Traduzir "experiences with greater" para russo

RU Ночлеги Велькопольска, ищете ночлег в Велькопольска в туристическом сервисе сообщества e-turysta.ru

Transliteração Nočlegi Velʹkopolʹska, iŝete nočleg v Velʹkopolʹska v turističeskom servise soobŝestva e-turysta.ru

RU Велькопольска ночлеги и дешевые комнаты в Велькопольска

Transliteração Velʹkopolʹska nočlegi i deševye komnaty v Velʹkopolʹska

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно). 

Transliteração Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno). 

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно).

Transliteração Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno).

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно). 

Transliteração Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno). 

RU Допустимые операторы для критерия: = (равно), <> (не равно), > (больше), < (меньше), >= (больше или равно), <= (меньше или равно). 

Transliteração Dopustimye operatory dlâ kriteriâ: = (ravno), <> (ne ravno), > (bolʹše), < (menʹše), >= (bolʹše ili ravno), <= (menʹše ili ravno). 

RU Обеспечивайте посетителям более уместный и динамичный опыт

Transliteração Obespečivajte posetitelâm bolee umestnyj i dinamičnyj opyt

RU Баррос поставила перед собой задачу делиться своим опытом со всеми, чтобы сделать что-то заметное

Transliteração Barros postavila pered soboj zadaču delitʹsâ svoim opytom so vsemi, čtoby sdelatʹ čto-to zametnoe

RU Для этого, по словам актрисы и телеведущей, необходимо рассказывать об истории и опыте трансгендеров.

Transliteração Dlâ étogo, po slovam aktrisy i televeduŝej, neobhodimo rasskazyvatʹ ob istorii i opyte transgenderov.

RU Впечатления: путешествие по Швейцарии подарит вам приятные воспоминания.

Transliteração Vpečatleniâ: putešestvie po Švejcarii podarit vam priâtnye vospominaniâ.

RU Döhler Multi-Sensory Experiences® создает незабываемые вкусовые впечатления во всех смыслах.

Transliteração Döhler Multi-Sensory Experiences® sozdaet nezabyvaemye vkusovye vpečatleniâ vo vseh smyslah.

RU Мы признаем и ценим идеи и опыт других, даже если мы не имеем к их проектам непосредственного отношения

Transliteração My priznaem i cenim idei i opyt drugih, daže esli my ne imeem k ih proektam neposredstvennogo otnošeniâ

RU Döhler Multi-Sensory Experiences® создает незабываемые вкусовые впечатления во всех смыслах.

Transliteração Döhler Multi-Sensory Experiences® sozdaet nezabyvaemye vkusovye vpečatleniâ vo vseh smyslah.

RU Впечатления: путешествие по Швейцарии подарит вам приятные воспоминания.

Transliteração Vpečatleniâ: putešestvie po Švejcarii podarit vam priâtnye vospominaniâ.

RU Продолжающаяся агрессия России на востоке Украины и оккупация Крыма длятся уже восьмой год и унесли более 13 000 жизней.

Transliteração Prodolžaûŝaâsâ agressiâ Rossii na vostoke Ukrainy i okkupaciâ Kryma dlâtsâ uže vosʹmoj god i unesli bolee 13 000 žiznej.

RU Подключите Google Search Console к вашей учетной записи Semrush, чтобы обнаружить еще больше обратных ссылок

Transliteração Podklûčite Google Search Console k vašej učetnoj zapisi Semrush, čtoby obnaružitʹ eŝe bolʹše obratnyh ssylok

RU Где бы ни находились ваши филиалы, где бы ни базировался ваш бизнес – в Нежине, Шанхае или Чикаго – Ahrefs поможет усилить вашу видимость.

Transliteração Gde by ni nahodilisʹ vaši filialy, gde by ni bazirovalsâ vaš biznes – v Nežine, Šanhae ili Čikago – Ahrefs pomožet usilitʹ vašu vidimostʹ.

RU Больше ресурсов, большая глубина анализа

Transliteração Bolʹše resursov, bolʹšaâ glubina analiza

RU На странице "Мои подписки" более детально показаны активные и недавно отмененные подписки.

Transliteração Na stranice "Moi podpiski" bolee detalʹno pokazany aktivnye i nedavno otmenennye podpiski.

RU Мы также обеспечим вас визуальными ресурсами и обратной связью, чтобы ваши мероприятия по продвижению приносили наибольший результат

Transliteração My takže obespečim vas vizualʹnymi resursami i obratnoj svâzʹû, čtoby vaši meropriâtiâ po prodviženiû prinosili naibolʹšij rezulʹtat

RU Благодаря этому участники собрания будут сильнее вовлечены в процесс и вы сможете вскрыть больше неочевидных закономерностей.

Transliteração Blagodarâ étomu učastniki sobraniâ budut silʹnee vovlečeny v process i vy smožete vskrytʹ bolʹše neočevidnyh zakonomernostej.

RU Широкий набор элементов управления и высокая гибкость параметров позволяют выполнить самую тонкую регулировку операций.

Transliteração Širokij nabor élementov upravleniâ i vysokaâ gibkostʹ parametrov pozvolâût vypolnitʹ samuû tonkuû regulirovku operacij.

RU Сохраняйте и подключайте новые источники данных, такие как продукты и история заказов, для более полного информирования о вашем клиенте

Transliteração Sohranâjte i podklûčajte novye istočniki dannyh, takie kak produkty i istoriâ zakazov, dlâ bolee polnogo informirovaniâ o vašem kliente

RU Эта методология повышает контроль команд над ресурсами и способность эффективного снижения рисков.

Transliteração Éta metodologiâ povyšaet kontrolʹ komand nad resursami i sposobnostʹ éffektivnogo sniženiâ riskov.

RU Как развить cвой бизнес в сфере профессиональных услуг

Transliteração Kak razvitʹ cvoj biznes v sfere professionalʹnyh uslug

RU У нас остается чуть менее десяти лет, чтобы решить проблемы, вызванные неравенством в обществе и последствиями изменения климата

Transliteração U nas ostaetsâ čutʹ menee desâti let, čtoby rešitʹ problemy, vyzvannye neravenstvom v obŝestve i posledstviâmi izmeneniâ klimata

RU 1Password был основан в 2005 году двумя друзьями, а сейчас в международный штат сотрудников входят более 500 человек

Transliteração 1Password byl osnovan v 2005 godu dvumâ druzʹâmi, a sejčas v meždunarodnyj štat sotrudnikov vhodât bolee 500 čelovek

RU Академическая и исследовательская среда предъявляют еще более высокие требования к сети

Transliteração Akademičeskaâ i issledovatelʹskaâ sreda predʺâvlâût eŝe bolee vysokie trebovaniâ k seti

RU Лучшее взаимодействие с клиентами Обеспечьте высокий уровень обслуживания для лучших впечатлений и большего удовлетворения клиентов

Transliteração Lučšee vzaimodejstvie s klientami Obespečʹte vysokij urovenʹ obsluživaniâ dlâ lučših vpečatlenij i bolʹšego udovletvoreniâ klientov

RU В частности, я был очарован Screen Time и большей защитой, которую macOS применяет к резервным копиям.

Transliteração V častnosti, â byl očarovan Screen Time i bolʹšej zaŝitoj, kotoruû macOS primenâet k rezervnym kopiâm.

RU Witaszyce Palace - это атмосферный отель, расположенный в Великой Польше

Transliteração Witaszyce Palace - éto atmosfernyj otelʹ, raspoložennyj v Velikoj Polʹše

RU Отель Podzamcze расположен в городском парке в Збоншинь, в западной части Великопольского воеводства, в районе Новы Томысль

Transliteração Otelʹ Podzamcze raspoložen v gorodskom parke v Zbonšinʹ, v zapadnoj časti Velikopolʹskogo voevodstva, v rajone Novy Tomyslʹ

RU ночлеги для рабочих Велькопольска

Transliteração nočlegi dlâ rabočih Velʹkopolʹska

RU студенческие общежития, бурсы Велькопольска

Transliteração studenčeskie obŝežitiâ, bursy Velʹkopolʹska

RU Наша база ночлегов в Велькопольска содержит предложения по всем районам города

Transliteração Naša baza nočlegov v Velʹkopolʹska soderžit predloženiâ po vsem rajonam goroda

RU Благодаря нашей продвинутой поисковой системе, Вы найдете ночлег в Велькопольска, который удовлетворит все Ваши требования.

Transliteração Blagodarâ našej prodvinutoj poiskovoj sisteme, Vy najdete nočleg v Velʹkopolʹska, kotoryj udovletvorit vse Vaši trebovaniâ.

RU Если Тебя интересуют также ночлеги в регион Велькопольска, проверь наше ночлежное предложение в окрестных местностях:

Transliteração Esli Tebâ interesuût takže nočlegi v region Velʹkopolʹska, proverʹ naše nočležnoe predloženie v okrestnyh mestnostâh:

RU Он пришел в команду Exponea из Amazon и консультирует клиентов нашей компании в Великобритании.

Transliteração On prišel v komandu Exponea iz Amazon i konsulʹtiruet klientov našej kompanii v Velikobritanii.

RU Это обеспечивает большую гибкость командам и больше контроля ИТ-отделу.

Transliteração Éto obespečivaet bolʹšuû gibkostʹ komandam i bolʹše kontrolâ IT-otdelu.

RU Однако большинство вакуфов изначально являются общественными, они помогают оказывать помощь наиболее бедным и уязвимым

Transliteração Odnako bolʹšinstvo vakufov iznačalʹno âvlâûtsâ obŝestvennymi, oni pomogaût okazyvatʹ pomoŝʹ naibolee bednym i uâzvimym

RU Повышение прозрачности и подотчетности позволяет нам не только корректировать наш курс действий, основываясь на фактических данных

Transliteração Povyšenie prozračnosti i podotčetnosti pozvolâet nam ne tolʹko korrektirovatʹ naš kurs dejstvij, osnovyvaâsʹ na faktičeskih dannyh

RU Наложение изображений с несколькими областями фокуса для увеличения глубины резкости

Transliteração Naloženie izobraženij s neskolʹkimi oblastâmi fokusa dlâ uveličeniâ glubiny rezkosti

RU Добавлен новый механизм прокрутки для ширины экрана более 1200 px.

Transliteração Dobavlen novyj mehanizm prokrutki dlâ širiny ékrana bolee 1200 px.

RU Собирая все доступные данные о клиентах, компания Air France-KLM больше узнает о своих потребителях на каждом этапе работы с ними.

Transliteração Sobiraâ vse dostupnye dannye o klientah, kompaniâ Air France-KLM bolʹše uznaet o svoih potrebitelâh na každom étape raboty s nimi.

RU Это означает использование Big Data и аналитики для лучшей оценки эффективности работы сети железных дорог и подвижного состава

Transliteração Éto označaet ispolʹzovanie Big Data i analitiki dlâ lučšej ocenki éffektivnosti raboty seti železnyh dorog i podvižnogo sostava

RU Академия Dinarys - это образовательное пространство для всех, кто увлечен цифровыми технологиями и мечтает внести свой вклад в нечто большее

Transliteração Akademiâ Dinarys - éto obrazovatelʹnoe prostranstvo dlâ vseh, kto uvlečen cifrovymi tehnologiâmi i mečtaet vnesti svoj vklad v nečto bolʹšee

RU Верно, что даже малейший выбор может иметь большее влияние на конверсию

Transliteração Verno, čto daže malejšij vybor možet imetʹ bolʹšee vliânie na konversiû

RU Chester Rd Лондон, Большой Лондон

Transliteração Chester Rd London, Bolʹšoj London

RU Grove Rd Лондон, Большой Лондон

Transliteração Grove Rd London, Bolʹšoj London

RU 119 Consort Rd Peckham, Большой Лондон

Transliteração 119 Consort Rd Peckham, Bolʹšoj London