PT Os usuários agora podem sincronizar seus calendários do Dynamics CRM com o Gmail ou do Google Calendar com o Dynamics CRM. Para aqueles de nós que têm vários calendários em muitos clientes diferentes, isso é um grande valor agregado.
Traduzir "têm vários calendários" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "têm vários calendários" de português para inglês
Traduções de têm vários calendários
"têm vários calendários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de têm vários calendários
português
inglês
EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| sincronizar | sync |
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| gmail | gmail |
| ou | or |
| podem | able |
PT Acesse calendários do iPhone em um Mac ou PC. O iMazing permite que você explore e exporte calendários em vários formatos com facilidade.
EN Access your iPhone calendars on your Mac or PC. iMazing lets you effortlessly browse and export them in various formats.
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| calendários | calendars |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| imazing | imazing |
| permite | lets |
| explore | browse |
| exporte | export |
| formatos | formats |
PT Acesse calendários do iPhone em um Mac ou PC. O iMazing permite que você explore e exporte calendários em vários formatos com facilidade.
EN Access your iPhone calendars on your Mac or PC. iMazing lets you effortlessly browse and export them in various formats.
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| calendários | calendars |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| imazing | imazing |
| permite | lets |
| explore | browse |
| exporte | export |
| formatos | formats |
PT Exporte calendários para o computador nos formatos do app Calendário, Excel ou CSV. Veja Calendários
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| português | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| computador | computer |
| formatos | format |
| excel | excel |
| ou | or |
| csv | csv |
| veja | see |
PT Veja todos os eventos de calendários em um único lugar. Filtre contas ou calendários específicos. Busque por data ou palavra‑chave e exporte para formatos padrão.
EN View all of your calendar events in one place. Filter out specific accounts or calendars. Search by date or keyword, and export to standard formats.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | view |
| eventos | events |
| lugar | place |
| contas | accounts |
| ou | or |
| específicos | specific |
| chave | keyword |
| exporte | export |
PT Se as equipes gerenciam muitos calendários, o que resulta em uma grande lista de compromissos, os agentes de serviço se beneficiam do filtro de calendários
EN If teams manage many calendars, which results into a large list of appointments, service agents benefit from filter for calendars
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| equipes | teams |
| gerenciam | manage |
| calendários | calendars |
| grande | large |
| lista | list |
| compromissos | appointments |
| agentes | agents |
| serviço | service |
| beneficiam | benefit |
| filtro | filter |
PT Calendários gratuitos para Calendários Mensais | Creative Center
EN Free Printable 2021 and 2022 Monthly Calendars | Creative Center
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| gratuitos | free |
| para | and |
| mensais | monthly |
| center | center |
PT Calendários gratuitos para Calendários Anuais 2021 e 2022 | Creative Center
EN Free Printable 2021 and 2022 Yearly Calendars | Creative Center
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| gratuitos | free |
| anuais | yearly |
| center | center |
PT Calendários gratuitos para Calendários Anuais 2022 | Creative Center
EN Free Printable 2022 Yearly Calendars | Creative Center
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| gratuitos | free |
| anuais | yearly |
| center | center |
PT Calendários gratuitos para Calendários Anuais 2022 | Creative Center
EN Free Printable 2022 Yearly Calendars | Creative Center
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| gratuitos | free |
| anuais | yearly |
| center | center |
PT Calendários gratuitos para Calendários Mensais | Creative Center
EN Free Printable 2022 Monthly Calendars | Creative Center
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| gratuitos | free |
| mensais | monthly |
| center | center |
PT Exporte calendários para o computador nos formatos do app Calendário, Excel ou CSV. Veja Calendários
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
| português | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| computador | computer |
| formatos | format |
| excel | excel |
| ou | or |
| csv | csv |
| veja | see |
PT Veja todos os eventos de calendários em um único lugar. Filtre contas ou calendários específicos. Busque por data ou palavra‑chave e exporte para formatos padrão.
EN View all of your calendar events in one place. Filter out specific accounts or calendars. Search by date or keyword, and export to standard formats.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | view |
| eventos | events |
| lugar | place |
| contas | accounts |
| ou | or |
| específicos | specific |
| chave | keyword |
| exporte | export |
PT Calendários gratuitos para Calendários Anuais 2022 e 2023 | Creative Center
EN Free Printable 2022 and 2023 Yearly Calendars | Creative Center
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| gratuitos | free |
| anuais | yearly |
| center | center |
PT Na realidade, o esporte tem origens muito mais antigas, já que jogos similares já eram praticados na Idade Média em vários países europeus, em vários formatos e com vários nomes.
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
| português | inglês |
|---|---|
| origens | origins |
| similares | similar |
| idade | ages |
| média | middle |
| países | countries |
| europeus | european |
| formatos | forms |
| nomes | names |
PT Você tem a solução ideal para seus clientes do setor de eventos. Os recursos em torno dos calendários oferecem opções de configuração ilimitadas, incluindo a adição de vídeos, pontos de mapa e, claro, notificações push.
EN You have the ideal solution for your clients in the event industry. The features around the calendars offer you unlimited configuration options including the addition of videos, map points and of course push notifications.
| português | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| clientes | clients |
| setor | industry |
| eventos | event |
| recursos | features |
| calendários | calendars |
| oferecem | offer |
| ilimitadas | unlimited |
| incluindo | including |
| adição | addition |
| vídeos | videos |
| pontos | points |
| mapa | map |
| claro | of course |
| notificações | notifications |
| push | push |
PT Somente exibição do Scheduling - colaboradores com permissões apenas de visualização têm acesso aos calendários atribuídos a eles.
EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| calendários | calendars |
PT Você tem a solução ideal para seus clientes do setor de eventos. Os recursos em torno dos calendários oferecem opções de configuração ilimitadas, incluindo a adição de vídeos, pontos de mapa e, claro, notificações push.
EN You have the ideal solution for your clients in the event industry. The features around the calendars offer you unlimited configuration options including the addition of videos, map points and of course push notifications.
| português | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| clientes | clients |
| setor | industry |
| eventos | event |
| recursos | features |
| calendários | calendars |
| oferecem | offer |
| ilimitadas | unlimited |
| incluindo | including |
| adição | addition |
| vídeos | videos |
| pontos | points |
| mapa | map |
| claro | of course |
| notificações | notifications |
| push | push |
PT Somente exibição do Scheduling - colaboradores com permissões apenas de visualização têm acesso aos calendários atribuídos a eles.
EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| calendários | calendars |
PT Uma das aplicações de produtividade mais simples desta lista, Availability Calendar tem uma UI/UX suave e fácil de compreender. Permite-lhe criar calendários codificados por cores. Pode categorizar a sua agenda e partilhá-la com outras pessoas.
EN One of the simplest productivity apps in this list, Availability Calendar has a smooth and easy to understand UI/UX. It allows you to create color-coded calendars. You can categorize your schedule and share it with other people.
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | apps |
| produtividade | productivity |
| lista | list |
| availability | availability |
| ux | ux |
| suave | smooth |
| cores | color |
| categorizar | categorize |
| pessoas | people |
| permite | allows |
PT O preço é baseado no número de calendários que se pode criar. O website oficial tem uma calculadora de preços onde pode estimar o seu custo. Recebe também um teste gratuito por 30 dias. Um calendário está disponível a apenas 30 dólares por ano.
EN The pricing is based on the number of calendars that you can create. The official website has a pricing calculator where you can estimate your cost. You also get a 30-day free trial. One calendar is available at just $30 per annum.
| português | inglês |
|---|---|
| website | website |
| oficial | official |
| calculadora | calculator |
| estimar | estimate |
| recebe | get |
| também | also |
| teste | trial |
PT Os seus empregados têm de encontrar tudo o que precisam ? como e-mails, documentos e calendários ? no seu novo sistema imediatamente.
EN Your employees have to find everything they need — like emails, docs, and calendars — in their new system right away.
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| português | inglês |
|---|---|
| enviar | upload |
| mesclar | merge |
| arquivos | files |
| ou | or |
| pdfs | pdfs |
PT Certificados de domínio único protegem um domínio e os seus subdiretórios, certificados wildcard cobrem um domínio e os seus vários subdomínios e certificados de vários domínios protegem vários domínios não relacionados entre si.
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
PT Consolidar todos os seus calendários de conteúdo social em uma plataforma
EN Consolidating all of your social content calendars into one platform
| português | inglês |
|---|---|
| consolidar | consolidating |
| seus | your |
| calendários | calendars |
| conteúdo | content |
| social | social |
PT Correio eletrónico e calendários partilhados
EN Shared mailboxes and calendars
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| calendários | calendars |
| partilhados | shared |
PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | contributors |
| permissões | permissions |
| agendamento | scheduling |
| podem | can |
| editar | edit |
| calendários | calendars |
PT E-mail simples e calendários compartilhados.
EN Simple email & shared calendars.
| português | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| calendários | calendars |
| compartilhados | shared |
PT Exporte seu histórico de mensagens , contatos , notas , calendários e muito mais
EN Export your message history, contacts, notes, calendars and more
| português | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| seu | your |
| histórico | history |
| mensagens | message |
| contatos | contacts |
| notas | notes |
| calendários | calendars |
PT Recupere e transfira mensagens perdidas do iPhone, fotos, calendários, contatos, notas, locais e dados de backups do iPhone e iCloud.
EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.
| português | inglês |
|---|---|
| recupere | recover |
| transfira | transfer |
| mensagens | messages |
| iphone | iphone |
| fotos | photos |
| calendários | calendars |
| notas | notes |
| locais | locations |
| backups | backups |
| icloud | icloud |
PT assinem os calendários criados no Team Calendars
EN subscribe to calendars created in Team Calendars
| português | inglês |
|---|---|
| calendários | calendars |
| criados | created |
| no | in |
| team | team |
PT visualizem, criem, atualizem e excluam eventos nesses calendários
EN view, create, update and delete events in these calendars
| português | inglês |
|---|---|
| criem | create |
| e | and |
| eventos | events |
| calendários | calendars |
PT Com exceção das assinaturas dos calendários, todas as outras operações podem ser feitas direto do aplicativo sem ir até o Confluence.
EN Except for subscribing to a calendar all other operations can be done right from the app without going to Confluence.
| português | inglês |
|---|---|
| operações | operations |
| podem | can |
| feitas | done |
| direto | right |
| sem | without |
| ir | going |
| confluence | confluence |
PT Com a Pega, e-mails, calendários, encaminhamento e arquivamento de correspondências podem ser gerenciados pelo Outlook e pelos arquivos de cliente
EN With Pega, emails, calendaring, routing and filing of correspondence can be managed across Outlook and client files
| português | inglês |
|---|---|
| encaminhamento | routing |
| podem | can |
| ser | be |
| gerenciados | managed |
| outlook | outlook |
| arquivos | files |
| cliente | client |
| pega | pega |
PT No meio da rotina de equilibrar trabalho, hobbies, eventos de família e tudo o mais, nem sempre você sabe a sua disponibilidade. Uma boa ferramenta de reuniões se integra com diversos calendários e sabe a sua programação por você.
EN Between juggling work, passion projects, family events - even you don’t know your availability. A good meeting tool integrates with multiple calendars and knows your schedule for you.
| português | inglês |
|---|---|
| família | family |
| disponibilidade | availability |
| boa | good |
| ferramenta | tool |
| integra | integrates |
| calendários | calendars |
| programação | schedule |
| sempre | don |
PT Aproveite o número ilimitado de reuniões, diversas integrações com calendários e mais recursos para ajudar você a manter a organização sem muito esforço.
EN Enjoy unlimited meetings, multiple calendar integrations, and more features to help you stay organized without a thought.
| português | inglês |
|---|---|
| aproveite | enjoy |
| ilimitado | unlimited |
| reuniões | meetings |
| integrações | integrations |
| calendários | calendar |
| recursos | features |
| você | you |
| sem | without |
| manter | stay |
PT A exibição de calendário do Smartsheet também permite publicar ou sobrepor o calendário do Google ou um iCal nos calendários do Outlook ou da Apple.
EN Smartsheet Calendar View also allows to publish or overlay on Google calendar or an iCal in Outlook or Apple calendars.
| português | inglês |
|---|---|
| exibição | view |
| smartsheet | smartsheet |
| permite | allows |
| um | an |
| outlook | outlook |
| apple | apple |
PT Exporte Calendários do iPhone e do iPad para um Mac ou PC | iMazing
EN Export iPhone and iPad Calendars to your Mac or PC | iMazing
| português | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| calendários | calendars |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ou | or |
| imazing | imazing |
PT Exporte Calendários do iPhone e iPad
EN Export iPhone and iPad Calendars
| português | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| calendários | calendars |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
PT Tenha um panorama completo dos calendários do iOS
EN Get the full picture of your iOS Calendars
| português | inglês |
|---|---|
| completo | full |
| calendários | calendars |
| ios | ios |
PT Acesse calendários do iOS em um Mac ou PC, sem usar o iCloud.
EN Access your iOS calendars on a Mac or PC, without iCloud
| português | inglês |
|---|---|
| acesse | access |
| calendários | calendars |
| ios | ios |
| um | a |
| ou | or |
| sem | without |
| icloud | icloud |
PT Salve eventos ou calendários inteiros no formato do app Calendário para compatibilidade máxima (Outlook, Google Agenda, etc.).
EN Save events or entire calendars in iCal format for maximum compatibility (Outlook, Google Calendar...)
| português | inglês |
|---|---|
| salve | save |
| eventos | events |
| ou | or |
| inteiros | entire |
| formato | format |
| compatibilidade | compatibility |
| máxima | maximum |
| outlook | outlook |
PT > Bundesliga Resultados e Calendários
EN > Bundesliga Scores & Fixtures
| português | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| resultados | scores |
| bundesliga | bundesliga |
PT 2021-2022 Bundesliga Resultados e Calendários
EN 2021-2022 Bundesliga Scores & Fixtures
| português | inglês |
|---|---|
| resultados | scores |
| bundesliga | bundesliga |
PT Com grupos de autorização predefinidos, você pode criar calendários compartilhados para equipes selecionadas. Agora, informações importantes, como reuniões ou prazos, estão disponíveis para todos os agentes relevantes.
EN With pre-defined authorization groups, you can even create shared calendars for select teams. Now, important information, such as meetings or deadlines, are available for all relevant agents.
| português | inglês |
|---|---|
| autorização | authorization |
| criar | create |
| calendários | calendars |
| agora | now |
| informações | information |
| ou | or |
| prazos | deadlines |
| agentes | agents |
PT Se os SLAs forem configurados em relação ao horário comercial, os gerentes de serviço se beneficiarão das definições detalhadas dos calendários de horário comercial
EN If SLAs are setup relative to business hours, service managers benefit from fine grain definitions of business hour calendars
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| forem | are |
| comercial | business |
| gerentes | managers |
| serviço | service |
| definições | definitions |
| calendários | calendars |
| slas | slas |
| beneficiar | benefit |
PT Quando os problemas exigem que as tarefas sejam concluídas em uma determinada data/hora, os gerentes de serviço se beneficiam de calendários para agendar e gerenciar recursos
EN When issues require tasks to be completed at a certain date/time, service managers benefit from calendars to schedule and manage resources
| português | inglês |
|---|---|
| exigem | require |
| determinada | certain |
| gerentes | managers |
| serviço | service |
| beneficiam | benefit |
| gerenciar | manage |
PT Se as equipes gerenciam muitos calendários, o que resulta em uma grande lista de compromissos,...
EN If teams manage many calendars, which results into a large list of appointments, service agents...
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| equipes | teams |
| gerenciam | manage |
| calendários | calendars |
| grande | large |
| lista | list |
| compromissos | appointments |
PT Mais especificamente, eles podem filtrar por calendários nas visões gerais dos compromissos
EN More specific, they can filter for calendars in appointment overviews
| português | inglês |
|---|---|
| especificamente | specific |
| eles | they |
| filtrar | filter |
| calendários | calendars |
| visões gerais | overviews |
PT Entre o início do programa em 2005 e dezembro de 2018, a porcentagem de crianças de um ano que completaram seus calendários de vacinação aumentou 72 por cento
EN Between the beginning of the program in 2005 and December 2018, the percentage of one-year-olds who have completed their immunization schedules increased by 72 percent
| português | inglês |
|---|---|
| dezembro | december |
| ano | year |
| seus | their |
| vacinação | immunization |
| aumentou | increased |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
têm vários calendários calendários nossos calendários sincronize calendários exporte calendários calendários usando incorpore calendários dias calendários após compartilhe calendários calendários oferecem opções calendários atribuídos acesse calendários calendários atribuídos a branco nos calendários calendários nas visões sincronizar seus calendários calendários após a editar calendários atribuídos ical nos calendários calendários de horário calendários do dynamics defina um calendários calendários editoriais ohio tem vários ele tem vários gente tem vários vários produtos vários corretores vários atributos vários usuários vários canais vários provedores vários certificados há vários recursos vários aspectos vários níveis vários fatores vários regulamentos vários pontos haver vários motivos vários presentes vários domínios vários ambientes vários bancos usar vários sistemas vários tipos diferentes vários links vários perfis vários locais vários mercadosTraduzir têm vários calendários para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe