Traduzir "senders" para russo

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "senders" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de senders

inglês
russo

EN DMARC provides a variety of benefits for email senders and well as email receivers

RU DMARC обеспечивает целый ряд преимуществ как для отправителей, так и для получателей электронной почты

Transliteração DMARC obespečivaet celyj râd preimuŝestv kak dlâ otpravitelej, tak i dlâ polučatelej élektronnoj počty

inglês russo
dmarc dmarc

EN SPF helps you achieve maximum deliverability and brand protection by verifying the identity of the senders.

RU SPF помогает достичь максимальной доставляемости и защиты бренда путем проверки личности отправителей.

Transliteração SPF pomogaet dostičʹ maksimalʹnoj dostavlâemosti i zaŝity brenda putem proverki ličnosti otpravitelej.

inglês russo
spf spf

EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit

RU Авторизуйте столько отправителей, сколько хотите, не превышая лимит в 10 DNS-поисков

Transliteração Avtorizujte stolʹko otpravitelej, skolʹko hotite, ne prevyšaâ limit v 10 DNS-poiskov

inglês russo
dns dns

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC

Transliteração Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC

inglês russo
dmarc dmarc

EN The private key used for signing can only be accessed by authorized senders.

RU Доступ к закрытому ключу, используемому для подписи, могут получить только авторизованные отправители.

Transliteração Dostup k zakrytomu klûču, ispolʹzuemomu dlâ podpisi, mogut polučitʹ tolʹko avtorizovannye otpraviteli.

EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями вашей политики, в то время как отправители почты получают закрытый ключ

Transliteração Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi vašej politiki, v to vremâ kak otpraviteli počty polučaût zakrytyj klûč

inglês russo
dns dns

EN You still need to deal with unauthorized senders who might be using your brand to scam people.

RU Вам все еще нужно иметь дело с неавторизованными отправителями, которые могут использовать ваш бренд для обмана людей.

Transliteração Vam vse eŝe nužno imetʹ delo s neavtorizovannymi otpravitelâmi, kotorye mogut ispolʹzovatʹ vaš brend dlâ obmana lûdej.

EN Enable sound, vibration, or appearance options for specific senders, available also per account

RU Включите параметры звука, вибрации или внешнего вида для определенных отправителей, также доступные для каждой учетной записи

Transliteração Vklûčite parametry zvuka, vibracii ili vnešnego vida dlâ opredelennyh otpravitelej, takže dostupnye dlâ každoj učetnoj zapisi

EN Authorize as many senders as you like without hitting the 10 DNS lookup limit

RU Авторизуйте столько отправителей, сколько хотите, не превышая лимит в 10 DNS-поисков

Transliteração Avtorizujte stolʹko otpravitelej, skolʹko hotite, ne prevyšaâ limit v 10 DNS-poiskov

inglês russo
dns dns

EN What is SPF doing for you? : Block Out Unauthorized Senders

RU Что SPF делает для вас? : Блокировка неавторизованных отправителей

Transliteração Čto SPF delaet dlâ vas? : Blokirovka neavtorizovannyh otpravitelej

inglês russo
spf spf

EN The public key is published on your DNS along with your policy records, while the mail senders receive the private key

RU Открытый ключ публикуется на вашем DNS вместе с записями политики, а закрытый ключ получают отправители почты

Transliteração Otkrytyj klûč publikuetsâ na vašem DNS vmeste s zapisâmi politiki, a zakrytyj klûč polučaût otpraviteli počty

inglês russo
dns dns

EN You still need to deal with unauthorized senders who might be using your brand to scam people.

RU Вам все еще нужно иметь дело с неавторизованными отправителями, которые могут использовать ваш бренд для обмана людей.

Transliteração Vam vse eŝe nužno imetʹ delo s neavtorizovannymi otpravitelâmi, kotorye mogut ispolʹzovatʹ vaš brend dlâ obmana lûdej.

EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders

RU Судебно-медицинские заключения Судебно-медицинские заключения посылаются ограниченным числом отправителей отчетов DMARC

Transliteração Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ Sudebno-medicinskie zaklûčeniâ posylaûtsâ ograničennym čislom otpravitelej otčetov DMARC

inglês russo
dmarc dmarc

EN DKIM (DomainKeys Identified Mail) allows senders to associate a domain name with an email message, thus vouching for its authenticity

RU DKIM (DomainKeys Identified Mail) позволяет отправителям ассоциировать доменное имя с электронным сообщением, тем самым гарантируя его подлинность

Transliteração DKIM (DomainKeys Identified Mail) pozvolâet otpravitelâm associirovatʹ domennoe imâ s élektronnym soobŝeniem, tem samym garantiruâ ego podlinnostʹ

inglês russo
dkim dkim
mail mail

EN Authorize domains or 3rd party senders using the “exists” mechanism

RU Авторизация доменов или сторонних отправителей с помощью механизма "существует".

Transliteração Avtorizaciâ domenov ili storonnih otpravitelej s pomoŝʹû mehanizma "suŝestvuet".

Mostrando 15 de 15 traduções