EN Tracks loved by the most listenersHit play to see if you love it too
Traduzir "tracks loved" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tracks loved" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de tracks loved
inglês
russo
RU Композиции, отмеченнные как любимые большинством слушателейПослушай — может, тебе тоже понравится
Transliteração Kompozicii, otmečennnye kak lûbimye bolʹšinstvom slušatelejPoslušaj — možet, tebe tože ponravitsâ
EN Tracks loved by the most listenersHit play to see if you love it too
RU Композиции, отмеченнные как любимые большинством слушателейПослушай — может, тебе тоже понравится
Transliteração Kompozicii, otmečennnye kak lûbimye bolʹšinstvom slušatelejPoslušaj — možet, tebe tože ponravitsâ
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
RU Загружает аудиофайлы из Интернета на компьютер. Обрабатывает до 30 треков и автоматически обнаруживает наличие нескольких треков.
Transliteração Zagružaet audiofajly iz Interneta na kompʹûter. Obrabatyvaet do 30 trekov i avtomatičeski obnaruživaet naličie neskolʹkih trekov.
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
RU В своей библиотеке выберите категорию «Треки» Вкладка треков
Transliteração V svoej biblioteke vyberite kategoriû «Treki» Vkladka trekov
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на Spotify
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na Spotify
| inglês | russo |
|---|---|
| spotify | spotify |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на TIDAL
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na TIDAL
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на Deezer
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na Deezer
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на YouTube
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na YouTube
| inglês | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на YouTube Music
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na YouTube Music
| inglês | russo |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на Apple Music
Transliteração Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na Apple Music
| inglês | russo |
|---|---|
| music | music |
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
RU Мы дважды были удостоены чести Елены Елизаветы II. TrustPilot оценивает нас как одну из самых любимых программных компаний в Великобритании.
Transliteração My dvaždy byli udostoeny česti Eleny Elizavety II. TrustPilot ocenivaet nas kak odnu iz samyh lûbimyh programmnyh kompanij v Velikobritanii.
| inglês | russo |
|---|---|
| ii | ii |
EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
Transliteração Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.
EN The world’s most-loved password manager
RU Самый любимый менеджер паролей в мире
Transliteração Samyj lûbimyj menedžer parolej v mire
EN Users rate Reincubate as one of the UK’s most-loved software companies
RU Пользователи оценивают Reincubate как одну из самых любимых софтверных компаний Великобритании
Transliteração Polʹzovateli ocenivaût Reincubate kak odnu iz samyh lûbimyh softvernyh kompanij Velikobritanii
| inglês | russo |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
RU Сортируйте по тому, что вы узнали, что вам понравилось, что вам не понравилось и чего вам не хватало в прошлом квартале.
Transliteração Sortirujte po tomu, čto vy uznali, čto vam ponravilosʹ, čto vam ne ponravilosʹ i čego vam ne hvatalo v prošlom kvartale.
EN Keep your family safe online with the world's most-loved password manager
RU Обеспечьте своей семье безопасность онлайн с самым любимым менеджером паролей в мире
Transliteração Obespečʹte svoej semʹe bezopasnostʹ onlajn s samym lûbimym menedžerom parolej v mire
EN 1Password is loved and used by over 100,000 teams and businesses from start up to corporation in all sectors.
RU 1Password любят и используют более 100 000 команд и компаний - от стартапов до крупных корпораций, работающих в различных областях.
Transliteração 1Password lûbât i ispolʹzuût bolee 100 000 komand i kompanij - ot startapov do krupnyh korporacij, rabotaûŝih v različnyh oblastâh.
EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.
RU Зарабатывайте, рассказывая о менеджере паролей, который любят во всем мире и делайте Интернет более безопасным для каждого.
Transliteração Zarabatyvajte, rasskazyvaâ o menedžere parolej, kotoryj lûbât vo vsem mire i delajte Internet bolee bezopasnym dlâ každogo.
EN Promoting the world's most-loved password manager means high conversion rates and generous commission.
RU Продвижение менеджера паролей, который любят во всем мире - это высокие конверсии и щедрые комиссионные.
Transliteração Prodviženie menedžera parolej, kotoryj lûbât vo vsem mire - éto vysokie konversii i ŝedrye komissionnye.
EN These digital gift cards apply credit to accounts on 1Password.com.* Purchase for yourself, or as a gift to protect a loved one online.
RU Стоимость цифровой подарочной карты зачисляется на счет 1Password.com.* Вы можете приобрести карту для себя или для защиты близких в сети.
Transliteração Stoimostʹ cifrovoj podaročnoj karty začislâetsâ na sčet 1Password.com.* Vy možete priobresti kartu dlâ sebâ ili dlâ zaŝity blizkih v seti.
EN 1Password is the world’s most-loved password manager
RU 1Password - самый любимый менеджер паролей в мире
Transliteração 1Password - samyj lûbimyj menedžer parolej v mire
EN Want to make your loved ones feel special? Create a personalized video slideshow
RU Как быстро сделать слайд-шоу из памятных фотографий? Вам поможет Movavi СлайдШОУ для Mac
Transliteração Kak bystro sdelatʹ slajd-šou iz pamâtnyh fotografij? Vam pomožet Movavi SlajdŠOU dlâ Mac
EN We’re hiring for new colleagues at one of the most-loved, values-led indie software companies
RU Мы нанимаем новых коллег в одну из самых любимых и целеустремленных независимых компаний-разработчиков программного обеспечения.
Transliteração My nanimaem novyh kolleg v odnu iz samyh lûbimyh i celeustremlennyh nezavisimyh kompanij-razrabotčikov programmnogo obespečeniâ.
EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones
RU Мы отправляем подарочные сертификаты по почте или доставляем их лично
Transliteração My otpravlâem podaročnye sertifikaty po počte ili dostavlâem ih lično
EN Make a surprise for yourself and your loved ones and spend…
RU Сделайте сюрприз для себя и своих близких и проведите семейный…
Transliteração Sdelajte sûrpriz dlâ sebâ i svoih blizkih i provedite semejnyj…
EN Immerse yourself in the extraordinary peace and quiet at the side of a loved one
RU Погрузитесь в необыкновенную тишину и покой рядом с любимым человеком
Transliteração Pogruzitesʹ v neobyknovennuû tišinu i pokoj râdom s lûbimym čelovekom
EN Christmas is people, it's time spent with your loved ones
RU Рождество - это люди, это время, проведенное с вашими близкими
Transliteração Roždestvo - éto lûdi, éto vremâ, provedennoe s vašimi blizkimi
EN Happy feasting in the company of loved ones requires a special setting
RU Счастливое пиршество в компании близких требует особых условий
Transliteração Sčastlivoe piršestvo v kompanii blizkih trebuet osobyh uslovij
EN Make a surprise for yourself and your loved ones and spend family holidays in the magical Podhale
RU Сделайте сюрприз для себя и своих близких и проведите семейный отдых в волшебном Подхале
Transliteração Sdelajte sûrpriz dlâ sebâ i svoih blizkih i provedite semejnyj otdyh v volšebnom Podhale
EN A comfortable two-storey chalet-style guesthouse located in Skibówki, a residential district of Zakopane close to some of the most beautiful and undemanding hiking paths. It is situated close to many of the best-loved valleys in the Polish Tatras…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN #WE DO NOT REDEEM VOUCHERS # If you want to spend your vacation with your loved ones, away from the crowds in hotels and large resorts, we invite you. After each guest, the house is thoroughly cleaned, we also have a steamer for additional…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN And while bandy’s Olympic journey ended there, it is still one of the most well-loved winter sports in the world.
RU Бенди не остался в олимпийской программе, но это по-прежнему один из самых популярных зимних видов спорта в мире.
Transliteração Bendi ne ostalsâ v olimpijskoj programme, no éto po-prežnemu odin iz samyh populârnyh zimnih vidov sporta v mire.
EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.”
RU Мне также очень понравилась концепция магазина приложений с самообслуживанием», — вспоминает Венди.
Transliteração Mne takže očenʹ ponravilasʹ koncepciâ magazina priloženij s samoobsluživaniem», — vspominaet Vendi.
EN A pleasant and cozy place for a family vacation, we loved the time spent here
RU Приятное и уютное место для семейного отдыха, нам очень понравилось время, проведенное здесь
Transliteração Priâtnoe i uûtnoe mesto dlâ semejnogo otdyha, nam očenʹ ponravilosʹ vremâ, provedennoe zdesʹ
EN Loved by thousands of happy customers.
RU Их любят тысячи довольных клиентов.
Transliteração Ih lûbât tysâči dovolʹnyh klientov.
EN When you’re coping with a cancer diagnosis, insurance may be the last thing you or your loved ones want to deal with
RU Если вы столкнулись с таким серьезным заболеванием как рак, страховка — это последнее, о чем хотелось бы беспокоиться вам и вашим близким
Transliteração Esli vy stolknulisʹ s takim serʹeznym zabolevaniem kak rak, strahovka — éto poslednee, o čem hotelosʹ by bespokoitʹsâ vam i vašim blizkim
EN The greatest luxury: quality time with our loved ones.
RU Большая роскошь: время, качественно проведенное с любимыми.
Transliteração Bolʹšaâ roskošʹ: vremâ, kačestvenno provedennoe s lûbimymi.
EN From all of us here at Hostwinds, we wish you and your loved ones a successful and joyful week.
RU От всех сотрудников Hostwinds мы желаем вам и вашим близким удачной и радостной недели.
Transliteração Ot vseh sotrudnikov Hostwinds my želaem vam i vašim blizkim udačnoj i radostnoj nedeli.
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN If your mobile phone carrier supports visual voicemail, you can easily export them to your computer. Whether it’s the voice of a loved one, or an important legal matter, you can access them anytime.
RU Если ваш мобильный оператор поддерживает визуальные голосовые сообщения, их тоже легко можно перенести их на компьютер.
Transliteração Esli vaš mobilʹnyj operator podderživaet vizualʹnye golosovye soobŝeniâ, ih tože legko možno perenesti ih na kompʹûter.
EN It quickly became a reference, loved by millions
RU Она быстро стала отраслевым стандартом, но главное — ее полюбили миллионы пользователей
Transliteração Ona bystro stala otraslevym standartom, no glavnoe — ee polûbili milliony polʹzovatelej
EN "Loved every second " — Diana, Canada
RU "Я запомню каждую секунду. " — Diana, Канада
Transliteração "Â zapomnû každuû sekundu. " — Diana, Kanada
EN I really loved how easy the interface was, and I always knew that what I needed was easily accessible from there
RU Мне очень нравился простой интерфейс, и я всегда знал, что то, что мне нужно, легко доступно оттуда
Transliteração Mne očenʹ nravilsâ prostoj interfejs, i â vsegda znal, čto to, čto mne nužno, legko dostupno ottuda
EN I?ve always loved playing with Kartra, it?s the easiest way to streamline your sales funnel
RU Мне всегда нравилось играть с Kartra, это самый простой способ оптимизировать воронку продаж
Transliteração Mne vsegda nravilosʹ igratʹ s Kartra, éto samyj prostoj sposob optimizirovatʹ voronku prodaž
| inglês | russo |
|---|---|
| kartra | kartra |
EN Kartra, a sales funnel builder that is loved by all of its users
RU Kartra, конструктор воронки продаж, любимый всеми его пользователями
Transliteração Kartra, konstruktor voronki prodaž, lûbimyj vsemi ego polʹzovatelâmi
| inglês | russo |
|---|---|
| kartra | kartra |
EN "Can get disgusting the amount of selfie sticks and selfies going on. But it's worth a look. Amazing views, good walk that's unique. Would of loved to have my bicycle here."
RU "Обязательное место для прогулки. И не менее обязательно взять с собой ветровку и шапку/шарф - задувает!"
Transliteração "Obâzatelʹnoe mesto dlâ progulki. I ne menee obâzatelʹno vzâtʹ s soboj vetrovku i šapku/šarf - zaduvaet!"
EN Since 2012, Matt has worked on the design and user experience that makes 1Password the most-loved password manager in the world.
RU С 2012 года Мэтт работает над дизайном и пользовательским интерфейсом, которые сделали 1Password самым популярным менеджером паролей в мире.
Transliteração S 2012 goda Métt rabotaet nad dizajnom i polʹzovatelʹskim interfejsom, kotorye sdelali 1Password samym populârnym menedžerom parolej v mire.
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
RU Почти все испытывают ностальгию по фотографиям, сообщениям и голосовым сообщениям, которыми они со временем делятся с нашими близкими
Transliteração Počti vse ispytyvaût nostalʹgiû po fotografiâm, soobŝeniâm i golosovym soobŝeniâm, kotorymi oni so vremenem delâtsâ s našimi blizkimi
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
RU с широким выбором красивых подарков для ваших любимых или побалуйте себя одним из наших эксклюзивных предложений или пакетов.
Transliteração s širokim vyborom krasivyh podarkov dlâ vaših lûbimyh ili pobalujte sebâ odnim iz naših éksklûzivnyh predloženij ili paketov.
EN Is the possibility of arrival of much loved welcome
RU Можно прийти с любимым четвероногого
Transliteração Možno prijti s lûbimym četveronogogo
EN People come back to such places again, the more so because the hosts are loved and understanding
RU Люди снова возвращаются в такие места, тем более что хозяева любят и понимают
Transliteração Lûdi snova vozvraŝaûtsâ v takie mesta, tem bolee čto hozâeva lûbât i ponimaût
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tracks loved loved ones want loved loved ones loved him loved software companies loved ones happy loved because really loved loved one surprise your loved loved the idea company of loved loved by thousands give your loved loved by millions loved ones feel loved the polite together with loved ve always loved would of loved delight your loved i also loved squarespace is loved loved welcome i loved watching loved password manager lights you loved loved logic analyzers much loved welcome i really loved loved the thought loved ones sometimes much loved bar a loved one loved my accent mine who loved loved to retire loved the fact feel loved hosts are loved loved ones a loved buildings lost their loved most loved loved every minute my much loved losing a loved tracks tracks release dateTraduzir tracks loved para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe