EN to continue the existing evaluation process on into the future and involve the teams in communicating the results and any changes they observe
Traduzir "communicating between teams" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communicating between teams" de inglês para russo
Traduções de communicating between teams
"communicating between teams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| between | а без больше в вам время все вы для до если есть и из их к как которые который между мы на не но о он они от по при с со так также только у у вас чем через что чтобы это |
| teams | а бизнес более в все для из инструмент к команды компании мы на организации с с помощью сотрудников у что чтобы |
Tradução de inglês para russo de communicating between teams
inglês
russo
RU непрерывно улучшать качество и повышать безопасность медицинского обслуживания в интересах всех сторон
Transliteração nepreryvno ulučšatʹ kačestvo i povyšatʹ bezopasnostʹ medicinskogo obsluživaniâ v interesah vseh storon
EN It’s also best to establish a communications cadence for when, and how often, you’ll be communicating updates so teams are informed and prepared for the change.
RU Будет полезно также определить порядок и частоту информирования команд о ходе миграции, чтобы они были готовы к изменениям.
Transliteração Budet polezno takže opredelitʹ porâdok i častotu informirovaniâ komand o hode migracii, čtoby oni byli gotovy k izmeneniâm.
EN This includes communicating between servers, streaming video and other multimedia content, loading the application and more.
RU Сюда входит взаимодействие между серверами, потоковое видео и другие мультимедийные данные, загрузка приложения и т.д.
Transliteração Sûda vhodit vzaimodejstvie meždu serverami, potokovoe video i drugie mulʹtimedijnye dannye, zagruzka priloženiâ i t.d.
EN The table below and Figure 2 show the differences between feature teams and more traditional component teams.
RU Таблица и иллюстрация ниже показывают отличия фиче-команд и более традиционных компонентных команд.
Transliteração Tablica i illûstraciâ niže pokazyvaût otličiâ fiče-komand i bolee tradicionnyh komponentnyh komand.
EN Chips pass between players is easy. Simple chips give away between owner of club to players as well as between players.
RU Легко передавать фишки от одного игрока другому. Простые фишки раздают как между владельцем клуба и игроками, так и только между игроками.
Transliteração Legko peredavatʹ fiški ot odnogo igroka drugomu. Prostye fiški razdaût kak meždu vladelʹcem kluba i igrokami, tak i tolʹko meždu igrokami.
EN Maros manages Product Marketing at Exponea, where he is responsible for communicating the product value, product launches, sales enablement and competitive intelligence
RU Марош - менеджер по маркетингу продукта в Exponea
Transliteração Maroš - menedžer po marketingu produkta v Exponea
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN We're are always responsive, even when communicating about delays in the project.
RU Мы всегда готовы ответить на все ваши вопросы о проекте.
Transliteração My vsegda gotovy otvetitʹ na vse vaši voprosy o proekte.
EN By browsing Our Website and communicating with us you acknowledge and agree that your Personal Data may be transferred overseas
RU Просматривая Наш веб-сайт и общаясь с нами, вы соглашаетесь с тем, что ваши Персональные данные могут быть переданы в других страны
Transliteração Prosmatrivaâ Naš veb-sajt i obŝaâsʹ s nami, vy soglašaetesʹ s tem, čto vaši Personalʹnye dannye mogut bytʹ peredany v drugih strany
EN Closeness of the Tricity makes communicating with the most…
RU Близость кольцевой дороги Tri-City делает общение с самыми важными местами очень…
Transliteração Blizostʹ kolʹcevoj dorogi Tri-City delaet obŝenie s samymi važnymi mestami očenʹ…
EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers
RU В мире бизнеса нет ничего важнее, чем общение с клиентами
Transliteração V mire biznesa net ničego važnee, čem obŝenie s klientami
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
RU Общаюсь с тобой. Сюда могут входить ответы на ваши электронные письма или звонки (правовая основа: договорные и законные интересы).
Transliteração Obŝaûsʹ s toboj. Sûda mogut vhoditʹ otvety na vaši élektronnye pisʹma ili zvonki (pravovaâ osnova: dogovornye i zakonnye interesy).
EN By communicating in local languages, we can engage directly with target audiences on the issues that matter
RU Публикуя наши новости и истории на местных языках, мы напрямую общаемся с целевой аудиторией
Transliteração Publikuâ naši novosti i istorii na mestnyh âzykah, my naprâmuû obŝaemsâ s celevoj auditoriej
EN style Isolated people communicating from balconies Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация изолированные люди общаются с балконов в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ izolirovannye lûdi obŝaûtsâ s balkonov v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN Isolated people communicating from balconies
RU изолированные люди общаются с балконов
Transliteração izolirovannye lûdi obŝaûtsâ s balkonov
EN Our Site: operating and managing our Site; providing content to you; and communicating and interacting with you via Site.
RU Наш Сайт: администрирование и управление нашим Сайтом; предоставление вам контента; а также общение и взаимодействие с вами через Сайт.
Transliteração Naš Sajt: administrirovanie i upravlenie našim Sajtom; predostavlenie vam kontenta; a takže obŝenie i vzaimodejstvie s vami čerez Sajt.
EN They are just trying to take care of their own needs ? thank them for communicating their boundaries clearly
RU Они просто пытаются позаботиться о своих потребностях - поблагодарите их за четкое обозначение своих границ
Transliteração Oni prosto pytaûtsâ pozabotitʹsâ o svoih potrebnostâh - poblagodarite ih za četkoe oboznačenie svoih granic
EN Continue communicating with email or SMS messages if there is no immediate purchase
RU Поддерживайте контакт с клиентом с помощью email или SMS, если он не приобрел продукт сразу же
Transliteração Podderživajte kontakt s klientom s pomoŝʹû email ili SMS, esli on ne priobrel produkt srazu že
| inglês | russo |
|---|---|
| sms | sms |
EN When it comes to communicating with customers in the age of coronavirus,
RU В условиях коронавируса в коммуникациях важны
Transliteração V usloviâh koronavirusa v kommunikaciâh važny
EN Proactively communicating and managing part availability issues to the appropriate stakeholders.
RU Проактивное информирование соответствующих заинтересованных сторон и управление вопросами доступности деталей.
Transliteração Proaktivnoe informirovanie sootvetstvuûŝih zainteresovannyh storon i upravlenie voprosami dostupnosti detalej.
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are
RU Ваши чертежи всегда будут четко отражать ваши намерения
Transliteração Vaši čerteži vsegda budut četko otražatʹ vaši namereniâ
EN SketchUp isn’t just for 3D modeling — it’s also great for communicating your designs in 2D
RU SketchUp подходит не только для 3D-моделирования – это также чудесный инструмент для передачи ваших проектов в 2D
Transliteração SketchUp podhodit ne tolʹko dlâ 3D-modelirovaniâ – éto takže čudesnyj instrument dlâ peredači vaših proektov v 2D
EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly
RU Устраните неожиданные проблемы и дорогостоящие изменения, четко предоставляя свои модели
Transliteração Ustranite neožidannye problemy i dorogostoâŝie izmeneniâ, četko predostavlââ svoi modeli
EN Simplify the build by thinking through and communicating your projects in 3D with SketchUp.
RU Упростите строительство, продумывая и воплощая ваши проекты в 3D со SketchUp.
Transliteração Uprostite stroitelʹstvo, produmyvaâ i voploŝaâ vaši proekty v 3D so SketchUp.
EN She loves communicating with affiliates from all over the world and also enjoys writing long articles so juicy with info you won't believe!
RU Ей нравится общаться с аффилиатами со всего мира, делиться с ними советами и писать статьи, которые помогли бы клиентам стать эффективнее.
Transliteração Ej nravitsâ obŝatʹsâ s affiliatami so vsego mira, delitʹsâ s nimi sovetami i pisatʹ statʹi, kotorye pomogli by klientam statʹ éffektivnee.
EN This approach is necessary for you to encourage watchers to follow and start communicating with you.
RU Этот подход необходим для того, чтобы побудить наблюдателей следовать за вами и начать общение с вами.
Transliteração Étot podhod neobhodim dlâ togo, čtoby pobuditʹ nablûdatelej sledovatʹ za vami i načatʹ obŝenie s vami.
| inglês | russo |
|---|---|
| approach | подход |
| follow | следовать |
| start | начать |
| and | и |
| with | с |
| you | вами |
| to | того |
| for | для |
EN Wisdom is often gained from experiences and by communicating with a mentor, because you have the opportunity to leverage their knowledge.
RU Мудрость приходит как из собственного опыта, так и из общения со старшими коллегами, ведь вы получаете возможность использовать их знания.
Transliteração Mudrostʹ prihodit kak iz sobstvennogo opyta, tak i iz obŝeniâ so staršimi kollegami, vedʹ vy polučaete vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ ih znaniâ.
EN When all your systems are communicating clearly with each other, your users are too.
RU Когда все ваши системы четко взаимодействуют друг с другом, ваши пользователи ? тоже.
Transliteração Kogda vse vaši sistemy četko vzaimodejstvuût drug s drugom, vaši polʹzovateli ? tože.
EN Managing our relationship with you and communicating with you
RU Регулирование наших отношений и общение с вами
Transliteração Regulirovanie naših otnošenij i obŝenie s vami
EN Social network for communicating with friends and colleagues. Website where users show their lives and interests, and also observe others.
RU Социальная сеть для общения с друзьями и коллегами. Сайт, где пользователи показывают свою жизнь и интересы, а также наблюдают за другими.
Transliteração Socialʹnaâ setʹ dlâ obŝeniâ s druzʹâmi i kollegami. Sajt, gde polʹzovateli pokazyvaût svoû žiznʹ i interesy, a takže nablûdaût za drugimi.
EN There is the possibility of commenting and communicating on the forum with like-minded people.
RU Есть возможность комментирования и общения на форуме с единомышленниками.
Transliteração Estʹ vozmožnostʹ kommentirovaniâ i obŝeniâ na forume s edinomyšlennikami.
EN Brain Interface For Communicating With Internet Of Senses
RU День из жизни моего цифрового двойника
Transliteração Denʹ iz žizni moego cifrovogo dvojnika
EN Thanks to its App, Triby is the perfect device for listening to music and communicating with other devices in the home.
RU Благодаря приложению Triby является идеальным устройством для прослушивания музыки и общения с другими устройствами в доме.
Transliteração Blagodarâ priloženiû Triby âvlâetsâ idealʹnym ustrojstvom dlâ proslušivaniâ muzyki i obŝeniâ s drugimi ustrojstvami v dome.
EN In addition to communicating, you can record color video with 960p HD resolution or snap photos of what is happening in the garage.
RU Помимо общения, вы можете записывать цветное видео с разрешением 960p HD или делать снимки происходящего в гараже.
Transliteração Pomimo obŝeniâ, vy možete zapisyvatʹ cvetnoe video s razrešeniem 960p HD ili delatʹ snimki proishodâŝego v garaže.
| inglês | russo |
|---|---|
| hd | hd |
EN Communicating with the customer
| inglês | russo |
|---|---|
| with | с |
EN Do’s And Don’ts For Communicating With Candidates
RU Делать и не делать для общения с кандидатами
Transliteração Delatʹ i ne delatʹ dlâ obŝeniâ s kandidatami
| inglês | russo |
|---|---|
| and | и |
| with | с |
| for | для |
EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business
RU Создайте отчеты о вышеуказанной информации и сообщают о проницательности этих отчетов более широкому бизнесу
Transliteração Sozdajte otčety o vyšeukazannoj informacii i soobŝaût o pronicatelʹnosti étih otčetov bolee širokomu biznesu
EN Communicating Together: Standard Operating Procedures for UNCT Communications on the SDGs
RU Переходная рамочная программа ООН для Афганистана
Transliteração Perehodnaâ ramočnaâ programma OON dlâ Afganistana
EN We're are always responsive, even when communicating about delays in the project.
RU Мы всегда готовы ответить на все ваши вопросы о проекте.
Transliteração My vsegda gotovy otvetitʹ na vse vaši voprosy o proekte.
EN When all your systems are communicating clearly with each other, your users are too.
RU Когда все ваши системы четко взаимодействуют друг с другом, ваши пользователи ? тоже.
Transliteração Kogda vse vaši sistemy četko vzaimodejstvuût drug s drugom, vaši polʹzovateli ? tože.
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
RU Общаюсь с тобой. Сюда могут входить ответы на ваши электронные письма или звонки (правовая основа: договорные и законные интересы).
Transliteração Obŝaûsʹ s toboj. Sûda mogut vhoditʹ otvety na vaši élektronnye pisʹma ili zvonki (pravovaâ osnova: dogovornye i zakonnye interesy).
EN In the world of business, nothing is more important than communicating with your customers
RU В мире бизнеса нет ничего важнее, чем общение с клиентами
Transliteração V mire biznesa net ničego važnee, čem obŝenie s klientami
EN Social network for communicating with friends and colleagues. Website where users show their lives and interests, and also observe others.
RU Социальная сеть для общения с друзьями и коллегами. Сайт, где пользователи показывают свою жизнь и интересы, а также наблюдают за другими.
Transliteração Socialʹnaâ setʹ dlâ obŝeniâ s druzʹâmi i kollegami. Sajt, gde polʹzovateli pokazyvaût svoû žiznʹ i interesy, a takže nablûdaût za drugimi.
EN There is the possibility of commenting and communicating on the forum with like-minded people.
RU Есть возможность комментирования и общения на форуме с единомышленниками.
Transliteração Estʹ vozmožnostʹ kommentirovaniâ i obŝeniâ na forume s edinomyšlennikami.
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are
RU Ваши чертежи всегда будут четко отражать ваши намерения
Transliteração Vaši čerteži vsegda budut četko otražatʹ vaši namereniâ
EN SketchUp isn’t just for 3D modeling — it’s also great for communicating your designs in 2D
RU SketchUp подходит не только для 3D-моделирования – это также чудесный инструмент для передачи ваших проектов в 2D
Transliteração SketchUp podhodit ne tolʹko dlâ 3D-modelirovaniâ – éto takže čudesnyj instrument dlâ peredači vaših proektov v 2D
EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly
RU Устраните неожиданные проблемы и дорогостоящие изменения, четко предоставляя свои модели
Transliteração Ustranite neožidannye problemy i dorogostoâŝie izmeneniâ, četko predostavlââ svoi modeli
EN Simplify the build by thinking through and communicating your projects in 3D with SketchUp.
RU Упростите строительство, продумывая и воплощая ваши проекты в 3D со SketchUp.
Transliteração Uprostite stroitelʹstvo, produmyvaâ i voploŝaâ vaši proekty v 3D so SketchUp.
EN By browsing Our Website and communicating with us you acknowledge and agree that your Personal Data may be transferred overseas
RU Просматривая Наш веб-сайт и общаясь с нами, вы соглашаетесь с тем, что ваши Персональные данные могут быть переданы в других страны
Transliteração Prosmatrivaâ Naš veb-sajt i obŝaâsʹ s nami, vy soglašaetesʹ s tem, čto vaši Personalʹnye dannye mogut bytʹ peredany v drugih strany
EN Fine art images are about capturing emotional responses and communicating with the audience.
RU Изображения в стиле файн-арт - это улавливание эмоциональных реакций и общение с аудиторией.
Transliteração Izobraženiâ v stile fajn-art - éto ulavlivanie émocionalʹnyh reakcij i obŝenie s auditoriej.
EN Please share your information and our sales team will contact you soon. We look forward to communicating with you.
RU Оставьте свою контактную информацию, и наша команда свяжется с вами в ближайшее время. Мы ждем, когда вы свяжитесь с нами.
Transliteração Ostavʹte svoû kontaktnuû informaciû, i naša komanda svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ. My ždem, kogda vy svâžitesʹ s nami.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
includes communicating between communicating between servers communicating effectively communicating re communicating communicating data communicating effectively com communicating communicating with addition to communicating communicating the insights comes to communicating communicating the product communicating your projects even when communicating proactively communicating communicating together great for communicating systems are communicating she loves communicating communicating any changes communicating the results communicating about delays communicating the messy forward to communicating communicating your designs communicating to greenpeace responsible for communicating communicating over mhz heard when communicating communicating with a way of communicating communication between teams between teams collaboration between teams coordinate between teams between feature teams technical teams microsoft teams teams know teams different teams future teams assist teams teams continue business teams teams say they’re teams across teams working teams shouldTraduzir communicating between teams para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe