Traduzir "mission in mexico" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mission in mexico" de inglês para português

Tradução de inglês para português de mission in mexico

inglês
português

EN D-Orbit focuses on solutions covering the entire lifecycle of a Space mission, including mission analysis and design, engineering, manufacturing, integration, testing, launch, mission control, and end-of-life decommissioning.

PT A D-Orbit foca-se em soluções que abrangem todo o ciclo de vida de uma missão espacial, incluindo análise e design da missão, projeto, fabricação, integração, testes, lançamento, controlo de missão e desativação no fim de vida.

inglêsportuguês
focusesfoca
solutionssoluções
lifecycleciclo de vida
spaceespacial
missionmissão
integrationintegração
launchlançamento
controlcontrolo
lifevida
includingincluindo
analysisanálise
designdesign
manufacturingfabricação
testingtestes
theo
auma
ofde
ande

EN Crack codes, explore the museum and complete your mission. Each mission features a special agent gadget. Designed for children 6+. Cost: $7 (includes gear and 1 mission).

PT Decifre códigos, explore o museu e complete sua missão. Cada missão apresenta um dispositivo de agente especial. Desenvolvido para crianças acima de 6 anos. Custo: US$ 7 (inclui equipamento e 1 missão).

inglêsportuguês
codescódigos
exploreexplore
museummuseu
missionmissão
agentagente
childrencrianças
costcusto
includesinclui
gearequipamento
completecomplete
theo
aum
eachcada
specialespecial
ande
forde

EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments

PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais

inglêsportuguês
mexicoméxico
patternpadrão
handmão
drawndesenhado
sketchesboço
mexicanmexicano
traditionaltradicional
hatchapéu
bootsbotas
cactuscacto
bottlegarrafa
mapmapa
instrumentsinstrumentos
doodledoodle
musicmusicais
elementselementos
ande
ofdo

EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector

PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro

inglêsportuguês
mexicoméxico
handmão
drawndesenhado
mexicanmexicano
traditionaltradicional
hatchapéu
bootsbotas
cactuscacto
bottlegarrafa
mapmapa
instrumentsinstrumentos
backgroundfundo
doodledoodle
musicmusicais
illustrationilustração
sketchesboço
vectorvetor
patternpadrão
elementselementos
propro
ande
ofdo

EN In Mexico, the company is present through Iberdrola Mexico

PT No México, estamos presentes por meio da sociedade

inglêsportuguês
mexicoméxico
companysociedade
isé
inno
theestamos
throughmeio
presentpresentes

EN In Mexico, through Iberdrola México.

PT No México, através da Iberdrola México.

inglêsportuguês
iberdrolaiberdrola
mexicoméxico
inno

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

PT Maternidade (Disponívelnaopções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México

inglêsportuguês
maternitymaternidade
mexicoméxico
appliesaplica
ande
doeso
availableé

EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

PT Inclusão do Recém-Nascido (Disponível na opções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México

inglêsportuguês
inclusioninclusão
mexicoméxico
availabledisponível
ofdo
appliesaplica
ande
doeso

EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City

PT Hotel em Cidade do México : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Cidade do México

inglêsportuguês
mexicoméxico
citycidade
travelviagens
orou
familyfamília
hotelhotel
aum
weekendfim de semana
novotelnovotel
inem
thea
businessnegócios

EN The chairman of the Iberdrola México Board of Directors, Sergio Alcocer, also reaffirmed the group's long-term commitment to Mexico.

PT O presidente do Conselho de Administração da Iberdrola México, Sergio Alcocer, também reafirmou o compromisso a longo prazo do grupo com o México.

inglêsportuguês
chairmanpresidente
iberdrolaiberdrola
groupsgrupo
long-termlongo prazo
commitmentcompromisso
longlongo
termprazo
mexicoméxico
theo
alsotambém
ofdo

EN Cost of living in Mexico City (Mexico) is

PT Custo de vida em Cidade do México (México) é

inglêsportuguês
costcusto
livingvida
mexicoméxico
citycidade
isé
inem
ofdo

EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015

PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015

inglêsportuguês
illustratorilustrador
designerdesigner
mexicoméxico
citycidade
joinedingressou
septembersetembro
ande

EN Hotels in Mexico City, Mexico | Up to 25% off | nh-hotels.com

PT Hotéis na Cidade do México, México | Até -25% | nh-hotels.com

inglêsportuguês
mexicoméxico
citycidade
hotelshotéis
toaté

EN When it comes to location, the NH Collection Mexico City Centro Histórico hotel, formerly known as NH Mexico City Centro Histórico is hard to beat

PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível

inglêsportuguês
nhnh
centrocentro
hotelhotel
formerlyanteriormente
knownconhecido
collectioncollection
mexicomexico
citycity
isé
theo
locationlocalização
toem
whenquando
ascomo

EN The NH Collection Mexico City Airport T2 hotel couldn’t be better placed for the airport – it’s on the 6th floor of the terminal 2 building in Mexico City Benito Juárez Airport, just a short elevator ride from the international arrivals area

PT O hotel NH Collection Mexico City Airport T2 está em uma ótima localização - fica no 6ª andar do terminal 2 do Aeroporto Benito Juárez na Cidade do México, a apenas uma viagem de elevador da área de desembarque internacional

inglêsportuguês
hotelhotel
nhnh
collectioncollection
terminalterminal
rideviagem
elevatorelevador
internationalinternacional
areaárea
mexicoméxico
airportaeroporto
citycity
floorandar
theo
auma
justapenas
ofdo

EN The NH Collection Mexico City Santa Fe hotel is in a major business district, just minutes from Mexico City’s top corporations

PT O hotel NH Collection Mexico City Santa Fe situa-se em uma importante zona comercial, a alguns minutos das principais empresas da Cidade do México

inglêsportuguês
nhnh
hotelhotel
minutesminutos
collectioncollection
isé
inem
mexicoméxico
corporationsempresas
citycidade
theo
auma
majorprincipais

EN The NH Mexico City Valle Dorado hotel is on the northern edge of Mexico City. It’s ideally placed for shopping, with some of the best-known malls nearby. Talking of which, the hotel itself is inside a mall.

PT O hotel NH Mexico City Valle Dorado fica no extremo norte da Cidade do México. Está numa localização ideal para compras, próximo de alguns dos centros comerciais mais conhecidos. Por falar nisso, o próprio hotel fica dentro de um centro comercial.

inglêsportuguês
nhnh
hotelhotel
northernnorte
knownconhecidos
shoppingcompras
theo
mexicoméxico
isé
aum
citycidade
bestideal
onno
ofdo
placedpor

EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre

PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade

inglêsportuguês
nhnh
hotelhotel
collectioncollection
mexicomexico
areasáreas
theo
centrecentro
citycidade
ande
areestão

EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City

PT Hotel em Cidade do México : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Cidade do México

inglêsportuguês
mexicoméxico
citycidade
travelviagens
orou
familyfamília
hotelhotel
aum
weekendfim de semana
novotelnovotel
inem
thea
businessnegócios

EN - Nationals and residents of Mexico may apply for a scholarship to study in Mexico or Spain

PT - Cidadãos e residentes do México podem solicitar uma bolsa para estudar no México ou na Espanha

inglêsportuguês
residentsresidentes
mexicoméxico
scholarshipbolsa
orou
ofdo
spainespanha
auma
inno
ande
maypodem
applysolicitar
topara

EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015

PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015

inglêsportuguês
illustratorilustrador
designerdesigner
mexicoméxico
citycidade
joinedingressou
septembersetembro
ande

EN Author and Creative Writing Teacher. Mexico City, Mexico. Joined October 2019

PT Escritor e professor de escrita criativa. Cidade do México, México. Ingressou em outubro de 2019

inglêsportuguês
creativecriativa
teacherprofessor
mexicoméxico
citycidade
joinedingressou
octoberoutubro

EN DJ and Radio Host. Mexico City, Mexico. Joined May 2019

PT DJ e apresentador de rádio. Cidade do México, México. Ingressou em maio de 2019

inglêsportuguês
djdj
radiorádio
mexicoméxico
citycidade
joinedingressou
mayé
ande

EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

PT Maternidade (Disponívelnaopções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México

inglêsportuguês
maternitymaternidade
mexicoméxico
appliesaplica
ande
doeso
availableé

EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico

PT Inclusão do Recém-Nascido (Disponível na opções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México

inglêsportuguês
inclusioninclusão
mexicoméxico
availabledisponível
ofdo
appliesaplica
ande
doeso

EN Mexico City, Mexico Events & Things To Do | Eventbrite

PT O que fazer em Cidade do México, México - Eventos e atividades - | Eventbrite

inglêsportuguês
mexicoméxico
citycidade
eventbriteeventbrite
eventseventos
toem

EN Originally from Mexico, he has a bachelor’s degree in industrial engineering from Ibero-American University (IBERO) and a master’s degree in business administration from Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).

PT Nascido no México, ele é bacharel em engenharia industrial da Ibero-American University (IBERO) e mestre em administração de empresas pelo Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).

inglêsportuguês
iberoibero
itamitam
industrialindustrial
engineeringengenharia
universityuniversity
administrationadministração
instituteinstitute
ofof
technologytechnology
mexicoméxico
inem
ande

EN In addition to the famous Azteca Stadium in Mexico City, which seats 87,000, Mexico also offers futuristic venues in Monterrey and Guadalajara

PT Além do famoso Estádio Azteca na Cidade do México, com 87 mil lugares, o México também oferece instalações futurísticas em Monterrey e Guadalajara

inglêsportuguês
famousfamoso
stadiumestádio
mexicoméxico
monterreymonterrey
guadalajaraguadalajara
citycidade
offersoferece
theo
inem
seatslugares
ande
alsotambém
toalém

EN This project offers temporary stays to women belonging to one of the national networks of human rights defenders in Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Mexico in Oaxaca, Mexico

PT um projeto de estadias para as mulheres que pertencem a uma das redes nacionais de defensoras que foram criadas em Honduras, na Guatemala, em El Salvador, na Nicarágua e no México com duração de dez dias em Oaxaca (México)

inglêsportuguês
projectprojeto
staysestadias
womenmulheres
networksredes
salvadorsalvador
nicaraguanicarágua
mexicoméxico
guatemalaguatemala
hondurashonduras
nationalnacionais
oneum
inem
ofde
ande
theas

EN In 1952, CARE opens its first mission in Mexico, marking its entry to Latin America, with its first female Country Director

PT Em 1952, a CARE abre sua primeira missão no México, marcando sua entrada na América Latina, com sua primeira diretora de país

inglêsportuguês
carecare
opensabre
missionmissão
mexicoméxico
entryentrada
latinlatina
americaamérica
countrypaís
directordiretora
inem
firstprimeira
toa

EN In 1952, CARE opens its first mission in Mexico, marking its entry to Latin America, with its first female Country Director

PT Em 1952, a CARE abre sua primeira missão no México, marcando sua entrada na América Latina, com sua primeira diretora de país

inglêsportuguês
carecare
opensabre
missionmissão
mexicoméxico
entryentrada
latinlatina
americaamérica
countrypaís
directordiretora
inem
firstprimeira
toa

EN At Cloudflare, our mission is to help build a better Internet, and we believe the protection of our customers' and their end users' data is fundamental to this mission.

PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Acreditamos que, para cumprir essa missão, a proteção dos dados de nossos clientes e seus usuários finais é fundamental.

inglêsportuguês
missionmissão
bettermelhor
internetinternet
datadados
we believeacreditamos
cloudflarecloudflare
isé
protectionproteção
customersclientes
usersusuários
atna
endo
thea
auma
ofde
ournossos
helpajudar
ande
thisessa

EN * A mission-critical issue is defined as a problem where the affected operation is in production and is mission-critical to the business

PT * Um problema é considerado grave quando uma operação estiver em produção e for considerada fundamental para a empresa

inglêsportuguês
criticalfundamental
operationoperação
productionprodução
isé
businessempresa
aum
inem
ande
thea
problemproblema

EN The Starlink 4-1 mission marks the first launch to the fourth Starlink shell – hence the mission’s name

PT A missão Starlink 4-1 marcará o primeiro lançamento do quarto escudo da Starlink – daí o nome da missão

EN Mission with Bishop D. Manuel Quintas in the Post-Mission Country February 2020

PT Missão com Bispo D. Manuel Quintas no Pós- Missão País Fevereiro 2020

inglêsportuguês
missionmissão
manuelmanuel
inno
countrypaís
februaryfevereiro
dd

EN Continuing on with our mission from day one, Moodle HQ is pleased to reaffirm its official mission statement: empowering educators to improve our world.

PT Continuando com nossa missão desde o primeiro dia, o Moodle HQ tem o prazer de reafirmar sua declaração oficial de missão: capacitar educadores para melhorar nosso mundo.

inglêsportuguês
continuingcontinuando
missionmissão
moodlemoodle
hqhq
officialoficial
statementdeclaração
educatorseducadores
worldmundo
empoweringcapacitar
daydia
improvemelhorar
topara

EN Today, our mission is to capture and present information, in near real-time, that makes our customers smarter with decisions related to commerce execution. Our values are central to that mission:

PT Hoje, nossa missão é capturar e apresentar informações, em tempo quase real, que tornem nossos clientes mais inteligentes com decisões relacionadas à execução do comércio. Nossos valores são centrais para essa missão:

inglêsportuguês
missionmissão
capturecapturar
customersclientes
smarterinteligentes
decisionsdecisões
relatedrelacionadas
commercecomércio
executionexecução
centralcentrais
todayhoje
informationinformações
timetempo
realreal
isé
valuesvalores
inem
aresão
presentapresentar
ournossos
ande

EN Follow the career of Captain James A. Lovell, Jr., commander of the Apollo 13 mission, learn the story of America's first steps to the Moon, and get up close to the Gemini 12 spacecraft in Mission Moon.

PT Conheça a carreira do Capitão James A. Lovell Jr., comandante da missão Apollo 13; saiba mais sobre a história dos primeiros passos da América em direção à Lua e fique bem de perto da nave espacial Gemini 12 na Missão Lua.

inglêsportuguês
careercarreira
captaincapitão
jamesjames
missionmissão
stepspassos
moonlua
geminigemini
closeperto
inem
learnsaiba
ofdo
storyhistória
ande
thea

EN Our OCD Mission Regional Vicariate of West Bengal & North East India has completed 20 years on 6th June 2018. With the permission of our General Superiors, the North East Indian Mission started in Kolkata (where liv...

PT Recebemos notícias de nossa casa de formação teológica em Bangui (República Centroafricana), que alegremente compartilhamos com todos vocês. Nessa ocasião, nossos irmãos nos comunicavam a excursão que os levou, nos dias posteriores...

inglêsportuguês
inem
theos
ofde
ournossos

EN ? There is a mission towards our less close neighbours, who are an unexplored land, and a mission also towards the more closer, of listening and understanding, of accompaniment.

PT ? Há uma missão no fracasso, no vazio e na noite, uma nova história em que Deus é o protagonista. Há um novo livro das Minhas Relações com Jesus, a Igreja, a Coisa Amada.

inglêsportuguês
missionmissão
isé
aum
theo
ande
ofdeus

EN How are we driving our clubs forward? By thinking outside the box! Lions, our mission is to put our heads and hands together to reimagine service. Our mission this year is to innovate, team up and have fun! Together, we can!

PT Como estamos impulsionando nossos clubes? Pensando fora do convencional! Leões, a nossa missão é unir nossas mentes e mãos para reimaginarmos o serviço. A nossa missão neste ano é inovar, formar equipes e nos divertirmos! Juntos, nós podemos!

inglêsportuguês
clubsclubes
thinkingpensando
lionsleões
missionmissão
handsmãos
yearano
innovateinovar
isé
we canpodemos
serviceserviço
theo
thisneste
teamequipes
ournossos
outsidefora
ande

EN The organization also sought a true partner that cared deeply about Global Knowledge’s mission and would continually improve and innovate to support that mission.

PT A organização também procurou uma parceira real que se importasse profundamente com a missão da Global Knowledge e se aperfeiçoasse e inovasse de forma permanente para prestar suporte a essa missão.

inglêsportuguês
partnerparceira
deeplyprofundamente
globalglobal
organizationorganização
missionmissão
supportsuporte
thea
auma
alsotambém
ande

EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.

PT A Victory Mission faz parceria com mulheres para abordar questões que afetam suas vidas. As mulheres participam de aulas, aconselhamento em grupo e desenvolvimento de habilidades. A Missão Vitória também oferece apoio para mães solteiras.

inglêsportuguês
womenmulheres
livesvidas
counselingaconselhamento
skillhabilidades
supportapoio
mothersmães
classesaulas
offersoferece
buildingdesenvolvimento
addresso
groupgrupo
missionmissão
inem
alsotambém
ande
issuesquestões

EN New Mexico Taxation & Revenue

PT Tributação e receita do Novo México

inglêsportuguês
newnovo
mexicoméxico
revenuereceita

EN Alabama has a mix of big-city energy, Southern charm and beachfront beauty. Birmingham is packed with historic sites. To the south, relax on a Gulf of Mexico beach or take a fishing charter.

PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.

inglêsportuguês
alabamaalabama
mixmistura
energyenergia
charmcharme
beautybeleza
birminghambirmingham
packedrepleta
relaxrelaxe
gulfgolfo
mexicoméxico
fishingpesca
biggrandes
beachpraia
orou
isé
citycidades
aum
theo
ofdo
southernsul
ande

EN The Natural Wonders of New Mexico

PT As maravilhas naturais do Novo México

inglêsportuguês
naturalnaturais
wondersmaravilhas
ofdo
newnovo
mexicoméxico
theas

EN Alabama has a mix of big-city energy, Southern charm and beachfront beauty. Birmingham is packed with historic sites. To the south, relax on a Gulf of Mexico beach or take a fishing charter.

PT O Alabama tem uma mistura de energia das grandes cidades, charme do sul e beleza à beira-mar. Birmingham está repleta de locais históricos. Ao sul, relaxe em uma praia do Golfo do México ou embarque em um barco de pesca.

inglêsportuguês
alabamaalabama
mixmistura
energyenergia
charmcharme
beautybeleza
birminghambirmingham
packedrepleta
relaxrelaxe
gulfgolfo
mexicoméxico
fishingpesca
biggrandes
beachpraia
orou
isé
citycidades
aum
theo
ofdo
southernsul
ande

EN The Natural Wonders of New Mexico

PT As maravilhas naturais do Novo México

inglêsportuguês
naturalnaturais
wondersmaravilhas
ofdo
newnovo
mexicoméxico
theas

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

inglêsportuguês
taiwantaiwan
venezuelavenezuela
chinesechinese
czechczech
canadacanada
usus
francefrance
japanesejapanese
polishpolish
russianrussian
mexicomexico
spainspain
frenchfrench
italianitalian
portugueseportuguese
spanishspanish
ande

EN States with no security breach law: Alabama, Kentucky, New Mexico and South Dakota.

PT Estados sem lei de violação de segurança: Alabama, Kentucky, Novo México, e Dakota do Sul.

inglêsportuguês
statesestados
securitysegurança
breachviolação
lawlei
alabamaalabama
kentuckykentucky
newnovo
mexicoméxico
dakotadakota
southsul
nosem
ande

Mostrando 50 de 50 traduções