EN Professional services Training services Customer services Support Services Customisation services
"select services brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Professional services Training services Customer services Support Services Customisation services
RU Профессиональные услуги Услуги по обучению Клиентские сервисы Услуги партнерской поддержки Кастомизационные услуги
Transliteração Professionalʹnye uslugi Uslugi po obučeniû Klientskie servisy Uslugi partnerskoj podderžki Kastomizacionnye uslugi
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
Transliteração VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN Click the icon that brings you to additional information for the page you select
RU Щелкните значок, чтобы перейти к дополнительной информации о выбранной странице.
Transliteração Ŝelknite značok, čtoby perejti k dopolnitelʹnoj informacii o vybrannoj stranice.
EN The 9.1.5 content update brings improvements to the Shadowlands Covenant systems, new character customization options for select Allied Races, and the introduction of Legion Timewalking, Timewalking Mage Tower and Legion Mythic+ dungeons.
RU Представляем информацию по срочным исправлениям к World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic и WoW Classic.
Transliteração Predstavlâem informaciû po sročnym ispravleniâm k World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic i WoW Classic.
EN Our agency offers translation services, subtitling services, SEO translation services and interpretation services in many language combinations, from the most common to the most rare
RU Мы имеем богатейший опыт в области перевода в различных специализациях
Transliteração My imeem bogatejšij opyt v oblasti perevoda v različnyh specializaciâh
EN It also brings developers closer to customer feedback and real-time issues, helping to facilitate always-on services.
RU Она позволяет разработчикам узнавать о текущих проблемах и впечатлениях клиентов, помогая в результате создавать бесперебойные сервисы.
Transliteração Ona pozvolâet razrabotčikam uznavatʹ o tekuŝih problemah i vpečatleniâh klientov, pomogaâ v rezulʹtate sozdavatʹ besperebojnye servisy.
EN This article discusses the advantages voice control brings to IPTV/OTT services.
RU В этой статье мы расскажем, какие преимущества дает голосовое управление IPTV/OTT-сервисам.
Transliteração V étoj statʹe my rasskažem, kakie preimuŝestva daet golosovoe upravlenie IPTV/OTT-servisam.
inglês | russo |
---|---|
iptv | iptv |
ott | ott |
EN It also brings developers closer to customer feedback and real-time issues, helping to facilitate always-on services.
RU Она позволяет разработчикам узнавать о текущих проблемах и впечатлениях клиентов, помогая в результате создавать бесперебойные сервисы.
Transliteração Ona pozvolâet razrabotčikam uznavatʹ o tekuŝih problemah i vpečatleniâh klientov, pomogaâ v rezulʹtate sozdavatʹ besperebojnye servisy.
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
RU Выберите тип столбца Раскрывающийся список (с одиночным выбором) или Раскрывающийся список (со множественным выбором).
Transliteração Vyberite tip stolbca Raskryvaûŝijsâ spisok (s odinočnym vyborom) ili Raskryvaûŝijsâ spisok (so množestvennym vyborom).
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
RU Выберите файл vCard, нажмите кнопку Продолжить, а затем — Импорт.
Transliteração Vyberite fajl vCard, nažmite knopku Prodolžitʹ, a zatem — Import.
inglês | russo |
---|---|
vcard | vcard |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
RU Удерживая SHIFT (чтобы выбрать диапазон) или CTRL (чтобы выбрать отдельные строки), щёлкайте номера нужных строк в левой части сетки.
Transliteração Uderživaâ SHIFT (čtoby vybratʹ diapazon) ili CTRL (čtoby vybratʹ otdelʹnye stroki), ŝëlkajte nomera nužnyh strok v levoj časti setki.
inglês | russo |
---|---|
ctrl | ctrl |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите
Transliteração Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite
EN -- Please Select -- General Inquiries Customer Support Partners Professional Services Sales Learning Services
RU - Пожалуйста, выберите - Общие вопросы Служба поддержки Партнеры Профессиональные услуги ПРОДАЖИ Услуги обучения
Transliteração - Požalujsta, vyberite - Obŝie voprosy Služba podderžki Partnery Professionalʹnye uslugi PRODAŽI Uslugi obučeniâ
EN -- Please Select -- General Inquiries Customer Support Global Partner Program Professional Services Sales Learning Services
RU - Пожалуйста, выберите - Общие вопросы Служба поддержки Глобальная партнерская программа Профессиональные услуги ПРОДАЖИ Услуги обучения
Transliteração - Požalujsta, vyberite - Obŝie voprosy Služba podderžki Globalʹnaâ partnerskaâ programma Professionalʹnye uslugi PRODAŽI Uslugi obučeniâ
EN Select a topic Supply chain and logistics Transportation services Financial services
RU Выбрать тему Услуги по перевозкам и экспедированию грузов Услуги цепочки поставок Цифровые решения
Transliteração Vybratʹ temu Uslugi po perevozkam i ékspedirovaniû gruzov Uslugi cepočki postavok Cifrovye rešeniâ
EN Step Four: Select Services under Administrative Tools to show a listing of services running.
RU Шаг четвертый: Выберите «Службы» в разделе «Администрирование», чтобы отобразить список работающих служб.
Transliteração Šag četvertyj: Vyberite «Služby» v razdele «Administrirovanie», čtoby otobrazitʹ spisok rabotaûŝih služb.
EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services
RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги
Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi
EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."
RU Продукты и услуги разбиваются на две группы «Общие хостинговые услуги» и «HOVENDWINDS Другие услуги».
Transliteração Produkty i uslugi razbivaûtsâ na dve gruppy «Obŝie hostingovye uslugi» i «HOVENDWINDS Drugie uslugi».
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
RU При запуске этой задачи помните, что продукты и услуги доступны разбиты на две группы, общие услуги хостинга и HostWinds другие услуги.
Transliteração Pri zapuske étoj zadači pomnite, čto produkty i uslugi dostupny razbity na dve gruppy, obŝie uslugi hostinga i HostWinds drugie uslugi.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”)
RU Настоящее Уведомление о конфиденциальности касается наших продуктов, услуг и веб-сайта (далее – "Услуги Clario" или "Услуги")
Transliteração Nastoâŝee Uvedomlenie o konfidencialʹnosti kasaetsâ naših produktov, uslug i veb-sajta (dalee – "Uslugi Clario" ili "Uslugi")
EN Trading Grid solutions consists of four elements including platform services, integration services, SaaS applications, and managed services.
RU Решения Trading Grid состоят из четырех элементов, включая сервисы платформы, сервисы интеграции, приложения SaaS и управляемые сервисы.
Transliteração Rešeniâ Trading Grid sostoât iz četyreh élementov, vklûčaâ servisy platformy, servisy integracii, priloženiâ SaaS i upravlâemye servisy.
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services
RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги
Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi
EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services
RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги
Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi
EN Cybersecurity Services Device Services Infrastructure Services See All Products
RU Кибербезопасность Обслуживание устройств Обсуживание инфраструктуры Все продукты
Transliteração Kiberbezopasnostʹ Obsluživanie ustrojstv Obsuživanie infrastruktury Vse produkty
EN Emergency Response Project & Commissioning Services Preventive Maintenance Remote Services Repairs and Refurbishment Performance Optimization Services Spare Parts & Parts Management
RU Профилактическое обслуживание Дистанционное обслуживание Противоаварийные мероприятия Запасные части и управление запасными частями
Transliteração Profilaktičeskoe obsluživanie Distancionnoe obsluživanie Protivoavarijnye meropriâtiâ Zapasnye časti i upravlenie zapasnymi častâmi
EN The products and services break down into two groups, "Shared Hosting Services" and "Hostwinds Other Services."
RU Продукты и услуги разбиваются на две группы «Общие хостинговые услуги» и «HOVENDWINDS Другие услуги».
Transliteração Produkty i uslugi razbivaûtsâ na dve gruppy «Obŝie hostingovye uslugi» i «HOVENDWINDS Drugie uslugi».
EN When starting this task, remember that the products and services available break down into two groups, Shared Hosting Services and Hostwinds Other Services.
RU При запуске этой задачи помните, что продукты и услуги доступны разбиты на две группы, общие услуги хостинга и HostWinds другие услуги.
Transliteração Pri zapuske étoj zadači pomnite, čto produkty i uslugi dostupny razbity na dve gruppy, obŝie uslugi hostinga i HostWinds drugie uslugi.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
Transliteração Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
RU Узнайте, как Blend обеспечивает удобство и прозрачность в сфере потребительского кредитования
Transliteração Uznajte, kak Blend obespečivaet udobstvo i prozračnostʹ v sfere potrebitelʹskogo kreditovaniâ
EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.
RU Statuspage объединяет компании и клиентов во время простоя благодаря лучшему в своем классе методу информирования об инцидентах.
Transliteração Statuspage obʺedinâet kompanii i klientov vo vremâ prostoâ blagodarâ lučšemu v svoem klasse metodu informirovaniâ ob incidentah.
EN At Semrush, we take an agile approach where it brings the most value
RU Мы всегда проявляем гибкость там, где необходимо
Transliteração My vsegda proâvlâem gibkostʹ tam, gde neobhodimo
EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.
RU Ознакомьтесь со списком ключевых слов, по которым ранжируются конкуренты и сколько трафика приносит каждое ключевое слово.
Transliteração Oznakomʹtesʹ so spiskom klûčevyh slov, po kotorym ranžiruûtsâ konkurenty i skolʹko trafika prinosit každoe klûčevoe slovo.
EN each individual customer brings toyour business with an RFM analysis
RU каждого отдельного покупателя с помощью RFM-анализа
Transliteração každogo otdelʹnogo pokupatelâ s pomoŝʹû RFM-analiza
inglês | russo |
---|---|
individual | отдельного |
with | с |
each | каждого |
EN This brings us to the second point...
RU И это подводит нас ко второму моменту...
Transliteração I éto podvodit nas ko vtoromu momentu...
EN Luckily, 1Password University brings it all together with free, online security resources - made for everyone.
RU Вот почему мы создали Университет 1Password с бесплатными профессиональными ресурсами по безопасности для каждого.
Transliteração Vot počemu my sozdali Universitet 1Password s besplatnymi professionalʹnymi resursami po bezopasnosti dlâ každogo.
EN Season 9 brings two new maps, the return of Undead Siege, the Trick or Treat themed event, a brand-new Battle Pass, and more.
RU Сезон 9 готовит две новые карты, возвращение "Осады нежити", событие "Конфета или жизнь", новый боевой пропуск и многое другое.
Transliteração Sezon 9 gotovit dve novye karty, vozvraŝenie "Osady nežiti", sobytie "Konfeta ili žiznʹ", novyj boevoj propusk i mnogoe drugoe.
EN Packed with new additions and improvements, the latest update ? Vivaldi 4.3 ? brings more ease and efficiency to Android browsing. Download now.
RU Новая версия Vivaldi 4.2 с функцией перевода выделенного текста
Transliteração Novaâ versiâ Vivaldi 4.2 s funkciej perevoda vydelennogo teksta
inglês | russo |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
EN List view brings the intuitive nature of spreadsheets to the power of Jira.
RU Представление в виде списка сочетает в себе интуитивный табличный интерфейс и мощные возможности Jira.
Transliteração Predstavlenie v vide spiska sočetaet v sebe intuitivnyj tabličnyj interfejs i moŝnye vozmožnosti Jira.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
EN A smooth cloud migration brings security and savings
RU Благополучная миграция в облако приносит безопасность и экономию
Transliteração Blagopolučnaâ migraciâ v oblako prinosit bezopasnostʹ i ékonomiû
EN Point A: Where good ideas become amazing products. View our program that brings new products to life and see upcoming Atlassian solutions that you can use with Slack.
RU Просмотреть все интеграции Slack и Atlassian в Atlassian Marketplace
Transliteração Prosmotretʹ vse integracii Slack i Atlassian v Atlassian Marketplace
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
slack | slack |
EN With a vocal booth, mixing equipment and room for up to 15 people, the studio brings a new sound to Seattle.
RU Вокальная камера, микшерная аппаратура и достаточная для 15 человек площадь – эта студия привносит в Сиэтл новое звучание.
Transliteração Vokalʹnaâ kamera, mikšernaâ apparatura i dostatočnaâ dlâ 15 čelovek ploŝadʹ – éta studiâ privnosit v Siétl novoe zvučanie.
EN “The woman underneath the dress is what brings fashion to life.”
RU «Платье на женщине — вот что дает моде жизнь».
Transliteração «Platʹe na ženŝine — vot čto daet mode žiznʹ».
EN Make sure that your SEO strategy brings results and change it if it does not.
RU Убедитесь, что ваша SEO оптимизация ведется в правильном направлении и измените ее, если это не так.
Transliteração Ubeditesʹ, čto vaša SEO optimizaciâ vedetsâ v pravilʹnom napravlenii i izmenite ee, esli éto ne tak.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN The second Qingdao Multinationals Summit brings together industry leaders from around the world | Euronews
RU Лидеры бизнеса приняли участие во 2-м саммите руководителей международных компаний в Циндао | Euronews
Transliteração Lidery biznesa prinâli učastie vo 2-m sammite rukovoditelej meždunarodnyh kompanij v Cindao | Euronews
EN The second Qingdao Multinationals Summit brings together industry leaders from around the world
RU Лидеры бизнеса приняли участие во 2-м саммите руководителей международных компаний в Циндао
Transliteração Lidery biznesa prinâli učastie vo 2-m sammite rukovoditelej meždunarodnyh kompanij v Cindao
EN Sande brings more than 25 years of experience in international cooperation, development coordination, strategic management, peacebuilding, and humanitarian affairs to the position, which she acquired at the United Nations and externally
RU В ООН она занимала руководящие посты в Объединенной программе ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС)
Transliteração V OON ona zanimala rukovodâŝie posty v Obʺedinennoj programme OON po VIČ/SPIDu (ÛNÉJDS)
EN Hyper-V brings many benefits to the table
RU Hyper-V приносит много преимуществ к столу
Transliteração Hyper-V prinosit mnogo preimuŝestv k stolu
EN Mac torrent client brings more features with Folx PRO
RU Торрент-клиент Mac предлагает больше возможностей с Folx PRO
Transliteração Torrent-klient Mac predlagaet bolʹše vozmožnostej s Folx PRO
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
pro | pro |
EN MindMeister’s powerful feature set brings mind mapping to the next level.
RU Мощный набор функций MindMeister выводит майндмэппинг на новый уровень.
Transliteração Moŝnyj nabor funkcij MindMeister vyvodit majndmépping na novyj urovenʹ.
EN Sellics is great because it brings together all the analysis tools you need to sell profitably in a package on Amazon
RU Sellics великолепен, потому что он объединяет все инструменты анализа, которые вам нужны для прибыльных продаж, в одном пакете на Amazon
Transliteração Sellics velikolepen, potomu čto on obʺedinâet vse instrumenty analiza, kotorye vam nužny dlâ pribylʹnyh prodaž, v odnom pakete na Amazon
inglês | russo |
---|---|
amazon | amazon |
Mostrando 50 de 50 traduções