Traduzir "top cities" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top cities" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de top cities

inglês
russo

EN Check how many keywords your website had on top 1, top 3, top 10, top 30, top 50, top 100 search engine positions in different periods

RU Проверяйте сколько ключевых слов вашего сайт находятся в топ 1, топ 3, топ 10, топ 30, топ 50, топ 100 позиций в разные периоды времени

Transliteração Proverâjte skolʹko klûčevyh slov vašego sajt nahodâtsâ v top 1, top 3, top 10, top 30, top 50, top 100 pozicij v raznye periody vremeni

EN People who value leisure in bustling towns and cities should look for offers in larger cities

RU Люди, которые ценят досуг в оживленных городах и городах, должны искать предложения в крупных городах

Transliteração Lûdi, kotorye cenât dosug v oživlennyh gorodah i gorodah, dolžny iskatʹ predloženiâ v krupnyh gorodah

EN “For us, a smart city is a new market. Smart cities are what we do. We will create the infrastructure for smart cities,”

RU Для нас умный город — это новый рынок. Умные городаэто наша работа. Мы будем создавать инфраструктуру умных городов

Transliteração Dlâ nas umnyj gorod — éto novyj rynok. Umnye goroda — éto naša rabota. My budem sozdavatʹ infrastrukturu umnyh gorodov

EN v.0.24.3 (07.05.2020) Two additional ratings in TOP-300: "World, countries and cities" and "Flora and Fauna".

RU v.0.24.3 (05.07.2020) Два дополнительных рейтинга в TOP-300: «Мир, города и страны» и «Флора и фауна».

Transliteração v.0.24.3 (05.07.2020) Dva dopolnitelʹnyh rejtinga v TOP-300: «Mir, goroda i strany» i «Flora i fauna».

EN In the rankings of the most sustainable cities Munich (7) and Frankfurt am Main (10) made it into the top ten

RU Мюнхен (7) и Франкфурт-на-Майне (10) также вошли в первую десятку рейтинга самых устойчивых городов

Transliteração Mûnhen (7) i Frankfurt-na-Majne (10) takže vošli v pervuû desâtku rejtinga samyh ustojčivyh gorodov

inglês russo
ten 10

EN An equitable representation among the mayors of the top 100 U.S. cities for the first time.

RU мэры 100 крупнейших городах США впервые отражают состав американского населения;

Transliteração méry 100 krupnejših gorodah SŠA vpervye otražaût sostav amerikanskogo naseleniâ;

EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.

RU Ответы на поисковые запросы, взятые со страниц, ранжирующихся в топе, которые показываются в топе выдачи.

Transliteração Otvety na poiskovye zaprosy, vzâtye so stranic, ranžiruûŝihsâ v tope, kotorye pokazyvaûtsâ v tope vydači.

EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains

RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок

Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok

EN House Averon is located at the top of the Świeradowa on a slope, where rostacza the magnificent view of the spa and Top Izerskie

RU Averon дом отдыха расположен в верхней части Świeradów на склоне, где rostacza великолепный вид на горы и курорт горы

Transliteração Averon dom otdyha raspoložen v verhnej časti Świeradów na sklone, gde rostacza velikolepnyj vid na gory i kurort gory

EN Located on the top - the top floor of a three-storey, newly built building with an elevator

RU Расположенный на вершине - на верхнем этаже трехэтажного, недавно построенном здании с лифтом

Transliteração Raspoložennyj na veršine - na verhnem étaže trehétažnogo, nedavno postroennom zdanii s liftom

EN Serpstat parameters in 'URL' mode → 'Top 100: Number of Keywords' and 'Top 10: Number of Keywords'

RU параметры сервиса Serpstat в режиме «URL» → «Топ-100: количество фраз» и «Топ-10: количество фраз»

Transliteração parametry servisa Serpstat v režime «URL» → «Top-100: količestvo fraz» i «Top-10: količestvo fraz»

EN Privacy is a top priority for you, which is why it is always a top priority for us. Over the years, Viber has introduced many different options to...

RU Безопасность общения важна для нас так же, как и для вас. За прошедшие годы Viber...

Transliteração Bezopasnostʹ obŝeniâ važna dlâ nas tak že, kak i dlâ vas. Za prošedšie gody Viber...

EN The Top 8 Aspects of Choosing a Set-Top Box

RU 8 факторов правильного выбора приставки

Transliteração 8 faktorov pravilʹnogo vybora pristavki

EN Choosing set-top boxes for your subscribers, you need to take into account their household income to include the set-top box costs in your subscription fee

RU Выбирая приставки для абонентов, важно учитывать их доходы — цену приставок вкладывают в тарифы

Transliteração Vybiraâ pristavki dlâ abonentov, važno učityvatʹ ih dohody — cenu pristavok vkladyvaût v tarify

EN 16: Write a post about top 10 lies that you were told about or top 10 mistakes or myths.

RU 16. Напишите сообщение о 10 самых распространенных лжи, о которых вам рассказывали, или о 10 основных ошибках или мифах.

Transliteração 16. Napišite soobŝenie o 10 samyh rasprostranennyh lži, o kotoryh vam rasskazyvali, ili o 10 osnovnyh ošibkah ili mifah.

EN " Top Top Nase, Hey Gilded Rocks, CEI chief in Wos Zapatrze, Hey This View World..." We are a with many years of experience in the tourism industry

RU Orawka - это город в долине Черной Оравы, это очень живописный уголок Верхней Оравы

Transliteração Orawka - éto gorod v doline Černoj Oravy, éto očenʹ živopisnyj ugolok Verhnej Oravy

EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction

RU Верхние, средние и нижние границыНаписание верхних, средних и нижних границ - это метод определения трезвости от нашей зависимости

Transliteração Verhnie, srednie i nižnie granicyNapisanie verhnih, srednih i nižnih granic - éto metod opredeleniâ trezvosti ot našej zavisimosti

EN Northwest Saudi Arabia occupies the lower right side of the view, Jordan and Syria the right and top right, and the Eastern Mediterranean Sea the top left

RU Тонкие белые линии облаков образовались вдоль прибрежных гор на юге Турции и простираются поперек поля зрения рядом с земной линией

Transliteração Tonkie belye linii oblakov obrazovalisʹ vdolʹ pribrežnyh gor na ûge Turcii i prostiraûtsâ poperek polâ zreniâ râdom s zemnoj liniej

EN We have calculated the top 10 winning teams as well as the top 10 individual traders.

RU Мы вычислили 10 лучших команд-победителей, а также 10 лучших трейдеров в индивидуальном зачете.

Transliteração My vyčislili 10 lučših komand-pobeditelej, a takže 10 lučših trejderov v individualʹnom začete.

EN Top Bottom Top and Bottom No Stencil

RU Верхний слой Нижний слой Верхний и нижний слои Без трафарета

Transliteração Verhnij sloj Nižnij sloj Verhnij i nižnij sloi Bez trafareta

EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains

RU Фильтры, позволяющие смотреть только ведущие обратные ссылки с ведущих доменов-источников ссылок

Transliteração Filʹtry, pozvolâûŝie smotretʹ tolʹko veduŝie obratnye ssylki s veduŝih domenov-istočnikov ssylok

EN The Top 8 Aspects of Choosing a Set-Top Box

RU 8 факторов правильного выбора приставки

Transliteração 8 faktorov pravilʹnogo vybora pristavki

EN Placement of your project at the top of the main page of the site, also in the top ranking, regardless of the status of your ICO

RU Размещение вашего проекта в верхней части главной страницы сайта, а также место в топ-рейтинге, вне зависимости от статуса вашего ICO

Transliteração Razmeŝenie vašego proekta v verhnej časti glavnoj stranicy sajta, a takže mesto v top-rejtinge, vne zavisimosti ot statusa vašego ICO

inglês russo
ico ico

EN And voila, the top left corner of our div is perfectly aligned with the top right front corner of the F.

RU И вуаля! Верхний правый угол нашего div расположен точно в верхнем правом углу фронтальной части буквы F.

Transliteração I vualâ! Verhnij pravyj ugol našego div raspoložen točno v verhnem pravom uglu frontalʹnoj časti bukvy F.

EN Here is our curated list of the Top 27 Design Blogs that will help you stay on top of the latest design trends.

RU Вот наш список из 27 лучших дизайнерских блогов, которые помогут вам оставаться в курсе последних тенденций в дизайне.

Transliteração Vot naš spisok iz 27 lučših dizajnerskih blogov, kotorye pomogut vam ostavatʹsâ v kurse poslednih tendencij v dizajne.

EN Replacing the current top strap with the new top strap

RU Замена верхнего ремешка на новый

Transliteração Zamena verhnego remeška na novyj

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"

RU "прекрасный выбор итальянских продуктов. кстати, на удивление нью-йоркский eataly лучше, чем римский"

Transliteração "prekrasnyj vybor italʹânskih produktov. kstati, na udivlenie nʹû-jorkskij eataly lučše, čem rimskij"

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN EURNOK : NorgesBank interest rate decision @10.00am local time Traced out a near-term top near 9.6212 via the formation of a double top pattern. Upside breakout could push further higher to 9.6870 and 9.7200

RU EURNOK Sell 10.1200 Объем 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 В среднесрочной Stop 10.6000 Target 7.3000

Transliteração EURNOK Sell 10.1200 Obʺem 2.2 SL 10.2274 TP1 10.0100 TP2 9.8513 Target 9.6200 V srednesročnoj Stop 10.6000 Target 7.3000

EN Preparing cities and citizens for a connected future

RU Создание городов будущего

Transliteração Sozdanie gorodov buduŝego

EN Accommodations in the largest city centres, visit Polish cities with e-turysta.com:

RU Ночлеги в центрах наибольших городов, посещай польские города с сервисом e-turysta.ru:

Transliteração Nočlegi v centrah naibolʹših gorodov, poseŝaj polʹskie goroda s servisom e-turysta.ru:

EN Set a pace that suits you at Residence Inn Ghent, where you’ll find modern design and hospitality in the center of one of Belgium’s oldest cities.

RU Гостеприимный отель с современным дизайном Резиденс-Инн Гент в центре одного из старейших городов Бельгии позволяет жить в своем ритме.

Transliteração Gostepriimnyj otelʹ s sovremennym dizajnom Rezidens-Inn Gent v centre odnogo iz starejših gorodov Belʹgii pozvolâet žitʹ v svoem ritme.

EN Digital citizen experience Connected cities Public safety Connected defence

RU Цифровой опыт граждан Подключенные города Общественная безопасность Подключенный оборонный сектор

Transliteração Cifrovoj opyt graždan Podklûčennye goroda Obŝestvennaâ bezopasnostʹ Podklûčennyj oboronnyj sektor

EN Power connected cities and communities for sustainable living

RU Продвигайте подключенные города и сообщества для устойчивого образа жизни

Transliteração Prodvigajte podklûčennye goroda i soobŝestva dlâ ustojčivogo obraza žizni

EN Digital networks also help cities develop in a sustainable manner

RU Кроме того, цифровые сети помогают городам устойчиво развиваться

Transliteração Krome togo, cifrovye seti pomogaût gorodam ustojčivo razvivatʹsâ

EN Connected IoT devices must now cope with smart cities biggest challenge of cybersecurity.

RU Подключенные устройства IoT теперь должны решать самую серьезную проблему кибербезопасности умных городов.

Transliteração Podklûčennye ustrojstva IoT teperʹ dolžny rešatʹ samuû serʹeznuû problemu kiberbezopasnosti umnyh gorodov.

inglês russo
iot iot

EN Accommodations Tatras, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Татры, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Tatry, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN Accommodations Kashubia, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Кашубия, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Kašubiâ, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

Mostrando 50 de 50 traduções