EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
Traduzir "ensure that i" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure that i" de inglês para sueco
Traduções de ensure that i
"ensure that i" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de ensure that i
inglês
sueco
SV Det enda sättet att se till att din webbplats kan konkurrera och hålla sig kvar är att ständigt övervaka den och se till att dina SEO-insatser får jobbet gjort
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sättet |
| ensure | se till |
| constantly | ständigt |
| seo | seo |
| efforts | insatser |
| monitor | övervaka |
| site | webbplats |
| stay | hålla |
| your | dina |
| compete | konkurrera |
| getting | få |
| job | jobbet |
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
SV SEO: Se till att använda lämpliga nyckelord för att Google ska känna till din webbplats och dess innehåll. På så sätt kan du placera dig tillräckligt högt i sökresultaten för att folk ska få upp ögonen för din webbplats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seo | seo |
| keywords | nyckelord |
| ensure | se till |
| search | |
| content | innehåll |
| in | i |
| people | folk |
| high | högt |
| you | du |
| use | använda |
| enough | tillräckligt |
| knows | kan |
| and | och |
| site | webbplats |
EN For example, Dropbox Paper’s task management feature can help to ensure that everyone’s on track and understands what’s expected of them, helping to improve accountability and ensure clear lines of communication.
SV Exempelvis kan Dropbox Papers uppgiftshanteringsfunktion se till att alla är på rätt väg och förstår vad som förväntas av dem, vilket gör säkerställer ansvarstagandet och tydliga kommunikationslinjer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| understands | förstår |
| expected | förväntas |
| clear | tydliga |
| for example | exempelvis |
| of | av |
| ensure | se till |
| to | gör |
| and | och |
| can | kan |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ensure | se till |
| full | att |
| these | dessa |
| our | vår |
EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.
SV Vi jobbar hårt för att alla hundar och hundägare ska ha det bra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| owners | ägare |
| we | vi |
| at | bra |
| and | och |
EN Safeguard reimbursable funds and ensure speedy repayment.
SV Skydda återbetalningsbara medel och säkerställ snabb återbetalning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| funds | medel |
| and | och |
| speedy | snabb |
| ensure | säkerställ |
| safeguard | skydda |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
SV Se till att din icke-statliga organisation fortsätter att följa bidragsbegränsningar och lagkrav.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ensure | se till |
| continues | fortsätter |
| your | din |
| and | och |
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
SV Centraliserad data och konsoliderad fakturering för att säkerställa enhetlig prissättning från offert till faktura.
| inglês | sueco |
|---|---|
| centralized | centraliserad |
| data | data |
| billing | fakturering |
| pricing | prissättning |
| invoice | faktura |
| and | och |
| from | från |
| ensure | säkerställa |
EN Harness analytics to inform your decisions and ensure you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
SV Utnyttja analyser för att informera era beslut och se till att ni alltid har rätt personer som gör rätt saker för att driva organisationen framåt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| harness | utnyttja |
| analytics | analyser |
| decisions | beslut |
| ensure | se till |
| always | alltid |
| right | rätt |
| people | personer |
| organization | organisationen |
| forward | fram |
| inform | informera |
| to | gör |
| things | saker |
| the | framåt |
EN Ensure you have the right tools, capacity and skills in place.
SV Se till att du har rätt verktyg, kapacitet och färdigheter på plats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ensure | se till |
| right | rätt |
| tools | verktyg |
| capacity | kapacitet |
| skills | färdigheter |
| you | du |
| and | och |
| the | plats |
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
SV Använd intuitiva rapporterings-, dashboard- och analysverktyg för att säkerställa noggrannheten och identifiera förändringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| reporting | rapporterings |
| dashboard | dashboard |
| accuracy | noggrannheten |
| use | använd |
| changes | ändringar |
| and | och |
| ensure | säkerställa |
EN Respond to changing demand and ensure that best value is delivered at all times.
SV Svara på förändrad efterfrågan och se till att bästa värde levereras hela tiden.
| inglês | sueco |
|---|---|
| respond | svara |
| demand | efterfrågan |
| ensure | se till |
| value | värde |
| delivered | levereras |
| and | och |
| best | bästa |
| all | för |
EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.
SV Bygg samhällets förtroende och se till att medborgardata hanteras säkert.
| inglês | sueco |
|---|---|
| build | bygg |
| trust | förtroende |
| handled | hanteras |
| ensure | se till |
| and | och |
| is | att |
EN Ensure citizen data is handled securely and within legal regulations.
SV Se till att medborgardata hanteras säkert och inom ramen för lagliga regler.
| inglês | sueco |
|---|---|
| handled | hanteras |
| legal | lagliga |
| regulations | regler |
| ensure | se till |
| within | inom |
| and | och |
| securely | för |
EN So why let them hold you back? With unprecedented levels of need but heavily constrained budgets, it’s never been more essential to take control and ensure your technology is future-proof and ready to adapt to a changing world.
SV Med oöverträffade nivåer av behov men kraftigt begränsade budgetar har det aldrig varit mer viktigt att ta kontroll och se till att din teknik är framtidssäker och redo att anpassa sig till en föränderlig värld.
| inglês | sueco |
|---|---|
| heavily | kraftigt |
| budgets | budgetar |
| control | kontroll |
| ensure | se till |
| technology | teknik |
| ready | redo |
| world | värld |
| need | behov |
| of | av |
| take | ta |
| levels | nivåer |
| but | en |
| never | aldrig |
| hold | har |
| more | mer |
| your | din |
| let | att |
| a | men |
EN So why let them hold you back? With unprecedented levels of demand, it’s never been more essential to take control and ensure your technology is future-proof, provides business continuity and is ready to adapt to a changing world.
SV Med oöverträffad efterfrågan har det aldrig varit mer viktigt att ta kontroll och se till att din teknik är framtidssäker, ger affärskontinuitet och är redo att anpassa sig till en föränderlig värld.
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | kontroll |
| ensure | se till |
| technology | teknik |
| ready | redo |
| world | värld |
| demand | efterfrågan |
| take | ta |
| provides | ger |
| never | aldrig |
| hold | har |
| more | mer |
| your | din |
| let | att |
| been | till |
EN Ensure patient data is handled securely and within legal regulations.
SV Se till att patientdata hanteras säkert och inom ramen för lagliga regler.
| inglês | sueco |
|---|---|
| handled | hanteras |
| legal | lagliga |
| regulations | regler |
| patient data | patientdata |
| ensure | se till |
| within | inom |
| and | och |
| securely | för |
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
SV För att hjälpa dig att förstå konsekvenserna och se till att du vet vad du behöver från ett ERP och hur du letar efter det, kolla in denna ERP-urvalsguide, med tillstånd av IDC.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ensure | se till |
| erp | erp |
| idc | idc |
| of | av |
| check | kolla |
| help | hjälpa |
| what | vad |
| this | denna |
| understand | och |
| to | ett |
| look | se |
| from | från |
| how | hur |
| you know | vet |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
SV Vårt mål är att säkerställa att ni uppnår maximal nytta av att välja och använda Unit4:s mjukvarulösningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| goal | mål |
| achieve | uppnå |
| maximum | maximal |
| software solutions | mjukvarulösningar |
| benefit | nytta |
| choosing | att välja |
| and | vårt |
| you | och |
| using | använda |
| ensure | säkerställa |
EN At Unit4, our aim is to ensure you can achieve maximum benefit from using our solutions
SV På Unit4 är vårt mål att säkerställa att du får största möjliga värde av våra lösningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| aim | mål |
| achieve | få |
| solutions | lösningar |
| can | möjliga |
| to | att |
| you | du |
| is | får |
| using | av |
| ensure | säkerställa |
EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.
