Traduzir "customers across industries" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers across industries" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de customers across industries

inglês
russo

EN Marketers across industries have a first-hand understanding of the experiences that customers are collectively living through

RU Маркетологи из различных отраслей одними из первых увидели, через что вынуждены проходить люди

Transliteração Marketologi iz različnyh otraslej odnimi iz pervyh uvideli, čerez čto vynuždeny prohoditʹ lûdi

EN Integrates and manages data to the specific compliance needs of customers across different industries, geographies and data types.

RU Интегрирует данные и управляет ими в соответствии с конкретными потребностями клиентов в различных отраслях, регионах и типах данных.

Transliteração Integriruet dannye i upravlâet imi v sootvetstvii s konkretnymi potrebnostâmi klientov v različnyh otraslâh, regionah i tipah dannyh.

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

RU Сейчас рассчитываются индексы для 11 секторов, 24 групп отраслей, 67 отраслей и 156 под-отраслей

Transliteração Sejčas rassčityvaûtsâ indeksy dlâ 11 sektorov, 24 grupp otraslej, 67 otraslej i 156 pod-otraslej

EN Information about specific industries can be found at the Industries/Professions webpage.

RU Информация об отдельных отраслях может быть найдена на Веб-странице отраслей и профессий (

Transliteração Informaciâ ob otdelʹnyh otraslâh možet bytʹ najdena na Veb-stranice otraslej i professij (

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.

RU Бесплатные обучающие ресурсы для студентов университетов и колледжей

Transliteração Besplatnye obučaûŝie resursy dlâ studentov universitetov i kolledžej

EN Tier Certifications have been awarded worldwide to corporations across all industries, governments, and universities.

RU Сертификаты Tier получили корпорации во всех отраслях промышленности, государственные учреждения и университеты по всему миру.

Transliteração Sertifikaty Tier polučili korporacii vo vseh otraslâh promyšlennosti, gosudarstvennye učreždeniâ i universitety po vsemu miru.

inglêsrusso
tiertier

EN We have first-hand expertise in creating high-performance online marketplace solutions across all related industries, including the following:

RU Мы имеем глубокий опыт в создании высокопроизводительных торговых онлайн-площадок во всех смежных отраслях, включая следующие:

Transliteração My imeem glubokij opyt v sozdanii vysokoproizvoditelʹnyh torgovyh onlajn-ploŝadok vo vseh smežnyh otraslâh, vklûčaâ sleduûŝie:

EN Create and operate amazing applications and immersive experiences with a complete solution for professionals across industries.

RU Создавайте и поддерживайте потрясающие приложения с помощью полновесного инструментария для профессионалов разных отраслей.

Transliteração Sozdavajte i podderživajte potrâsaûŝie priloženiâ s pomoŝʹû polnovesnogo instrumentariâ dlâ professionalov raznyh otraslej.

EN We empower creators, across industries and around the world

RU Мы помогаем творцам из самых разных отраслей, самых разных стран

Transliteração My pomogaem tvorcam iz samyh raznyh otraslej, samyh raznyh stran

EN It helps you to create, curate, share, serve and manage knowledge across your company and industries.

RU Это помогает вам создавать, курировать, делиться, обслуживать и управлять знаниями в вашей компании и отраслях.

Transliteração Éto pomogaet vam sozdavatʹ, kurirovatʹ, delitʹsâ, obsluživatʹ i upravlâtʹ znaniâmi v vašej kompanii i otraslâh.

EN Monopolies across industries fail to keep data safe

RU Монополии в разных отраслях не могут обеспечить безопасность данных

Transliteração Monopolii v raznyh otraslâh ne mogut obespečitʹ bezopasnostʹ dannyh

EN Keeper supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries

RU Keeper поддерживает узлы и организационные единицы, подходящие организациям любого размера во всех основных отраслях

Transliteração Keeper podderživaet uzly i organizacionnye edinicy, podhodâŝie organizaciâm lûbogo razmera vo vseh osnovnyh otraslâh

EN But, they are not as simple as they seem, and failed data lake projects are not uncommon across many types of industries and organizations

RU Но они не так просты, как кажутся, и неудачные проекты озера данных во многих типах отраслей и организаций не являются редкостью

Transliteração No oni ne tak prosty, kak kažutsâ, i neudačnye proekty ozera dannyh vo mnogih tipah otraslej i organizacij ne âvlâûtsâ redkostʹû

EN The real-time development platform of choice for trailblazers across industries

RU Платформа для разработки в реальном времени, которую выбирают первопроходцы в самых разных отраслях

Transliteração Platforma dlâ razrabotki v realʹnom vremeni, kotoruû vybiraût pervoprohodcy v samyh raznyh otraslâh

EN Unity’s Accelerate Solutions - Industry helps companies across multiple industries innovate faster

RU Решения Unity Accelerate Solutions для промышленности помогают ускорить инновационную деятельность компаниям из различных отраслей

Transliteração Rešeniâ Unity Accelerate Solutions dlâ promyšlennosti pomogaût uskoritʹ innovacionnuû deâtelʹnostʹ kompaniâm iz različnyh otraslej

EN Across industries and around the world.

RU Самые разные отрасли, самые разные страны.

Transliteração Samye raznye otrasli, samye raznye strany.

EN Due to the flexibility of Ruby on Rails, it is used across a variety of industries and organizations, like Airbnb, Shopify, GitHub, and Fiverr.

RU Благодаря гибкости Ruby on Rails, он используется в различных отраслях и организациях, таких как Airbnb, Shopify, GitHub и Fiverr.

Transliteração Blagodarâ gibkosti Ruby on Rails, on ispolʹzuetsâ v različnyh otraslâh i organizaciâh, takih kak Airbnb, Shopify, GitHub i Fiverr.

inglêsrusso
shopifyshopify
githubgithub

EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies

RU Мы ищем людей в разнообразных отраслях, с разными знаниями и опытом, проживающих в любой точке мира

Transliteração My iŝem lûdej v raznoobraznyh otraslâh, s raznymi znaniâmi i opytom, proživaûŝih v lûboj točke mira

EN Upwork is a popular option amongst many freelancers across a wide range of industries

RU Среди фрилансеров самых разных профессий большой популярностью пользуется Upwork

Transliteração Sredi frilanserov samyh raznyh professij bolʹšoj populârnostʹû polʹzuetsâ Upwork

EN He was responsible for creating, planning and delivering a strategic vision for clients across different industries

RU Отвечал за стратегическое планирование и креатив для главных игроков рынка в разных индустриях

Transliteração Otvečal za strategičeskoe planirovanie i kreativ dlâ glavnyh igrokov rynka v raznyh industriâh

EN 3D modeling is used across a wide range of industries

RU 3D-моделирование используется во многих отраслях

Transliteração 3D-modelirovanie ispolʹzuetsâ vo mnogih otraslâh

EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries

RU С программным обеспечением Autodesk для 2D- и 3D-проектирования работают инженеры разных специальностей во многих отраслях

Transliteração S programmnym obespečeniem Autodesk dlâ 2D- i 3D-proektirovaniâ rabotaût inženery raznyh specialʹnostej vo mnogih otraslâh

inglêsrusso
autodeskautodesk

EN Technologies such as 5G, IoT and AI are opening a wealth of new opportunities by accelerating the speed of digitalization across multiple industries

RU Такие технологии, как 5G, Интернет вещей и ИИ, открывают широчайшие возможности, ускоряя цифровизацию самых разных отраслей

Transliteração Takie tehnologii, kak 5G, Internet veŝej i II, otkryvaût širočajšie vozmožnosti, uskorââ cifrovizaciû samyh raznyh otraslej

EN We have first-hand expertise in creating high-performance online marketplace solutions across all related industries, including the following:

RU Мы имеем глубокий опыт в создании высокопроизводительных торговых онлайн-площадок во всех смежных отраслях, включая следующие:

Transliteração My imeem glubokij opyt v sozdanii vysokoproizvoditelʹnyh torgovyh onlajn-ploŝadok vo vseh smežnyh otraslâh, vklûčaâ sleduûŝie:

EN But, they are not as simple as they seem, and failed data lake projects are not uncommon across many types of industries and organizations

RU Но они не так просты, как кажутся, и неудачные проекты озера данных во многих типах отраслей и организаций не являются редкостью

Transliteração No oni ne tak prosty, kak kažutsâ, i neudačnye proekty ozera dannyh vo mnogih tipah otraslej i organizacij ne âvlâûtsâ redkostʹû

EN Hundreds of thousands of APIs designed to facilitate the exchange of information exist across industries

RU В самых разных отраслях существуют сотни тысяч API, разработанных для упрощения обмена информацией

Transliteração V samyh raznyh otraslâh suŝestvuût sotni tysâč API, razrabotannyh dlâ uproŝeniâ obmena informaciej

inglêsrusso
apisapi

EN Technologies such as 5G, IoT and AI are opening a wealth of new opportunities by accelerating the speed of digitalization across multiple industries

RU Такие технологии, как 5G, Интернет вещей и ИИ, открывают широчайшие возможности, ускоряя цифровизацию самых разных отраслей

Transliteração Takie tehnologii, kak 5G, Internet veŝej i II, otkryvaût širočajšie vozmožnosti, uskorââ cifrovizaciû samyh raznyh otraslej

EN Keeper supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries

RU Keeper поддерживает узлы и организационные единицы, подходящие организациям любого размера во всех основных отраслях

Transliteração Keeper podderživaet uzly i organizacionnye edinicy, podhodâŝie organizaciâm lûbogo razmera vo vseh osnovnyh otraslâh

EN We work across a wide range of industries

RU Мы работаем в широком спектре отраслей

Transliteração My rabotaem v širokom spektre otraslej

EN The real-time development platform of choice for trailblazers across industries

RU Платформа для разработки в реальном времени, которую выбирают первопроходцы в самых разных отраслях

Transliteração Platforma dlâ razrabotki v realʹnom vremeni, kotoruû vybiraût pervoprohodcy v samyh raznyh otraslâh

EN Unity’s Accelerate Solutions: Industry helps companies across multiple industries innovate faster

RU Решения Unity Accelerate Solutions для промышленности помогают ускорить инновационную деятельность компаниям из различных отраслей

Transliteração Rešeniâ Unity Accelerate Solutions dlâ promyšlennosti pomogaût uskoritʹ innovacionnuû deâtelʹnostʹ kompaniâm iz različnyh otraslej

EN Across industries and around the world.

RU Самые разные отрасли по всему миру.

Transliteração Samye raznye otrasli po vsemu miru.

EN Create and operate amazing applications and immersive experiences with a complete solution for professionals across industries.

RU Создавайте и поддерживайте потрясающие приложения с помощью полновесного инструментария для профессионалов разных отраслей.

Transliteração Sozdavajte i podderživajte potrâsaûŝie priloženiâ s pomoŝʹû polnovesnogo instrumentariâ dlâ professionalov raznyh otraslej.

EN We empower creators, across industries and around the world

RU Мы помогаем творцам из самых разных отраслей, самых разных стран

Transliteração My pomogaem tvorcam iz samyh raznyh otraslej, samyh raznyh stran

EN It helps you to create, curate, share, serve and manage knowledge across your company and industries.

RU Это помогает вам создавать, курировать, делиться, обслуживать и управлять знаниями в вашей компании и отраслях.

Transliteração Éto pomogaet vam sozdavatʹ, kurirovatʹ, delitʹsâ, obsluživatʹ i upravlâtʹ znaniâmi v vašej kompanii i otraslâh.

EN Powering organizations across industries and geographies

RU Поддержка для организаций из различных отраслей и географических регионов

Transliteração Podderžka dlâ organizacij iz različnyh otraslej i geografičeskih regionov

EN SSO Connect is deployed with thousands of organizations across all industries.

RU SSO Connect используется тысячами организаций во всех отраслях.

Transliteração SSO Connect ispolʹzuetsâ tysâčami organizacij vo vseh otraslâh.

EN Keeper Security supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries.

RU Keeper Security поддерживает узлы и организационные подразделения, подходящие для организации любого размера во всех основных отраслях.

Transliteração Keeper Security podderživaet uzly i organizacionnye podrazdeleniâ, podhodâŝie dlâ organizacii lûbogo razmera vo vseh osnovnyh otraslâh.

inglêsrusso
securitysecurity

EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials: click here.

RU У Zendesk более 160 000 клиентов во всех отраслях. Отзывы наших клиентов можно найти здесь.

Transliteração U Zendesk bolee 160 000 klientov vo vseh otraslâh. Otzyvy naših klientov možno najti zdesʹ.

inglêsrusso
zendeskzendesk

EN We serve a large variety of customers, in a wide range of industries.

RU Мы обслуживаем самых разнообразных клиентов в самых разных отраслях.

Transliteração My obsluživaem samyh raznoobraznyh klientov v samyh raznyh otraslâh.

EN Alcatel-Lucent Enterprise offers flexible business models that are tailor-made for our customersindustries and provide built-in security and limited environmental impact.

RU Alcatel-Lucent Enterprise разрабатывает отраслевые гибкие бизнес-модели со встроенной защитой и ограниченным воздействием на окружающую среду.

Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise razrabatyvaet otraslevye gibkie biznes-modeli so vstroennoj zaŝitoj i ograničennym vozdejstviem na okružaûŝuû sredu.

inglêsrusso
enterpriseenterprise

Mostrando 50 de 50 traduções