EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs
"group website templates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs
RU Широкие HTML-шаблоны веб-сайтов красиво смотрятся с лучшими шаблонами веб-сайтов, с такими дизайнами легко работать
Transliteração Širokie HTML-šablony veb-sajtov krasivo smotrâtsâ s lučšimi šablonami veb-sajtov, s takimi dizajnami legko rabotatʹ
inglês | russo |
---|---|
html | html |
EN We allow the portfolio website templates, responsive website templates free download
RU Мы разрешаем бесплатно скачать шаблоны сайтов портфолио, адаптивные шаблоны сайтов
Transliteração My razrešaem besplatno skačatʹ šablony sajtov portfolio, adaptivnye šablony sajtov
EN Using Visme : Create Graphic Design Templates, Presentation Templates, Infographic Templates, and More
RU Использование Visme: создание шаблонов графического дизайна, шаблонов презентаций, шаблонов инфографики и т. Д.
Transliteração Ispolʹzovanie Visme: sozdanie šablonov grafičeskogo dizajna, šablonov prezentacij, šablonov infografiki i t. D.
inglês | russo |
---|---|
visme | visme |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group
RU Добавление членов в группу: нажмите кнопку Добавить в группу, чтобы выбрать контакты из списка контактов Smartsheet для включения в группу
Transliteração Dobavlenie členov v gruppu: nažmite knopku Dobavitʹ v gruppu, čtoby vybratʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet dlâ vklûčeniâ v gruppu
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Transfer Group Ownership: Transfers ownership of the group to another Group Admin on the Business or Enterprise account.
RU Передать владение группой: передача владения группой другому администратору группы в учётной записи "Бизнес" или "Корпоративный".
Transliteração Peredatʹ vladenie gruppoj: peredača vladeniâ gruppoj drugomu administratoru gruppy v učëtnoj zapisi "Biznes" ili "Korporativnyj".
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.
Transliteração Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.
EN The patients were divided into three groups : group 1 with classical BA ; Group 2 BA with VCD (syndrome asthma-plus) ; Group 3 patients with VCD
RU Пациенты были разделены на три группы: 1 группа с классической БА; 2 группа БА с ДВХ (синдром «астма-плюс»); 3 группа пациенты с ДВХ
Transliteração Pacienty byli razdeleny na tri gruppy: 1 gruppa s klassičeskoj BA; 2 gruppa BA s DVH (sindrom «astma-plûs»); 3 gruppa pacienty s DVH
EN Click add group and select the desired field to group by in the Group by dropdown list.
RU Щёлкните добавить группу и выберите поле, по которому будет выполняться группировка, в раскрывающемся списке Группировать по.
Transliteração Ŝëlknite dobavitʹ gruppu i vyberite pole, po kotoromu budet vypolnâtʹsâ gruppirovka, v raskryvaûŝemsâ spiske Gruppirovatʹ po.
EN The patients were divided into three groups : group 1 with classical BA ; Group 2 BA with VCD (syndrome asthma-plus) ; Group 3 patients with VCD
RU Пациенты были разделены на три группы: 1 группа с классической БА; 2 группа БА с ДВХ (синдром «астма-плюс»); 3 группа пациенты с ДВХ
Transliteração Pacienty byli razdeleny na tri gruppy: 1 gruppa s klassičeskoj BA; 2 gruppa BA s DVH (sindrom «astma-plûs»); 3 gruppa pacienty s DVH
EN Group Admins can remove a member from a group to also remove them from all items shared to that group.
RU Администраторы групп могут удалять из них участников, чтобы запретить им доступ ко всем элементам группы.
Transliteração Administratory grupp mogut udalâtʹ iz nih učastnikov, čtoby zapretitʹ im dostup ko vsem élementam gruppy.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.
Transliteração Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.
EN With admin templates and website builders, you will arrange convenient conditions for editing templates free
RU С помощью админских шаблонов и конструкторов сайтов вы создадите удобные условия для бесплатного редактирования шаблонов
Transliteração S pomoŝʹû adminskih šablonov i konstruktorov sajtov vy sozdadite udobnye usloviâ dlâ besplatnogo redaktirovaniâ šablonov
EN The Modal Popup Website Templates contain modal windows similar to Bootstrap modal design templates
RU Модальные всплывающие шаблоны веб-сайтов содержат модальные окна, аналогичные модальным шаблонам дизайна Bootstrap
Transliteração Modalʹnye vsplyvaûŝie šablony veb-sajtov soderžat modalʹnye okna, analogičnye modalʹnym šablonam dizajna Bootstrap
inglês | russo |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
EN Check out Nicepage website builder for more free templates and new stylish web templates coming soon
RU Посетите конструктор сайтов Nicepage, чтобы узнать о других бесплатных и новых стильных веб-шаблонах, которые скоро появятся
Transliteração Posetite konstruktor sajtov Nicepage, čtoby uznatʹ o drugih besplatnyh i novyh stilʹnyh veb-šablonah, kotorye skoro poâvâtsâ
EN HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates
RU HTML шаблоны веб-сайтов, базовые и простые шаблоны HTML
Transliteração HTML šablony veb-sajtov, bazovye i prostye šablony HTML
inglês | russo |
---|---|
html | html |
EN Check the list of website templates and choose the best Pricing table template for your website
RU Проверьте список шаблонов веб-сайтов и выберите лучший шаблон таблицы цен для своего веб-сайта
Transliteração Proverʹte spisok šablonov veb-sajtov i vyberite lučšij šablon tablicy cen dlâ svoego veb-sajta
EN Choose from professionally designed website templates to start building your website
RU Выберите один из профессионально разработанных шаблонов сайта, чтобы начать создание своего сайта
Transliteração Vyberite odin iz professionalʹno razrabotannyh šablonov sajta, čtoby načatʹ sozdanie svoego sajta
EN Here are some tips for choosing the best website design templates for your professional website.
RU Вот несколько советов по выбору лучших шаблонов дизайна сайта для вашего профессионального сайта.
Transliteração Vot neskolʹko sovetov po vyboru lučših šablonov dizajna sajta dlâ vašego professionalʹnogo sajta.
EN Choose website design templates with a good range of customizability and build a website that is perfect for you and your needs.
RU Выберите шаблоны дизайна сайта с хорошим диапазоном настраиваемости и создайте сайт, идеально подходящий вам и вашим потребностям.
Transliteração Vyberite šablony dizajna sajta s horošim diapazonom nastraivaemosti i sozdajte sajt, idealʹno podhodâŝij vam i vašim potrebnostâm.
EN Start with professionally designed website templates to create a perfect portfolio website.
RU Начните с профессионально разработанных шаблонов сайтов, чтобы создать идеальный сайт-портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹno razrabotannyh šablonov sajtov, čtoby sozdatʹ idealʹnyj sajt-portfolio.
EN Start with professionally designed photography website templates to create a perfect portfolio website.
RU Начните с профессионально разработанных шаблонов сайтов о фотографии, чтобы создать идеальный сайт-портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹno razrabotannyh šablonov sajtov o fotografii, čtoby sozdatʹ idealʹnyj sajt-portfolio.
EN Start with professionally design website templates to create a perfect portfolio website.
RU Начните с профессионально разработанных шаблонов сайтов, чтобы создать идеальный сайт-портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹno razrabotannyh šablonov sajtov, čtoby sozdatʹ idealʹnyj sajt-portfolio.
EN Start with professionally art website templates to create a perfect portfolio website.
RU Начните с профессионально разработанных шаблонов сайтов для создания идеального сайта-портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹno razrabotannyh šablonov sajtov dlâ sozdaniâ idealʹnogo sajta-portfolio.
EN Start with professionally fashion website templates to create a perfect portfolio website.
RU Начните с профессиональных шаблонов сайтов о моде, чтобы создать идеальный сайт-портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹnyh šablonov sajtov o mode, čtoby sozdatʹ idealʹnyj sajt-portfolio.
EN Start with professionally wedding website templates to create a perfect portfolio website.
RU Начните с профессионально разработанных шаблонов свадебных сайтов, чтобы создать идеальный сайт-портфолио.
Transliteração Načnite s professionalʹno razrabotannyh šablonov svadebnyh sajtov, čtoby sozdatʹ idealʹnyj sajt-portfolio.
EN Start with professionally ecommerce website templates to create a perfect online store website.
RU Начните с профессионально разработанных шаблонов сайтов электронной коммерции, чтобы создать идеальный сайт интернет-магазина.
Transliteração Načnite s professionalʹno razrabotannyh šablonov sajtov élektronnoj kommercii, čtoby sozdatʹ idealʹnyj sajt internet-magazina.
EN Renderforest Website Builder offers 100+ fully customizable website templates designed by professionals
RU Конструктор Веб-Сайтов Renderforest предлагает 100+ полностью настраиваемых шаблонов сайтов, разработанных профессионалами
Transliteração Konstruktor Veb-Sajtov Renderforest predlagaet 100+ polnostʹû nastraivaemyh šablonov sajtov, razrabotannyh professionalami
EN You can use one of the website templates or build your website from scratch
RU Вы можете использовать готовый шаблон или создать свой сайт с нуля
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ gotovyj šablon ili sozdatʹ svoj sajt s nulâ
inglês | russo |
---|---|
templates | шаблон |
build | создать |
scratch | нуля |
website | сайт |
use | использовать |
your | свой |
from | с |
or | или |
can | можете |
EN Free Templates ? The software has more than 200 templates and you can conveniently develop landing pages
RU Бесплатные шаблоны - программа содержит более 200 шаблонов, и вы можете удобно разрабатывать целевые страницы
Transliteração Besplatnye šablony - programma soderžit bolee 200 šablonov, i vy možete udobno razrabatyvatʹ celevye stranicy
EN Pre-built templates ? Thrive Themes contain several pre-built templates for the creation of sales and marketing funnels
RU Готовые шаблоны - Thrive Themes содержат несколько готовых шаблонов для создания воронок продаж и маркетинга
Transliteração Gotovye šablony - Thrive Themes soderžat neskolʹko gotovyh šablonov dlâ sozdaniâ voronok prodaž i marketinga
EN Prebuilt Templates ? Several checkout templates are included in PayKickStart
RU Готовые шаблоны - в PayKickStart включено несколько шаблонов оформления заказа
Transliteração Gotovye šablony - v PayKickStart vklûčeno neskolʹko šablonov oformleniâ zakaza
EN Fully customizable, drag and drop Email templates and newsletter templates
RU Полностью настраиваемые шаблоны для электронной почты и новостных рассылок
Transliteração Polnostʹû nastraivaemye šablony dlâ élektronnoj počty i novostnyh rassylok
EN Templates can be optional. When you create a Blueprint, you can specify which templates are optional or required.
RU Некоторые шаблоны могут быть необязательными (создавая макет, вы сможете указать, какие именно).
Transliteração Nekotorye šablony mogut bytʹ neobâzatelʹnymi (sozdavaâ maket, vy smožete ukazatʹ, kakie imenno).
EN IMPORTANT: In Smartsheet, you must save your Blueprint templates as sheets, not as smartsheet templates.
RU ВАЖНО! В Smartsheet нужно сохранять шаблоны макетов как таблицы, а не как обычные шаблоны Smartsheet.
Transliteração VAŽNO! V Smartsheet nužno sohranâtʹ šablony maketov kak tablicy, a ne kak obyčnye šablony Smartsheet.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN What is included in the prices of modules, templates and email templates purchased on PrestaShop Addons?
RU Что входит в цену модулей, тем и шаблонов PrestaShop Addons?
Transliteração Čto vhodit v cenu modulej, tem i šablonov PrestaShop Addons?
inglês | russo |
---|---|
prestashop | prestashop |
modules | модулей |
templates | шаблонов |
addons | addons |
and | и |
EN The web design of creative blog templates is not inferior to those sets of options that the best templates have
RU Веб-дизайн креативных шаблонов блогов не уступает тем наборам опций, которые есть у лучших шаблонов
Transliteração Veb-dizajn kreativnyh šablonov blogov ne ustupaet tem naboram opcij, kotorye estʹ u lučših šablonov
EN The Testimonials Templates present customer testimonials in templates
RU Шаблоны отзывов представляют отзывы клиентов в виде шаблонов
Transliteração Šablony otzyvov predstavlâût otzyvy klientov v vide šablonov
EN Nicepage offers you the best HTML templates, faster web design templates and themes, Unbounce landing pages, and so on
RU Nicepage предлагает вам лучшие HTML-шаблоны, более быстрые шаблоны и темы веб-дизайна, целевые страницы Unbounce и так далее
Transliteração Nicepage predlagaet vam lučšie HTML-šablony, bolee bystrye šablony i temy veb-dizajna, celevye stranicy Unbounce i tak dalee
inglês | russo |
---|---|
html | html |
EN You can create them using our one-page PowerPoint templates and sound effects templates in a free WordPress theme
RU Вы можете создавать их, используя наши одностраничные шаблоны PowerPoint и шаблоны звуковых эффектов в бесплатной теме WordPress
Transliteração Vy možete sozdavatʹ ih, ispolʹzuâ naši odnostraničnye šablony PowerPoint i šablony zvukovyh éffektov v besplatnoj teme WordPress
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN The created project template will be added to the templates list within the Project Templates section at the left-side panel.
RU Созданный шаблон проекта будет добавлен в список шаблонов, доступный в разделе Шаблоны проекта на левой боковой панели.
Transliteração Sozdannyj šablon proekta budet dobavlen v spisok šablonov, dostupnyj v razdele Šablony proekta na levoj bokovoj paneli.
EN Using templates for similar projects Reporting templates with automatic delivery by E-mail
RU Шаблоны для однотипных проектов Шаблоны отчетов с автоматической рассылкой
Transliteração Šablony dlâ odnotipnyh proektov Šablony otčetov s avtomatičeskoj rassylkoj
EN Download the Cloud migration toolkit for comms templates, runbook templates, and more.
RU Загрузите набор инструментов для миграции в облако и получите шаблоны сообщений, шаблоны перечней процедур и многое другое.
Transliteração Zagruzite nabor instrumentov dlâ migracii v oblako i polučite šablony soobŝenij, šablony perečnej procedur i mnogoe drugoe.
EN Get a headstart and choose from our ready-made invoice templates. Discover the options available and choose an invoice design that works for your business. Start browsing invoice templates below.
RU Получите преимущество: выберите один из готовых шаблонов счета-фактуры. Выберите дизайн инвойса, который подходит для вашего бизнеса.
Transliteração Polučite preimuŝestvo: vyberite odin iz gotovyh šablonov sčeta-faktury. Vyberite dizajn invojsa, kotoryj podhodit dlâ vašego biznesa.
EN We’ve divided all the email templates that we offer into various categories. Here, you may find free templates for your:
RU Мы разделили все шаблоны, которые предлагаем, на разные категории. Здесь вы можете найти такие типы бесплатных шаблонов:
Transliteração My razdelili vse šablony, kotorye predlagaem, na raznye kategorii. Zdesʹ vy možete najti takie tipy besplatnyh šablonov:
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful
RU Шаблоны электронной почты: Широкий выбор шаблонов для ваших маркетинговых кампаний по электронной почте всегда полезен
Transliteração Šablony élektronnoj počty: Širokij vybor šablonov dlâ vaših marketingovyh kampanij po élektronnoj počte vsegda polezen
EN You’ll find newsletter templates, SEO-optimized landing pages, and marketing automation templates designed with your business goals in mind.
RU Попробуйте шаблоны писем, лендинги с оптимизацией для поисковых систем, а также шаблоны автоматизации маркетинга.
Transliteração Poprobujte šablony pisem, lendingi s optimizaciej dlâ poiskovyh sistem, a takže šablony avtomatizacii marketinga.
EN How L’Oréal Professionnel USA increased purchase intention on their website by 50% | Datawords Group Website
RU Как компания L’Oréal Professionnel (США) повысила количество намерений совершить покупку среди посетителей ее сайта на 50% | Datawords Group Website
Transliteração Kak kompaniâ L’Oréal Professionnel (SŠA) povysila količestvo namerenij soveršitʹ pokupku sredi posetitelej ee sajta na 50% | Datawords Group Website
inglês | russo |
---|---|
group | group |
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with
RU Группируйте заказы и шаблоны по темам, кампаниям или клиентам, с которыми работаете
Transliteração Gruppirujte zakazy i šablony po temam, kampaniâm ili klientam, s kotorymi rabotaete
EN Create discussion templates, work on group projects and more.
RU Создавайте шаблоны дискуссий, работайте над групповыми проектами и многое другое.
Transliteração Sozdavajte šablony diskussij, rabotajte nad gruppovymi proektami i mnogoe drugoe.
EN Advanced: Use the advanced section to share a specific templates with a user or group, rather than sharing the entire project.
RU Advanced (Расширенные параметры). Позволяет предоставить пользователю или группе доступ не ко всему проекту, а только к отдельным шаблонам.
Transliteração Advanced (Rasširennye parametry). Pozvolâet predostavitʹ polʹzovatelû ili gruppe dostup ne ko vsemu proektu, a tolʹko k otdelʹnym šablonam.
inglês | russo |
---|---|
advanced | advanced |
Mostrando 50 de 50 traduções