SV Standardpaket: Vår nya standard innehåller nu en variation av CSM-upplevelsen för varje kund. Och det kommer att säkerställa att vi håller oss på rätt spår för er verksamhets framgång under hela resan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| standard | standard |
| includes | innehåller |
| experience | upplevelsen |
| customer | kund |
| ensure | säkerställa |
| success | framgång |
| new | nya |
| now | nu |
| we | vi |
| of | av |
| end | att |
| journey | resan |
| our | vår |
| every | en |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång. Håll dig på topp och ha alltid koll på de senaste nyheterna/utgåvorna/uppdateringarna.
| inglês | sueco |
|---|---|
| support | support |
| experience | upplevelsen |
| success | framgång |
| always | alltid |
| need | behöver |
| the | de |
| of | sin |
| best | bästa |
| ensure | säkerställa |
| latest | senaste |
| business | företag |
EN Some Windows, Google, and Apple smartphones also have a kill switch to ensure the safety of installed apps
SV Vissa Windows-, Google- och Apple-smartphones har också en kill switch för att säkerställa säkerheten för installerade appar
| inglês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| smartphones | smartphones |
| switch | switch |
| installed | installerade |
| apps | appar |
| safety | säkerheten |
| also | också |
| some | en |
| and | och |
| ensure | säkerställa |
EN It?s better to use a VPN to ensure your online privacy, security and freedom
SV Det är bättre att använda VPN för att säkerställa ens integritet, säkerhet och frihet online
| inglês | sueco |
|---|---|
| s | s |
| better | bättre |
| vpn | vpn |
| online | online |
| freedom | frihet |
| security | säkerhet |
| privacy | integritet |
| use | använda |
| and | och |
| to | ens |
| ensure | säkerställa |
| it | det |
EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.
SV Ett virtuellt privat nätverk (VPN) är det bästa sättet att säkerställa din online-integritet, frihet och säkerhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| virtual | virtuellt |
| network | nätverk |
| vpn | vpn |
| way | sättet |
| online | online |
| freedom | frihet |
| private | privat |
| privacy | integritet |
| security | säkerhet |
| your | din |
| and | och |
| a | ett |
| ensure | säkerställa |
EN Linux and VPNs have something in common; they both strive to ensure your privacy and safety
SV Linux och VPN har något gemensamt: de strävar båda efter att säkerställa din integritet och säkerhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| linux | linux |
| vpns | vpn |
| your | din |
| privacy | integritet |
| safety | säkerhet |
| and | och |
| they | de |
| ensure | säkerställa |
EN A VPN helps you ensure your online security, privacy and freedom
SV En VPN hjälper dig att säkerställa din onlinesäkerhet, integritet och frihet
| inglês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| helps | hjälper |
| freedom | frihet |
| ensure | säkerställa |
| privacy | integritet |
| your | din |
| you | dig |
| and | och |
EN To ensure your connection suffers as little as possible, we tested how different VPNs affect the internet speed on iPhones.
SV För att säkerställa att din anslutning lider så lite som möjligt så testade vi hur olika VPN-tjänster påverkar internethastigheten på iPhone.
| inglês | sueco |
|---|---|
| possible | möjligt |
| tested | testade |
| different | olika |
| vpns | vpn |
| affect | påverkar |
| iphones | iphone |
| we | vi |
| on | på |
| connection | anslutning |
| little | lite |
| your | din |
| ensure | säkerställa |
| how | hur |
EN This will ensure that all the services your company uses will continue to function in countries such as China.
SV Detta kommer att säkerställa att alla tjänster som ditt företag använder kommer att fortsätta att fungera i länder som Kina.
| inglês | sueco |
|---|---|
| function | fungera |
| in | i |
| services | tjänster |
| countries | länder |
| china | kina |
| ensure | säkerställa |
| company | företag |
| your | ditt |
| continue | fortsätta |
| all | alla |
| uses | använder |
| this | detta |
EN This allows them to ensure optimal safety and privacy
SV Detta gör det möjligt för dem att säkerställa optimal säkerhet och integritet
| inglês | sueco |
|---|---|
| allows | gör det möjligt |
| optimal | optimal |
| privacy | integritet |
| safety | säkerhet |
| and | och |
| this | detta |
| to | gör |
| ensure | säkerställa |
EN How can you ensure your online behavior stays private? It’s actually quite simple: use a VPN along with browsing in incognito mode
SV Hur kan du se till att ditt beteende online förblir privat? Det är faktiskt ganska enkelt: Använd en VPN tillsammans med surfning i inkognitoläge
| inglês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| behavior | beteende |
| actually | faktiskt |
| quite | ganska |
| vpn | vpn |
| incognito mode | inkognitoläge |
| ensure | se till |
| in | i |
| use | använd |
| simple | en |
| how | hur |
| you | du |
| private | privat |
| a | enkelt |
| your | ditt |
| along | med |
| with | tillsammans |
EN Another good pick to ensure your online anonymity is ProtonVPN
SV Ett annat bra val för att säkerställa din anonymitet på nätet är ProtonVPN
| inglês | sueco |
|---|---|
| good | bra |
| pick | val |
| anonymity | anonymitet |
| protonvpn | protonvpn |
| your | din |
| another | annat |
| to | ett |
| ensure | säkerställa |
EN Virus scanners and firewalls mainly ensure that malicious files cannot enter your computer or network
SV Virusskannrar och brandväggar ser huvudsakligen till att skadliga filer inte kan komma in i din dator eller ditt nätverk
| inglês | sueco |
|---|---|
| firewalls | brandväggar |
| mainly | huvudsakligen |
| malicious | skadliga |
| files | filer |
| computer | dator |
| network | nätverk |
| virus scanners | virusskannrar |
| enter | i |
| or | eller |
| your | ditt |
EN For example, a firewall would scan all your incoming data traffic when you are on the internet to ensure that all such traffic is safe
SV Till exempel skannar din brandvägg all din inkommande datatrafik när du är på internet för att säkerställa att all sådan trafik är säker
| inglês | sueco |
|---|---|
| firewall | brandvägg |
| incoming | inkommande |
| traffic | trafik |
| internet | internet |
| data traffic | datatrafik |
| is | är |
| you | du |
| ensure | säkerställa |
| safe | för |
EN Even with this in mind, there are some security steps you can take to ensure your chances of being cryptojacked are as small as possible.
SV Även med detta i åtanke finns det några säkerhetssteg du kan vidta för att säkerställa att risken för att bli kryptokapad är så liten som möjligt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| small | liten |
| in | i |
| you | du |
| possible | möjligt |
| this | detta |
| to | bli |
| ensure | säkerställa |
EN If you live in a country where the use of Putlocker is allowed, always ensure that you go to the correct Putlocker site and are taking the necessary safety precautions. To access Putlocker people usually follow the following steps:
SV Om du bor i ett land där användningen av Putlocker är tillåten så se alltid till att du går till rätt Putlocker-webbplats och vidtar nödvändiga säkerhetsåtgärder. För att komma åt Putlocker brukar folk följa följande steg:
| inglês | sueco |
|---|---|
| country | land |
| putlocker | putlocker |
| always | alltid |
| necessary | nödvändiga |
| access | komma åt |
| people | folk |
| usually | brukar |
| in | i |
| is | är |
| go | gå |
| site | webbplats |
| of | av |
| if | om |
| you | du |
| follow | följa |
| following | följande |
| and | och |
| a | ett |
| use | användningen |
| correct | rätt |
| the | där |
EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.
SV Varje tryck har täckts med skyddslack för att garantera att det kommer att bevaras länge.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tryck | |
| long | länge |
| to ensure | garantera |
| with | med |
EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.
SV Säkerställ dina kvalitetsprocesser, efterlevnad och certifieringar. M-Files lösning för kvalitetsstyrning (QMS) ger utökat stöd för reglerade verksamheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ensure | säkerställ |
| compliance | efterlevnad |
| certifications | certifieringar |
| solution | lösning |
| provides | ger |
| support | stöd |
| your | dina |
| and | och |
| for | för |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ensure compliance ensure ensure students ensure quick ensure seamless processes ensure ensure alignment ensure safety ensure everyone always ensure ensure value ensure accuracy ensure business continuity ensure quality ensure translations ensure brand consistency ensure high quality ensure operation ensure uptime ensure both ensure sustainability ensure success ensure everything ensure data confidentiality ensure customer integrations ensure ensure tls encryption ensure security quickly ensure ensure content ensure data security ensure accurate ensure videos ensure personal privacy both ensure ensure deadlines ensure access helps ensure ensure even ensure confidentiality ensure optimal ensure teams ensure you’re making weather conditions ensure ensure global ensure users we’ll ensure ensure full programs ensure should ensureTraduzir ensure that i para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe