Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "large urban centres" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large urban centres" de inglês para sueco

Traduções de large urban centres

"large urban centres" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

large alla allt att av bara bra de dem den det din där eller en ett exempel från få för genom göra har hela hur i inklusive med mellan men mer mindre mycket många när några också olika på se skapa små som som är stor stora stort större så till upp upp till ut utan vad vara vid vilket än är även över
urban stad urban urbana

Tradução de inglês para sueco de large urban centres

inglês
sueco

EN Our Product Development Centres, PDC's, and Customer Innovation Centres, are great resources for developing and testing new products, recipes and categories

SV Våra produktutvecklingscenter (PDC) och kundinnovationscenter (CIC) är fantastiska resurser för utveckling och testning av nya produkter, recept och kategorier.

inglês sueco
resources resurser
new nya
recipes recept
categories kategorier
development utveckling
products produkter
our våra
and fantastiska
for för

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: landskap; Floden Seine; Notre Dame de Paris katedral; pont saint-michel; bro; urban; stad; flodlandskap; Floden Seine; Notre Dame-katedralen; pont saint-michel; urban; stad

inglês sueco
keywords nyckelord
landscape landskap
river floden
paris paris
cathedral katedralen
bridge bro
seine seine
notre notre
dame dame
city stad
our de
urban urban

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, defense, district, architecture, urban, urban, black and white, city, roofs, light, sun, clouds, avenue

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: paris, frankrike, försvar, distrikt, arkitektur, urbana, urbana, svartvita, stad, tak, ljus, solnedgång, moln, aveny

inglês sueco
keywords nyckelord
defense försvar
district distrikt
architecture arkitektur
clouds moln
black and white svartvita
paris paris
city stad
light ljus
france frankrike
urban urbana

EN In the areas of urban research and planning, the two universities have a common Urban Studies and Planning master's programme and minor studies

SV De två universiteten har ett gemensamt magisterprogram inom stadsstudier och stadsplanering, som även kan studeras som biämnen

inglês sueco
the de
in inom
two två
and även
a ett

EN At the Urban Workshop there are sewing machines, overlockers, 3D printers, media workstations, a vinyl cutter and a large format printer in use

SV Av stadsverkstadens utrustning kan man använda symaskiner, overlockmaskiner, 3D-skrivare, mediearbetsstationer, en vinylskärare och en storbildsskrivare

inglês sueco
use använda
there kan
and och
printers skrivare

EN At the Urban Workshop there are sewing machines, overlockers, 3D printers, media workstations, a vinyl cutter and a large format printer in use

SV Av stadsverkstadens utrustning kan man använda symaskiner, overlockmaskiner, 3D-skrivare, mediearbetsstationer, en vinylskärare och en storbildsskrivare

inglês sueco
use använda
there kan
and och
printers skrivare

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

SV Upptäck de utmaningar som landskapsarkitekter och urbana designers står inför och lär dig mer om hur du skapar ett arbetsflöde för att leverera storskaliga landskapsprojekt i en BIM-miljö.

inglês sueco
uncover upptäck
urban urbana
workflow arbetsflöde
bim bim
landscape architects landskapsarkitekter
in i
the de
challenges utmaningar
designers designers
learn och
a ett
deliver leverera
how hur

EN Charles Schwab democratises analysis across 345 retail branches, 13 call centres and 1,200 financial consultants

SV Charles Schwab demokratiserar analys för 345 privatkunder, 13 callcenter och 1 200 ekonomiska konsulter

inglês sueco
charles charles
schwab schwab
analysis analys
financial ekonomiska
consultants konsulter
and och

EN Filter with one or more ELY-centres.

SV Filtrera med ett eller flera NTM-centraler.

inglês sueco
filter filtrera
or eller
one ett
more flera
with med

EN School of Science researchers now involved in five Centres of Excellence

SV Unik utbildning i teknisk psykologi bygger på teknologi och förståelse av människan, på ett praktiskt sätt

inglês sueco
in i
of av
five ett
school utbildning

EN The fee will not be charged from people under 18 years old, home services customers, flexible customers or organisation customers, such as schools and daycare centres

SV Avgiften uppbärs inte ut av personer under 18 år, hemservicens klienter, flexkunder eller samfundskunder som skolor och daghem

inglês sueco
schools skolor
people personer
or eller
the inte

EN The Brookhaven Experiment is an intensely dark, atmospheric wave-based VR shooter for the HTC Vive and Oculus Rift.The game's story centres around an

SV Brookhaven Experiment är ett intensivt mörkt, atmosfäriskt vågbaserat VR-skjutspel för HTC Vive och Oculus Rift . Spelets berättelse handlar om ett

inglês sueco
dark mörkt
vr vr
htc htc
oculus oculus
story berättelse
vive vive
around om
and och
is ett
for för

EN Property Management Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it is office spaces, shopping centres, or logistic properties.

SV Vi erbjuder ett antal innovativa lösningar som kan optimera avkastningen på kundinvesteringar.

EN The LanguageWire Content Platform utilises a Private Cloud Infrastructure, we make enterprise-level security at our data centres a priority.

SV LanguageWires innehållsplattform använder en privat molninfrastruktur, och vi prioriterar säkerhet på högsta nivå i våra datacenter.

inglês sueco
languagewire languagewires
security säkerhet
level nivå
private privat
we vi
make och

EN Multi-million investment in Swedish centres for food research and innovation

SV 21 projekt får medel för att gå från forskning till tillämpning

inglês sueco
research forskning
in från

EN The Formas Research Council provides funding for four centres for sustainability and competitiveness in the food system. The aim is to contribute to development...

SV Nu finansierar Formas 21 projekt där forskare ska samarbeta med andra samhällsintressenter för att utveckla lösningar som kan tillämpas och bidra till ett hållb...

inglês sueco
formas formas
is är
contribute till
development utveckla
and och
to bidra
the där
in med
for för

EN Listening to patient organisations and treatment centres to detect sign of distress/breakdown in access to care, support them through these challenges, and ensure continuity of access to treatments.

SV Lyssna på patientorganisationer och behandlingscentra och vara lyhörda för signaler på svårigheter avseende tillgång till vård, stödja dem genom denna kris och säkerställa kontinuitet i tillgång till behandling.

inglês sueco
access tillgång
support stödja
ensure säkerställa
continuity kontinuitet
in i
treatment behandling
care vård
and och

EN This superb team organised visits for us to haemophilia centres, patients’ homes, and the Kenyan parliament

SV Det här fantastiska teamet hade ordnat så att vi kunde besöka hemofilicenter, det kenyanska parlamentet och göra hembesök i familjer där någon hade hemofili

inglês sueco
team teamet
haemophilia hemofili
and fantastiska
to göra

EN We provide municipal health centres with an extensive network of highly skilled physicians all around the country.

SV Vi erbjuder också kommunens hälsostationer vårt rikstäckande nätverk av kompetenta läkare.

inglês sueco
network nätverk
physicians läkare
we vi
the vårt
of av
provide erbjuder

EN Located in separate, comfortable facilities at Aava Kamppi, Naisten Aava continues the long Aava Bulevardi tradition of friendly, specialised women’s medical centres that are easy to access and where help is always available

SV Kvinnors Aava, som ligger i en egen trivsam lokal i Aava Kampen, fortsätter Aava Bulevardens långa tradition av att vara en vänlig läkarcentral för kvinnor som det är lätt att komma till och där man alltid får hjälp

inglês sueco
aava aava
continues fortsätter
long långa
tradition tradition
help hjälp
friendly vänlig
in i
is är
always alltid
access få
of av
easy lätt
to komma
and och
the där

EN Working on a freemium basis, both pay-per-month buyers or free service listeners can listen to millions of tunes (kkbox) on smartphones, TVs, media centres, and computers.

SV KKBOX är en freemium-tjänst och både månadsbetalande köpare eller användare som utnyttjar tjänsten gratis kan lyssna på miljontals låtar (kkbox) på smarttelefoner, tv-apparater, i Media Center och på datorer.

inglês sueco
buyers köpare
free gratis
computers datorer
media media
tvs tv
listen och
working en
or eller
service tjänsten
to lyssna
a både
can kan

EN Filter with one or more ELY-centres.

SV Filtrera med ett eller flera NTM-centraler.

inglês sueco
filter filtrera
or eller
one ett
more flera
with med

EN The fee will not be charged from people under 18 years old, home services customers, flexible customers or organisation customers, such as schools and daycare centres

SV Avgiften uppbärs inte ut av personer under 18 år, hemservicens klienter, flexkunder eller samfundskunder som skolor och daghem

inglês sueco
schools skolor
people personer
or eller
the inte

EN Led by cloud and application architects and powered by global centres of excellence, we’ll help you navigate the complexities of cloud technologies, artificial intelligence, machine learning, digital platforms and more.

SV Våra cloud- och applikationsarkitekter tillsammans med våra globala center hjälper dig navigera det komplexa landskapet av cloud-teknik, artificiell intelligens, maskininlärning, digitala plattformar med mera.

inglês sueco
cloud cloud
global globala
navigate navigera
intelligence intelligens
platforms plattformar
machine learning maskininlärning
digital digitala
technologies teknik
of av
help hjälper
learning och
you dig
and more mera

EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers

SV Förbättra hanteringen av dina tillgångar under hela livscykeln, inklusive lagerhantering, säkerhetsstyrning, fysiska reparationscenter, försäljning av tillgångar och tillgångslager

inglês sueco
full hela
management hanteringen
up förbättra
through av
and och

EN The city centres of Rotterdam and The Hague are at a short distance from Rotterdam The Hague Airport and can be reached quickly by taxi and public transport. Interestingly, the airport lies 5 metres below sea level.

SV Centrala Rotterdam och Haag ligger båda ganska nära Rotterdam Haag Airport och kan snabbt nås med taxi eller kollektivtrafik från flygplatsen. Det kan vara intressant att veta att flygplatsen ligger 5 meter under havsnivå.

inglês sueco
rotterdam rotterdam
hague haag
quickly snabbt
taxi taxi
metres meter
be reached nås
at nära
below att
a båda
airport airport
the airport flygplatsen
be vara
the med
from från

EN See the calendar for times and dates for guided tours for groups in assisted housing and day centres.

SV Tid och datum för de guidade visningarna för LSS grupp- och serviceboende och daglig verksamhet hittar du i kalendern.

inglês sueco
dates datum
guided guidade
in i
the de
and och
for för
see du

EN The ELY Centres can support the development of businesses with a contributions to the funding of development projects

SV NTM-centralerna kan ge stöd vig företagets utveckling genom utvecklingsbidrag

inglês sueco
support stöd
development utveckling

EN The Formas Research Council provides funding for four centres for sustainability and competitiveness in the food system. The aim is to contribute to development...

SV Christer Larsson, tidigare stadsbyggnadsdirektör, arkitekt SAR/MSA, KKH, adjungerad professor i arkitektur, är ny ordförande för Formas nationella forskningspr...

inglês sueco
formas formas
in i

EN The Formas Research Council provides funding for four centres for sustainability and competitiveness in the food system. The aim is to contribute to development...

SV Christer Larsson, tidigare stadsbyggnadsdirektör, arkitekt SAR/MSA, KKH, adjungerad professor i arkitektur, är ny ordförande för Formas nationella forskningspr...

inglês sueco
formas formas
in i

EN The Brookhaven Experiment is an intensely dark, atmospheric wave-based VR shooter for the HTC Vive and Oculus Rift.The game's story centres around an

SV Brookhaven Experiment är ett intensivt mörkt, atmosfäriskt vågbaserat VR-skjutspel för HTC Vive och Oculus Rift . Spelets berättelse handlar om ett

inglês sueco
dark mörkt
vr vr
htc htc
oculus oculus
story berättelse
vive vive
around om
and och
is ett
for för

EN Our Product Development Centres around the world have various kinds of test equipment, including processing, packaging & powder handling machinery

SV Våra produktutvecklingscenter runt om i världen har olika typer av testutrustning, inklusive process-, förpacknings- och pulverhanteringsmaskiner

inglês sueco
including inklusive
processing process
various olika
of av
kinds typer
our våra
around i

EN Located in the US, Sweden, Singapore, ​China, Japan, India and Brazil, our Product Development Centres (PDC's) are a great resource for developing into new products and categories

SV Våra produktutvecklingscenter i Sverige, USA, Singapore, Kina, Japan, Indien och Brasilien är utmärkta resurser för utveckling av nya produkter och kategorier

inglês sueco
sweden sverige
singapore singapore
china kina
japan japan
india indien
brazil brasilien
great utmärkta
resource resurser
development utveckling
new nya
categories kategorier
in i
us usa
and av
our våra
products produkter
for för

EN We also have specialized centres for both ice cream, filtration and mixing in Denmark, evaporation and drying in the Netherlands, and powders in France.​

SV Vi har också särskilda center för både glass, filtrering och mixning i Danmark, indunstning och torkning i Nederländerna och pulverhantering i Frankrike.​

EN Read more about our Product Development Centres​

SV Läs mer om våra produktutvecklingscenter​

Mostrando 50 de 50 traduções