Traduzir "big cities" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "big cities" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de big cities

inglês
russo

EN “The big challenge is the big data market. Our estimation of the market of big data trade in Russia alone, the capitalization of this market is around $40 billion,”

RU Мы можем столкнуться с ситуацией, когда у нас будет одновременно и безработица, и нехватка квалифицированных людей

Transliteração My možem stolknutʹsâ s situaciej, kogda u nas budet odnovremenno i bezrabotica, i nehvatka kvalificirovannyh lûdej

EN People who value leisure in bustling towns and cities should look for offers in larger cities

RU Люди, которые ценят досуг в оживленных городах и городах, должны искать предложения в крупных городах

Transliteração Lûdi, kotorye cenât dosug v oživlennyh gorodah i gorodah, dolžny iskatʹ predloženiâ v krupnyh gorodah

EN “For us, a smart city is a new market. Smart cities are what we do. We will create the infrastructure for smart cities,”

RU Для нас умный город — это новый рынок. Умные городаэто наша работа. Мы будем создавать инфраструктуру умных городов

Transliteração Dlâ nas umnyj gorod — éto novyj rynok. Umnye goroda — éto naša rabota. My budem sozdavatʹ infrastrukturu umnyh gorodov

EN We are away from the hustle and bustle of big cities, in a quiet and peaceful…

RU Мы находимся вдали от шума и суеты больших городов, в тихом и спокойном…

Transliteração My nahodimsâ vdali ot šuma i suety bolʹših gorodov, v tihom i spokojnom…

EN Our establishment is located away from the noise of big cities in the quiet, picturesque - restaurant founder

RU Наша собственность находится вдали от шума и суеты в тихом, живописном городке - Milowka

Transliteração Naša sobstvennostʹ nahoditsâ vdali ot šuma i suety v tihom, živopisnom gorodke - Milowka

EN Słoszów - a village in Poland located in the area Duszniki Zdroj. Duszniki Spa is a small, charming resort town located away from the hustle and bustle of big cities at the height of 568-950 meters above sea level in the river valley Bystrzyca…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Pati's Cottages by the sea in Jezierzany near Jarosławiec allow accommodation in two comfortable, two-room houses. We cordially invite you to relax by the sea, away from the hustle and bustle of big cities, to our lodging houses close to the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We cordially invite you to relax by the sea, away from the hustle and bustle of big cities, to our lodging houses close to the…

RU Мы сердечно приглашаем вас отдохнуть у моря, вдали от шума и суеты больших городов, в наших жилых домах недалеко от живописного…

Transliteração My serdečno priglašaem vas otdohnutʹ u morâ, vdali ot šuma i suety bolʹših gorodov, v naših žilyh domah nedaleko ot živopisnogo…

EN In a mountainous country, more than half of the population lives far from big cities and modern technologies

RU В горной стране, больше половины населения проживает вдали от больших городов и современных технологий

Transliteração V gornoj strane, bolʹše poloviny naseleniâ proživaet vdali ot bolʹših gorodov i sovremennyh tehnologij

EN The center is the ideal place for guests who value rest near nature, away from the noise of big cities

RU Курорт идеально подходит для тех, кто ценит отдых ближе к природе, вдали от шума и суеты

Transliteração Kurort idealʹno podhodit dlâ teh, kto cenit otdyh bliže k prirode, vdali ot šuma i suety

EN have become the favorite dishes of Central Asians living in big cities.

RU стали любимыми блюдами жителей Центральной Азии, проживающих в больших городах.

Transliteração stali lûbimymi blûdami žitelej Centralʹnoj Azii, proživaûŝih v bolʹših gorodah.

EN  Buy unpackaged products: These days there are shops in many big cities that sell unpackaged foods

RU  Закупаться без упаковки: Во многих крупных городах уже есть магазины, в которых продаются продукты питания без упаковки

Transliteração  Zakupatʹsâ bez upakovki: Vo mnogih krupnyh gorodah uže estʹ magaziny, v kotoryh prodaûtsâ produkty pitaniâ bez upakovki

EN Big cities are thriving and villages are dying out? The situation is not quite that simple. Here are some facts and trends about urban and rural living in Germany.

RU Мегаполисы растут как на дрожжах, деревни вымирают? Не все так просто! Приводим факты и рассказываем о трендах урбанизации в Германии.

Transliteração Megapolisy rastut kak na drožžah, derevni vymiraût? Ne vse tak prosto! Privodim fakty i rasskazyvaem o trendah urbanizacii v Germanii.

EN Climate protection in big cities

RU Защита климата в большом городе

Transliteração Zaŝita klimata v bolʹšom gorode

EN Even outside of the big cities, Germany boasts a diverse museum landscape.

RU Музейный ландшафт Германии не ограничивается столицами; более того, его отличает ярко выраженный региональный характер.

Transliteração Muzejnyj landšaft Germanii ne ograničivaetsâ stolicami; bolee togo, ego otličaet ârko vyražennyj regionalʹnyj harakter.

EN Conversational business gets a big boost from Big Tech

RU Крупные компании поддерживают развитие каналов для связи

Transliteração Krupnye kompanii podderživaût razvitie kanalov dlâ svâzi

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

RU Работа виртуальных машин с macOS Big Sur с поддержкой Apple Metal (на хосте с macOS Big Sur).*

Transliteração Rabota virtualʹnyh mašin s macOS Big Sur s podderžkoj Apple Metal (na hoste s macOS Big Sur).*

inglês russo
macos macos
sur sur

EN Discover solutions to help you at every stage of the game development lifecycle, from big idea to big success.

RU Ознакомьтесь с решениями, которые помогут вам оптимизировать каждый этап разработки игры и успешно довести ее от идеи до реализации.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s rešeniâmi, kotorye pomogut vam optimizirovatʹ každyj étap razrabotki igry i uspešno dovesti ee ot idei do realizacii.

EN Solutions for big teams to achieve big dreams

RU Решения для больших команд и достижения больших целей

Transliteração Rešeniâ dlâ bolʹših komand i dostiženiâ bolʹših celej

inglês russo
big больших
for для

EN Big Data — Everything about big data / Habr

RU Big Data — Большие данные и всё о них / Хабр

Transliteração Big Data — Bolʹšie dannye i vsë o nih / Habr

EN We go big and when we fail, we learn, get better and go big again

RU Мы делаем рискованные ставки, и каждая неудача только учит нас быть лучше и рисковать еще больше

Transliteração My delaem riskovannye stavki, i každaâ neudača tolʹko učit nas bytʹ lučše i riskovatʹ eŝe bolʹše

EN Watch Big Ass and Big Butts Porn Videos Here! | Youporn

RU Порно видео с большими попками и анал сексом на YouPorn.com

Transliteração Porno video s bolʹšimi popkami i anal seksom na YouPorn.com

EN Latina Big Butt Brunette MILF Small Tits Big Tits European Blonde Shaved

RU Латинки Большие задницы Брюнетки Мамочки (милф) Маленькая грудь Большая грудь Европейки Блондинки Побритые

Transliteração Latinki Bolʹšie zadnicy Brûnetki Mamočki (milf) Malenʹkaâ grudʹ Bolʹšaâ grudʹ Evropejki Blondinki Pobritye

EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)

RU твердое понимание больших концепций данных и компонентов больших данных, доступных в Talend (V7)

Transliteração tverdoe ponimanie bolʹših koncepcij dannyh i komponentov bolʹših dannyh, dostupnyh v Talend (V7)

EN Description: View Female muscle porn star gets her big clit sucked hd as completely free. Porn xxx Female muscle porn star gets her big clit sucked video.

RU Описание: Смотреть She cant get enough в hd качестве. Порно ххх She cant get enough видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ She cant get enough v hd kačestve. Porno hhh She cant get enough video.

inglês russo
hd hd

EN Solutions for big teams to achieve big dreams

RU Решения для больших команд и достижения больших целей

Transliteração Rešeniâ dlâ bolʹših komand i dostiženiâ bolʹših celej

inglês russo
big больших
for для

EN We go big and when we fail, we learn, get better and go big again

RU Мы делаем рискованные ставки, и каждая неудача только учит нас быть лучше и рисковать еще больше

Transliteração My delaem riskovannye stavki, i každaâ neudača tolʹko učit nas bytʹ lučše i riskovatʹ eŝe bolʹše

EN Discover solutions to help you at every stage of the game development lifecycle, from big idea to big success.

RU Ознакомьтесь с решениями, которые помогут вам оптимизировать каждый этап разработки игры и успешно довести ее от идеи до реализации.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s rešeniâmi, kotorye pomogut vam optimizirovatʹ každyj étap razrabotki igry i uspešno dovesti ee ot idei do realizacii.

EN Discover solutions to help you at every stage of the game development lifecycle, from big idea to big success.

RU Познакомьтесь с полезными решениями для всех этапов игровой разработки — от гениальной идеи до большого успеха.

Transliteração Poznakomʹtesʹ s poleznymi rešeniâmi dlâ vseh étapov igrovoj razrabotki — ot genialʹnoj idei do bolʹšogo uspeha.

EN Traders Thursday - Trade Big & Win Big USDT Rewards!

RU Запланировано обслуживание систем на 1 ноября

Transliteração Zaplanirovano obsluživanie sistem na 1 noâbrâ

EN If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.

RU Если вы используете macOS Big Sur, ознакомьтесь с документом о совместимости Big Sur, чтобы узнать о выявленных неполадках.

Transliteração Esli vy ispolʹzuete macOS Big Sur, oznakomʹtesʹ s dokumentom o sovmestimosti Big Sur, čtoby uznatʹ o vyâvlennyh nepoladkah.

inglês russo
macos macos
sur sur
big big
to чтобы

EN Preparing cities and citizens for a connected future

RU Создание городов будущего

Transliteração Sozdanie gorodov buduŝego

EN Accommodations in the largest city centres, visit Polish cities with e-turysta.com:

RU Ночлеги в центрах наибольших городов, посещай польские города с сервисом e-turysta.ru:

Transliteração Nočlegi v centrah naibolʹših gorodov, poseŝaj polʹskie goroda s servisom e-turysta.ru:

EN Set a pace that suits you at Residence Inn Ghent, where you’ll find modern design and hospitality in the center of one of Belgium’s oldest cities.

RU Гостеприимный отель с современным дизайном Резиденс-Инн Гент в центре одного из старейших городов Бельгии позволяет жить в своем ритме.

Transliteração Gostepriimnyj otelʹ s sovremennym dizajnom Rezidens-Inn Gent v centre odnogo iz starejših gorodov Belʹgii pozvolâet žitʹ v svoem ritme.

EN Digital citizen experience Connected cities Public safety Connected defence

RU Цифровой опыт граждан Подключенные города Общественная безопасность Подключенный оборонный сектор

Transliteração Cifrovoj opyt graždan Podklûčennye goroda Obŝestvennaâ bezopasnostʹ Podklûčennyj oboronnyj sektor

EN Power connected cities and communities for sustainable living

RU Продвигайте подключенные города и сообщества для устойчивого образа жизни

Transliteração Prodvigajte podklûčennye goroda i soobŝestva dlâ ustojčivogo obraza žizni

EN Digital networks also help cities develop in a sustainable manner

RU Кроме того, цифровые сети помогают городам устойчиво развиваться

Transliteração Krome togo, cifrovye seti pomogaût gorodam ustojčivo razvivatʹsâ

EN Connected IoT devices must now cope with smart cities biggest challenge of cybersecurity.

RU Подключенные устройства IoT теперь должны решать самую серьезную проблему кибербезопасности умных городов.

Transliteração Podklûčennye ustrojstva IoT teperʹ dolžny rešatʹ samuû serʹeznuû problemu kiberbezopasnosti umnyh gorodov.

inglês russo
iot iot

EN Accommodations Tatras, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Татры, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Tatry, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN Accommodations Kashubia, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Кашубия, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Kašubiâ, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN Accommodations Masuria, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Мазурия, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Mazuriâ, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN Accommodations Bieszczady, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Бещады, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Beŝady, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN Accommodations Beskids, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Бескиды, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Beskidy, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN On e-turysta.com website you will find hotel offers from all major Polish cities, and more

RU В сервисе e-turysta.ru Вы найдете предложение гостиниц во всех больших городах Польши и не только

Transliteração V servise e-turysta.ru Vy najdete predloženie gostinic vo vseh bolʹših gorodah Polʹši i ne tolʹko

EN Houses for rent working as a holiday accommodation can be found mainly in the larger cities and towns set on tourism.

RU Дома по найму в качестве квартир для ночлега можно найти прежде всего в больших городах и местностях, в которых развивается туризм.

Transliteração Doma po najmu v kačestve kvartir dlâ nočlega možno najti prežde vsego v bolʹših gorodah i mestnostâh, v kotoryh razvivaetsâ turizm.

EN This type of holiday accommodation offers frequently appear in large and medium-sized cities with lots of universities and schools

RU Каникулярные предложения ночлегов такого типа чаще всего Вы найдете в больших и средних городах с большим количеством учебных заведений

Transliteração Kanikulârnye predloženiâ nočlegov takogo tipa čaŝe vsego Vy najdete v bolʹših i srednih gorodah s bolʹšim količestvom učebnyh zavedenij

EN If you want to spend your vacation in peace and quiet, away from the hustle and bustle of cities and suppressing passers-by, we invite you to our campsite "POD LASEM"

RU Если вы хотите провести свой отпуск в тишине и покое, вдали от городской суеты и подавления прохожих, приглашаем вас в наш кемпинг «POD LASEM»

Transliteração Esli vy hotite provesti svoj otpusk v tišine i pokoe, vdali ot gorodskoj suety i podavleniâ prohožih, priglašaem vas v naš kemping «POD LASEM»

inglês russo
quot
pod pod

EN If you want to spend your holidays in peace and quiet, away from the hustle and bustle of cities and drowning…

RU Если вы хотите провести свой отпуск в тишине и покое, вдали от шума и суеты городов и тонущих прохожих, мы

Transliteração Esli vy hotite provesti svoj otpusk v tišine i pokoe, vdali ot šuma i suety gorodov i tonuŝih prohožih, my…

EN Accommodations Vistula Spit, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Mierzeja Wislana, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Mierzeja Wislana, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

EN Accommodations Pomerania, offer of accommodations in all attractive tourist towns and main cities in the region

RU Ночлеги Поморье, предложение ночлегов, а также проживание во всех туристически привлекательных местностях и главных городах региона

Transliteração Nočlegi Pomorʹe, predloženie nočlegov, a takže proživanie vo vseh turističeski privlekatelʹnyh mestnostâh i glavnyh gorodah regiona

Mostrando 50 de 50 traduções