EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
Traduzir "select enable rule" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select enable rule" de inglês para russo
Traduções de select enable rule
"select enable rule" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de select enable rule
inglês
russo
RU Чтобы удалить правило, щёлкните рядом с ним стрелку раскрывающегося списка и выберите пункт Удалить правило.
Transliteração Čtoby udalitʹ pravilo, ŝëlknite râdom s nim strelku raskryvaûŝegosâ spiska i vyberite punkt Udalitʹ pravilo.
EN (Select Enable Rule to enable it later.)
RU Чтобы позже включить правило, выберите пункт Включить правило.
Transliteração Čtoby pozže vklûčitʹ pravilo, vyberite punkt Vklûčitʹ pravilo.
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
RU В чем разница между правилом для одного проекта и глобальным правилом?
Transliteração V čem raznica meždu pravilom dlâ odnogo proekta i globalʹnym pravilom?
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
RU Чтобы добавить ещё одно правило в исходное поле, щёлкните ссылку +Добавить правило.
Transliteração Čtoby dobavitʹ eŝë odno pravilo v ishodnoe pole, ŝëlknite ssylku +Dobavitʹ pravilo.
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
RU Правильный выбор оператора в синем раскрывающемся списке позволяет упростить условия и уменьшить число правил.
Transliteração Pravilʹnyj vybor operatora v sinem raskryvaûŝemsâ spiske pozvolâet uprostitʹ usloviâ i umenʹšitʹ čislo pravil.
EN To disable a rule or change rule conditions, recipients, frequency, or columns included:
RU Чтобы отключить правило либо изменить его условия, получателей, частоту или включённые столбцы, выполните указанные ниже действия.
Transliteração Čtoby otklûčitʹ pravilo libo izmenitʹ ego usloviâ, polučatelej, častotu ili vklûčënnye stolbcy, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
EN Temporarily turn off the rule. (Use this command if you may want to use the rule in the future.)
RU Временно отключает правило. Используйте эту команду, если правило может потребоваться в будущем.
Transliteração Vremenno otklûčaet pravilo. Ispolʹzujte étu komandu, esli pravilo možet potrebovatʹsâ v buduŝem.
EN Dynamic View will always ignore the rule that grants more permission in favor of the rule that grants least permissions
RU В таких случаях правило, дающее больший уровень разрешений, игнорируется и применяется правило, дающее меньше разрешений
Transliteração V takih slučaâh pravilo, daûŝee bolʹšij urovenʹ razrešenij, ignoriruetsâ i primenâetsâ pravilo, daûŝee menʹše razrešenij
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
RU Если вы хотите удалить существующее правило доставки или скорость, это может быть сделано для редактировать правило или норма
Transliteração Esli vy hotite udalitʹ suŝestvuûŝee pravilo dostavki ili skorostʹ, éto možet bytʹ sdelano dlâ redaktirovatʹ pravilo ili norma
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
RU В чем разница между правилом для одного проекта и глобальным правилом?
Transliteração V čem raznica meždu pravilom dlâ odnogo proekta i globalʹnym pravilom?
EN The default rule set. This is only available with rule-based formatters.
RU Набор правил по умолчанию. Доступно только для форматирования на основе правил.
Transliteração Nabor pravil po umolčaniû. Dostupno tolʹko dlâ formatirovaniâ na osnove pravil.
EN If you want to add another rule to this source field, click the +Add rule link
RU Чтобы добавить ещё одно правило в исходное поле, щёлкните ссылку +Добавить правило.
Transliteração Čtoby dobavitʹ eŝë odno pravilo v ishodnoe pole, ŝëlknite ssylku +Dobavitʹ pravilo.
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
RU Правильный выбор оператора в синем раскрывающемся списке позволяет упростить условия и уменьшить число правил.
Transliteração Pravilʹnyj vybor operatora v sinem raskryvaûŝemsâ spiske pozvolâet uprostitʹ usloviâ i umenʹšitʹ čislo pravil.
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
Transliteração VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN Select the field that will determine which other fields and form elements are displayed based on its value. This is considered the source field for your rule.
RU Выберите поле, от значения которого будут зависеть отображаемые далее пункты. Это исходное поле для правила.
Transliteração Vyberite pole, ot značeniâ kotorogo budut zavisetʹ otobražaemye dalee punkty. Éto ishodnoe pole dlâ pravila.
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met
RU Чтобы задать действие (которое начинается со слова То), выберите поля, которые должны отображаться при выполнении условия
Transliteração Čtoby zadatʹ dejstvie (kotoroe načinaetsâ so slova To), vyberite polâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ pri vypolnenii usloviâ
EN In the Create a new rule dropdown list, select Create a workflow... The workflow editor appears.
RU В раскрывающемся списке «Создать правило» выберите Создать рабочий процесс…. Откроется редактор рабочих процессов.
