EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
Traduzir "options to enable" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "options to enable" de inglês para russo
Traduções de options to enable
"options to enable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de options to enable
inglês
russo
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Transliteração Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN (Select Enable Rule to enable it later.)
RU Чтобы позже включить правило, выберите пункт Включить правило.
Transliteração Čtoby pozže vklûčitʹ pravilo, vyberite punkt Vklûčitʹ pravilo.
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN Experiments enable you to deploy and test changes on your site, ensuring that you pick the options that convert the best.
RU Эксперименты дают возможность вносить и тестировать изменения на вашем сайте, гарантируя выбор наиболее эффективных опций.
Transliteração Éksperimenty daût vozmožnostʹ vnositʹ i testirovatʹ izmeneniâ na vašem sajte, garantiruâ vybor naibolee éffektivnyh opcij.
EN The latest version, Vivaldi 4.1, includes new tab settings, options to enable and disable Tab Stacks and opens external links within the browser. Now available on Android and Chromebooks.
RU Проверенные временем функции помогают улучшить современный браузер
Transliteração Proverennye vremenem funkcii pomogaût ulučšitʹ sovremennyj brauzer
EN On the language page, you have three options: Disable, Enable and Make Default.
RU На странице языка у вас есть три варианта: Отключить, включить а также Использовать по умолчанию.
Transliteração Na stranice âzyka u vas estʹ tri varianta: Otklûčitʹ, vklûčitʹ a takže Ispolʹzovatʹ po umolčaniû.
EN Enable sound, vibration, or appearance options for specific senders, available also per account
RU Включите параметры звука, вибрации или внешнего вида для определенных отправителей, также доступные для каждой учетной записи
Transliteração Vklûčite parametry zvuka, vibracii ili vnešnego vida dlâ opredelennyh otpravitelej, takže dostupnye dlâ každoj učetnoj zapisi
EN New recorder window to show most used options and enable faster recording.
RU Новое окно диктофона, чтобы показать наиболее используемые опции и включить более быструю запись.
Transliteração Novoe okno diktofona, čtoby pokazatʹ naibolee ispolʹzuemye opcii i vklûčitʹ bolee bystruû zapisʹ.
EN The latest version, Vivaldi 4.1, includes new tab settings, options to enable and disable Tab Stacks and opens external links within the browser. Now available on Android and Chromebooks.
RU Обновлённый дизайн, повышение безопасности и комфорта работы в новой версии браузеров.
Transliteração Obnovlënnyj dizajn, povyšenie bezopasnosti i komforta raboty v novoj versii brauzerov.
EN If you want graceful service shutdowns, enable the Context tracking feature in broker options
RU Если вы хотите, чтобы сервисы плавно отключались, включите функцию отслеживания контекста в опциях брокера
Transliteração Esli vy hotite, čtoby servisy plavno otklûčalisʹ, vklûčite funkciû otsleživaniâ konteksta v opciâh brokera
EN Enable it in the broker options
RU Включить можно в параметрах брокера
Transliteração Vklûčitʹ možno v parametrah brokera
EN New recorder window to show most used options and enable faster recording.
RU Новое окно диктофона, чтобы показать наиболее используемые опции и включить более быструю запись.
Transliteração Novoe okno diktofona, čtoby pokazatʹ naibolee ispolʹzuemye opcii i vklûčitʹ bolee bystruû zapisʹ.
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
RU Чтобы включить эти настройки, добавьте следующий код в файл wp-config.php:
Transliteração Čtoby vklûčitʹ éti nastrojki, dobavʹte sleduûŝij kod v fajl wp-config.php:
| inglês | russo |
|---|---|
| php | php |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
RU Опции анализа — это набор вариантов фильтрации данных в расширенных отчетах
Transliteração Opcii analiza — éto nabor variantov filʹtracii dannyh v rasširennyh otčetah
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
Transliteração V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.
EN OPTIONS: Requests information from the server about the communication options available.
RU Опции: запросы информации с сервера о доступных параметрах связи.
Transliteração Opcii: zaprosy informacii s servera o dostupnyh parametrah svâzi.
EN Speaking of tons of options, you have tons of language options when you use osCommerce.
RU Говоря о множестве вариантов, у вас есть тонны языковых опций при использовании osCommerce.
Transliteração Govorâ o množestve variantov, u vas estʹ tonny âzykovyh opcij pri ispolʹzovanii osCommerce.
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
RU Если вы оформили подписку с особыми условиями обновления, то они будут сохранять свою силу при продлении.
Transliteração Esli vy oformili podpisku s osobymi usloviâmi obnovleniâ, to oni budut sohranâtʹ svoû silu pri prodlenii.
EN Click Edit in the Group Membership Options section. The Group Management Options window appears:
RU Нажмите кнопку Изменить в разделе Варианты членства в группе. Откроется окно «Параметры управления группой».
Transliteração Nažmite knopku Izmenitʹ v razdele Varianty členstva v gruppe. Otkroetsâ okno «Parametry upravleniâ gruppoj».
EN Certain formatting options are not available in Advanced Options. These include:
RU В расширенных параметрах недоступны некоторые настройки форматирования. В их числе:
Transliteração V rasširennyh parametrah nedostupny nekotorye nastrojki formatirovaniâ. V ih čisle:
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page
RU На странице параметров магазина в левой части страницы будет несколько вариантов того, что можно изменить в магазине
Transliteração Na stranice parametrov magazina v levoj časti stranicy budet neskolʹko variantov togo, čto možno izmenitʹ v magazine
EN Page templates have beautiful and super functional options, a set of ready-made designs, and robust blog options
RU У шаблонов страниц есть красивые и супер функциональные опции, набор готовых дизайнов и надежные опции блога
Transliteração U šablonov stranic estʹ krasivye i super funkcionalʹnye opcii, nabor gotovyh dizajnov i nadežnye opcii bloga
EN If you need to know how to make a YouTube outro, this product guide can help get you started. We examine the best paid and free options. Several of the free options have no watermark.
RU В этой статье вы узнаете, как конвертировать MKV в MP4 без потери качества с помощью Movavi Конвертера Видео, а также онлайн и бесплатно.
Transliteração V étoj statʹe vy uznaete, kak konvertirovatʹ MKV v MP4 bez poteri kačestva s pomoŝʹû Movavi Konvertera Video, a takže onlajn i besplatno.
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
RU Опции анализа — это набор вариантов фильтрации данных в расширенных отчетах
Transliteração Opcii analiza — éto nabor variantov filʹtracii dannyh v rasširennyh otčetah
EN Benefit from the scaling options of a private cloud and use the seamless integration options of cloud-native applications
RU Воспользуйтесь преимуществами масштабирования частного облака и используйте возможности бесшовной интеграции облачных приложений
Transliteração Vospolʹzujtesʹ preimuŝestvami masštabirovaniâ častnogo oblaka i ispolʹzujte vozmožnosti besšovnoj integracii oblačnyh priloženij
EN // All CB options can be overwritten from broker options.
RU // Все параметры CB могут быть переопределены параметров брокера.
Transliteração // Vse parametry CB mogut bytʹ pereopredeleny parametrov brokera.
EN // All Retry policy options can be overwritten from broker options.
RU // Все настройки политики повторов могут быть перезаписаны значениями из настроек брокера.
Transliteração // Vse nastrojki politiki povtorov mogut bytʹ perezapisany značeniâmi iz nastroek brokera.
EN It can be set globally in broker options, or in calling options
RU Он может быть установлен глобально в опциях брокера или при вызове параметров
Transliteração On možet bytʹ ustanovlen globalʹno v opciâh brokera ili pri vyzove parametrov
EN OPTIONS: Requests information from the server about the communication options available.
RU Опции: запросы информации с сервера о доступных параметрах связи.
Transliteração Opcii: zaprosy informacii s servera o dostupnyh parametrah svâzi.
EN More options button: Click to open a menu with more options, such as 'Add file'
RU Кнопка «Еще»: нажмите, чтобы вызвать меню с дополнительными командами, например Add file (Добавить файл)
Transliteração Knopka «Eŝe»: nažmite, čtoby vyzvatʹ menû s dopolnitelʹnymi komandami, naprimer Add file (Dobavitʹ fajl)
| inglês | russo |
|---|---|
| add | add |
| file | file |
EN If your subscription originally included different renewal options, you will continue to have those options while you stay subscribed.
RU Если вы оформили подписку с особыми условиями обновления, то они будут сохранять свою силу при продлении.
Transliteração Esli vy oformili podpisku s osobymi usloviâmi obnovleniâ, to oni budut sohranâtʹ svoû silu pri prodlenii.
EN You will be able to choose suitable options as well as go back to correct already selected options if necessary.
RU Вы сможете выбирать подходящие опции, а также при необходимости возвращаться на предыдущие шаги для изменения уже выбранных опций.
Transliteração Vy smožete vybiratʹ podhodâŝie opcii, a takže pri neobhodimosti vozvraŝatʹsâ na predyduŝie šagi dlâ izmeneniâ uže vybrannyh opcij.
EN Click Edit in the Group Membership Options section. The Group Management Options window appears:
RU В разделе Варианты членства в группе нажмите кнопку Изменить. Откроется окно "Параметры управления группой".
Transliteração V razdele Varianty členstva v gruppe nažmite knopku Izmenitʹ. Otkroetsâ okno "Parametry upravleniâ gruppoj".
EN Login options for .GOV organizations in Smartsheet are set by the SysAdmin. The available login options are:
RU Способы входа в систему Smartsheet для правительственных организаций настраиваются системным администратором. Доступны следующие варианты:
Transliteração Sposoby vhoda v sistemu Smartsheet dlâ pravitelʹstvennyh organizacij nastraivaûtsâ sistemnym administratorom. Dostupny sleduûŝie varianty:
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
Transliteração V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.
EN When you use the standard Pen tool, the following options are available in the options bar:
RU При использовании стандартного инструмента «Перо» на панели параметров доступны следующие режимы рисования.
Transliteração Pri ispolʹzovanii standartnogo instrumenta «Pero» na paneli parametrov dostupny sleduûŝie režimy risovaniâ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
options to enable enable pipelines enable organizations enable enable flexibility must enable javascript enable javascript enable business continuity enable growth enable access would enable cookies enable enable mariadb enable across enable tls rpt enable agents enable intuitive record enable button enable members enable research enable essential platforms enable enable comments enable customers enable workers enable individual enable managers enable custom enable remote enable users software solutions enable to enable enable features apis enable enable data analysis enable deployment enable control enable companies enable delivery access enable others enable simply enable enable account users enable integration enable students enable developers enable even enable employees trello boards enable enable opportunities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe