EN Souvenir shops dot the whole of the Bay of Plenty region. There are plenty of options for quirky gifts to take home – consider a can of Whakatane sunshine, or a pair of jandals from Mount Maunganui.
Traduzir "souvenir shops dot" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souvenir shops dot" de inglês para português
Tradução de inglês para português de souvenir shops dot
inglês
português
PT Há lojas de souvenir espalhadas por toda a região da Bay of Plenty, além de muitos locais onde é possível comprar presentes peculiares, como uma lata contendo o brilho do sol de Whakatane ou chinelos de Mount Maunganui.
| inglês | português |
|---|---|
| region | região |
| bay | bay |
| can | possível |
| gifts | presentes |
| sunshine | sol |
| or | ou |
| mount | mount |
| shops | lojas |
| of | of |
| take | comprar |
| the | o |
| a | uma |
| to | a |
| are | é |
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
PT Mais exemplos de artesanato Kiwi podem ser encontrados em nossas lojas de souvenirs espalhadas por todo o país e nos mercados locais. Os mercados são uma caçada ao tesouro para os amantes da arte.
| inglês | português |
|---|---|
| kiwi | kiwi |
| found | encontrados |
| treasure | tesouro |
| lovers | amantes |
| shops | lojas |
| country | país |
| markets | mercados |
| art | arte |
| local | locais |
| examples | exemplos |
| more | mais |
| crafts | artesanato |
| in | em |
| are | são |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops
PT Compre até cair na Queen Street, a emblemática rua central da cidade que destaca marcas de luxo como Prada, Gucci, Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (uma adorada rede de lojas Kiwi), juntamente com um monte de lojas de souvenirs
| inglês | português |
|---|---|
| drop | cair |
| central | central |
| city | cidade |
| luxury | luxo |
| brands | marcas |
| louis | louis |
| kiwi | kiwi |
| queen | queen |
| smith | smith |
| amp | amp |
| shops | lojas |
| with | juntamente |
| the | a |
| a | um |
| shop | compre |
| of | de |
| as | como |
| that | que |
| street | rua |
EN Browse through local fashion boutiques and souvenir shops on Shotover, Beach, Ballarat and Camp Streets. Queenstown is a great place to purchase sheepskin products, greenstone jewellery, wool clothing and possum fur items.
PT Percorra butiques locais de moda e lojas de souvenirs em Shotover, Beach, Ballarat e Camp Streets. Queenstown é um ótimo lugar para comprar produtos de pele de carneiro, joias de jade, itens de vestuário de lã e pelo de possum.
| inglês | português |
|---|---|
| beach | beach |
| queenstown | queenstown |
| jewellery | joias |
| local | locais |
| fashion | moda |
| shops | lojas |
| great | ótimo |
| place | lugar |
| is | é |
| purchase | comprar |
| a | um |
| clothing | vestuário |
| boutiques | butiques |
| products | produtos |
| items | itens |
| and | e |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| lunchtime | hora do almoço |
| at | na |
| hours | horário |
| always | sempre |
| in | em |
| close | fechar |
| open | abertas |
| and | e |
| stores | lojas |
| find | encontrar |
| a | produtos |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Souvenir shops and street stalls are found in Rome’s most important tourist spots. If you are good at bargaining, you will be able to get the typical figurines and other souvenirs for great prices.
PT Em Roma você encontrará muitas lojas de lembrancinhas, assim como dezenas de barracas de rua nos pontos turísticos mais importantes. Se você souber negociar, poderá comprar souvenirs a preços muito interessantes.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| stalls | barracas |
| spots | pontos |
| prices | preços |
| shops | lojas |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| the | a |
| important | importantes |
| will | poderá |
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
PT Melhor barra de som avaliada em 2021: aumente o áudio da sua TV com esses alto-falantes
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
PT Anteriormente disponível nos Estados Unidos, a Amazon lançou agora uma versão no Reino Unido do último Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| uk | reino unido |
| echo | echo |
| hardware | hardware |
| now | agora |
| of | do |
| in | no |
| latest | último |
| the | o |
| previously | anteriormente |
| available | disponível |
| us | nos |
| is | é |
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
PT O Echo Dot e o Echo Dot with Clock mudaram em 2020. Mas é uma mudança de design para melhor?
| inglês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| changed | mudaram |
| design | design |
| shift | mudança |
| better | melhor |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| in | em |
| but | mas |
| and | e |
EN Comparison between the all-new Amazon Echo Dot (2018) and the original Echo Dot. How do they compare and what are the differences?
PT Comparação entre o novo Amazon Echo Dot (2018) e o Echo Dot original. Como eles se comparam e quais são as diferenças?
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| original | original |
| differences | diferenças |
| new | novo |
| comparison | comparação |
| compare | compara |
| the | o |
| are | são |
| between | entre |
| and | e |
| how | como |
| what | quais |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
PT Anteriormente disponível nos EUA, a Amazon lançou agora uma versão do Reino Unido do mais recente Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do Echo Dot
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| uk | reino unido |
| echo | echo |
| hardware | hardware |
| now | agora |
| of | do |
| the | o |
| previously | anteriormente |
| available | disponível |
| the latest | recente |
| us | nos |
| is | é |
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
PT O Ponto Eco e o Ponto Eco com Relógio mudaram em 2020. Mas será uma mudança de design para melhor?
| inglês | português |
|---|---|
| dot | ponto |
| clock | relógio |
| changed | mudaram |
| design | design |
| shift | mudança |
| better | melhor |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| but | mas |
| and | e |
EN Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: What are the actual differences?
PT Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Quais são as diferenças reais?
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| vs | vs |
| actual | reais |
| differences | diferenças |
| the | as |
| are | são |
| what | quais |
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
PT Amazon Echo Dot 4th Gen. vs Echo Dot 3rd Gen: Quais são as principais diferenças?
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| vs | vs |
| key | principais |
| differences | diferenças |
| gen | gen |
| the | as |
| are | são |
| what | quais |
EN You have superb monitoring options with the Z90, an enhanced 0.39-type 2359K dot OLED viewfinder and 3.5-type 1550K dot LCD
PT Com a Z90, você tem excelentes opções de monitoramento: um visor aprimorado OLED tipo 0.39 de 2359 mil pontos e um LCD tipo 3.5 de 1550 mil pontos
| inglês | português |
|---|---|
| superb | excelentes |
| monitoring | monitoramento |
| enhanced | aprimorado |
| dot | pontos |
| oled | oled |
| lcd | lcd |
| options | opções |
| an | um |
| type | tipo |
| the | a |
| you | você |
| and | e |
EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
PT : O novo Ink-Dot Reservoir Manifold aumenta a conveniência ao usar o Nordson Ink-Dot ID System, permitindo que você use o mesmo frasco em que a tinta é enviada como recipiente de suprimento para o sistema.
| inglês | português |
|---|---|
| enhances | aumenta |
| convenience | conveniência |
| enabling | permitindo |
| ink | tinta |
| supply | suprimento |
| is | é |
| new | novo |
| system | system |
| you | você |
| use | usar |
| in | em |
| the | o |
EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.
PT Os passeios pelas galerias e pelos estúdios de Coromandel garantem uma tarde divertida. Você pode inclusive encontrar um souvenir ou presente lindo para levar para casa.
| inglês | português |
|---|---|
| galleries | galerias |
| studios | estúdios |
| afternoon | tarde |
| or | ou |
| gift | presente |
| gorgeous | lindo |
| the | os |
| home | casa |
| and | e |
| a | um |
| of | de |
| take | levar |
| to | para |
EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.
PT A experiência começa e termina na loja de presentes e souvenires, que oferece diversas opções de itens “kiwiana”, como vinho e suco de kiwi, produtos fabricados em lã de carneiro merino e joias fabricadas na Nova Zelândia.
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| at | na |
| gift | presentes |
| shop | loja |
| selection | opções |
| wine | vinho |
| juice | suco |
| jewellery | joias |
| experience | experiência |
| of | de |
| be | que |
| products | produtos |
| and | e |
| including | como |
EN Purchase Kauri Amber jewellery and Kauri crafts as a uniquely kiwi souvenir to take home
PT Compre joias feitas da seiva do kauri e artesanato kauri como souvenires exclusivos para levar para casa
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compre |
| kauri | kauri |
| jewellery | joias |
| crafts | artesanato |
| and | e |
| home | casa |
| a | levar |
| to | para |
| as | como |
EN The sweet hedgehog cookies made from hazelnut dough are not only tasty during the Christmas season, they are also a delicious decoration for children's birthday parties or a nice, home-baked souvenir
PT Os biscoitos de porco-espinho doces feitos com massa de avelã não são apenas saborosos na época do Natal, mas também são uma decoração deliciosa para festas de aniversário de crianças ou uma bela lembrança caseira
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | biscoitos |
| tasty | saborosos |
| christmas | natal |
| delicious | deliciosa |
| decoration | decoração |
| birthday | aniversário |
| parties | festas |
| nice | bela |
| season | época |
| or | ou |
| made | feitos |
| the | os |
| are | são |
| also | também |
| a | uma |
| for | de |
EN Kids (5-11) receive one complimentary pair of 5x magnification Blue & Gold Fleet souvenir binoculars with the upgrade
PT Crianças (5-11) recebem um par de binóculos de lembrança Blue & Gold Fleet com ampliação de 5x com o upgrade
| inglês | português |
|---|---|
| kids | crianças |
| binoculars | binóculos |
| upgrade | upgrade |
| amp | amp |
| gold | gold |
| of | de |
| the | o |
| blue | blue |
| pair | par |
| receive | a |
| one | um |
EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.
PT Descubra lojas no nível da rua e lojas on-line, analise detalhes da empresa, filtre por categoria ou setor, encontre empresas próximas e muitos outros recursos em mapa.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| level | nível |
| online | on-line |
| category | categoria |
| or | ou |
| map | mapa |
| review | analise |
| details | detalhes |
| other | outros |
| features | recursos |
| discover | descubra |
| shops | lojas |
| businesses | empresas |
| business | empresa |
| sector | setor |
| many | muitos |
| at | no |
| and | e |
EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.
PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| seasonally | sazonalmente |
| some | alguns |
| other | vários |
EN Berlin | Ice Cream Shops, Coffee Shops, Cafés
PT Berlim | Sorveterias, Cafeterias, Cafés
| inglês | português |
|---|---|
| berlin | berlim |
| coffee | café |
| cafés | cafés |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
PT O Trusted Shops Trustbadge está integrado neste site para exibir as nossas classificações recolhidas com o sistema de classificação Trusted Shops.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrado |
| website | site |
| shops | shops |
| trusted | trusted |
| system | sistema |
| ratings | classificações |
| rating | classificação |
| the | o |
| is | está |
| to | para |
| this | neste |
| our | de |
| to display | exibir |
EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.
PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.
| inglês | português |
|---|---|
| rockefeller | rockefeller |
| floor | andar |
| and | e |
| of | do |
| the | dos |
| items | o |
| gift | da |
| on | no |
EN Spacious house with yard, all facilities, close to public transport, beach, main boutique shops in Burleigh Heads, local shops and central coast, w...
PT Casa espaçosa com quintal, todas as facilidades, perto de transportes públicos, praia, boutiques principais em Burleigh Heads, lojas locais e costa...
| inglês | português |
|---|---|
| yard | quintal |
| public | públicos |
| transport | transportes |
| beach | praia |
| main | principais |
| shops | lojas |
| close | perto |
| local | locais |
| coast | costa |
| facilities | facilidades |
| in | em |
| house | de |
| and | e |
EN Great app! I am using for several of my shops and for every one of the shops it does the work as expected.
PT Grande aplicativo! Estou usando para várias das minhas lojas e para cada uma das lojas faz o trabalho como esperado.
| inglês | português |
|---|---|
| shops | lojas |
| expected | esperado |
| great | grande |
| app | aplicativo |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
| work | trabalho |
| my | minhas |
| i | estou |
| every | cada |
| as | como |
EN Despite the relevancy of m-commerce in Brazil, most Brazilian online shops are not yet adapted for smartphones and tablets users. In fact, only 16% of virtual shops are responsive, according to BigData Corp.
PT Apesar da relevância do m-commerce, a grande maioria das lojas online brasileiras ainda não estão adaptadas para o usuário de smartphones e tablets. De fato, somente 16% das lojas virtuais são responsivas, segundo a BigData Corp.
| inglês | português |
|---|---|
| relevancy | relevância |
| adapted | adaptadas |
| smartphones | smartphones |
| users | usuário |
| responsive | responsivas |
| tablets | tablets |
| online | online |
| shops | lojas |
| virtual | virtuais |
| despite | apesar |
| the | o |
| fact | fato |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN There is a corner shop/take aways very close, and within a 15 minute walk you can be at Wythenshawe shops where there is a wide range of shops, cafes etc
PT Há uma loja de canto / pegue recortes muito próximos, e dentro de 15 minutos você pode estar em lojas Wythenshawe, onde há uma grande variedade de lojas, cafés etc
| inglês | português |
|---|---|
| corner | canto |
| minute | minutos |
| range | variedade |
| cafes | cafés |
| etc | etc |
| is | é |
| shop | loja |
| very | muito |
| shops | lojas |
| a | uma |
| you | você |
| where | onde |
| can | pode |
| of | de |
| and | e |
EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.
PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.
| inglês | português |
|---|---|
| rockefeller | rockefeller |
| floor | andar |
| and | e |
| of | do |
| the | dos |
| items | o |
| gift | da |
| on | no |
EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.
PT Descubra lojas no nível da rua e lojas on-line, analise detalhes da empresa, filtre por categoria ou setor, encontre empresas próximas e muitos outros recursos em mapa.
| inglês | português |
|---|---|
| street | rua |
| level | nível |
| online | on-line |
| category | categoria |
| or | ou |
| map | mapa |
| review | analise |
| details | detalhes |
| other | outros |
| features | recursos |
| discover | descubra |
| shops | lojas |
| businesses | empresas |
| business | empresa |
| sector | setor |
| many | muitos |
| at | no |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
souvenir shops dot souvenir shops souvenir shop souvenir uniquely kiwi souvenir canadian souvenir always find souvenir home baked souvenir dot echo dot three dot icon amazon echo dot single dot latest echo dot echo dot speaker red dot award green dot dot matrix dot the gardens control dot gain dot hits dot maps dot voting polka dot dot on black echo dot gen a red dot nordson ink dot echo dot kids gas flares dot red dot on dot to improve vs echo dot dot approved red dot appears facebook shops shops shops close boutique shops discover shops airport shops main boutique shops local shops online shops unique shops record shops smart shops retail shops grocery shops small shopsTraduzir souvenir shops dot para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe