EN KVM - Kernel-Based Virtual Machine is used on many flavors of Linux and is used as a virtualization infrastructure to turn the Kernel into a hypervisor. KVM comes with Linux and allows the host to run many virtual environments.
"linux virtual machine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN KVM - Kernel-Based Virtual Machine is used on many flavors of Linux and is used as a virtualization infrastructure to turn the Kernel into a hypervisor. KVM comes with Linux and allows the host to run many virtual environments.
inglês | português |
---|---|
kvm | kvm |
flavors | sabores |
linux | linux |
infrastructure | infraestrutura |
kernel | kernel |
hypervisor | hipervisor |
allows | permite |
host | host |
environments | ambientes |
based | baseada |
machine | máquina |
is | é |
a | um |
virtual | virtual |
used | usado |
virtualization | virtualização |
the | o |
turn | transformar |
many | muitos |
of | do |
and | e |
comes | com |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
machine | máquina |
images | imagens |
distributions | distribuições |
ubuntu | ubuntu |
hat | hat |
centos | centos |
suse | suse |
debian | debian |
ever | vez |
list | lista |
systems | sistemas |
including | incluindo |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
red | red |
enterprise | enterprise |
of | de |
are | são |
as | como |
an | uma |
and | e |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
linux | linux |
mixed | misto |
migrate | migre |
easily | facilmente |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
server | server |
support | support |
manage | gerencie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
your | seu |
and | e |
to | para |
EN You can restore AD to a clean OS on any machine, whether it?s a physical machine, on-prem virtual machine or a cloud-hosted VM.
inglês | português |
---|---|
restore | restaurar |
clean | limpo |
physical | física |
virtual | virtual |
vm | vm |
hosted | hospedada |
machine | máquina |
or | ou |
cloud | nuvem |
os | sistema |
you | você |
a | um |
can | pode |
it | seja |
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
inglês | português |
---|---|
optimize | otimize |
virtual | virtuais |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
machine | máquinas |
and | e |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
inglês | português |
---|---|
kb | kb |
upgrade | atualizar |
x | x |
virtual | virtual |
machine | máquina |
creating | criando |
snapshot | instantâneo |
existing | existente |
installing | instalando |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
preview | preview |
os | os |
a | um |
complete | completo |
simply | simplesmente |
offers | oferece |
to | a |
of | do |
and | e |
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
inglês | português |
---|---|
kb | kb |
upgrade | atualizar |
x | x |
virtual | virtual |
machine | máquina |
creating | criando |
snapshot | instantâneo |
existing | existente |
installing | instalando |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
preview | preview |
os | os |
a | um |
complete | completo |
simply | simplesmente |
offers | oferece |
to | a |
of | do |
and | e |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
or | ou |
operating | operacional |
creates | cria |
virtual | virtual |
to | ao |
system | sistema |
machine | máquina |
desktop | desktop |
another | outro |
a | um |
add | adicionar |
mac | mac |
inside | dentro |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
or | ou |
operating | operacional |
creates | cria |
virtual | virtual |
to | ao |
system | sistema |
machine | máquina |
desktop | desktop |
another | outro |
a | um |
add | adicionar |
mac | mac |
inside | dentro |
EN What tools will your team use to deploy Linux VDI? How long will it take them to get comfortable with new settings? With Citrix Virtual Apps and Desktops, you can deliver Linux virtual desktops in record time
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
vdi | vdi |
new | novas |
settings | configurações |
desktops | desktops |
record | recorde |
tools | ferramentas |
team | equipe |
citrix | citrix |
apps | apps |
and | and |
in | em |
use | usar |
virtual | virtual |
can | pode |
time | tempo |
to | fornecer |
deploy | implantar |
you | você |
what | quais |
get | para |
EN Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Manage the secure operation of servers running Red Hat Enterprise Linux, whether deployed on physical hardware, as virtual machines, or as cloud instances
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
servers | servidores |
deployed | implantado |
machines | máquinas |
red | red |
physical | físico |
manage | gerencie |
enterprise | enterprise |
hardware | hardware |
or | ou |
operation | operações |
security | security |
in | in |
virtual | virtual |
and | and |
instances | instâncias |
the | o |
cloud | nuvem |
running | em |
of | de |
as | como |
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
or | ou |
more | mais |
cores | núcleos |
sockets | soquetes |
unlimited | ilimitadas |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
or | ou |
more | mais |
cores | núcleos |
sockets | soquetes |
unlimited | ilimitadas |
virtual | virtuais |
machines | máquinas |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
architectures | arquiteturas |
well | bem |
container | contêineres |
cloud | nuvem |
suse | suse |
supports | suporta |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
oracle | oracle |
manage | gerencie |
system | sistema |
variety | variedade |
hardware | hardware |
manager | manager |
platforms | plataformas |
a | uma |
more | mais |
any | qualquer |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
inglês | português |
---|---|
mixed | misto |
linux | linux |
environment | ambiente |
easily | facilmente |
migrate | migre |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
manage | gerencie |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
to | para |
and | e |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
inglês | português |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
distributions | distribuições |
linux | linux |
including | incluindo |
server | server |
red | red |
hat | hat |
enabling | permitindo |
migration | migração |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
manage | gerencie |
manages | gerencia |
and | e |
multiple | várias |
to | que |
you | você |
EN Get started with Red Hat Enterprise Linux Describe and define open source, Linux distributions, and Red Hat Enterprise Linux
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
source | source |
distributions | distribuições |
red | red |
and | e |
open | open |
with | sobre |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
inglês | português |
---|---|
predefined | predefinidos |
linux | linux |
built | criados |
proactively | proativamente |
help | ajudar |
performance | desempenho |
faster | rapidez |
amp | amp |
templates | modelos |
servers | servidores |
application | application |
provides | fornece |
server | server |
applications | aplicativos |
issues | problemas |
monitor | monitorar |
and | e |
troubleshoot | solucionar |
EN GNU/Linux is an operating system, a large piece of software that manages a computer. It is similar to Microsoft Windows, but it is entirely free. The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.
inglês | português |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
piece | pedaço |
manages | gerencia |
computer | computador |
similar | similar |
free | livre |
system | sistema |
large | grande |
software | software |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
entirely | inteiramente |
an | um |
more | mais |
of | de |
but | mas |
it | que |
name | nome |
used | usado |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
architectures | arquiteturas |
well | bem |
container | contêineres |
cloud | nuvem |
suse | suse |
supports | suporta |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
oracle | oracle |
manage | gerencie |
system | sistema |
variety | variedade |
hardware | hardware |
manager | manager |
platforms | plataformas |
a | uma |
more | mais |
any | qualquer |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Whether you’re using only CentOS Linux or are an existing Red Hat Enterprise Linux customer, and also have CentOS Linux, we have a streamlined migration solution for your needs.
inglês | português |
---|---|
centos | centos |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
migration | migração |
solution | solução |
or | ou |
hat | hat |
customer | cliente |
needs | necessidades |
red | red |
a | um |
also | também |
we | temos |
existing | é |
for | de |
EN Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration helps users maintain continuity after CentOS Linux 7 reaches end of life (EOL) on June 30, 2024
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
party | party |
migration | migration |
users | usuários |
continuity | continuidade |
centos | centos |
life | vida |
june | junho |
helps | ajuda |
red | red |
third | third |
of | do |
EN You will use your own machines and must be able to install software on your device. If you are unable to do so, you may use the embedded virtual machine in ROL or be provided a machine in ILT.
inglês | português |
---|---|
embedded | incorporada |
virtual | virtual |
software | software |
device | dispositivo |
if | se |
or | ou |
use | usar |
machine | máquina |
machines | máquinas |
the | a |
a | uma |
install | instalar |
you | você |
in | no |
and | e |
will | poderá |
EN The EVM or Ethereum Virtaul Machine, is a complete Turing virtual machine, whose mission is to execute the programming code of Ethereum operations. The Ethereum nodes operate within the EVM in order to maintain the consensus of the blockchain.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
ethereum | ethereum |
complete | completa |
virtual | virtual |
mission | missão |
consensus | consenso |
blockchain | blockchain |
programming | programação |
code | código |
operations | operações |
nodes | nós |
operate | operam |
is | é |
execute | executar |
machine | máquina |
a | uma |
maintain | manter |
to | para |
of | do |
the | o |
EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
inglês | português |
---|---|
drag | arraste |
files | arquivos |
images | imagens |
virtual | virtual |
windows | windows |
linux | linux |
and | e |
macos | macos |
machine | máquina |
a | uma |
between | entre |
EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
inglês | português |
---|---|
copy | copie |
paste | cole |
formatted | formatados |
virtual | virtual |
windows | windows |
linux | linux |
and | e |
text | textos |
files | arquivos |
macos | macos |
machine | máquina |
a | uma |
between | entre |
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
virtual | virtual |
machine | machine |
driver | driver |
gives | oferece |
flexibility | flexibilidade |
control | controle |
windows | windows |
host | host |
environments | ambientes |
pack | pack |
based | baseados |
enterprise | enterprise |
in | em |
suse | suse |
you | você |
and | e |
the | o |
EN Address the security issue present in other Linux servers of running multiple containers in the same virtual machine
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
present | presente |
linux | linux |
servers | servidores |
containers | contêineres |
virtual | virtual |
machine | máquina |
other | outros |
multiple | vários |
the | o |
the same | mesma |
issue | problema |
in | em |
of | de |
EN You can now use Linux virtual machine in full screen mode on multiple displays.
inglês | português |
---|---|
now | agora |
linux | linux |
virtual | virtual |
use | usar |
machine | máquina |
screen | tela |
you | você |
multiple | vários |
can | pode |
in | em |
mode | modo |
EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
inglês | português |
---|---|
drag | arraste |
files | arquivos |
images | imagens |
virtual | virtual |
windows | windows |
linux | linux |
and | e |
macos | macos |
machine | máquina |
a | uma |
between | entre |
EN Copy and Paste formatted text and files between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
inglês | português |
---|---|
copy | copie |
paste | cole |
formatted | formatados |
virtual | virtual |
windows | windows |
linux | linux |
and | e |
text | textos |
files | arquivos |
macos | macos |
machine | máquina |
a | uma |
between | entre |
EN The SUSE Linux Enterprise Virtual Machine Driver Pack gives you greater flexibility and control over Windows guest OSs in both Xen and KVM-based host environments.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
virtual | virtual |
machine | machine |
driver | driver |
gives | oferece |
flexibility | flexibilidade |
control | controle |
windows | windows |
host | host |
environments | ambientes |
pack | pack |
based | baseados |
enterprise | enterprise |
in | em |
suse | suse |
you | você |
and | e |
the | o |
EN Address the security issue present in other Linux servers of running multiple containers in the same virtual machine
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
present | presente |
linux | linux |
servers | servidores |
containers | contêineres |
virtual | virtual |
machine | máquina |
other | outros |
multiple | vários |
the | o |
the same | mesma |
issue | problema |
in | em |
of | de |
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
inglês | português |
---|---|
expanding | expansão |
disks | discos |
disk | disco |
space | espaço |
machine | máquina |
much | quantidade |
use | usada |
the | a |
virtual | virtual |
EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
virtual | virtual |
device | dispositivo |
machine | máquina |
a | um |
to | a |
EN SCM is licensed by the number of nodes that will be monitored. A node is defined as a server, virtual machine, virtual host, or OS instance.
inglês | português |
---|---|
scm | scm |
licensed | licenciado |
defined | definido |
virtual | virtual |
or | ou |
by | com |
server | servidor |
machine | máquina |
host | host |
is | é |
os | sistema |
nodes | nós |
of | de |
a | um |
node | nó |
as | como |
instance | instância |
the | o |
number | número |
be | base |
EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.
inglês | português |
---|---|
used | usou |
x | x |
windows | windows |
easily | facilmente |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
mac | mac |
if | se |
different | diferentes |
preview | preview |
machine | máquina |
machines | máquinas |
you | você |
and | e |
virtual | virtual |
can | pode |
a | uma |
the | o |
have | alguma |
os | os |
below | abaixo |
EN Adding an Android device to the Delphi Community Edition development environment. (Installed on a Virtual Box virtual machine) (Original post in Portuguese)
inglês | português |
---|---|
adding | adicionando |
android | android |
edition | edition |
development | desenvolvimento |
environment | ambiente |
installed | instalado |
virtual | virtual |
box | box |
original | original |
post | postagem |
delphi | delphi |
community | community |
device | dispositivo |
machine | máquina |
a | um |
in | em |
the | português |
EN Adding an Android device to the Delphi Community Edition development environment. (Installed on a Virtual Box virtual machine)
inglês | português |
---|---|
adding | adicionando |
android | android |
edition | edition |
development | desenvolvimento |
environment | ambiente |
installed | instalado |
virtual | virtual |
box | box |
delphi | delphi |
community | community |
device | dispositivo |
machine | máquina |
a | um |
the | uma |
EN The skill sets include Google App Engine (GAE), Google Compute Engine, Cloud Computing, Virtual Machine, Network Architecture, Debugging, Cloud Storage, Data Store, Virtual Private Network (VPN)
inglês | português |
---|---|
skill | habilidades |
sets | conjuntos |
include | incluem |
app | app |
virtual | virtual |
network | rede |
architecture | arquitetura |
debugging | depuração |
engine | engine |
cloud | nuvem |
machine | máquina |
storage | armazenamento |
data | dados |
vpn | vpn |
the | os |
compute | compute |
computing | computação |
private | de |
EN All virtual serial interfaces created with the help of Virtual Serial Port Driver behave exactly like real ones, so you will have no problem finding and accessing them in the Device Manager of your machine.
inglês | português |
---|---|
serial | serial |
interfaces | interfaces |
created | criadas |
help | ajuda |
driver | driver |
behave | comportam |
exactly | exatamente |
real | reais |
problem | problemas |
manager | gerenciador |
machine | máquina |
device | dispositivos |
virtual | virtual |
you | você |
will | terá |
of | do |
and | e |
the | as |
like | com |
so | portanto |
EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.
inglês | português |
---|---|
expanding | expansão |
disks | discos |
disk | disco |
space | espaço |
machine | máquina |
much | quantidade |
use | usada |
the | a |
virtual | virtual |
EN Add a virtual floppy device to a virtual machine.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
virtual | virtual |
device | dispositivo |
machine | máquina |
a | um |
to | a |
EN Have you used different virtual machines to boot Mac OS X on Windows? If you have any tips and tricks on how you can easily get the OS X 10.9 Mavericks Developer Preview on a virtual machine please share them below.
inglês | português |
---|---|
used | usou |
x | x |
windows | windows |
easily | facilmente |
mavericks | mavericks |
developer | developer |
mac | mac |
if | se |
different | diferentes |
preview | preview |
machine | máquina |
machines | máquinas |
you | você |
and | e |
virtual | virtual |
can | pode |
a | uma |
the | o |
have | alguma |
os | os |
below | abaixo |
EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.
inglês | português |
---|---|
metaverse | metaverso |
focuses | concentra |
or | ou |
purely | puramente |
reality | realidade |
creating | criar |
is | é |
current | atual |
virtual | virtual |
because | porque |
like | se |
on | em |
rather | em vez |
EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.
inglês | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
metaverse | metaverso |
allows | permite |
participate | participar |
community | comunidade |
seeks | busca |
experience | experiência |
is | é |
platform | plataforma |
virtual | virtual |
acquire | que |
a | única |
and | e |
in | de |
create | criar |
EN Machine learning: Machine learning algorithms learn from the data to produce detailed models that can identify complex patterns and make highly accurate predictions
inglês | português |
---|---|
machine | machine |
algorithms | algoritmos |
detailed | detalhados |
identify | identificar |
complex | complexos |
highly | altamente |
predictions | previsões |
models | modelos |
patterns | padrões |
the | os |
data | dados |
can | podem |
produce | produzir |
learn | e |
accurate | precisas |
EN Machine learning is a part of many things that we do every day. Think about where machine learning systems might influence your life:
inglês | português |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
think | pense |
systems | sistemas |
influence | influenciar |
we do | fazemos |
life | vida |
where | onde |
is | está |
of | de |
many | muitas |
things | coisas |
every | em |
your | sua |
day | dias |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
inglês | português |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
incredibly | incrivelmente |
benefits | benefícios |
life | vida |
just | apenas |
are | são |
of | do |
the | o |
across | em |
almost | quase |
has | da |
EN Shift from manual to machine-led QA when you apply AI and machine learning. Deliver DevOps at scale and optimize your UX. Enabled by Eggplant.
inglês | português |
---|---|
manual | manual |
apply | aplicar |
scale | escala |
optimize | otimize |
machine | máquina |
to | a |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções