EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
Traduzir "publish websites" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publish websites" de inglês para russo
Traduções de publish websites
"publish websites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de publish websites
inglês
russo
RU Перейдите в представление календаря в таблице и щёлкните Опубликовать iCal на панели инструментов. Появится форма Параметры публикации.
Transliteração Perejdite v predstavlenie kalendarâ v tablice i ŝëlknite Opublikovatʹ iCal na paneli instrumentov. Poâvitsâ forma Parametry publikacii.
| inglês | russo |
|---|---|
| ical | ical |
EN Publish it with the Publish option in the File menu
RU Опубликуйте её с помощью параметра «Публикация» в меню «Файл»
Transliteração Opublikujte eë s pomoŝʹû parametra «Publikaciâ» v menû «Fajl»
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).
Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).
EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.
RU Опубликовать приложение: нажмите кнопку «Публикация» в правом верхнем углу экрана.
Transliteração Opublikovatʹ priloženie: nažmite knopku «Publikaciâ» v pravom verhnem uglu ékrana.
EN Stop Publish or Modify Publish Options
RU Отмена публикации и изменение параметров
Transliteração Otmena publikacii i izmenenie parametrov
EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal in the toolbar. The Publish Options form appears.
RU Перейдите в представление календаря в таблице и щёлкните Опубликовать iCal на панели инструментов. Появится форма Параметры публикации.
Transliteração Perejdite v predstavlenie kalendarâ v tablice i ŝëlknite Opublikovatʹ iCal na paneli instrumentov. Poâvitsâ forma Parametry publikacii.
| inglês | russo |
|---|---|
| ical | ical |
EN Publish it with the Publish option in the File menu
RU Опубликуйте её с помощью параметра «Публикация» в меню «Файл»
Transliteração Opublikujte eë s pomoŝʹû parametra «Publikaciâ» v menû «Fajl»
EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.
RU Чтобы опубликовать панель мониторинга, в её правом верхнем углу нажмите кнопку Публикация (значок глобуса).
Transliteração Čtoby opublikovatʹ panelʹ monitoringa, v eë pravom verhnem uglu nažmite knopku Publikaciâ (značok globusa).
EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS
RU Чтобы опубликовать запись DMARC и начать проверку подлинности ваших писем, вам необходимо создать запись TXT и опубликовать ее в DNS
Transliteração Čtoby opublikovatʹ zapisʹ DMARC i načatʹ proverku podlinnosti vaših pisem, vam neobhodimo sozdatʹ zapisʹ TXT i opublikovatʹ ee v DNS
| inglês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| txt | txt |
| dns | dns |
EN I have obtained permission to publish these materials, on websites and news feeds, etc
RU Я получил разрешение на публикацию этих материалов на веб-сайтах, новостных лентах и т.д
Transliteração  polučil razrešenie na publikaciû étih materialov na veb-sajtah, novostnyh lentah i t.d
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN SurveyMonkey may publish links in its Services to internet websites maintained by third parties
RU SurveyMonkey может публиковать в своих Услугах ссылки на веб-сайты, поддерживаемые третьими лицами
Transliteração SurveyMonkey možet publikovatʹ v svoih Uslugah ssylki na veb-sajty, podderživaemye tretʹimi licami
EN In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
RU Платные планы по подписке Ahrefs также позволяют вам анализировать конкурирующие веб-сайты (неподтвержденные веб-сайты).
Transliteração Platnye plany po podpiske Ahrefs takže pozvolâût vam analizirovatʹ konkuriruûŝie veb-sajty (nepodtverždennye veb-sajty).
| inglês | russo |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
EN The Service may contain hyperlinks to other Websites on the Internet (hereinafter referred to as “Third-Party Websites”)
RU Сервис может содержать гиперссылки на другие Сайты в сети Интернет (Сайты третьих лиц)
Transliteração Servis možet soderžatʹ giperssylki na drugie Sajty v seti Internet (Sajty tretʹih lic)
EN Like many other websites, our websites use "cookies"
RU Как и многие другие веб-сайты, наши веб-сайты используют файлы cookie (куки)
Transliteração Kak i mnogie drugie veb-sajty, naši veb-sajty ispolʹzuût fajly cookie (kuki)
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Unblock websites. VPN allows you to bypass restrictions and visit censored websites and internet contents.
RU Разблокировка сайтов. VPN позволяет обходить ограничения и посещать цензурные сайты и интернет-контент.
Transliteração Razblokirovka sajtov. VPN pozvolâet obhoditʹ ograničeniâ i poseŝatʹ cenzurnye sajty i internet-kontent.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN As is true of most websites, the Vanderlande websites collect certain information automatically and store it in log files
RU Как и большинство веб-сайтов, Веб-сайты Vanderlande автоматически собирают определенную информацию и сохраняют ее в файлах журналов
Transliteração Kak i bolʹšinstvo veb-sajtov, Veb-sajty Vanderlande avtomatičeski sobiraût opredelennuû informaciû i sohranâût ee v fajlah žurnalov
| inglês | russo |
|---|---|
| vanderlande | vanderlande |
EN This Privacy Statement does not apply to third-party websites that are associated with the Websites by means of links
RU Данное заявление о конфиденциальности не распространяется на веб-сайты третьих лиц, связанные с Веб-сайтами посредством гиперссылок
Transliteração Dannoe zaâvlenie o konfidencialʹnosti ne rasprostranâetsâ na veb-sajty tretʹih lic, svâzannye s Veb-sajtami posredstvom giperssylok
EN Key stats: 82,343 websites are using Squarespace Commerce, which includes 70,090 currently live websites
RU Ключевые характеристики: 82 343 веб-сайта используют Squarespace Commerce, в том числе 70 090 действующих веб-сайтов
Transliteração Klûčevye harakteristiki: 82 343 veb-sajta ispolʹzuût Squarespace Commerce, v tom čisle 70 090 dejstvuûŝih veb-sajtov
EN While there are many photo-editing websites, there are several that provide a great experience. Read on to learn how these websites can help you create stunning pictures in your browser.
RU Наложить эффект на фото несложно в Фоторедакторе Movavi. В этой программе вы найдете множество фильтров для фотографий. Скачайте сейчас!
Transliteração Naložitʹ éffekt na foto nesložno v Fotoredaktore Movavi. V étoj programme vy najdete množestvo filʹtrov dlâ fotografij. Skačajte sejčas!
EN While there are many photo-editing websites, there are several that provide a great experience. Read on to learn how these websites can help you create stunning pictures in your browser.
RU Наложить эффект на фото несложно в Фоторедакторе Movavi. В этой программе вы найдете множество фильтров для фотографий. Скачайте сейчас!
Transliteração Naložitʹ éffekt na foto nesložno v Fotoredaktore Movavi. V étoj programme vy najdete množestvo filʹtrov dlâ fotografij. Skačajte sejčas!
EN The Service may contain hyperlinks to other Websites on the Internet (hereinafter referred to as “Third-Party Websites”)
RU Сервис может содержать гиперссылки на другие Сайты в сети Интернет (Сайты третьих лиц)
Transliteração Servis možet soderžatʹ giperssylki na drugie Sajty v seti Internet (Sajty tretʹih lic)
EN Many inconspicuous websites like Tgstat were also caught in the crossfire, and no one can tell which websites will be blocked next
RU Многие обычные сайты, такие как Tgstat, также попали под огонь, и никто не может сказать, какие сайты будут заблокированы следующими
Transliteração Mnogie obyčnye sajty, takie kak Tgstat, takže popali pod ogonʹ, i nikto ne možet skazatʹ, kakie sajty budut zablokirovany sleduûŝimi
EN Like many other websites, our websites use "cookies"
RU Как и многие другие веб-сайты, наши веб-сайты используют файлы cookie (куки)
Transliteração Kak i mnogie drugie veb-sajty, naši veb-sajty ispolʹzuût fajly cookie (kuki)
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Unblock websites. VPN allows you to bypass restrictions and visit censored websites and internet contents.
RU Разблокировка сайтов. VPN позволяет обходить ограничения и посещать цензурные сайты и интернет-контент.
Transliteração Razblokirovka sajtov. VPN pozvolâet obhoditʹ ograničeniâ i poseŝatʹ cenzurnye sajty i internet-kontent.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Australia censors and blocks numerous websites particularly the websites like 123Movies and Piratebay
RU Цензура Австралии блокирует многочисленные веб-сайты, особенно такие веб-сайты, как 123Movies и Piratebay
Transliteração Cenzura Avstralii blokiruet mnogočislennye veb-sajty, osobenno takie veb-sajty, kak 123Movies i Piratebay
EN The grid property was only used in 5,279 websites (0.08%) and grid-template on 8,215 websites (0.13%)
RU Свойство grid применялось всего на 5 279 сайтах (0,08%), а grid-template — на 8 215 сайтах (0,13%)
Transliteração Svojstvo grid primenâlosʹ vsego na 5 279 sajtah (0,08%), a grid-template — na 8 215 sajtah (0,13%)
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
RU Всего 46% сайтов в мире загружаются не дольше шести секунд, и только 9% — быстрее трех
Transliteração Vsego 46% sajtov v mire zagružaûtsâ ne dolʹše šesti sekund, i tolʹko 9% — bystree treh
EN Publish standards and share documentation
RU Публикуйте стандарты и обменивайтесь документами
Transliteração Publikujte standarty i obmenivajtesʹ dokumentami
EN Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick
RU Создавать баннеры в разных размерах для дисплейных сетей и получать их в готовом для публикации виде получалось достаточно быстро
Transliteração Sozdavatʹ bannery v raznyh razmerah dlâ displejnyh setej i polučatʹ ih v gotovom dlâ publikacii vide polučalosʹ dostatočno bystro
EN Publish, update and track performance instantly.
RU Публикуйте, обновляйте и отслеживайте эффективность.
Transliteração Publikujte, obnovlâjte i otsleživajte éffektivnostʹ.
| inglês | russo |
|---|---|
| update | обновляйте |
| and | и |
| track | отслеживайте |
| performance | эффективность |
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily
RU Легко создавайте, импортируйте, публикуйте и управляйте ключами OpenPGP
Transliteração Legko sozdavajte, importirujte, publikujte i upravlâjte klûčami OpenPGP
EN Busting the “publish more often” myth
RU Разрушение мифа “публикуйте чаще”
Transliteração Razrušenie mifa “publikujte čaŝe”
EN You can also develop your application using our API, then publish and sell your app to thousands of our users
RU Вы также можете разработать и опубликовать собственное приложение с использованием нашего API и продавать его тысячам наших пользователей
Transliteração Vy takže možete razrabotatʹ i opublikovatʹ sobstvennoe priloženie s ispolʹzovaniem našego API i prodavatʹ ego tysâčam naših polʹzovatelej
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN Once you build a flow, you can publish it in
RU Создав рабочий процесс, вы можете опубликовать его на
Transliteração Sozdav rabočij process, vy možete opublikovatʹ ego na
EN RELATED: How to Publish Your Site With Weebly Guide
RU СВЯЗАННЫЕ С: Как опубликовать свой сайт с помощью Weebly Guide
Transliteração SVÂZANNYE S: Kak opublikovatʹ svoj sajt s pomoŝʹû Weebly Guide
| inglês | russo |
|---|---|
| weebly | weebly |
| site | сайт |
| with | с |
| guide | guide |
| publish | опубликовать |
| your | свой |
EN Unfortunately not all domain owners are willing or able to publish definitive SPF records
RU К сожалению, не все владельцы доменов хотят или могут публиковать записи SPF
Transliteração K sožaleniû, ne vse vladelʹcy domenov hotât ili mogut publikovatʹ zapisi SPF
| inglês | russo |
|---|---|
| spf | spf |
| unfortunately | сожалению |
| owners | владельцы |
| domain | доменов |
| able | могут |
| records | записи |
| or | или |
| all | все |
EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.
RU После того как вы утвердите статью, появится возможность скачать статью и изображение для публикации на вашем сайте.
Transliteração Posle togo kak vy utverdite statʹû, poâvitsâ vozmožnostʹ skačatʹ statʹû i izobraženie dlâ publikacii na vašem sajte.
EN Resell it or publish it in the media of your choice.
RU Перепродавайте или публикуйте его в медиа по вашему выбору.
Transliteração Pereprodavajte ili publikujte ego v media po vašemu vyboru.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then publish publish publish dkim record publish changes simply hit publish publish articles automatically publish content click publish publish content publish social posts re publish publish courses publish data automatically publish easily publish publish standards publish spf record publish dmarc record media publish publish research select publish might publish publish button publish updates publish unique publish dashboards publish blog posts publish posts regularly publish always publish publish proof files publish standards publish links publish a sheet publish the application publish video publish videos publish statistics simply publish publish easily publish link companies publish publish your site create and publish publish them schedule publish publish online publish your spf publish a smartsheet publish your websiteTraduzir publish websites para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe