Traduzir "ball flies across" para russo

RU То есть, 50% ( 1 XX<w+> и 1 XY<w+> ) мух с темно-красными глазами и 50% мух с белыми глазами ( 1 XX<w> и 1 XY<w> )

Transliteração To estʹ, 50% ( 1 XX<w+> i 1 XY<w+> ) muh s temno-krasnymi glazami i 50% muh s belymi glazami ( 1 XX<w> i 1 XY<w> )

RU Итак из аномальных мух потомство могут дать только мухи с генотипом X(<w>)X(<w>)Y(-)

Transliteração Itak iz anomalʹnyh muh potomstvo mogut datʹ tolʹko muhi s genotipom X(<w>)X(<w>)Y(-)

RU То есть, 50% ( 1 XX<w+> и 1 XY<w+> ) мух с темно-красными глазами и 50% мух с белыми глазами ( 1 XX<w> и 1 XY<w> )

Transliteração To estʹ, 50% ( 1 XX<w+> i 1 XY<w+> ) muh s temno-krasnymi glazami i 50% muh s belymi glazami ( 1 XX<w> i 1 XY<w> )

RU Итак из аномальных мух потомство могут дать только мухи с генотипом X(<w>)X(<w>)Y(-)

Transliteração Itak iz anomalʹnyh muh potomstvo mogut datʹ tolʹko muhi s genotipom X(<w>)X(<w>)Y(-)

RU металл, текстура, серебро, труба - труба, промышленность, большая группа объектов, стек, нет людей, изобилие, форма Public Domain

Transliteração metall, tekstura, serebro, truba - truba, promyšlennostʹ, bolʹšaâ gruppa obʺektov, stek, net lûdej, izobilie, forma Public Domain

RU Фитнес Боксерская Груша Надувная Боксерская Мешок Стенд Боксерская Мешок Игрушка ПВХ Крытый Боксерская Башня Мешок

Transliteração Fitnes Bokserskaâ Gruša Naduvnaâ Bokserskaâ Mešok Stend Bokserskaâ Mešok Igruška PVH Krytyj Bokserskaâ Bašnâ Mešok

RU Хостел ПТТК Kudłaczach расположен на высоте 730 м в полосе и Любомир Łysiny Бескид (Myślenice), примерно в 8 км (по прямой) юго-восток от Мысленице

Transliteração Hostel PTTK Kudłaczach raspoložen na vysote 730 m v polose i Lûbomir Łysiny Beskid (Myślenice), primerno v 8 km (po prâmoj) ûgo-vostok ot Myslenice

RU Дело в том, что в только самцы имели белые глаза, а соотношение самцов и самок у мух с темно-красными глазами было 2:1

Transliteração Delo v tom, čto v tolʹko samcy imeli belye glaza, a sootnošenie samcov i samok u muh s temno-krasnymi glazami bylo 2:1

RU Это предположение полностью подтвердилось, когда ученые исследовали хромосомы таких мух.

Transliteração Éto predpoloženie polnostʹû podtverdilosʹ, kogda učenye issledovali hromosomy takih muh.

RU Особи с генотипом Y(-) - вероятно летальны, а мухи с генотипом X(<w+>)X(<w>)X(<w>) по балансовой теории определения пола это сверхсамки.

Transliteração Osobi s genotipom Y(-) - veroâtno letalʹny, a muhi s genotipom X(<w+>)X(<w>)X(<w>) po balansovoj teorii opredeleniâ pola éto sverhsamki.

RU В качестве примера можно привести желтую окраску тела у мух в линии двойная желтая (double yellow)

Transliteração V kačestve primera možno privesti želtuû okrasku tela u muh v linii dvojnaâ želtaâ (double yellow)

RU Эти анормальные мухи имеют генотип X(<y>)X(<y>)Y(-) (желтое тело)

Transliteração Éti anormalʹnye muhi imeût genotip X(<y>)X(<y>)Y(-) (želtoe telo)

RU Дело в том, что в только самцы имели белые глаза, а соотношение самцов и самок у мух с темно-красными глазами было 2:1

Transliteração Delo v tom, čto v tolʹko samcy imeli belye glaza, a sootnošenie samcov i samok u muh s temno-krasnymi glazami bylo 2:1

RU Это предположение полностью подтвердилось, когда ученые исследовали хромосомы таких мух.

Transliteração Éto predpoloženie polnostʹû podtverdilosʹ, kogda učenye issledovali hromosomy takih muh.

RU Особи с генотипом Y(-) - вероятно летальны, а мухи с генотипом X(<w+>)X(<w>)X(<w>) по балансовой теории определения пола это сверхсамки.

Transliteração Osobi s genotipom Y(-) - veroâtno letalʹny, a muhi s genotipom X(<w+>)X(<w>)X(<w>) po balansovoj teorii opredeleniâ pola éto sverhsamki.

RU В качестве примера можно привести желтую окраску тела у мух в линии двойная желтая (double yellow)

Transliteração V kačestve primera možno privesti želtuû okrasku tela u muh v linii dvojnaâ želtaâ (double yellow)

RU Эти анормальные мухи имеют генотип X(<y>)X(<y>)Y(-) (желтое тело)

Transliteração Éti anormalʹnye muhi imeût genotip X(<y>)X(<y>)Y(-) (želtoe telo)

RU Мы часто тестируем на всех языках, чтобы получить стабильно низкий уровень WER во всех типах носителей

Transliteração My často testiruem na vseh âzykah, čtoby polučitʹ stabilʹno nizkij urovenʹ WER vo vseh tipah nositelej

RU Smartsheet рассчитывает относительную позицию искомого значения, отсчитывая ячейки слева направо (по столбцам) и сверху вниз (по строкам)

Transliteração Smartsheet rassčityvaet otnositelʹnuû poziciû iskomogo značeniâ, otsčityvaâ âčejki sleva napravo (po stolbcam) i sverhu vniz (po strokam)

RU Масштабирование этого для тысяч идентификаторов по всему миру мгновенно становится сложным

Transliteração Masštabirovanie étogo dlâ tysâč identifikatorov po vsemu miru mgnovenno stanovitsâ složnym

RU OneClickDrive работает с рядом поставщиков проката автомобилей по всему ОАЭ которые предлагают самые низкие цены по всему ОАЭ

Transliteração OneClickDrive rabotaet s râdom postavŝikov prokata avtomobilej po vsemu OAÉ kotorye predlagaût samye nizkie ceny po vsemu OAÉ

RU Мы часто проводим тестирование на всех языках, чтобы получить стабильно низкий WER для всех типов носителей

Transliteração My často provodim testirovanie na vseh âzykah, čtoby polučitʹ stabilʹno nizkij WER dlâ vseh tipov nositelej

RU Делайте более детальный анализ, выявляя новые ссылки на контент по дням с помощью прослеживания новых и исчезнувших ссылок в Site Explorer

Transliteração Delajte bolee detalʹnyj analiz, vyâvlââ novye ssylki na kontent po dnâm s pomoŝʹû prosleživaniâ novyh i isčeznuvših ssylok v Site Explorer

RU Цена включает завтрак в гостинице шведский стол + десерт obuadokolacje в новогоднюю ночь с обширным меню водки без…

Transliteração Cena vklûčaet zavtrak v gostinice švedskij stol + desert obuadokolacje v novogodnûû nočʹ s obširnym menû vodki bez…

RU Вы можете заказать огромный лимузин, позаботиться о костюмах, устроить вечеринку в дискотеке или отправиться на элегантный шар

Transliteração Vy možete zakazatʹ ogromnyj limuzin, pozabotitʹsâ o kostûmah, ustroitʹ večerinku v diskoteke ili otpravitʹsâ na élegantnyj šar

RU Новогодний бал с катанием на санях

Transliteração Novogodnij bal s kataniem na sanâh

RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КАЗЕБАХ !!! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ !! У НАС ЕСТЬ НОМЕР ДЛЯ ГОСТЕЙ С БЕСПЛАТНЫМ МЯЧОМ И ФУТБОЛОМ

Transliteração DOBRO POŽALOVATʹ̱ V KAZEBAH !!! DOBRO POŽALOVATʹ̱ !! U NAS ESTʹ̱ NOMER DLÂ GOSTEJ S BESPLATNYM MÂČOM I FUTBOLOM

RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Цены зависят от продолжительности проживания! У НАС ЕСТЬ НОМЕР ДЛЯ ГОСТЕЙ С БЕСПЛАТНЫМ МЯЧОМ И ФУТБОЛОМ

Transliteração DOBRO POŽALOVATʹ̱! Ceny zavisât ot prodolžitelʹnosti proživaniâ! U NAS ESTʹ̱ NOMER DLÂ GOSTEJ S BESPLATNYM MÂČOM I FUTBOLOM

RU Вратари в этом виде хоккея не используют клюшки и могут отбивать мячи руками

Transliteração Vratari v étom vide hokkeâ ne ispolʹzuût klûški i mogut otbivatʹ mâči rukami

RU Собственно, в этом и есть главное отличие бенди от хоккея на льду: игроки забрасывают в ворота мячи, а не шайбы

Transliteração Sobstvenno, v étom i estʹ glavnoe otličie bendi ot hokkeâ na lʹdu: igroki zabrasyvaût v vorota mâči, a ne šajby

RU Чтобы начать, все, что Вам нужно, - это связаться с отделом продаж.

Transliteração Čtoby načatʹ, vse, čto Vam nužno, - éto svâzatʹsâ s otdelom prodaž.

RU Цена PLN 240 - это доля в самом мяче.

Transliteração Cena PLN 240 - éto dolâ v samom mâče.

RU И подобные истории, к сожалению, в Южном Судане можно услышать очень часто.

Transliteração I podobnye istorii, k sožaleniû, v Ûžnom Sudane možno uslyšatʹ očenʹ často.

RU Многие модели также оснащены колесами с шариковыми подшипниками из нержавеющей стали, что позволяет с легкостью катить кейс.

Transliteração Mnogie modeli takže osnaŝeny kolesami s šarikovymi podšipnikami iz neržaveûŝej stali, čto pozvolâet s legkostʹû katitʹ kejs.

RU Иконка Dragon Ball Legends в стиле Circle Bubbles

Transliteração Ikonka Dragon Ball Legends v stile Circle Bubbles

RU Иконка Dragon Ball Legends в стиле Cloud

Transliteração Ikonka Dragon Ball Legends v stile Cloud

RU Физиотерапевт помогает беременным делать упражнения с мячом, готовясь к родам в домашних условиях.

Transliteração Fizioterapevt pomogaet beremennym delatʹ upražneniâ s mâčom, gotovâsʹ k rodam v domašnih usloviâh.

RU Мы поможем вам избежать ошибок. 

Transliteração My pomožem vam izbežatʹ ošibok. 

RU Запустите мяч для настольного тенниса с помощью давления воздуха и посмотрите, как далеко он улетит!

Transliteração Zapustite mâč dlâ nastolʹnogo tennisa s pomoŝʹû davleniâ vozduha i posmotrite, kak daleko on uletit!

RU Цена включает завтрак в гостинице шведский стол + десерт obuadokolacje в новогоднюю ночь с обширным меню водки без ограничений

Transliteração Cena vklûčaet zavtrak v gostinice švedskij stol + desert obuadokolacje v novogodnûû nočʹ s obširnym menû vodki bez ograničenij

RU Ни шумной вечеринки, ни большого мяча, но в комфортных условиях

Transliteração Ni šumnoj večerinki, ni bolʹšogo mâča, no v komfortnyh usloviâh

RU Дом с огромным садом, детской площадкой, мини-воротами, деревянной беседкой на 14 человек, террасой с видом на горы

Transliteração Dom s ogromnym sadom, detskoj ploŝadkoj, mini-vorotami, derevânnoj besedkoj na 14 čelovek, terrasoj s vidom na gory

RU Для наших гостей также были приобретены в бадминтон, небольшой футбольный мяч и отправил мяч в сетку

Transliteração Dlâ naših gostej takže byli priobreteny v badminton, nebolʹšoj futbolʹnyj mâč i otpravil mâč v setku

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Хотя софтбол похож на бейсбол, есть существенные различия. В первую очередь они касаются размера поля и мяча.

Transliteração Hotâ softbol pohož na bejsbol, estʹ suŝestvennye različiâ. V pervuû očeredʹ oni kasaûtsâ razmera polâ i mâča.

RU В софтболе питчер обязан подавать снизу

Transliteração V softbole pitčer obâzan podavatʹ snizu

RU Подготовку к соревнованиям REGAIL настольный теннис мяч сетчатый исправить оборудованием практичный Набор для настольного тенниса

Transliteração Podgotovku k sorevnovaniâm REGAIL nastolʹnyj tennis mâč setčatyj ispravitʹ oborudovaniem praktičnyj Nabor dlâ nastolʹnogo tennisa

RU Мы создали его для тех, кто хочет использовать естественный, красивый свет, не дожидаясь удачного луча солнца

Transliteração My sozdali ego dlâ teh, kto hočet ispolʹzovatʹ estestvennyj, krasivyj svet, ne dožidaâsʹ udačnogo luča solnca

RU Клуб Футбол Спорт Гербовый щит Команда Честь Фифа Играть Футбольный Футбольный клуб Футбольная команда Белый Лента Мяч Синий Щит

Transliteração Klub Futbol Sport Gerbovyj ŝit Komanda Čestʹ Fifa Igratʹ Futbolʹnyj Futbolʹnyj klub Futbolʹnaâ komanda Belyj Lenta Mâč Sinij Ŝit

RU Клуб Футбол Спорт Играть Фифа Футбольный Футбольный клуб Футбольная команда Колосья пшеницы Мяч Красный Желтый Щит Пшеница

Transliteração Klub Futbol Sport Igratʹ Fifa Futbolʹnyj Futbolʹnyj klub Futbolʹnaâ komanda Kolosʹâ pšenicy Mâč Krasnyj Želtyj Ŝit Pšenica