Traduzir "👷‍♂‍" para português

Definição
inglĂŞs
👷 => Construction worker 👷‍♂‍ => Man construction worker ♂ => Male
portuguĂŞs
👷 => Trabalhador da construção 👷‍♂‍ => Trabalhador da construção civil ♂ => Macho
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "👷‍♂‍" de inglês para português

Tradução de inglês para português de 👷‍♂‍

inglĂŞs
portuguĂŞs

EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together

PT Quando ele vĂŞ uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos

inglĂŞsportuguĂŞs
opportunityoportunidade
workertrabalhador
solveresolver
bettermelhor
withoutsem
helpingajudando
worktrabalho
aum
to worktrabalhe
inem
theo
problemproblema
whenquando
helpajudar
helpsajuda
butmas

EN Another metric developers who use service worker may care about is the service worker startup time for navigation requests

PT Outra métrica que pode interessar aos desenvolvedores que usam o service worker é o tempo de inicialização do service worker para solicitações de navegação

inglĂŞsportuguĂŞs
metricmétrica
developersdesenvolvedores
navigationnavegação
isé
theo
anotheroutra
forde
maypode
timetempo
requestssolicitações

EN Registering a service worker involves only a few lines of code, but the only reason you'd use a service worker is to make it possible to implement one of the PWA features outlined above

PT O registro de um service worker envolve apenas algumas linhas de código, mas o único motivo pelo qual você utilizaria um ervice worker é para possibilitar a implementação de um dos recursos do PWA descritos acima

inglĂŞsportuguĂŞs
involvesenvolve
pwapwa
codecĂłdigo
reasonmotivo
featuresrecursos
isé
lineslinhas
aum
theo
aboveacima
ofdo
butmas

EN After the service worker is installed, use the Permissions API to query for periodic-background-sync. You can do this from either a window or a service worker context.

PT Depois que o service worker estiver instalado, use a API de permissões para consultar a periodic-background-sync . Você pode fazer isso a partir de uma janela ou de um contexto de service worker.

inglĂŞsportuguĂŞs
permissionspermissões
windowjanela
contextcontexto
installedinstalado
apiapi
orou
serviceservice
youvocĂŞ
aum
canpode
theo
frompartir
isestiver

EN Recover failed worker nodes Inspect, troubleshoot, and remediate worker nodes in a variety of failure scenarios.

PT Recuperação de nós de trabalho com falha Inspecione, solucione problemas e corrija nós de trabalho em variados cenários de falha.

inglĂŞsportuguĂŞs
recoverrecuperação
scenarioscenários
troubleshootsolucione
nodesnĂłs
failurefalha
atrabalho
inem
ofde
ande

EN In trained-to-thrill I worked around this by using XHR instead of fetch, and abusing the Accept header to tell the Service Worker where to get the result from (page code, Service Worker code).

PT No Treinamento para supreender, contornei isso usando XHR em vez de buscar e abusando do cabeçalho Aceitar para informar ao Trabalho de Serviço onde obter o resultado do código da página, código do Trabalho de Serviço).

inglĂŞsportuguĂŞs
fetchbuscar
headercabeçalho
codecĂłdigo
theo
acceptaceitar
usingusando
serviceserviço
resultresultado
pagepágina
whereonde
workedtrabalho
inem
insteadem vez de
ofdo
ande

EN Does not register a service worker that controls page and start_url. A service worker can cache common resources on a user's device, reducing time spent fetching resources over the network.

PT Não registra um trabalho de serviço que controla a página e start_url. Um trabalho de serviço pode armazenar em cache recursos comuns no dispositivo de um usuário, reduzindo o tempo gasto na busca de recursos na rede.

inglĂŞsportuguĂŞs
usersusuário
reducingreduzindo
spentgasto
aum
pagepágina
cachecache
devicedispositivo
timetempo
networkrede
serviceserviço
controlscontrola
canpode
resourcesrecursos
commoncomuns
theo
notnĂŁo
ande
thatque
overde

EN A cross-border worker differs from a migrant worker in that they live in one country and work in another, having a dual national relationship, i.e. a tax relationship with both countries.

PT O trabalhador fronteiriço distingue-se do trabalhador migrante pelo facto de residir num país e trabalhar noutro, tendo uma dupla filiação nacional, ou seja, uma ligação fiscal a ambos os países.

inglĂŞsportuguĂŞs
workertrabalhador
taxfiscal
nationalnacional
countriespaĂ­ses
countrypaĂ­s
dualdupla
ee
livese
inde
auma
withtendo
thatseja

EN (9) Construction: The Parties agree that any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party shall not be applied in the construction or interpretation of this Agreement.

PT (9) Construção: As Partes concordam que qualquer regra de construção no sentido de que ambigüidades devem ser resolvidas contra a Parte redatora não se aplicará na construção ou interpretação deste Acordo.

inglĂŞsportuguĂŞs
ruleregra
appliedaplicar
constructionconstrução
orou
beser
agreementacordo
interpretationinterpretação
theas
thisdeste

EN (9) Construction: The Parties agree that any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party shall not be applied in the construction or interpretation of this Agreement.

PT (9) Construção: As Partes concordam que qualquer regra de construção no sentido de que ambigüidades devem ser resolvidas contra a Parte redatora não se aplicará na construção ou interpretação deste Acordo.

inglĂŞsportuguĂŞs
ruleregra
appliedaplicar
constructionconstrução
orou
beser
agreementacordo
interpretationinterpretação
theas
thisdeste

EN (9) Construction: The Parties agree that any rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting Party shall not be applied in the construction or interpretation of this Agreement.

PT (9) Construção: As Partes concordam que qualquer regra de construção no sentido de que ambigüidades devem ser resolvidas contra a Parte redatora não se aplicará na construção ou interpretação deste Acordo.

inglĂŞsportuguĂŞs
ruleregra
appliedaplicar
constructionconstrução
orou
beser
agreementacordo
interpretationinterpretação
theas
thisdeste

EN worker, industry, industrial, factory, manufacturing, man, occupation, working, hardhat, helmet Public Domain

PT trabalhador faíscas, vário, construção, fábrica, industrial, indústria, trabalhando, uma pessoa, temperatura térmica, homens Public Domain

inglĂŞsportuguĂŞs
workertrabalhador
domaindomain
publicpublic
factoryfábrica
industrialindustrial
industryindĂşstria
workingtrabalhando
manuma
manufacturingconstrução

EN The exhibition “Freedom and Europe: A Construction of Everyone” casts the spotlight on one of the basic values of the construction of Europe

PT A exposição “A Liberdade e a Europa: Uma construção de todos” coloca na ribalta um dos valores fundamentais da construção europeia

EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools

PT casa alojamento campista caravana motorhome construção cabana doce lar estado pagina inicial

inglĂŞsportuguĂŞs
constructionconstrução
homecasa

EN She starts by creating a model of the existing building, adds the new construction elements, then generates construction documents for the remodel, annotating and coordinating them with other disciplines

PT Ela começa criando um modelo da construção existente, adiciona os novos elementos e, em seguida, gera documentos de construção para a remodelagem, anotando e coordenando-os com outras disciplinas

inglĂŞsportuguĂŞs
startscomeça
existingexistente
addsadiciona
generatesgera
documentsdocumentos
otheroutras
disciplinesdisciplinas
modelmodelo
creatingcriando
aum
newnovos
constructionconstrução
elementselementos
theos
ofde
bycom
ande

EN Advancing the art of building since 1959, Granger Construction specializes in higher ed, commercial, industrial, K-12, healthcare and public sector/corrections construction.

PT Avançando a arte da construção desde 1959, a Granger Construction é especializada em construção de edifícios mais altos, comercial, industrial, de ensino fundamental, de saúde e de setor público/correção.

inglĂŞsportuguĂŞs
advancingavançando
specializesespecializada
healthcaresaĂşde
publicpĂşblico
artarte
commercialcomercial
industrialindustrial
sectorsetor
thea
constructionconstrução
inem
ofde
higheraltos
sinceo
ande

EN As a leading manufacturer of dependable and innovative tools for the construction and professional trades, Emerson products are relied upon on construction sites worldwide.

PT Como fabricante líder de ferramentas confiáveis e inovadoras para uso profissional e em construções, os produtos da Emerson contam com a aprovação de profissionais de obras ao redor do mundo.

inglĂŞsportuguĂŞs
leadinglĂ­der
innovativeinovadoras
emersonemerson
worldwidemundo
dependableconfiáveis
manufacturerfabricante
toolsferramentas
constructionobras
theos
productsprodutos
ascomo
ofdo
ande
professionalprofissional

EN In the design, construction and renovation of our buildings and facilities, we opt for constructive solutions with less impact on the environment, and ones that meet the strictest quality standards with regard to sustainable construction.

PT No design, nas obras e nas reformas de nossos edifícios e instalações, optamos por soluções de construção com menor impacto ao meio ambiente e que seguem os padrões de qualidade mais exigentes em matéria de edificação sustentável.

inglĂŞsportuguĂŞs
solutionssoluções
lessmenor
impactimpacto
qualityqualidade
designdesign
constructionconstrução
buildingsedifĂ­cios
facilitiesinstalações
environmentambiente
standardspadrões
sustainablesustentável
theos
inem
ofde
ande
ournossos
tonas
thatque

EN Crack Meters and Joint Meters are employed in multiple geotechnical construction applications to monitor movement in structures along surface cracks or construction joints.

PT Os Crack Meters e os Joint Meters são utilizados em múltiplas aplicações de construção geotécnica para monitorizar o movimento em estruturas ao longo de fissuras superficiais ou juntas de construção.

inglĂŞsportuguĂŞs
multiplemĂşltiplas
geotechnicalgeotécnica
applicationsaplicações
movementmovimento
orou
constructionconstrução
structuresestruturas
to monitormonitorizar
inem
aresĂŁo
ande

EN Crack Meters and Joint Meters are employed in multiple geotechnical construction applications to monitor movement in structures along surface cracks or construction joints

PT Os Crack Meters e os Joint Meters são utilizados em múltiplas aplicações de construção geotécnica para monitorizar o movimento em estruturas ao longo de fissuras superficiais ou juntas de construção

inglĂŞsportuguĂŞs
multiplemĂşltiplas
geotechnicalgeotécnica
applicationsaplicações
movementmovimento
orou
constructionconstrução
structuresestruturas
to monitormonitorizar
inem
aresĂŁo
ande

EN Monitoring can be used on the asset under construction and also on adjacent assets that may be impacted by construction efforts

PT A monitorização pode ser utilizada sobre o bem em construção e também sobre bens adjacentes que possam ser afectados pelos esforços de construção

inglĂŞsportuguĂŞs
monitoringmonitorização
usedutilizada
assetbem
constructionconstrução
assetsbens
effortsesforços
canpode
beser
theo
alsotambém
ande
thatque

EN Preconstruction visualization helps allocate proper funding to important construction aspects. Modeling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.

PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.

inglĂŞsportuguĂŞs
visualizationvisualização
helpsajuda
allocatealocar
fundingfinanciamento
constructionconstrução
modelingmodelagem
phasefase
eliminateselimina
fieldcampo
errorserros
improvesmelhora
outcomesresultados
aspectsaspectos
qualityqualidade
eachcada
ofde
furtherainda mais
importantimportantes
toa
ande
properpara

EN building, architecture, engineering, construction, blueprint, plan, planning, design, construction industry, document Public Domain

PT escrita, papel, caneta, mĂŁos, pessoas, negĂłcios, escritĂłrio, mesa, trabalho, mĂŁo humana Public Domain

inglĂŞsportuguĂŞs
industrynegĂłcios
documentpapel
domaindomain
designtrabalho
publicpublic

EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot | Pxfuel

PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio | Pxfuel

inglĂŞsportuguĂŞs
plansplanos
metermedidor
anotheroutro
instrumentinstrumento
measurementmedição
studioestĂşdio
shottiro
pxfuelpxfuel
constructionconstrução
industryindĂşstria
thingscoisas
ofdo

EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot

PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio

inglĂŞsportuguĂŞs
plansplanos
metermedidor
anotheroutro
instrumentinstrumento
measurementmedição
studioestĂşdio
shottiro
constructionconstrução
industryindĂşstria
thingscoisas
ofdo

EN Building Drawing Construction Logo is great if you're working in Architecture, Construction, Real Estate, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Desenho De Construção Logotipo De Construção é ótimo se você trabalha em Arquitetura, Construção, Propriedade, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglĂŞsportuguĂŞs
orou
ifse
architecturearquitetura
aum
teamequipe
isé
drawingdesenho
useuse
businesstrabalha
greatĂłtimo
constructionconstrução
logologotipo
inem
industriesindustries
templatemodelo
createcriar

EN Construction is under way on the Whitney Hill wind farm in Illinois and the White Cloud wind farm in Missouri: these renewable projects raise to 4 the tally of EGP-branded power plants under construction in the United States.

PT Já estão em andamento os trabalhos de construção dos parques eólicos de Whitney Hill, em Illinois, e White Cloud, no Missouri: sobe para 4 o número de projetos renováveis da EGP em construção nos Estados Unidos.

inglĂŞsportuguĂŞs
whitneywhitney
illinoisillinois
cloudcloud
missourimissouri
renewablerenováveis
hillhill
constructionconstrução
projectsprojetos
inem
unitedunidos
ande
statesestados
isestĂŁo
theo

EN Preconstruction visualization helps allocate proper funding to important construction aspects. Modeling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.

PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.

inglĂŞsportuguĂŞs
visualizationvisualização
helpsajuda
allocatealocar
fundingfinanciamento
constructionconstrução
modelingmodelagem
phasefase
eliminateselimina
fieldcampo
errorserros
improvesmelhora
outcomesresultados
aspectsaspectos
qualityqualidade
eachcada
ofde
furtherainda mais
importantimportantes
toa
ande
properpara

EN Preconstruction visualisation helps allocate proper funding to important construction aspects. Modelling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.

PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.

inglĂŞsportuguĂŞs
visualisationvisualização
helpsajuda
allocatealocar
fundingfinanciamento
constructionconstrução
modellingmodelagem
phasefase
eliminateselimina
fieldcampo
errorserros
improvesmelhora
outcomesresultados
aspectsaspectos
qualityqualidade
eachcada
ofde
furtherainda mais
importantimportantes
toa
ande
properpara

EN Advancing the art of building since 1959, Granger Construction specializes in higher ed, commercial, industrial, K-12, healthcare and public sector/corrections construction.

PT Avançando a arte da construção desde 1959, a Granger Construction é especializada em construção de edifícios mais altos, comercial, industrial, de ensino fundamental, de saúde e de setor público/correção.

inglĂŞsportuguĂŞs
advancingavançando
specializesespecializada
healthcaresaĂşde
publicpĂşblico
artarte
commercialcomercial
industrialindustrial
sectorsetor
thea
constructionconstrução
inem
ofde
higheraltos
sinceo
ande

EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR

PT O PowerPoint pode ajudar a contar uma história impactante com apresentações e compartilhar slides na internet. Leia mais sobre o Microsoft PowerPoint

EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance

PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil

inglĂŞsportuguĂŞs
anddo
profileperfil
businessequipe
avataravatar
manhomem

EN The Mouth of Truth is an enormous marble image of a man's face. According to legend, the man is said to bite the hand of anyone who lied.

PT A Boca de la Verdade é uma enorme máscara de mármore da qual se diz que mordia a mão de quem mentisse. Saiba tudo sobre este monumento de Roma.

inglĂŞsportuguĂŞs
mouthboca
truthverdade
enormousenorme
marblemármore
facemáscara
handmĂŁo
isé
thea
whoquem
ofde
auma

EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance

PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil

inglĂŞsportuguĂŞs
anddo
profileperfil
businessequipe
avataravatar
manhomem

EN user avatar people user man professions and jobs man male profile woman

PT masculino homem pessoa pessoas do utilizador perfil cara avatar rio homens

inglĂŞsportuguĂŞs
anddo
profileperfil
peoplepessoas
avataravatar
manhomem
malemasculino

EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person

PT homem masculino homem de negocios pessoas pessoa o negĂłcio do utilizador avatar perfil humano

inglĂŞsportuguĂŞs
peoplepessoas
avataravatar
manhomem
malemasculino
personpessoa
andde
jobdo

EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance

PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil

inglĂŞsportuguĂŞs
anddo
profileperfil
businessequipe
avataravatar
manhomem

EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglĂŞsportuguĂŞs
anda

EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.

PT De acordo com o cronograma oficial da Marvel, o Homem de Ferro acontece em 2010, então assista a seguir. É sobre o inventor / playboy Tony Stark e seu primeiro traje do Homem de Ferro.

inglĂŞsportuguĂŞs
officialoficial
timelinecronograma
ironferro
inventorinventor
tonytony
takes placeacontece
manhomem
inem
theo
ande
firstprimeiro
itseu
aboutsobre

EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.

PT O Homem-Formiga começou como um ladrão de gatos. Aqui, ele é recrutado por Hank Pym para revelar o traje do Homem-Formiga e impedir que sua tecnologia se torne uma arma.

inglĂŞsportuguĂŞs
startedcomeçou
catgatos
technologytecnologia
isé
theo
aum
hereaqui
hehomem
topara
ande
stopimpedir
ascomo
bypor

EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance

PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil

inglĂŞsportuguĂŞs
anddo
profileperfil
businessequipe
avataravatar
manhomem

EN man avatar people user man professions and jobs male profession job person

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglĂŞsportuguĂŞs
anda

EN man avatar people user man professions and jobs male profession job person

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglĂŞsportuguĂŞs
anda

EN man, gray, dress shirt, holding, telephone, man in gray, people, whimsical, lazy, sales Public Domain

PT computador portátil, código HTML, tecnologia, código, codificação, computador, desenvolvedor, desenvolvimento, laptop, escritório Public Domain

inglĂŞsportuguĂŞs
domaindomain
publicpublic

EN Couple With Heart: Man, Man, Light Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem E Pele Clara

inglĂŞsportuguĂŞs
couplecasal
manhomem
lightclara
skinpele
tonee

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-light Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem E Pele Morena Clara

inglĂŞsportuguĂŞs
couplecasal
manhomem
skinpele
tonee
lightclara

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem E Pele Morena

inglĂŞsportuguĂŞs
couplecasal
manhomem
skinpele
tonee

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem E Pele Morena Escura

inglĂŞsportuguĂŞs
couplecasal
manhomem
skinpele
tonee
darkescura

EN Couple With Heart: Man, Man, Dark Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem E Pele Escura

inglĂŞsportuguĂŞs
couplecasal
manhomem
darkescura
skinpele
tonee

EN Couple With Heart: Man, Man, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Clara E Pele Morena Clara

inglĂŞsportuguĂŞs
couplecasal
manhomem
lightclara
skinpele
tonee

Mostrando 50 de 50 traduções