Transliteração V raskryvaûŝemsâ spiske «Sozdatʹ pravilo» vyberite Sozdatʹ rabočij process…. Otkroetsâ redaktor rabočih processov.
EN Select the field that will determine which other fields and form elements are displayed based on its value. This is considered the source field for your rule.
RU Выберите поле, от значения которого будут зависеть отображаемые далее пункты. Это исходное поле для правила.
Transliteração Vyberite pole, ot značeniâ kotorogo budut zavisetʹ otobražaemye dalee punkty. Éto ishodnoe pole dlâ pravila.
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met
RU Чтобы задать действие (которое начинается со слова То), выберите поля, которые должны отображаться при выполнении условия
Transliteração Čtoby zadatʹ dejstvie (kotoroe načinaetsâ so slova To), vyberite polâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ pri vypolnenii usloviâ
EN To further customize your rule, select define custom criteria at the top of the criteria box.
RU Чтобы дополнительно настроить правило, нажмите определить настраиваемые критерии в верхней части окна критериев.
Transliteração Čtoby dopolnitelʹno nastroitʹ pravilo, nažmite opredelitʹ nastraivaemye kriterii v verhnej časti okna kriteriev.
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Transliteração Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| adobe | adobe |
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
RU Выберите тип столбца Раскрывающийся список (с одиночным выбором) или Раскрывающийся список (со множественным выбором).
Transliteração Vyberite tip stolbca Raskryvaûŝijsâ spisok (s odinočnym vyborom) ili Raskryvaûŝijsâ spisok (so množestvennym vyborom).
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
RU Выберите файл vCard, нажмите кнопку Продолжить, а затем — Импорт.
Transliteração Vyberite fajl vCard, nažmite knopku Prodolžitʹ, a zatem — Import.
| inglês | russo |
|---|---|
| vcard | vcard |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
RU Удерживая SHIFT (чтобы выбрать диапазон) или CTRL (чтобы выбрать отдельные строки), щёлкайте номера нужных строк в левой части сетки.
Transliteração Uderživaâ SHIFT (čtoby vybratʹ diapazon) ili CTRL (čtoby vybratʹ otdelʹnye stroki), ŝëlkajte nomera nužnyh strok v levoj časti setki.
| inglês | russo |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите
Transliteração Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite
EN Select the Enable recurring backups checkbox
RU Установите флажок Включить резервное копирование по расписанию
Transliteração Ustanovite flažok Vklûčitʹ rezervnoe kopirovanie po raspisaniû
EN Select the Enable sharing in Smartsheet only to the domains and email addresses listed below checkbox.
RU Установите флажок Включить совместный доступ к Smartsheet только для доменов и адресов эл. почты, перечисленных ниже.
Transliteração Ustanovite flažok Vklûčitʹ sovmestnyj dostup k Smartsheet tolʹko dlâ domenov i adresov él. počty, perečislennyh niže.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Select the option you want to enable for the field.
RU Выберите нужный вам параметр.
Transliteração Vyberite nužnyj vam parametr.
EN In the "Block cache" section, select "Enable."
RU В разделе «Кэш Block Cache» выберите «Включить».
Transliteração V razdele «Kéš Block Cache» vyberite «Vklûčitʹ».
EN Alternatively, you can personally select what packages will be installed. To do that, enable Preview components selection and then click Continue.
RU Можно также выбрать конкретные пакеты для установки. Для этого выберите опцию Выбрать компоненты и нажмите Продолжить.
Transliteração Možno takže vybratʹ konkretnye pakety dlâ ustanovki. Dlâ étogo vyberite opciû Vybratʹ komponenty i nažmite Prodolžitʹ.
EN Select the Enable sharing in Smartsheet only to the domains and email addresses listed below checkbox.
RU Установите флажок Включить совместный доступ к Smartsheet только для доменов и адресов эл. почты, перечисленных ниже.
Transliteração Ustanovite flažok Vklûčitʹ sovmestnyj dostup k Smartsheet tolʹko dlâ domenov i adresov él. počty, perečislennyh niže.
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Supporting democracy, rule of law and respect for human rights and fundamental freedoms
RU Поддержка демократии, правовых норм и уважения к правам и к фундаментальным свободам человека;
Transliteração Podderžka demokratii, pravovyh norm i uvaženiâ k pravam i k fundamentalʹnym svobodam čeloveka;
EN Will it be shared with leadership? Consider adopting the Chatham House Rule.
RU Будет ли она передана руководству? Возможно, вам следует придерживаться правила Чатем-Хауса.
Transliteração Budet li ona peredana rukovodstvu? Vozmožno, vam sleduet priderživatʹsâ pravila Čatem-Hausa.
EN As a rule of thumb, the dedicated staff over here at Hostwinds reviews client feedback in order to decide what to create or improve next
RU Как правило, преданный персонал здесь в HostWinds отзывы обзоры клиента, чтобы решить, что создать или улучшить дальше
Transliteração Kak pravilo, predannyj personal zdesʹ v HostWinds otzyvy obzory klienta, čtoby rešitʹ, čto sozdatʹ ili ulučšitʹ dalʹše
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
EN As a rule, it reveals your attempts to hide your location.
RU Как правило, это указывает на ваши попытки скрыть свое местоположение.
Transliteração Kak pravilo, éto ukazyvaet na vaši popytki skrytʹ svoe mestopoloženie.
EN Legal teams, in particular, use this rule.
RU Этим правилом пользуются, в частности, юридические команды.
Transliteração Étim pravilom polʹzuûtsâ, v častnosti, ûridičeskie komandy.
EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims
RU Это правило является хорошим примером того, как финансовая команда может автоматизировать проверку заявок на возмещение расходов
Transliteração Éto pravilo âvlâetsâ horošim primerom togo, kak finansovaâ komanda možet avtomatizirovatʹ proverku zaâvok na vozmeŝenie rashodov
EN Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rule executions per month
RU Пример: 200 пользователей Jira Cloud Premium будут ежемесячно получать 200 000 выполнений правил глобального и межпроектного уровня
Transliteração Primer: 200 polʹzovatelej Jira Cloud Premium budut ežemesâčno polučatʹ 200 000 vypolnenij pravil globalʹnogo i mežproektnogo urovnâ
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
EN Conceptual Overview The Golden Rule of Rebasing Workflow Walkthrough Summary
RU Обзор основных моментов Золотое правило перебазирования Пошаговый разбор процесса Резюме
Transliteração Obzor osnovnyh momentov Zolotoe pravilo perebazirovaniâ Pošagovyj razbor processa Rezûme
EN As a rule, first backlinks are built from your own resources
RU Как правило, первые бэклинки строятся на ваших собственных ресурсах
Transliteração Kak pravilo, pervye béklinki stroâtsâ na vaših sobstvennyh resursah
EN As a general rule, the more websites link to you, the higher you rank in Google.
RU Как правило, чем больше сайтов ссылаются на вас, тем выше вы ранжируетесь в Google.
Transliteração Kak pravilo, čem bolʹše sajtov ssylaûtsâ na vas, tem vyše vy ranžiruetesʹ v Google.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Custom ICMP (Internet Control Message Protocol) Rule
RU Пользовательское правило ICMP (протокол сообщений Интернета)
Transliteração Polʹzovatelʹskoe pravilo ICMP (protokol soobŝenij Interneta)
EN Custom TCP (Transmission Control Protocol) port Rule
RU Пользовательский TCP (протокол управления передачей)
Transliteração Polʹzovatelʹskij TCP (protokol upravleniâ peredačej)
| inglês | russo |
|---|---|
| tcp | tcp |
EN A pop-up prompt will appear with all options for the FireWall rule.
RU Подсказка всплывающего окна появится со всеми параметрами для правила брандмауэра.
Transliteração Podskazka vsplyvaûŝego okna poâvitsâ so vsemi parametrami dlâ pravila brandmauéra.
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
RU Направление: направление трафика, к которому применяется правило, входящее, побывает с торговлей людьми.
Transliteração Napravlenie: napravlenie trafika, k kotoromu primenâetsâ pravilo, vhodâŝee, pobyvaet s torgovlej lûdʹmi.
EN IP Type: The IP type that the rule applies to IPv4 or IPv6
RU Тип IP: тип IP, который правило применяется к IPv4 или IPv6
Transliteração Tip IP: tip IP, kotoryj pravilo primenâetsâ k IPv4 ili IPv6
| inglês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
EN Start Port: The minimum port that the rule applies to
RU Начальный порт: минимальный порт, к которому применяется правило.
Transliteração Načalʹnyj port: minimalʹnyj port, k kotoromu primenâetsâ pravilo.
EN End Port: The maximum port that the rule applies to
RU Конечный порт: максимальный порт, к которому применяется правило.
Transliteração Konečnyj port: maksimalʹnyj port, k kotoromu primenâetsâ pravilo.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило»
Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo»
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило».
Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo».
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
select enable rule select the select rule general rule automation rule golden rule rule applies single project rule single rule important rule page rule final rule ie final rule rule does port rule rule based same rule applies good rule rule applies to global rule rule of thirds rule comes rule your own rule of thumb logic rule affects existing shipping rule shorten your rule rule of law rule the ancient rule is a editor when rule a good rule realtime business rule rearrange a rule brutal jihadist rule remember the rule guided rule editor ignore the rule rule is equivalent a rule modify rule permission firewall rule triggers resource policy rule a global rule ignoring the rule rule out someone rule changes a new rule rule on instagram rule of lawxright
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe