Traduzir "content correctly" para russo

RU Предупреждение о неподдерживаемом браузере! Ваш текущий браузер не поддерживается и может некорректно отображать контент

Transliteração Predupreždenie o nepodderživaemom brauzere! Vaš tekuŝij brauzer ne podderživaetsâ i možet nekorrektno otobražatʹ kontent

RU Чтобы правильно и привлекательно отображать наш контент в разных браузерах, мы используем библиотеки веб-сайтов и шрифтов, такие как Б

Transliteração Čtoby pravilʹno i privlekatelʹno otobražatʹ naš kontent v raznyh brauzerah, my ispolʹzuem biblioteki veb-sajtov i šriftov, takie kak B

RU Для запуска и работы нашего сайта нам может понадобиться ваша информация, чтобы контент на сайте отображался правильно

Transliteração Dlâ zapuska i raboty našego sajta nam možet ponadobitʹsâ vaša informaciâ, čtoby kontent na sajte otobražalsâ pravilʹno

RU Алгоритмы работы социальных сетей меняются быстрее, чем мы можем подстраиваться под них....

Transliteração Algoritmy raboty socialʹnyh setej menâûtsâ bystree, čem my možem podstraivatʹsâ pod nih....

RU Предупреждение о неподдерживаемом браузере! Ваш текущий браузер не поддерживается и может некорректно отображать контент

Transliteração Predupreždenie o nepodderživaemom brauzere! Vaš tekuŝij brauzer ne podderživaetsâ i možet nekorrektno otobražatʹ kontent

RU Предупреждение о неподдерживаемом браузере! Ваш текущий браузер не поддерживается и может некорректно отображать контент

Transliteração Predupreždenie o nepodderživaemom brauzere! Vaš tekuŝij brauzer ne podderživaetsâ i možet nekorrektno otobražatʹ kontent

RU Запись doctype помогает веб-браузерам правильно отображать содержимое.

Transliteração Zapisʹ doctype pomogaet veb-brauzeram pravilʹno otobražatʹ soderžimoe.

RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.

Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.

RU Ищете способ скачать iMovie для Windows? Лучше попробуйте простой и удобный аналог iMovie – Видеоредактор Movavi!

Transliteração Iŝete sposob skačatʹ iMovie dlâ Windows? Lučše poprobujte prostoj i udobnyj analog iMovie – Videoredaktor Movavi!

RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.

Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

RU Это позволит вам подтвердить, что ваш сайт работает правильно перед завершением миграции

Transliteração Éto pozvolit vam podtverditʹ, čto vaš sajt rabotaet pravilʹno pered zaveršeniem migracii

RU Название вашего сайта должно быть указано правильно, а файл robots.txt должен быть доступен для нас по адресу http://YourDomain/robots.txt.

Transliteração Nazvanie vašego sajta dolžno bytʹ ukazano pravilʹno, a fajl robots.txt dolžen bytʹ dostupen dlâ nas po adresu http://YourDomain/robots.txt.

RU Как правильно выбрать и внедрить Платформу Клиентских Данных

Transliteração Kak pravilʹno vybratʹ i vnedritʹ Platformu Klientskih Dannyh

RU . Предыдущая система не была способна корректно привязать поведение пользователя именно к его профилю: она часто всё путала.

Transliteração . Predyduŝaâ sistema ne byla sposobna korrektno privâzatʹ povedenie polʹzovatelâ imenno k ego profilû: ona často vsë putala.

RU Как сделать полный SEO анализ страницы сайта с помощью Sitechecker?

Transliteração Kak sdelatʹ polnyj SEO analiz stranicy sajta s pomoŝʹû Sitechecker?

RU Увеличить количество органического трафика с помощью правильного заполнения мета-тегов

Transliteração Uveličitʹ količestvo organičeskogo trafika s pomoŝʹû pravilʹnogo zapolneniâ meta-tegov

RU Это не входит в пакет

Transliteração Éto ne vhodit v paket

RU Шаг 3: Проверьте установку PHP, чтобы убедиться, что она установлена правильно.

Transliteração Šag 3: Proverʹte ustanovku PHP, čtoby ubeditʹsâ, čto ona ustanovlena pravilʹno.

RU Обратите внимание, что вы можете убедиться, что ваш текст введен правильно, выполнив следующее:

Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete ubeditʹsâ, čto vaš tekst vveden pravilʹno, vypolniv sleduûŝee:

RU Шаг 3: Убедитесь, что файл создан правильно.

Transliteração Šag 3: Ubeditesʹ, čto fajl sozdan pravilʹno.

RU Шаг 4: Убедитесь, что установка среднего стека выполняется правильно в браузере, перейдем к {yourip}: 3000.Пример, 192.168.1.1:3000.

Transliteração Šag 4: Ubeditesʹ, čto ustanovka srednego steka vypolnâetsâ pravilʹno v brauzere, perejdem k {yourip}: 3000.Primer, 192.168.1.1:3000.

RU Если на изображении нет четкой точки фокусировки, ИИ-инструмент может неправильно обработать картинку

Transliteração Esli na izobraženii net četkoj točki fokusirovki, II-instrument možet nepravilʹno obrabotatʹ kartinku

RU Узнайте, как избавиться от подсказки "Политика MTA-STS отсутствует: STSFetchResult.NONE " путем правильного внедрения и размещения файла политики MTA-STS.

Transliteração Uznajte, kak izbavitʹsâ ot podskazki "Politika MTA-STS otsutstvuet: STSFetchResult.NONE " putem pravilʹnogo vnedreniâ i razmeŝeniâ fajla politiki MTA-STS.

RU Meister проверяет эти резервные копии по крайней мере раз в квартал, чтобы убедиться, что они могут быть корректно восстановлены

Transliteração Meister proverâet éti rezervnye kopii po krajnej mere raz v kvartal, čtoby ubeditʹsâ, čto oni mogut bytʹ korrektno vosstanovleny

RU В процессе перехода обеспечивает правильное управление пользователями и правами доступа.

Transliteração V processe perehoda obespečivaet pravilʹnoe upravlenie polʹzovatelâmi i pravami dostupa.

RU Обеспечивает доступность всех узлов кластера и правильную настройку балансировщика нагрузки.

Transliteração Obespečivaet dostupnostʹ vseh uzlov klastera i pravilʹnuû nastrojku balansirovŝika nagruzki.

RU Код, указанный на изображении для защиты от спама, указан неправильно.

Transliteração Kod, ukazannyj na izobraženii dlâ zaŝity ot spama, ukazan nepravilʹno.

RU Вычитка помогает улучшить читаемость текста и позволяет удостовериться, что текст составлен грамотно.

Transliteração Vyčitka pomogaet ulučšitʹ čitaemostʹ teksta i pozvolâet udostoveritʹsâ, čto tekst sostavlen gramotno.

RU Выберите Открыть форму, чтобы просмотреть форму и проверить, всё ли в ней правильно настроено

Transliteração Vyberite Otkrytʹ formu, čtoby prosmotretʹ formu i proveritʹ, vsë li v nej pravilʹno nastroeno

RU Билет поддержки автоматически открывается от вашего имени, если ваша услуга находится в автономном режиме или не загружается правильно.

Transliteração Bilet podderžki avtomatičeski otkryvaetsâ ot vašego imeni, esli vaša usluga nahoditsâ v avtonomnom režime ili ne zagružaetsâ pravilʹno.

RU Таким образом, даже если кто-то может правильно угадать свой пароль, им все равно нужно будет получить ваш метод...

Transliteração Takim obrazom, daže esli kto-to možet pravilʹno ugadatʹ svoj parolʹ, im vse ravno nužno budet polučitʹ vaš metod...

RU В вашем имени вспомогательный билет автоматически открывается, если ваш сайт находится в автономном режиме или не загружается правильно.

Transliteração V vašem imeni vspomogatelʹnyj bilet avtomatičeski otkryvaetsâ, esli vaš sajt nahoditsâ v avtonomnom režime ili ne zagružaetsâ pravilʹno.

RU Если на изображении нет четкой точки фокусировки, ИИ-инструмент может неправильно обработать картинку

Transliteração Esli na izobraženii net četkoj točki fokusirovki, II-instrument možet nepravilʹno obrabotatʹ kartinku

RU Если на изображении нет четкой точки фокусировки, ИИ-инструмент может неправильно обработать картинку

Transliteração Esli na izobraženii net četkoj točki fokusirovki, II-instrument možet nepravilʹno obrabotatʹ kartinku

RU Объекты отображались некорректно, и было сложно скомпоновать документы Рины в заданные сроки

Transliteração Obʺekty otobražalisʹ nekorrektno, i bylo složno skomponovatʹ dokumenty Riny v zadannye sroki

RU Пожалуйста, проверьте, правильно ли написан адрес, или перейдите на главную страницу.

Transliteração Požalujsta, proverʹte, pravilʹno li napisan adres, ili perejdite na glavnuû stranicu.

RU Как правильно удалять приложения с Mac

Transliteração Kak pravilʹno udalâtʹ priloženiâ s Mac

RU Эффективная кадровая политика имеет решающее значение для достижения высокой производительности в долгосрочной перспективе

Transliteração Éffektivnaâ kadrovaâ politika imeet rešaûŝee značenie dlâ dostiženiâ vysokoj proizvoditelʹnosti v dolgosročnoj perspektive

RU заменить e-mail, указав вместо него почтовый адрес на другом почтовом сервере, работающем более корректно.

Transliteração zamenitʹ e-mail, ukazav vmesto nego počtovyj adres na drugom počtovom servere, rabotaûŝem bolee korrektno.

RU Идеальный!, мы убедились, правильно ваш сайт, это будет делать, что улучшает оценку веб-сайта followerspromotion.com в TrustScam!

Transliteração Idealʹnyj!, my ubedilisʹ, pravilʹno vaš sajt, éto budet delatʹ, čto ulučšaet ocenku veb-sajta followerspromotion.com v TrustScam!

RU как вернуть деньги? нечаянно совсем нажала, что теперь делать?

Transliteração kak vernutʹ denʹgi? nečaânno sovsem nažala, čto teperʹ delatʹ?

RU Инструмент поиска записей BIMI помогает подтвердить правильность работы настроенного протокола и предупреждает об ошибках конфигурации.

Transliteração Instrument poiska zapisej BIMI pomogaet podtverditʹ pravilʹnostʹ raboty nastroennogo protokola i predupreždaet ob ošibkah konfiguracii.

RU Контрольные списки помогают убедиться в том, что задачи выполняются правильно и полностью

Transliteração Kontrolʹnye spiski pomogaût ubeditʹsâ v tom, čto zadači vypolnâûtsâ pravilʹno i polnostʹû

RU QA локализации гарантирует, что локализованные строки отображаются правильно.

Transliteração QA lokalizacii garantiruet, čto lokalizovannye stroki otobražaûtsâ pravilʹno.

RU Проверяем, правильно ли отображаются длина, вес и другие единицы измерения для носителей целевого языка

Transliteração Proverâem, pravilʹno li otobražaûtsâ dlina, ves i drugie edinicy izmereniâ dlâ nositelej celevogo âzyka

RU Лингвистическое тестирование позволяет проверить, корректно ли отображается интерфейс на разных языках и соблюден ли контекст.

Transliteração Lingvističeskoe testirovanie pozvolâet proveritʹ, korrektno li otobražaetsâ interfejs na raznyh âzykah i soblûden li kontekst.

RU Формула введена правильно, но отображается в ячейке как текст. В чем проблема?

Transliteração Formula vvedena pravilʹno, no otobražaetsâ v âčejke kak tekst. V čem problema?

RU С чем может быть связано некорректное вычисление значений в моих формулах? Например, при сложении 1 и 12 получается 112, а не 13.

Transliteração S čem možet bytʹ svâzano nekorrektnoe vyčislenie značenij v moih formulah? Naprimer, pri složenii 1 i 12 polučaetsâ 112, a ne 13.

RU Сертификат установлен неправильно.

Transliteração Sertifikat ustanovlen nepravilʹno.