Traduzir "alternate between periods" para russo

RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.

Transliteração Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.

RU Изменить стиль Windows с новыми темами, которые вы найдете в Интернете

Transliteração Izmenitʹ stilʹ Windows s novymi temami, kotorye vy najdete v Internete

RU Между обновлениями программного обеспечения есть значительные промежутки времени.

Transliteração Meždu obnovleniâmi programmnogo obespečeniâ estʹ značitelʹnye promežutki vremeni.

RU Легко передавать фишки от одного игрока другому. Простые фишки раздают как между владельцем клуба и игроками, так и только между игроками.

Transliteração Legko peredavatʹ fiški ot odnogo igroka drugomu. Prostye fiški razdaût kak meždu vladelʹcem kluba i igrokami, tak i tolʹko meždu igrokami.

RU Мы отправим ссылку для сброса пароля на ваш альтернативный адрес электронной почты

Transliteração My otpravim ssylku dlâ sbrosa parolâ na vaš alʹternativnyj adres élektronnoj počty

RU Это еще одна причина почему мы запрашиваем альтернативный адрес электронной почты при регистрации.

Transliteração Éto eŝe odna pričina počemu my zaprašivaem alʹternativnyj adres élektronnoj počty pri registracii.

RU Обеспечьте устойчивость бизнеса и создайте альтернативные рабочие пространства

Transliteração Obespečʹte ustojčivostʹ biznesa i sozdajte alʹternativnye rabočie prostranstva

RU Подготовительная программа бакалавриата по специальности «Технологии» (Солнечная и альтернативная энергия), Amity University Dubai

Transliteração Podgotovitelʹnaâ programma bakalavriata po specialʹnosti «Tehnologii» (Solnečnaâ i alʹternativnaâ énergiâ), Amity University Dubai

RU Кредитная карта или PayPal Альтернативный Способ Я не уверен(-а).

Transliteração Kreditnaâ karta ili PayPal Alʹternativnyj Sposob  ne uveren(-a).

RU Наши любимые рекомендации и советы, а также дополнительные варианты, которые помогут вам подстроить свой рабочий процесс.

Transliteração Naši lûbimye rekomendacii i sovety, a takže dopolnitelʹnye varianty, kotorye pomogut vam podstroitʹ svoj rabočij process.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU Манекены используются как альтернатива человеческой фигуры и для придания правильной формы человеческому телу

Transliteração Manekeny ispolʹzuûtsâ kak alʹternativa čelovečeskoj figury i dlâ pridaniâ pravilʹnoj formy čelovečeskomu telu

RU Здесь вы найдете ювелирные магазины, бутики, магазины деликатесов и мастерские ремесленников

Transliteração Zdesʹ vy najdete ûvelirnye magaziny, butiki, magaziny delikatesov i masterskie remeslennikov

RU Введите основной или дополнительный адрес электронной почты пользователя (обязательно) и его имя (по желанию).

Transliteração Vvedite osnovnoj ili dopolnitelʹnyj adres élektronnoj počty polʹzovatelâ (obâzatelʹno) i ego imâ (po želaniû).

RU Добавить условный путь — определите альтернативный путь, по которому должен идти рабочий процесс, если первое условие не выполняется.

Transliteração Dobavitʹ uslovnyj putʹ — opredelite alʹternativnyj putʹ, po kotoromu dolžen idti rabočij process, esli pervoe uslovie ne vypolnâetsâ.

RU Легко показывайте альтернативные сценарии и экспортируйте видео

Transliteração Legko pokazyvajte alʹternativnye scenarii i éksportirujte video

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU Этот курс помог тысячам людей найти альтернативный карьерный путь или продвинуться по службе с их нынешней должности

Transliteração Étot kurs pomog tysâčam lûdej najti alʹternativnyj karʹernyj putʹ ili prodvinutʹsâ po službe s ih nynešnej dolžnosti

RU В качестве альтернативы графиков вы также можете установить собственные гибкие сроки.

Transliteração V kačestve alʹternativy grafikov vy takže možete ustanovitʹ sobstvennye gibkie sroki.

RU Обеспечьте устойчивость бизнеса и создайте альтернативные рабочие пространства

Transliteração Obespečʹte ustojčivostʹ biznesa i sozdajte alʹternativnye rabočie prostranstva

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU Подготовительная программа бакалавриата по специальности «Технологии» (Солнечная и альтернативная энергия), Amity University Dubai

Transliteração Podgotovitelʹnaâ programma bakalavriata po specialʹnosti «Tehnologii» (Solnečnaâ i alʹternativnaâ énergiâ), Amity University Dubai

RU Кредитная карта или PayPal Альтернативный Способ Я не уверен(-а).

Transliteração Kreditnaâ karta ili PayPal Alʹternativnyj Sposob  ne uveren(-a).

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU В качестве альтернативной даты должна быть указана сегодняшняя или более поздняя дата.

Transliteração V kačestve alʹternativnoj daty dolžna bytʹ ukazana segodnâšnââ ili bolee pozdnââ data.

RU Alternate Gothic стоит рассмотреть, если вы хотите передать сильный уверенный характер бренда.

Transliteração Alternate Gothic stoit rassmotretʹ, esli vy hotite peredatʹ silʹnyj uverennyj harakter brenda.

RU Эти логины будут просто работать на случай, если у вас есть альтернативный вид гаджетов

Transliteração Éti loginy budut prosto rabotatʹ na slučaj, esli u vas estʹ alʹternativnyj vid gadžetov

RU Легко показывайте альтернативные сценарии и экспортируйте видео

Transliteração Legko pokazyvajte alʹternativnye scenarii i éksportirujte video

RU Увлекательный сюжет с альтернативными концовками

Transliteração Uvlekatelʹnyj sûžet s alʹternativnymi koncovkami

RU Наши любимые рекомендации и советы, а также дополнительные варианты, которые помогут вам подстроить свой рабочий процесс.

Transliteração Naši lûbimye rekomendacii i sovety, a takže dopolnitelʹnye varianty, kotorye pomogut vam podstroitʹ svoj rabočij process.

RU Манекены используются как альтернатива человеческой фигуры и для придания правильной формы человеческому телу

Transliteração Manekeny ispolʹzuûtsâ kak alʹternativa čelovečeskoj figury i dlâ pridaniâ pravilʹnoj formy čelovečeskomu telu

RU Здесь вы найдете ювелирные магазины, бутики, магазины деликатесов и мастерские ремесленников

Transliteração Zdesʹ vy najdete ûvelirnye magaziny, butiki, magaziny delikatesov i masterskie remeslennikov

RU * Пользователи могут удалять дополнительные адреса электронной почты из раздела управления пользователями.

Transliteração * Polʹzovateli mogut udalâtʹ dopolnitelʹnye adresa élektronnoj počty iz razdela upravleniâ polʹzovatelâmi.

RU * При добавлении дополнительного адреса электронной почты на указанный адрес будет отправлено сообщение с подтверждением

Transliteração * Pri dobavlenii dopolnitelʹnogo adresa élektronnoj počty na ukazannyj adres budet otpravleno soobŝenie s podtverždeniem

RU Для успешного добавления дополнительного адреса пользователь должен подтвердить это изменение.

Transliteração Dlâ uspešnogo dobavleniâ dopolnitelʹnogo adresa polʹzovatelʹ dolžen podtverditʹ éto izmenenie.

RU При добавлении дополнительного адреса электронной почты на указанный адрес будет отправлено сообщение с подтверждением

Transliteração Pri dobavlenii dopolnitelʹnogo adresa élektronnoj počty na ukazannyj adres budet otpravleno soobŝenie s podtverždeniem

RU Адрес в столбце Текущий адрес электронной почты будет сохранён как дополнительный адрес этой учётной записи.

Transliteração Adres v stolbce Tekuŝij adres élektronnoj počty budet sohranën kak dopolnitelʹnyj adres étoj učëtnoj zapisi.

RU Обычная длительность Лимитного периода – один месяц, и он начинается с даты вашей первоначальной подписки

Transliteração Obyčnaâ dlitelʹnostʹ Limitnogo perioda – odin mesâc, i on načinaetsâ s daty vašej pervonačalʹnoj podpiski

RU  Как изменилось количество вернувшихся пользователей по сравнению с предыдущими периодами (используйте когортный анализ);

Transliteração  Kak izmenilosʹ količestvo vernuvšihsâ polʹzovatelej po sravneniû s predyduŝimi periodami (ispolʹzujte kogortnyj analiz);

RU Компании не могут рисковать взаимоотношениями с клиентами в периоды потрясений.

Transliteração Kompanii ne mogut riskovatʹ vzaimootnošeniâmi s klientami v periody potrâsenij.

RU Мы предлагаем своим гостям возможность арендовать комнату в течение короткого или длительного периода времени

Transliteração My predlagaem svoim gostâm vozmožnostʹ arendovatʹ komnatu v tečenie korotkogo ili dlitelʹnogo perioda vremeni