Traduzir "content correctly" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content correctly" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de content correctly

inglês
indonésio

EN You have now correctly set up the VPN connection in combination with a virtual router! Enjoy surfing the web and streaming content safely and securely with all your devices.

ID Anda sekarang telah mengatur koneksi VPN sesuai dengan router virtual! Nikmati kesempatan untuk menelusuri internet dan streaming konten dengan aman dan terlindungi di semua perangkat Anda.

inglêsindonésio
vpnvpn
connectionkoneksi
virtualvirtual
routerrouter
enjoynikmati
webinternet
streamingstreaming
nowsekarang
indi
contentkonten
devicesperangkat
thedan
allsemua

EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.

ID Konten yang menyesatkan pemilih tentang cara yang benar dalam mengisi dan mengirimkan surat suara, termasuk surat suara melalui pos, atau formulir sensus.

inglêsindonésio
contentkonten
formformulir
includingtermasuk
oratau
indalam
anddan
thatyang

EN Step 2: Now you can enter the settings of your virtual router. Type out the following command. Take care to spell everything correctly and don?t forget any spaces.

ID Tahap 2: Sekarang Anda dapat mengisi pengaturan router virtual Anda. Ketik komando di bawah ini. Pastikan bahwa semuanya dieja dengan benar dan jangan lupa spasi antar kata.

inglêsindonésio
settingspengaturan
virtualvirtual
routerrouter
forgetlupa
nowsekarang
candapat
thedan

EN Your proxy should be configured correctly

ID Proxy Anda sebaiknya dikonfigurasi dengan benar

inglêsindonésio
proxyproxy
configureddikonfigurasi
youranda
shouldsebaiknya

EN Citing reliable sources correctly

ID Mengutip sumber terpercaya dengan benar

inglêsindonésio
reliabledengan
sourcessumber

EN Your firewall may have problems filtering your internet traffic correctly

ID Firewall Anda mungkin kesulitan menyaring traffic internet Anda dengan benar

inglêsindonésio
firewallfirewall
internetinternet
youranda
maymungkin

EN The captcha has not been solved correctly. Please try again.

ID Captcha belum dipecahkan dengan benar. Silakan coba lagi.

inglêsindonésio
trycoba
notdengan
thelagi

EN Lean backward when your racer hurtles through the air. That will help you land correctly.

ID Miring mundur saat pembalapmu meluncur ke udara. Itu akan membantumu mendarat dengan benar.

inglêsindonésio
airudara
throughke
whensaat
theakan
thatitu

EN To install the ?FXSSI Pro Indicator Pack? correctly, please follow these instructions. If something goes wrong during the installation, you can contact our support team.

ID Untuk menginstal ?Paket Indikator FXSSI Pro? dengan benar, silakan ikuti instruksi di bawah. Jika terjadi kesalahan selama proses menginstal, Anda dapat menghubungi tim layanan dukungan kami.

inglêsindonésio
pleasedi bawah
followikuti
instructionsinstruksi
contactmenghubungi
teamtim
ifjika
propro
youanda
candapat
supportdukungan
duringselama
ourkami
thebawah
tountuk
installmenginstal

EN Please do not change the indicators file names, or their initial location, for the auto-update to work correctly.

ID Mohon tidak mengubah nama fail indikator, atau lokasi awalnya, supaya pembaruan otomatis bisa bekerja dengan baik.

inglêsindonésio
indicatorsindikator
namesnama
oratau
locationlokasi
thebekerja

EN Make sure your device APN is configured correctly.

ID Pastikan APN di ponsel Anda sudah terkonfigurasi dengan benar.

inglêsindonésio
youranda
makedi
suredengan

EN Does the hyperlink to your webpage work correctly? The more descriptive and concise you might be, the higher the link will seem

ID Apakah hyperlink ke halaman web Anda berfungsi dengan benar? Semakin deskriptif dan ringkas Anda, semakin tinggi tautannya

inglêsindonésio
workberfungsi
toke
highertinggi
webpageweb
thedan

EN Once you are connected, visit this page to see your new IP address and confirm that everything worked correctly.

ID Sekali Anda tersambung, kunjungi halaman ini untuk melihat alamat IP baru Anda dan pastikan semuanya telah berfungsi dengan benar.

inglêsindonésio
oncesekali
pagehalaman
newbaru
addressalamat
visitkunjungi
seemelihat
anddan

EN Once you’re registered, you will be directed to a page where we will ask a few more questions about your business to help identify your product eligibility. Answer all questions correctly

ID Setelah terdaftar, Anda akan diarahkan menuju sebuah laman di mana kami akan menanyakan beberapa pertanyaan tambahan untuk menentukan produk apa yang bisa Anda gunakan. Jawab semua pertanyaan dengan tepat

inglêsindonésio
registeredterdaftar
pagelaman
productproduk
wheremana
wekami
asebuah
allsemua
tosetelah

EN Before taking your integration live, you’ll want to test your integration thoroughly in development mode. Use our test information to simulate various positive and negative scenarios and ensure the flows in your integration are handled correctly.

ID Sebelum berintegrasi secara live, Anda dapat mencoba integrasi Anda secara menyeluruh pada mode development. Gunakan informasi percobaan kami untuk melakukan simulasi berbagai skenario positif dan negatif dan memastikan integrasi Anda sudah benar.

inglêsindonésio
integrationintegrasi
modemode
informationinformasi
variousberbagai
positivepositif
ensurememastikan
usegunakan
beforesebelum
thedan
tountuk
inpada

EN Check that your Pinterest Tag is working correctly.

ID Pastikan Tag Pinterest Anda berfungsi dengan benar.

inglêsindonésio
workingberfungsi
youranda

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

ID Anda hanya dapat melihat data mulai pada hari tag Anda dipasang dengan benar, dan jika Anda adalah merchant Shopify, mulai pada hari Anda mengintegrasikan aplikasi Pinterest. Anda tidak dapat melihat data sebelum tanggal ini.

inglêsindonésio
datadata
startingmulai
installeddipasang
appaplikasi
datetanggal
ifjika
candapat
seemelihat
beforesebelum
thedan
dayhari
thisini
onpada
onlyhanya

EN Embedded content [including embedded images and embedded video content] from a third party hosted site is subject to the licence terms of the location at which such content is hosted or the licence terms imposed by the owner of such content

ID Konten tertanam [termasuk konten gambar tertanam dan video tertanam) dari situs yang dihosting pihak ketiga tunduk pada ketentuan lisensi di lokasi konten tersebut tersimpan atau ketentuan lisensi yang diberlakukan oleh pemilik konten tersebut

inglêsindonésio
termsketentuan
ownerpemilik
subjecttunduk
contentkonten
includingtermasuk
imagesgambar
videovideo
sitesitus
locationlokasi
oratau
thedan
thirdpihak ketiga
bydi

EN Next, click on ?Feed Settings? to exclude adult content. Toggle off ?Adult content? so that NSFW content will not appear in your teen?s feed or search results.

ID Lalu, klik “Feed Settings” untuk mengecualikan konten dewasa. Matikan “Adult content” supaya konten NSFW tidak akan muncul di feed atau hasil pencarian anak remaja Anda.

inglêsindonésio
clickklik
adultdewasa
contentkonten
appearmuncul
teenremaja
oratau
searchpencarian
resultshasil
nottidak
indi
youranda

EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.

ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.

inglêsindonésio
allowsmemungkinkan
awsaws
customerspelanggan
contentkonten
specifickhusus
needskebutuhan
includingtermasuk
accessakses
cyclesiklus
lifehidup
controlkontrol
indi
managemengelola
thedan
thishal
accordancesesuai dengan
ownsendiri
toseluruh

EN AWS gives customers control over how their content is stored or processed when using AWS services, including control over how that content is secured and who can access that content

ID AWS memberi pelanggan keleluasaan untuk mengontrol bagaimana konten mereka disimpan dan diproses ketika menggunakan layanan AWS, termasuk kontrol terhadap bagaimana konten tersebut diamankan dan siapa saja yang dapat mengakses konten tersebut

inglêsindonésio
awsaws
givesmemberi
customerspelanggan
controlkontrol
contentkonten
storeddisimpan
candapat
accessmengakses
includingtermasuk
whenketika
howbagaimana
serviceslayanan
usingmenggunakan
anddan
whosiapa
overuntuk

EN Content is king when we?re talking SEO content means content quality and quantity

ID Konten adalah raja ketika kita berbicara tentang SEO, konten berarti kualitas dan kuantitas konten

inglêsindonésio
contentkonten
seoseo
meansberarti
qualitykualitas
whenketika
retentang
isadalah
anddan
wekita

EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)

ID Menyertakan pengungkapan yang jelas untuk menunjukkan sifat komersial konten (seperti penggunaan #ad untuk menunjukkan bahwa konten Anda adalah kemitraan berbayar, atau menerapkan label ke konten menggunakan alat kemitraan berbayar Pinterest)

inglêsindonésio
clearjelas
commercialkomersial
contentkonten
partnershipkemitraan
labellabel
toke
oratau
usepenggunaan
toolalat
youranda
isadalah
theyang
asseperti

EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.

ID Tinjau Pendapatan, Kunjungan halaman, Tambahkan ke tas, Checkout, Nilai pesanan rata-rata, atau Pembeli untuk melihat berapa banyak konversi yang dihasilkan oleh konten tanpa bantuan berbayar, konten dengan bantuan berbayar, dan konten organik.

inglêsindonésio
revenuependapatan
pagehalaman
visitskunjungan
addtambahkan
orderpesanan
valuenilai
conversionskonversi
contentkonten
organicorganik
oratau
manybanyak
how manyberapa
toke
anddan
averagerata
areyang
seemelihat
byoleh

EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.

ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.

inglêsindonésio
historyriwayat
settingpengaturan
restrictionsbatasan
privacyprivasi
indi
screenlayar
grayabu-abu
datadata
ifjika
contentkonten
oratau
alsojuga
mightmungkin
youanda

EN Content blockers are third-party apps and extensions that let Safari block cookies, images, resources, pop-ups, and other content.

ID Pemblokir konten adalah app dan ekstensi pihak ketiga yang memungkinkan Safari memblokir cookie, gambar, sumber informasi, pop-up, dan konten lainnya.

inglêsindonésio
extensionsekstensi
safarisafari
blockmemblokir
cookiescookie
imagesgambar
resourcessumber
contentkonten
otherlainnya
anddan
third-partypihak ketiga
thirdketiga
areadalah
thatyang

EN Tap Settings > Safari > Content Blockers, then set up the extensions that you want. You can use more than one content blocker.

ID Ketuk Pengaturan > Safari > Pemblokir Konten, lalu atur ekstensi yang diinginkan. Anda dapat menggunakan lebih dari satu pemblokir konten.

inglêsindonésio
settingspengaturan
safarisafari
contentkonten
extensionsekstensi
usemenggunakan
youanda
candapat
morelebih
onesatu
theyang

EN How would they respond if they came across mature content? Are they able to set security settings? Even with content moderators and safety features, the likelihood of your child stumbling across something inappropriate is high.

ID Bagaimana cara mereka merespon jika mereka melihat konten dewasa? Apa mereka mampu memasang pengaturan keamanan? Bahkan dengan moderator konten dan fitur-fitur keamanan, kemungkinan bagi anak Anda untuk melihat hal yang tidak pantas tetap tinggi.

inglêsindonésio
contentkonten
ablemampu
settingspengaturan
featuresfitur
childanak
inappropriatetidak pantas
ifjika
howbagaimana
securitykeamanan
hightinggi
thedan
tomelihat
evenbahkan

EN Reddit content is submitted only by Redditors who meet certain criteria. However, anyone can read Reddit content, though access is sometimes limited only to users who have logged in.

ID Konten Reddit dikumpulkan hanya oleh Redditors yang memenuhi kriteria tertentu. Namun, siapa pun bisa membaca konten Reddit, meskipun aksesnya terkadang dibatasi hanya bagi pengguna yang sudah log in.

inglêsindonésio
redditreddit
meetmemenuhi
certaintertentu
criteriakriteria
anyonesiapa pun
readmembaca
userspengguna
contentkonten
howevernamun
canbisa
whosiapa
topun
byoleh

EN Reddit is home to pretty much any kind of content you can think of. From memes to the popular Reddit 50/50 Challenge (or Reddit FiftyFifty, Reddit 50 50 challenge). There are different kinds of content people can share on the platform:

ID Reddit menampung segala jenis konten yang bisa Anda bayangkan. Mulai meme sampai 50/50 Challenge Reddit yang populer (atau Reddit FiftyFifty, Reddit 50 50 challenge). Ada beragam jenis konten yang dibagikan orang-orang dalam platform ini:

inglêsindonésio
redditreddit
contentkonten
popularpopuler
differentberagam
platformplatform
oratau
peopleorang
youanda
canbisa
tosampai
theyang
ondalam
thereada

EN According to their privacy policy, Facebook’s Messenger Kids uses a stricter application of Facebook?s current policies, especially regarding bullying, nudity or sexual content, violent or graphic content, and celebrating crime

ID Menurut kebijakan privasi mereka, Facebook Messenger Kids menggunakan penerapan kebijakan Facebook saat ini yang lebih ketat, khususnya terkait bullying, pornografi atau konten seksual, konten kekerasan atau grafik, dan yang mendukung kejahatan

inglêsindonésio
privacyprivasi
facebookfacebook
currentsaat ini
especiallykhususnya
contentkonten
policykebijakan
oratau
anddan

EN Facebook blocks content from some sites but ultimately does not control the content your child sends or receives.

ID Facebook memblokir konten dari beberapa situs tapi pada intinya mereka tidak menguasai konten yang dikirim atau diterima oleh anak Anda.

inglêsindonésio
facebookfacebook
blocksmemblokir
contentkonten
childanak
somebeberapa
oratau
buttapi
theyang
nottidak
youranda
fromdari

EN Because Disney doesn?t give people access to their content when they use a VPN, they?re forced to turn off that VPN to watch Disney Plus content

ID Oleh karena Disney tidak memberikan akses ke konten saat menggunakan VPN, maka mereka terpaksa mematikan VPN saat ingin nonton konten Disney Plus

inglêsindonésio
disneydisney
givememberikan
contentkonten
vpnvpn
accessakses
toke
plusplus
becausekarena
whensaat
theirmereka

EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content

ID Pecinta film klasik, selamat! Pluto TV hadir untuk mengabulkan keinginan Anda akan film-film jadul, karena layanan ini menyediakan koleksi konten film dan tayangan lama yang banyak, serta beberapa konten modern

inglêsindonésio
classicklasik
plutopluto
collectionkoleksi
contentkonten
modernmodern
moviesfilm
thedan
tountuk

EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.

ID Jika Anda tidak membayar untuk konten yang hak ciptanya dimiliki orang lain dan pemegang hak cipta tidak memberikan izin untuk membagikan konten mereka melalui situs atau layanan tertentu, Anda tidak diizinkan untuk streaming atau mengunduhnya.

inglêsindonésio
contentkonten
elselain
copyrighthak cipta
permissionizin
servicelayanan
alloweddiizinkan
streamstreaming
ifjika
dontidak
sitesitus
oratau
sharemembagikan
paymembayar
thedan
youanda
tountuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

inglêsindonésio
contentkonten
publiclypublik
responsibilitytanggung jawab
oratau
isadalah
privatelysecara pribadi
theuntuk

EN For example, customer content includes content that a customer or any end user stores in Amazon Simple Storage Service (S3)

ID Misalnya, konten pelanggan mencakup konten yang disimpan pelanggan atau pengguna akhir di Amazon Simple Storage Service (S3)

inglêsindonésio
contentkonten
includesmencakup
endakhir
indi
amazonamazon
customerpelanggan
oratau
userpengguna
examplemisalnya
thatyang

EN As a customer, you maintain ownership of your content, and you select which AWS services can process, store, and host your content

ID Sebagai pelanggan, Anda menjaga kepemilikan konten Anda dan memilih layanan AWS mana yang dapat memproses, menyimpan, dan meng-hosting konten Anda

inglêsindonésio
customerpelanggan
maintainmenjaga
ownershipkepemilikan
contentkonten
awsaws
serviceslayanan
candapat
processmemproses
storemenyimpan
assebagai
selectmemilih
anddan

EN security click button, security, protection, anti virus, software, cms, wordpress, content management system, editorial, content Public Domain

ID manajemen hubungan pelanggan, -, ilustrasi, bisnis, latar belakang, orang, konsep, teknologi, analisis, tombol Public Domain

inglêsindonésio
buttontombol
managementmanajemen
domaindomain
softwareteknologi

EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper Public Domain

ID notebook, notepad, maket, desain, kreatif, bisnis, kantor, meja, kerja, sketsa Public Domain

inglêsindonésio
marketingbisnis
domaindomain
jobkerja

EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper | Pxfuel

ID pemasaran konten, penulis, penulis konten, pekerjaan online, pemasaran, teks, komunikasi, tangan manusia, tangan, kertas | Pxfuel

inglêsindonésio
marketingpemasaran
onlineonline
jobpekerjaan
communicationkomunikasi
humanmanusia
handtangan
paperkertas
contentkonten
textteks

EN content marketing, writers, content writers, online job, marketing, text, communication, human hand, hand, paper

ID pemasaran konten, penulis, penulis konten, pekerjaan online, pemasaran, teks, komunikasi, tangan manusia, tangan, kertas

inglêsindonésio
marketingpemasaran
onlineonline
jobpekerjaan
communicationkomunikasi
humanmanusia
handtangan
paperkertas
contentkonten
textteks

EN Once your website is connected to the Linguise dashboard, all your website content is translated using the neural machine translation. Every piece of content is editable by a translator from your website public side, using a simple login / password.

ID Setelah situs web Anda terhubung ke dasbor Linguise, semua konten situs web Anda akan diterjemahkan menggunakan terjemahan mesin saraf. Setiap konten dapat diedit oleh penerjemah dari sisi publik situs web Anda, menggunakan login / kata sandi sederhana.

inglêsindonésio
connectedterhubung
dashboarddasbor
machinemesin
publicpublik
simplesederhana
contentkonten
loginlogin
toke
translatedditerjemahkan
translationterjemahan
sidesisi
youranda
allsemua
usingmenggunakan
theakan
everysetiap
ofsetelah
byoleh

EN Your backlink strategy may deliver linkable content but it’s important that you link to relevant content as well

ID Milikmu strategi backlink dapat mengirimkan konten yang dapat ditautkan, tetapi Anda juga harus menautkan ke konten yang relevan

inglêsindonésio
strategystrategi
contentkonten
relevantrelevan
maydapat
toke
as welljuga
itsyang
yourmilikmu
buttetapi
youanda

EN Content material that?s properly written and relevant to the subject at hand will comprise your keywords sufficient to work for the various search engines whereas being content that your visitors will actually need to learn

ID Materi konten yang ditulis dengan benar dan relevan dengan topik yang ada akan terdiri dari kata kunci Anda yang cukup untuk bekerja untuk berbagai mesin pencari sekaligus menjadi konten yang benar-benar perlu dipelajari oleh pengunjung Anda

inglêsindonésio
relevantrelevan
variousberbagai
visitorspengunjung
enginesmesin
contentkonten
actuallybenar-benar
properlybenar
needperlu
thedan
workbekerja
materialmateri

EN You can provide your record of backlink concepts to give to your link-builder, content material concepts to your content author, technical Web optimization ideas to your developer, and so forth

ID Anda dapat memberikan catatan konsep backlink Anda untuk diberikan kepada pembuat tautan Anda, konsep materi konten kepada penulis konten Anda, ide pengoptimalan Web teknis kepada pengembang Anda, dan sebagainya

inglêsindonésio
recordcatatan
conceptskonsep
technicalteknis
webweb
optimizationpengoptimalan
developerpengembang
builderpembuat
linktautan
ideaside
contentkonten
candapat
providememberikan
anddan
materialmateri

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

ID Penyimpanan: Pelanggan memilih wilayah tempat penyimpanan konten pelanggan mereka. Kami tidak akan memindahkan atau mereplikasi konten pelanggan di luar wilayah yang dipilih pelanggan tanpa persetujuan pelanggan.

inglêsindonésio
storagepenyimpanan
contentkonten
withouttanpa
choosememilih
regionwilayah
indi
oratau
movememindahkan
wekami
ofluar
customerspelanggan
theirmereka
nottidak

EN Disclosure of customer content: We do not disclose customer content unless we’re required to do so to comply with the law or a valid and binding order of a governmental or regulatory body

ID Pengungkapan konten pelanggan: Kami tidak mengungkapkan konten pelanggan kecuali kami diwajibkan melakukannya untuk mematuhi undang-undang atau perintah yang valid dan mengikat dari lembaga pemerintahan atau lembaga regulator

inglêsindonésio
customerpelanggan
contentkonten
unlesskecuali
validvalid
oratau
wekami
complymematuhi
thedan
nottidak
tountuk

EN Customers maintain ownership and control of their customer content and select which AWS services process, store and host their customer content

ID Pelanggan tetap bertanggung jawab atas dan mengontrol konten pelanggan mereka dan memilih layanan AWS mana yang memproses, menyimpan, dan meng-hosting konten pelanggan mereka

inglêsindonésio
contentkonten
awsaws
serviceslayanan
processmemproses
storemenyimpan
selectmemilih
customerspelanggan
anddan

EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.

ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.

inglêsindonésio
customerspelanggan
controlkontrol
ownershipkepemilikan
awsaws
geographicalgeografis
regionwilayah
unlesskecuali
datadata
contentkonten
requireddiperlukan
storemenyimpan
oratau
choosepilih
movememindahkan
alsojuga
thedan
tountuk

Mostrando 50 de 50 traduções