EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.
Traduzir "major gifts" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "major gifts" de inglês para português
Traduções de major gifts
"major gifts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de major gifts
inglês
português
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
| inglês | português |
|---|---|
| appear | parecem |
| focused | focadas |
| apparel | roupas |
| luxury | luxo |
| hold | os |
| season | temporada |
| money | dinheiro |
| gift | presente |
| this | esta |
| gifts | presentes |
| more | mais |
| and | e |
| are | estão |
EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
| inglês | português |
|---|---|
| appear | parecem |
| focused | focadas |
| apparel | roupas |
| luxury | luxo |
| hold | os |
| season | temporada |
| money | dinheiro |
| gift | presente |
| this | esta |
| gifts | presentes |
| more | mais |
| and | e |
| are | estão |
EN Luxury gifts appear to be on hold for this holiday season. Shoppers are focused on more practical gifts, specifically money, gift cards, and apparel.
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
| inglês | português |
|---|---|
| appear | parecem |
| focused | focadas |
| apparel | roupas |
| luxury | luxo |
| hold | os |
| season | temporada |
| money | dinheiro |
| gift | presente |
| this | esta |
| gifts | presentes |
| more | mais |
| and | e |
| are | estão |
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| visit | visite |
| president | presidente |
| gifts | presentes |
| org | org |
| or | ou |
| work | trabalho |
| contact | contato |
| associate | com |
| learn | saber |
| crypto | crypto |
| for | em |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To learn more about CARE?s work with crypto, please visit care.org/crypto or contact Alejandra Villalobos, Associate Vice President for Major Gifts, at alejandra.villalobos@care.org.
PT Para saber mais sobre o trabalho da CARE com criptografia, visite care.org/crypto ou entre em contato com Alejandra Villalobos, vice-presidente associada para presentes importantes, em alejandra.villalobos@care.org.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| visit | visite |
| president | presidente |
| gifts | presentes |
| org | org |
| or | ou |
| work | trabalho |
| contact | contato |
| associate | com |
| learn | saber |
| crypto | crypto |
| for | em |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
PT Esta é a nova versão principal do Podman. Mas o que isso significa? O Podman usa algo chamado controle de versão semântico, também conhecido como SemVer. O site
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| podman | podman |
| uses | usa |
| called | chamado |
| is | é |
| something | algo |
| the | o |
| but | mas |
| of | do |
| this | isso |
| a | principal |
EN Under SemVer, every program has a major, minor and patch number in the format of MAJOR.MINOR.PATCH
PT Com SemVer, todo programa tem um número principal, secundário e de patch no formato PRINCIPAL.SECUNDÁRIO.PATCH
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| patch | patch |
| format | formato |
| a | um |
| and | e |
| number | número |
| of | de |
EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.
PT A Ning é adquirido pela Mode Media. Sofre mudanças importantes tanto na estrutura como nos métodos de operação, oferecendo o primeiro plano de subscrição paga. A plataforma estabelece um curso de integração com as principais redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| ning | ning |
| purchased | adquirido |
| changes | mudanças |
| structure | estrutura |
| methods | métodos |
| operation | operação |
| offering | oferecendo |
| paid | paga |
| sets | estabelece |
| integration | integração |
| is | é |
| course | curso |
| media | media |
| plan | plano |
| platform | plataforma |
| major | principais |
| the | o |
| social media | sociais |
| by | com |
| of | de |
| first | primeiro |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
PT Não até o iMazing 3. O licenciamento antigo concede todas as atualizações secundárias da versão principal comprada e um desconto de 50% na próxima versão principal.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| licensing | licenciamento |
| updates | atualizações |
| a | um |
| major | principal |
| discount | desconto |
| of | de |
| version | versão |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviços |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
| multi | vários |
| data | dados |
| connections | conexões |
| major | principais |
| internet | internet |
| providers | provedores |
| network | redes |
| centre | centro |
| and | e |
| located | localizado |
| the | o |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.
PT LCIF concede o primeiro Subsídio para Grandes Catástrofes, no valor de US$ 50.000, para ajudar as vítimas de um terremoto no México. Saiba mais sobre os subsídios para Grandes Catástrofes.
| inglês | português |
|---|---|
| lcif | lcif |
| grant | concede |
| earthquake | terremoto |
| mexico | méxico |
| us | us |
| learn | saiba |
| about | sobre |
| more | mais |
| first | primeiro |
| of | de |
EN Houston has major NFL and NBA teams (the Texans and the Rockets) along with a less-successful baseball franchise (the Astros), and a Major League Soccer team (the Dynamo). Whatever your sport (apart from NHL), there should be a game on to attend.
PT Houston tem grandes equipes da NFL e da NBA (os Texans e os Rockets) junto com uma franquia de beisebol menos bem-sucedida (o Astros) e uma equipe de futebol da Major League (o Dynamo).
| inglês | português |
|---|---|
| houston | houston |
| nfl | nfl |
| nba | nba |
| baseball | beisebol |
| franchise | franquia |
| league | league |
| soccer | futebol |
| dynamo | dynamo |
| less | menos |
| successful | bem-sucedida |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| major | grandes |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
| with | junto |
EN Greyhound is the major company operating buses into Houston, and their major terminal is at 2121 Main St
PT A Greyhound é a maior empresa que opera ônibus para Houston e seu principal terminal está na 2121 Main St
| inglês | português |
|---|---|
| houston | houston |
| terminal | terminal |
| st | st |
| buses | ônibus |
| company | empresa |
| is | é |
| at | na |
| the | a |
| main | main |
| and | e |
| operating | para |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviços |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
| multi | vários |
| data | dados |
| connections | conexões |
| major | principais |
| internet | internet |
| providers | provedores |
| network | redes |
| centre | centro |
| and | e |
| located | localizado |
| the | o |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| inglês | português |
|---|---|
| saint | santa |
| rome | roma |
| virgin | virgem |
| maggiore | maggiore |
| basilica | basílica |
| is | é |
| maria | maria |
| dedicated to | dedicadas |
| of | de |
| basilicas | basílicas |
| the | a |
EN Assume your major incident team has one response plan that was created on the 15th day of the month for automating major incident response
PT Suponha que a sua principal equipe de incidentes tenha um plano de resposta que foi criado no 15º dia do mês para automatizar a principal resposta a incidentes
| inglês | português |
|---|---|
| assume | suponha |
| incident | incidentes |
| team | equipe |
| plan | plano |
| created | criado |
| automating | automatizar |
| month | mês |
| was | foi |
| one | um |
| on | no |
| the | a |
| major | principal |
| day | dia |
| that | que |
| your | sua |
| of | do |
EN NING is purchased by Mode Media. It undergoes major changes both in structure and methods of operation offering the first paid subscription plan. The platform sets course for integration with major social media.
PT A Ning é adquirido pela Mode Media. Sofre mudanças importantes tanto na estrutura como nos métodos de operação, oferecendo o primeiro plano de subscrição paga. A plataforma estabelece um curso de integração com as principais redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| ning | ning |
| purchased | adquirido |
| changes | mudanças |
| structure | estrutura |
| methods | métodos |
| operation | operação |
| offering | oferecendo |
| paid | paga |
| sets | estabelece |
| integration | integração |
| is | é |
| course | curso |
| media | media |
| plan | plano |
| platform | plataforma |
| major | principais |
| the | o |
| social media | sociais |
| by | com |
| of | de |
| first | primeiro |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
PT Não até o iMazing 3. O licenciamento antigo concede todas as atualizações secundárias da versão principal comprada e um desconto de 50% na próxima versão principal.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| licensing | licenciamento |
| updates | atualizações |
| a | um |
| major | principal |
| discount | desconto |
| of | de |
| version | versão |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns.
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compras |
| volume | volume |
| pandemic | pandemia |
| saying | dizendo |
| fewer | menos |
| people | pessoas |
| gifts | presentes |
| compared | comparação |
| of | de |
| to | a |
EN Gifts by Recipient News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Gifts by Recipient Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícias |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| online | online |
| by | by |
| e | e |
EN A portion of the company's profits help provide for Gifts of Love International, a non-profit established by Cosmos founder Don Kassebaum Sr
PT Uma parte dos lucros da empresa é encaminhada para a Gifts of Love International, uma organização sem fins lucrativos estabelecida pelo fundador da Cosmos, Don Kassebaum pai
| inglês | português |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| cosmos | cosmos |
| founder | fundador |
| love | love |
| of | of |
| profits | lucros |
| don | don |
| of the | parte |
| the | a |
| a | uma |
| for | fins |
| portion | para |
| international | international |
EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti.
PT A Gifts of Love dá apoio na forma de moradia e escola para crianças em Brito, na Guatemala, bem como um programa de alimentação comunitária, uma escola de ensino fundamental e médio e uma clínica na ilha de La Gonâve, no Haiti.
| inglês | português |
|---|---|
| supports | apoio |
| guatemala | guatemala |
| program | programa |
| clinic | clínica |
| la | la |
| haiti | haiti |
| of | of |
| love | love |
| school | escola |
| well | bem |
| the | a |
| a | um |
| primary | uma |
| in | em |
| as | como |
| and | e |
| island | ilha |
EN Souvenir shops dot the whole of the Bay of Plenty region. There are plenty of options for quirky gifts to take home – consider a can of Whakatane sunshine, or a pair of jandals from Mount Maunganui.
PT Há lojas de souvenir espalhadas por toda a região da Bay of Plenty, além de muitos locais onde é possível comprar presentes peculiares, como uma lata contendo o brilho do sol de Whakatane ou chinelos de Mount Maunganui.
| inglês | português |
|---|---|
| region | região |
| bay | bay |
| can | possível |
| gifts | presentes |
| sunshine | sol |
| or | ou |
| mount | mount |
| shops | lojas |
| of | of |
| take | comprar |
| the | o |
| a | uma |
| to | a |
| are | é |
EN Home to a collection of local arts, gifts and fashion, Waikato’s country towns will surprise you with their offering.
PT Com as diversas opções de obras de arte, presentes e moda locais, as cidades do interior de Waikato vão surpreender você.
| inglês | português |
|---|---|
| arts | arte |
| gifts | presentes |
| fashion | moda |
| surprise | surpreender |
| local | locais |
| you | você |
| towns | cidades |
| collection | com |
| of | do |
| and | e |
| a | opções |
EN Gifts in honor of someone can be made online by entering the honoree?s name and the address for sending the acknowledgement
PT Presentes em homenagem a alguém podem ser feitos online inserindo o nome da homenageada e o endereço para envio da confirmação
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| sending | envio |
| someone | alguém |
| made | feitos |
| gifts | presentes |
| name | nome |
| and | e |
| in | em |
| address | endereço |
| the | o |
| be | ser |
| can | podem |
EN Our gift vouchers can be delivered by post directly to you or your loved ones. You can also choose to get your Savoy gift experience voucher sent by email, for those last-minute gifts.
PT Nossos vouchers para presentes podem ser enviados pelo correio diretamente a você ou a seus entes queridos. No caso de presentes de última hora, é possível receber o voucher por e-mail para presentear com uma experiência Savoy.
| inglês | português |
|---|---|
| loved | queridos |
| savoy | savoy |
| experience | experiência |
| voucher | voucher |
| last | última |
| minute | hora |
| or | ou |
| gifts | presentes |
| directly | diretamente |
| sent | enviados |
| you | você |
| you can | possível |
| our | nossos |
| be | ser |
| your | seus |
| can | podem |
EN You can knock out your beach picnic pickings and gifts for the family back home all in one fell swoop.
PT Você pode comprar gostosuras para um piquenique na praia e presentes para a família tudo de uma só vez.
| inglês | português |
|---|---|
| beach | praia |
| picnic | piquenique |
| gifts | presentes |
| family | família |
| can | pode |
| one | um |
| the | a |
| you | você |
| back | para |
| and | e |
EN You can knock out your beach picnic pickings and gifts for the family back home all in one fell swoop.
PT Você pode comprar gostosuras para um piquenique na praia e presentes para a família tudo de uma só vez.
| inglês | português |
|---|---|
| beach | praia |
| picnic | piquenique |
| gifts | presentes |
| family | família |
| can | pode |
| one | um |
| the | a |
| you | você |
| back | para |
| and | e |
EN Have lunch in the Barnes Foundation’s Garden Restaurant, and before you leave the museum, check out the artisanal gifts in the Barnes Shop.
PT Almoce no Garden Restaurant da Barnes Foundation, e antes de deixar o museu, confira os presentes artísticos na Barnes Shop.
| inglês | português |
|---|---|
| barnes | barnes |
| restaurant | restaurant |
| museum | museu |
| gifts | presentes |
| shop | shop |
| garden | garden |
| check | confira |
| in | de |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
PT Seja nos campos de polo, nos estúdios da Ralph Lauren ou junto ao que ele mais ama, sua família, Nacho Figueras aproveita os melhores presentes da vida com paixão e dedicação.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campos |
| ralph | ralph |
| family | família |
| gifts | presentes |
| polo | polo |
| or | ou |
| dedication | dedicação |
| the | os |
| love | ama |
| greatest | mais |
| his | o |
| and | e |
| with | junto |
| for | de |
EN You can shop local products including beverages, food items and a few guilt gifts to take home for yourself or loved ones.
PT Você pode comprar produtos locais, como bebidas, comidas e alguns presentes especiais, para levar para casa, para você ou para as pessoas que importam.
| inglês | português |
|---|---|
| local | locais |
| beverages | bebidas |
| gifts | presentes |
| or | ou |
| you | você |
| home | casa |
| can | pode |
| products | produtos |
| and | e |
| items | as |
| shop | comprar |
| to | para |
EN If you’re selling prints or personalized photo gifts, use an order form that accepts payments
PT Caso você ofereça impressões ou presentes fotográficos personalizados, use um formulário para pedidos que aceite pagamentos
| inglês | português |
|---|---|
| prints | impressões |
| personalized | personalizados |
| gifts | presentes |
| payments | pagamentos |
| or | ou |
| an | um |
| form | formulário |
| use | use |
| order | pedidos |
| if | caso |
| that | que |
EN Today you can use BNB to pay for flights, hotels, NFTs, virtual gifts and more
PT Hoje você pode usar o BNB para pagar voos, hotéis, colecionáveis, presentes virtuais e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| today | hoje |
| bnb | bnb |
| flights | voos |
| hotels | hotéis |
| virtual | virtuais |
| gifts | presentes |
| use | usar |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| pay | pagar |
| more | mais |
EN The famous 5 Love Languages—Words of Affirmation, Acts of Service, Quality Time, Physical Touch, and Gifts—were originally laid out by Gary Chapman, a philosophy PhD, author, and talk show host
PT As famosas Cinco Linguagens do Amor—palavras de afirmação, atos de serviço, tempo de qualidade, toque físico e presentes—foram criadas originalmente por Gary Chapman, doutor em Filosofia, escritor e apresentador
EN There are 2 winners when it comes to the top love language for receiving appreciation: Gifts (33%) and Words of Affirmation (32%)
PT Quando pensamos na principal linguagem do amor para receber apreço, temos duas vencedoras: presentes (33%) e palavras de afirmação (32%)
| inglês | português |
|---|---|
| gifts | presentes |
| affirmation | afirmação |
| when | quando |
| love | amor |
| and | e |
| words | palavras |
| of | do |
EN It seems obvious that people would be interested in physical gifts from their employers, but it turns out that praise is equally important.
PT Parece óbvio que as pessoas estariam interessadas em presentes materiais de seus empregadores, mas, no final, elogios são tão importantes quanto.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| interested | interessadas |
| employers | empregadores |
| important | importantes |
| obvious | óbvio |
| seems | parece |
| gifts | presentes |
| but | mas |
| in | em |
| is | são |
EN Gifts by Interest News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Gifts by Interest Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícias |
| pictures | fotos |
| videos | vídeos |
| online | online |
| by | by |
| e | e |
EN Khloe Kardashian Gifts One-of-a-Kind Wedding Gown
PT O que está acontecendo entre Khloé e Tristan
EN Gifts, Flowers & Celebrations
PT Presentes, Flores & Comemorações
| inglês | português |
|---|---|
| gifts | presentes |
| flowers | flores |
| amp | amp |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
| inglês | português |
|---|---|
| january | janeiro |
| witch | bruxa |
| sweets | doces |
| children | crianças |
| coal | carvão |
| the | o |
| brings | da |
| day | dia |
| to | que |
| and | e |
EN Happy young woman with christmas gifts Photo
PT Fotos de Jovem feliz com presentes de natal
| inglês | português |
|---|---|
| happy | feliz |
| young | jovem |
| christmas | natal |
| gifts | presentes |
| photo | fotos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
major gifts gifts special gifts good gifts gifts—were originally laid unique gifts holiday gifts quality gifts tech gifts party gifts mothers day gifts great gifts love gifts corporate gifts christmas gifts creative gifts luxury gifts appear practical gifts reasonable gifts give gifts small gifts sports gifts gifts must personalized photo gifts watches corporate gifts love getting gifts employer matches gifts khloe kardashian gifts gifts too unique handmade gifts sell fun gifts handmade gifts imvu gifts virtual gifts provide for gifts smart gifts her gifts deliver gifts gifts from santa gifts of love i love gifts gifts to fewer gifts are beautiful contains special gifts free gifts erotic gifts gifts to bonuses bed with gifts gifts in hands learning toy giftsTraduzir major gifts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe