SV SEO: Se till att använda lämpliga nyckelord för att Google ska känna till din webbplats och dess innehåll. På så sätt kan du placera dig tillräckligt högt i sökresultaten för att folk ska få upp ögonen för din webbplats.
Traduzir "använda lämpliga nyckelord" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "använda lämpliga nyckelord" de sueco para inglês
Traduções de använda lämpliga nyckelord
"använda lämpliga nyckelord" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de använda lämpliga nyckelord
sueco
inglês
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| nyckelord | keywords |
| innehåll | content |
| tillräckligt | enough |
| folk | people |
SV Ranktrackers nyckelordsverktyg visar detaljerad rapportering om alla topprankade nyckelord och visar även hur konkurrenskraftigt varje nyckelord är så att du kan införliva nya nyckelord i din webbplatsmodell.
EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.
| sueco | inglês |
|---|---|
| detaljerad | detailed |
| rapportering | reporting |
| nyckelord | keywords |
| nya | new |
SV Sonos har infört lämpliga mekanismer för att skydda personuppgifter när de överförs internationellt, till exempel genom att använda standardavtalsklausuler som godkänts av EU-kommissionen.
EN Sonos has put in place adequate mechanisms to protect personal information when it is transferred internationally, for example by using the Standard Contractual Clauses as approved by the European Commission.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| personuppgifter | personal information |
| internationellt | internationally |
| godkänts | approved |
SV Alla tre VPN är lämpliga för företaget
EN All three VPNs are suitable for your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| tre | three |
| vpn | vpns |
| lämpliga | suitable |
| företaget | business |
SV Vill du ta reda på vilka andra VPN-tjänster som är lämpliga för din Linux-dator? Läs då artikeln nedan.
EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.
| sueco | inglês |
|---|---|
| reda | find out |
| andra | other |
| lämpliga | suitable |
SV Användningen av en VPN beaktas i alla hasardspelsrecensioner och om det anses användas för att kringgå våra policyer så kommer lämpliga åtgärder, som anges i Fair Play-policyn, att vidtas.?
EN The use of a VPN is considered in all game play reviews and if it?s deemed to be used to circumvent our policies, appropriate action as listed in the Fair Play Policy will be taken.“
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| policyer | policies |
| lämpliga | appropriate |
| åtgärder | action |
| fair | fair |
SV Lämpliga VPN-alternativ för att avblockera WhatsApp
EN Suitable VPN Options to Unblock WhatsApp
| sueco | inglês |
|---|---|
| lämpliga | suitable |
| avblockera | unblock |
SV Detta är mest när det gäller mindre saker, som att inte kunna se hur belastad en server är och vilka servrar som är mest lämpliga för torrenter eller strömning
EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming
| sueco | inglês |
|---|---|
| mest | most |
| mindre | minor |
| kunna | able |
| lämpliga | suitable |
| strömning | streaming |
SV Den enda nackdelen är att det finns mycket lite information tillgänglig om de olika servrarna, till exempel hur upptagna de är och om de är lämpliga för att ladda ner torrenter och avblockera den amerikanska versionen av Netflix.
EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mycket | very |
| lite | little |
| information | information |
| olika | different |
| servrarna | servers |
| lämpliga | suitable |
| amerikanska | american |
| netflix | netflix |
SV Utbildningen bör genomföras i god tid före idriftsättningsdatumet för att IT-administratörerna ska kunna skapa all nödvändig infrastruktur och lämpliga underhållsscheman.
EN Training should be taken well ahead the go-live date to enable IT Administrators to create all the necessary infra-structure and devise suitable maintenance schedules.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utbildningen | training |
| tid | date |
| all | all |
| nödvändig | necessary |
| lämpliga | suitable |
SV I Outdoor Online Shop hittar du lämpliga utomhusjackor, vandringskängor, ryggsäckar, tröjor, byxor och annan utomhusutrustning
EN In the Outdoor Online Shop you will find suitable outdoor jackets, hiking boots, backpacks, pullovers, trousers and outdoor equipment
| sueco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| shop | shop |
| hittar | find |
| lämpliga | suitable |
| ryggsäckar | backpacks |
SV Har du redan köpt eller planerar du att köpa lämpliga Chrome OS-enheter (processor: Intel Core i5 eller i7, eller AMD Ryzen 5 eller 7, minne: 8GB min., disk: 128 GB eller mer)?Välj…JaNej
EN Do you have or plan to purchase suitable Chrome OS devices (processor: Intel Core i5 or i7, or AMD Ryzen 5 or 7, memory: 8GB min., disk: 128GB or more)?Select...YesNo
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| planerar | plan |
| lämpliga | suitable |
| chrome | chrome |
| processor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
| amd | amd |
| minne | memory |
| välj | select |
| gb | gb |
SV Höstens kallare väder är på väg och många bostadslösa och klienter hos tjänster med låg tröskel saknar lämpliga kläder
EN The autumn and its cold temperatures are fast approaching, and many homeless people and low-threshold clients lack weather-appropriate clothing
| sueco | inglês |
|---|---|
| väder | weather |
| många | many |
| klienter | clients |
| låg | low |
| saknar | lack |
| lämpliga | appropriate |
| kläder | clothing |
SV VRA:n föreslår lämpliga situationer för att uppdatera kandidaterna om deras staturs i rekryteringsprocessen och generar automatiskt meddeleanden
EN The VRA suggests suitable moments to update candidates of their status in the recruitment process and generates messages automatically
| sueco | inglês |
|---|---|
| föreslår | suggests |
| lämpliga | suitable |
| kandidaterna | candidates |
| automatiskt | automatically |
SV Se sammandrag, ansökningar och förslag på lämpliga tjänster
EN View summaries, applications and suggested positions
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | view |
| och | and |
SV Layers: Elementor har antagit Layers så att det nu är kompatibelt med Plugin och erbjuder designalternativ som är lämpliga för professionella användare - helt gratis.
EN Layers: Elementor acquired Layers, so it’s now compatible with the plugin and offers design choices suited for professionals — completely free.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| plugin | plugin |
| erbjuder | offers |
| professionella | professionals |
| helt | completely |
| gratis | free |
SV Se till att sådana underprocessorer har lämpliga säkerhetsrutiner.
EN Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place.
SV Vilka typer av plagg är lämpliga?
EN What types of garments is suitable?
| sueco | inglês |
|---|---|
| vilka | what |
| typer | types |
| av | of |
| lämpliga | suitable |
SV Bland de populära alternativen för väskor, hattar och kläder är material som ekologisk bomull och jute lämpliga tyger för dina behov.
EN Among the popular options for bags, hats, and clothing, materials such as organic cotton and jute are suitable fabrics for your requirements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bland | among |
| populära | popular |
| väskor | bags |
| hattar | hats |
| kläder | clothing |
| material | materials |
| ekologisk | organic |
| bomull | cotton |
| lämpliga | suitable |
| tyger | fabrics |
| behov | requirements |
SV Kampanjprodukter är inte bara lämpliga för marknadsföringsaktiviteter; de ger också ett konsekvent utseende och stämning inom ditt företag
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | aren’t |
| lämpliga | suitable |
| ger | provide |
| konsekvent | consistent |
| utseende | look |
| inom | within |
| företag | business |
SV Växtvänliga bläck och färgämnen kan användas i silketryckstekniker tillsammans med lämpliga miljömedvetna tyger.
EN Plant-friendly inks and dyes can be used in screen printing techniques alongside suitable eco-conscious fabrics.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lämpliga | suitable |
| tyger | fabrics |
SV Leatherman Bit Kit är en kompakt förvaringsbox från Leatherman, bestående av 21 bits, lämpliga för Charge och Wave modellerna.
EN According to Leatherman, their Surge multi-tool is designed for 'tough jobs and the hands that do them'. It's an extremely robust tool, absolutely essential on location!
SV Lätta, inte allt för näringsrika eller feta vårdprodukter som förbättrar hudens struktur är speciellt lämpliga vid orenheter.
EN A light treatment which is neither too rich nor toooily and that refines the skin structure is especially well-suited for clogged and impure skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätta | light |
| struktur | structure |
| speciellt | especially |
SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| områden | areas |
| inklusive | including |
| lämpliga | appropriate |
| kontroller | controls |
| hantera | managing |
| upprätthålla | maintaining |
| efterlevnad | compliance |
SV Meddela omedelbart lämpliga användare om problem för att åtgärda problem i tid - och innan de påverkar verksamheten.
EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddela | notify |
| lämpliga | appropriate |
| användare | users |
| problem | issues |
| påverkar | impact |
SV Vi försäkrar oss dessutom om att våra tredjepartleverantörers datacentraler har vidtagit lämpliga säkerhetsåtgärder
EN We also ensure that our third-party data centre vendors provide adequate security measures
SV Om det finns personuppgifter som vi, av tekniska skäl, inte kan radera helt från våra system kommer Sonos att vidta lämpliga åtgärder för att förhindra ytterligare behandling eller användning av dessa data
EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data
| sueco | inglês |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| tekniska | technical |
| skäl | reasons |
| system | systems |
| sonos | sonos |
| lämpliga | appropriate |
| åtgärder | measures |
| förhindra | prevent |
| ytterligare | further |
| behandling | processing |
| data | data |
SV Kunden har möjlighet att säkerhetskopiera alla filer och programvaruinställningar manuellt via säkerhetskopieringsfunktion. Lämpliga säkerhetskopieringsalternativ finns på instrumentpanelen.
EN The customer has the option to manually back up all files and software settings using the backup function. Corresponding backup options are available in the dashboard.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möjlighet | option |
| filer | files |
| manuellt | manually |
| instrumentpanelen | dashboard |
SV Eftersom den relativa risken att smittas av viruset varierar beroende på var man befinner sig, måste vi vara uppmärksamma och vidta lämpliga, genomtänkta åtgärder.
EN Since the relative risk of contracting the virus varies depending on where you are, we obviously need to stay alert and take the appropriate, prudent measures.
| sueco | inglês |
|---|---|
| risken | risk |
| varierar | varies |
| beroende | depending |
| lämpliga | appropriate |
| åtgärder | measures |
SV Vi kommer att vidta alla lämpliga åtgärder för att säkra läkemedelsförsörjningen i händelse av potentiella lokala störningar
EN We are committed to taking all appropriate steps to secure an uninterrupted supply of our products in case of potential local disturbances
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| vidta | taking |
| lämpliga | appropriate |
| säkra | secure |
| händelse | case |
| potentiella | potential |
| lokala | local |
SV Studera kurser gratis vid finska tekniska universitet. Kurserna passar för både vuxna vid sidan av jobbet och för examensstuderanden. Vissa kurser är också lämpliga för gymnasieelever.
EN Study courses organised by Finnish technical universities free of charge. The study offering includes courses from beginner to advanced level and on different topics. Courses are aimed at all Finns and permanent residents of Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studera | study |
| kurser | courses |
| gratis | free |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
SV FITechs kurser är särskilt lämpliga för personer som tidigare har studerat vid ett universitet eller en högskola
EN FITech courses are especially suitable for people who have studied earlier at a university or a university of applied sciences or are interested in university studies
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| särskilt | especially |
| lämpliga | suitable |
| personer | people |
| universitet | university |
SV Vissa kurser är också lämpliga för gymnasieelever och till exempel för dem som har informationsteknologi som hobby.
EN Some of the courses are suitable for Finnish high school students.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| lämpliga | suitable |
| har | are |
SV För såväl verkstäder, visningar och mediekonsthelheter erbjuder vi olika tekniska presentationsytor och lokaler som är lämpliga för konstanvändning.
EN Whether you are planning a workshop, screening or media art experience, we have a variety of technical equipment and facilities that are suitable for artistic use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniska | technical |
| lokaler | facilities |
| lämpliga | suitable |
SV De * breda webbplatsmallarna * är lämpliga för en målsida, företagswebbplats eller till och med en portföljwebbplats
EN The Wide Website Templates are suitable for a landing page, business website, or even a portfolio website
| sueco | inglês |
|---|---|
| breda | wide |
| lämpliga | suitable |
| målsida | landing page |
SV Gratis mallar för bootstrap -modeller är lämpliga för små företag och stora projekt
EN Free bootstrap modals templates are suitable for small companies and large projects
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| lämpliga | suitable |
| små | small |
| stora | large |
SV Videomallar är lämpliga för olika företag - fastighetsbyråer, en film -tv -studio, etc
EN Video templates are suitable for different businesses - real estate agencies, a film tv studio, etc
| sueco | inglês |
|---|---|
| lämpliga | suitable |
| olika | different |
| företag | businesses |
| etc | etc |
SV En mottaglig kontaktformulärs målsida och gratis mall för html5 -kontaktformulär är lämpliga för många webbplatser eftersom du kan ändra bildbakgrunden, vilket automatiskt ändrar webbplatsens tema
EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme
| sueco | inglês |
|---|---|
| målsida | landing page |
| gratis | free |
| lämpliga | suitable |
| många | many |
| automatiskt | automatically |
SV * Flikarna Webbplatsmallar * är lämpliga för att skapa Unbounce -målsidor för digitala företag
EN The Tabs Website Templates are suitable for creating Unbounce landing pages for digital companies
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatsmallar | website templates |
| lämpliga | suitable |
| skapa | creating |
| unbounce | unbounce |
| digitala | digital |
| företag | companies |
SV Installera lämpliga plugins, som en sidbyggare för att ändra prissidans webbmallar
EN Install the appropriate plugins, like a page builder to modify the pricing page web templates
| sueco | inglês |
|---|---|
| installera | install |
| lämpliga | appropriate |
| plugins | plugins |
| sidbyggare | page builder |
| ändra | modify |
| webbmallar | web templates |
SV På en fullt responsiv flik är e -postmallar lämpliga för att visa e -postadresser
EN On a fully responsive tab, email templates are suitable to display email addresses
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullt | fully |
| responsiv | responsive |
| flik | tab |
| lämpliga | suitable |
SV Dessa månader är de mest lämpliga för golf i Belgien.
EN These months are the most suitable for golf in Belgium.
| sueco | inglês |
|---|---|
| månader | months |
| lämpliga | suitable |
| golf | golf |
| belgien | belgium |
SV Fordonet får en utmärkelse om stolarna i listan kan monteras enkelt och korrekt på alla lämpliga sätespositioner i fordonet. Bilens instruktionsbok bör tydligt ange de sätespositioner där en bilbarnstol inte kan monteras.
EN The vehicle will be rewarded if the seats on the list can be installed correctly and easily on all suitable seating positions in the vehicle. The Vehicle Handbook should clearly mention the seating positions where a CRS cannot be installed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easily |
| korrekt | correctly |
| lämpliga | suitable |
| tydligt | clearly |
| inte | cannot |
SV Grundprincipen är att utvärdera konkurrenternas länkar i de fem bästa resultaten och bygga de mest lämpliga länkarna
EN The basic principle here is to evaluate the links of your competitors in the top five results and imitate the most suitable ones
| sueco | inglês |
|---|---|
| länkar | links |
| bästa | top |
| resultaten | results |
| lämpliga | suitable |
| länkarna | the links |
SV Den vanliga Adaface Big Five-psykometrisk bedömning är i 30 minuter. Om vi anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt lämpliga färdigheter) är varaktigheten ~ 60 minuter.
EN The standard Adaface big five psychometric assessment is for 30 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| big | big |
| bedömning | assessment |
| minuter | minutes |
| vi | we |
| anpassar | customize |
SV Med tanke på mänsklig talang är den stora tillväxten i någon organisation, uppdatera din strategi för att välja lämpliga kandidater på 8 beprövade sätt:
EN Given human talent is the great enabler of growth in any organization, refresh your strategy for selecting suitable candidates in 8 proven ways:
| sueco | inglês |
|---|---|
| mänsklig | human |
| talang | talent |
| stora | great |
| organisation | organization |
| strategi | strategy |
| lämpliga | suitable |
| kandidater | candidates |
| beprövade | proven |
| sätt | ways |
SV Riskbedömning bidrar till att de cyberkontroller du väljer är lämpliga för de risker som din organisation står inför.
EN Risk assessment helps to ensure that the cyber security controls you choose are appropriate to the risks your organisation faces.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bidrar | helps |
| lämpliga | appropriate |
| organisation | organisation |
SV I Outdoor Online Shop hittar du lämpliga utomhusjackor, vandringskängor, ryggsäckar, tröjor, byxor och annan utomhusutrustning
EN In the Outdoor Online Shop you will find suitable outdoor jackets, hiking boots, backpacks, pullovers, trousers and outdoor equipment
| sueco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| shop | shop |
| hittar | find |
| lämpliga | suitable |
| ryggsäckar | backpacks |
SV Studera kurser gratis vid finska tekniska universitet. Kurserna passar för både vuxna vid sidan av jobbet och för examensstuderanden. Vissa kurser är också lämpliga för gymnasieelever.
EN Study courses organised by Finnish technical universities free of charge. The study offering includes courses from beginner to advanced level and on different topics. Courses are aimed at all Finns and permanent residents of Finland.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studera | study |
| kurser | courses |
| gratis | free |
| tekniska | technical |
| universitet | universities |
SV FITechs kurser är särskilt lämpliga för personer som tidigare har studerat vid ett universitet eller en högskola
EN FITech courses are especially suitable for people who have studied earlier at a university or a university of applied sciences or are interested in university studies
| sueco | inglês |
|---|---|
| kurser | courses |
| särskilt | especially |
| lämpliga | suitable |
| personer | people |
| universitet | university |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
använda lämpliga nyckelord lämpliga vanligt lämpliga färdigheter meddela omedelbart lämpliga lämpliga för charge vpn är lämpliga lämpliga utomhusjackor kontaktformulär är lämpliga lämpliga sätespositioner i lämpliga för torrenter lämpliga säkerhetsåtgärder baserat föreslår lämpliga situationer köpa lämpliga chrome jute lämpliga tyger lämpliga åtgärder vidta lämpliga lämpliga vid frakt lämpliga för personer lämpliga för professionella installera lämpliga plugins lämpliga för marknadsföringsaktiviteter lämpliga tjänster lämpliga för gymnasieelever kolla efter lämpliga vidta lämpliga åtgärder lämpliga miljömedvetna kombination av lämpliga vidta alla lämpliga infört lämpliga skyddsåtgärder nyckelord spåra nyckelord språk och nyckelord nyckelord rankas relaterade nyckelord lista med nyckelord sparning av nyckelord söka efter nyckelord varumaerken och nyckelord nyckelord och serps skriva in nyckelord lägga till nyckelord idéer till nyckelord bestämt vilka nyckelord nyckelord och analysera nyckelorden är nyckelord nyckelord för vår rapport med nyckelord laegga till nyckelord nyckelord som spåras nyckelord att spåraTraduzir använda lämpliga nyckelord para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco