Traduzir "integrated with third party" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrated with third party" de inglês para português

Tradução de inglês para português de integrated with third party

inglês
português

EN 9th: LeMahieu grounded into fielder's choice to third, LeMahieu to second, Gardner safe at third on throwing error by third baseman Padlo, Urshela out at third.

PT 9°: LeMahieu eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, LeMahieu para a segunda, Gardner salvo na terceira base por erro de arremesso do terceira base Padlo, Urshela out na terceira base.

inglês português
lemahieu lemahieu
choice opção
error erro
baseman base
urshela urshela
at na
out out
second segunda
into de
third terceira

EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.

PT Em nenhum evento qualquer referência a um terceiro ou a um Software ou serviço de terceiro deverá ser interpretada como aprovação ou endosso da Keeper Security daquele terceiro ou do Software ou serviço fornecido por um terceiro.

inglês português
event evento
reference referência
approval aprovação
endorsement endosso
security security
keeper keeper
or ou
software software
service serviço
be ser
a um
in em
no nenhum
of do

EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu

PT Para criar um gráfico no terço inferior, clique no botão "+" ao lado de Terço Inferior ou "Criar" no menu suspenso Terço Inferior

inglês português
graphic gráfico
third terço
click clique
or ou
menu menu
drop-down suspenso
to ao
a um
button botão
create criar
the inferior

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

inglês português
respective respectivas
licenses licenças
software software
is é
use uso
may pode
third terceiros
relevant relevantes
you você
of do
and e
by pelas

EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf

PT O Google e tais terceiros também podem transferir estas informações a terceiros quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome do Google

inglês português
required exigido
law lei
behalf nome
information informações
or ou
google google
and e
the o
third terceiros
may podem
transfer transferir
also também

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

inglês português
respective respectivas
licenses licenças
software software
is é
use uso
may pode
third terceiros
relevant relevantes
you você
of do
and e
by pelas

EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software

PT Você tem permissão para usar o Software de Terceiros em conjunto com o Software, desde que tal uso seja compatível com os termos do presente EULA e os Termos de Terceiros aplicáveis a tal Software de Terceiros

inglês português
eula eula
software software
applicable aplicáveis
third terceiros
you você
in em
terms termos
use usar
of do
and e
the o

EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.

PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.

inglês português
discretion critério
connect conectar
solely exclusivamente
or ou
purchase comprar
is é
third terceiros
offerings ofertas
of de
terms termos
the o
sole exclusivo
offering oferta
use uso
and e
by com

EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.

PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.

EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes

PT A central de serviços é mais voltada à capacitação de processos de negócios e ao fornecimento de suporte integrado para impacto comercial, com foco em processos integrados mais formalizados

inglês português
providing fornecimento
impact impacto
support suporte
is é
processes processos
service serviços
integrated integrado
more mais
focus foco
business negócios
and e
the a

EN Oil Group is a vertically integrated company with clear strategy and experienced managerial and technical staff, that is highly qualified for integrated upstream and downstream development projects, while, managing risk and capital resources.

PT Oil Group é uma empresa verticalmente integrada com estratégia clara e quadros gerencial e técnico experientes, altamente qualificados para o desenvolvimento integrado de upstream e downstream, gerenciando riscos e recursos de capital.

inglês português
vertically verticalmente
clear clara
experienced experientes
technical técnico
highly altamente
qualified qualificados
risk riscos
capital capital
oil oil
upstream upstream
is é
strategy estratégia
development desenvolvimento
resources recursos
a uma
managing gerenciando
integrated integrado
and e
for de

EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more

PT Há processamento de pagamento integrado, todos os recursos que você obtém do Basic, além de marketing por e-mail integrado, programas de afiliados, integração com Zapier, questionários com notas, certificados de conclusão de curso e muito mais

inglês português
payment pagamento
processing processamento
marketing marketing
zapier zapier
quizzes questionários
course curso
certificates certificados
basic basic
integrated integrado
features recursos
programs programas
integration integração
the os
you você
more mais
get obtém
all todos
affiliate afiliados
and e

EN Third phase of Open Banking in Brazil will be integrated with Pix

PT Terceira fase do Open Banking no Brasil terá integração com Pix

inglês português
third terceira
phase fase
of do
open open
in no
brazil brasil
integrated integração
pix pix
banking banking
will terá

EN Our technology is fully integrated in your game so players don’t need to interrupt the game experience to switch to a third-party communication app.

PT Nossa tecnologia é totalmente integrada ao seu jogo para que os jogadores não precisem interromper a experiência de jogo ao mudar para um aplicativo de comunicação de terceiros.

inglês português
fully totalmente
integrated integrada
interrupt interromper
communication comunicação
technology tecnologia
is é
players jogadores
a um
app aplicativo
game jogo
experience experiência
switch mudar
third terceiros
the os
in de
your seu

EN Users and developers can facilitate seamless integration of cryptography and HSMs into a large array of pre-integrated third-party solutions or custom applications

PT Usuários e desenvolvedores podem facilitar a integração perfeita de criptografia e HSMs em uma grande variedade de soluções pré-integradas de terceiros ou aplicativos personalizados

inglês português
developers desenvolvedores
can podem
facilitate facilitar
seamless perfeita
cryptography criptografia
hsms hsms
large grande
array variedade
solutions soluções
or ou
applications aplicativos
users usuários
integration integração
a uma
third terceiros
of de
and e
third-party a

EN . Your data will not be passed to third parties, except where there is a legal obligation to do so, except for the purpose to offer you the best service of your data shall be communicated to other integrated entities of GRUPO POSTQUAM.

PT . Nenhum dado será transferido a terceiros, exceto a obrigação legal, exceto para que, para oferecer um melhor serviço, os seus dados possam ser comunicados a outras entidades membros do GRUPO POSTQUAM.

inglês português
obligation obrigação
other outras
entities entidades
grupo grupo
postquam postquam
a um
except exceto
of do
service serviço
data dados
the os
will será
third terceiros
legal legal
best melhor
your seus
be ser
to oferecer
shall o

EN IBM Cloud Pak for Data is extensible and easily customized to unique client data and AI landscapes through an integrated catalog of IBM, open-source and third-party microservices add-ons.

PT O IBM Cloud Pak for Data é extensível e facilmente customizado para os cenários de dados e IA específicos do cliente por meio de um catálogo integrado de complementos de microsserviços da IBM, de software livre e de terceiros.

inglês português
ibm ibm
cloud cloud
pak pak
extensible extensível
easily facilmente
client cliente
ai ia
integrated integrado
catalog catálogo
microservices microsserviços
is é
an um
open livre
data dados
third terceiros
ons complementos
and e
through meio
of do

EN QuickBooks Online is completely integrated with QuickBooks Online Payroll and Intuit GoPayment, as well as third party apps such as PayPal, Shopify, Xero, Salesforce, Square POS, and more.

PT O QuickBooks Online tem integração total com o QuickBooks Online Payroll e o Intuit GoPayment.

inglês português
online online
completely total
integrated integração
payroll payroll
and e
is tem

EN We may also offer you the ability to use Third Party services to enable additional features on Scribd. If you choose to do this, Scribd may receive information about you from these Third Parties.

PT Também podemos oferecer a você a capacidade de usar serviços de terceiros para habilitar recursos adicionais na Scribd. Se você decidir fazer isso, a Scribd poderá receber informações sobre você desses terceiros.

inglês português
scribd scribd
ability capacidade
services serviços
features recursos
if se
additional adicionais
information informações
choose decidir
may poderá
you você
use usar
receive receber
the a
we may podemos
these desses
from de
third terceiros
also também
to oferecer
about sobre

EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content

PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site

inglês português
cookies cookies
providers provedores
listed listados
interact interação
content conteúdo
users usuários
other outros
google google
website site
below abaixo
third terceiros
also também
analytics analytics
and e
third-party a

EN Third-party app policies and procedures are not controlled by Atlassian, and our Privacy Policy does not cover how third-party apps use your information

PT As políticas e os procedimentos de apps de terceiros não são controlados pela Atlassian, e nossa Política de Privacidade não abrange o modo como os apps de terceiros utilizam suas informações

inglês português
controlled controlados
atlassian atlassian
privacy privacidade
information informações
policy política
use utilizam
policies políticas
procedures procedimentos
by pela
apps apps
third terceiros
how como
are são
and e

EN If you have directed us to stop selling your personal information, we will no longer sell your information to third parties and we will direct any third parties which we have sold your personal information to stop further selling your information.

PT Se você nos instruiu a parar de vender suas informações pessoais, não venderemos mais suas informações a terceiros e instruiremos quaisquer terceiros a que vendemos suas informações pessoais a parar de vendê-las.

inglês português
information informações
we have sold vendemos
if se
longer mais
personal pessoais
you você
third terceiros
to a
further que
selling vender
we nos
and e

EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services

PT Alguns de nossos Apps podem veicular anúncios e promoções de terceiros em ou em conexão com os Serviços, ou podem fornecer informações ou links para produtos ou serviços de terceiros em ou em conexão com os Serviços

inglês português
information informações
or ou
services serviços
links links
apps apps
promotions promoções
the os
advertisements anúncios
third terceiros
in em
to fornecer
products produtos
may podem
of de
connection conexão
our nossos
and e

EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.

PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.

inglês português
z z
likely provavelmente
luxury luxo
saying dizendo
a um
as mesma
a third terço
almost quase
third a
and e

EN In relation to third-party cookies, the retention periods may be viewed in the privacy policies of the said third parties, as set forth in the configuration panel.

PT Em relação aos cookies de terceiros, os períodos de retenção podem ser consultados nas políticas de privacidade dos referidos terceiros, conforme estabelecido no painel de configuração.

inglês português
relation relação
cookies cookies
retention retenção
periods períodos
privacy privacidade
policies políticas
panel painel
set estabelecido
configuration configuração
the os
in em
third terceiros
of de
to nas
be ser
as conforme

EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA

PT Embora os dados que nós coletamos de você fiquem armazenados no Espaço Econômico Europeu (“EEE”), os dados transferidos para terceiros para executar nosso contrato podem ser transferidos a terceiros fora do EEE

inglês português
stored armazenados
european europeu
economic econômico
area espaço
perform executar
we nós
collect coletamos
contract contrato
although embora
data dados
in de
be ser
third terceiros
to para
is que
our nosso
may podem

EN Google may also transfer this information to third parties when required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf

PT O Google também poderá transferir essas informações a terceiros quando obrigado por lei, ou em caso de tais terceiros tratarem as informações em nome do Google

inglês português
law lei
behalf nome
information informações
or ou
google google
such de
the o
may poderá
transfer transferir
third terceiros
also também
when quando

EN 2nd: Taylor reached on infield single to third, Turner to second, Seager to third.

PT 2º: Taylor em base com rebatida simples no infield para a terceira, Turner para a segunda, Seager para a terceira.

inglês português
taylor taylor
seager seager
turner turner
second segunda
third terceira

EN 4th: Díaz grounded into double play, third to second to first, Cruz out at second, Arozarena to third.

PT 4º: Díaz eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para a segunda para a primeira, Cruz out na segunda base, Arozarena para a terceira.

inglês português
cruz cruz
double dupla
out out
at na
second segunda
third terceira
first primeira

EN 4th: Zunino grounded into fielder's choice to third, Choi to second, Meadows out at third.

PT 4º: Zunino eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Choi para a segunda, Meadows out na terceira base.

inglês português
choice opção
choi choi
out out
at na
second segunda
third terceira

EN 4th: Urshela grounded into fielder's choice to third, Odor to second, Torres out at third.

PT 4º: Urshela eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Odor para a segunda, Torres out na terceira base.

inglês português
urshela urshela
choice opção
odor odor
torres torres
out out
at na
second segunda
third terceira

EN 10th: Torres lined into double play, to third, Judge doubled off third.

PT 10°: Torres eliminado em queimada dupla com rebatida em linha, para a terceira, Judge conseguiu rebatida dupla off terceira.

inglês português
torres torres
lined linha
double dupla
third terceira

EN 9th: Frazier grounded into double play, third to second to first, Urshela scored, Ford out at second, Sánchez to third.

PT 9°: Frazier eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para a segunda para a primeira, Urshela anotou, Ford out na segunda base, Sánchez para a terceira.

inglês português
frazier frazier
urshela urshela
scored anotou
double dupla
out out
at na
second segunda
third terceira
first primeira

EN 8th: Brosseau grounded into fielder's choice to third, Phillips out at second, Smith to third.

PT 8°: Brosseau eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Phillips out na segunda base, Smith para a terceira.

inglês português
choice opção
phillips phillips
smith smith
out out
at na
second segunda
third terceira

EN Frazier grounded into double play, third to second to first, Urshela scored, Ford out at second, Sánchez to third.

PT Frazier eliminador por bola rasteira em queimada dupla, terceira para a segunda para a primeira, Urshela anotou, Ford out na segunda base, Sánchez para a terceira.

inglês português
frazier frazier
urshela urshela
scored anotou
double dupla
out out
at na
second segunda
third terceira
first primeira

EN 6th: Brosseau grounded into fielder's choice to third, Margot to second, Wendle to third, Díaz out at home.

PT 6°: Brosseau eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Margot para a segunda, Wendle para a terceira, Díaz out no home plate.

inglês português
choice opção
margot margot
wendle wendle
out out
at no
second segunda
third terceira

EN 1st: Stanton safe at first on throwing error by third baseman Wendle, Hicks safe at third on error.

PT 1º: Stanton salvo na primeira base por erro de arremesso do terceira base Wendle, Hicks salvo na terceira base por erro.

inglês português
error erro
third terceira
baseman base
wendle wendle
hicks hicks
at na
by por
first primeira

EN 3rd: Happ reached on infield single to third, Ortega to second, Steele to third.

PT 3º: Happ em base com rebatida simples no infield para a terceira, Ortega para a segunda, Steele para a terceira.

inglês português
ortega ortega
second segunda
third terceira

EN 8th: France grounded into fielder's choice to third, Crawford to second, Bauers to third, Kelenic out at home.

PT 8°: France eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Crawford para a segunda, Bauers para a terceira, Kelenic out no home plate.

inglês português
choice opção
crawford crawford
france france
out out
at no
second segunda
third terceira

EN 2nd: Vázquez grounded into fielder's choice to third, Devers out at third.

PT 2º: Vázquez eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Devers out na terceira base.

inglês português
choice opção
out out
at na
third terceira

EN 5th: Aquino reached on infield single to third, India scored, Schrock to third.

PT 5°: Aquino em base com rebatida simples no infield para a terceira, India anotou, Schrock para a terceira.

inglês português
india india
scored anotou
third terceira

EN Aquino reached on infield single to third, India scored, Schrock to third.

PT Aquino em base com rebatida simples no infield para a terceira, India anotou, Schrock para a terceira.

inglês português
india india
scored anotou
third terceira

EN 3rd: Kiner-Falefa grounded into fielder's choice to third, Solak out at third.

PT 3º: Kiner-Falefa eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Solak out na terceira base.

inglês português
choice opção
out out
at na
third terceira

EN 4th: Nevin grounded into fielder's choice to third, Mancini out at third.

PT 4º: Nevin eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Mancini out na terceira base.

inglês português
choice opção
out out
at na
third terceira

EN 7th: Moncada grounded into double play, first to catcher to third to pitcher to shortstop to first, Anderson out at third in rundown, Vaughn out at home.

PT 7°: Moncada eliminador por bola rasteira em queimada dupla, primeira para o catcher para a terceira para o arremessador para o shortstop para a primeira, Anderson out na terceira base in rundown, Vaughn out no home plate.

inglês português
double dupla
anderson anderson
out out
in in
first primeira
third terceira
at na

EN 4th: Sosa grounded into fielder's choice to third, Rondón out at third.

PT 4º: Sosa eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a terceira, Rondón out na terceira base.

inglês português
choice opção
out out
at na
third terceira

EN Where third-party documents appearing on this server are used, copied or distributed, the copyright notice pertaining that third-party document must also appear in all copies.

PT Quando documentos de terceiros que aparecem neste servidor são usados, copiados ou distribuídos, o aviso de direitos autorais pertencentes a esses documentos de terceiros também deve aparecer em todas as cópias.

inglês português
server servidor
used usados
distributed distribuídos
notice aviso
copies cópias
or ou
are são
must deve
documents documentos
third terceiros
also também
in em
the o
this neste
copyright direitos autorais
appear aparecer

EN We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations

PT Não nos responsabilizamos pelas ações de terceiros com os quais o usuário compartilhe dados pessoais ou confidenciais, e não temos autoridade para gerenciar ou controlar solicitações de terceiros

inglês português
data dados
authority autoridade
or ou
actions ações
manage gerenciar
control controlar
we temos
third terceiros
of de
share com
personal pessoais
and e
third-party a
the o

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

PT Biscoitos de terceiros: Estes são os cookies utilizados por serviços de terceiros que colocam cookies através do nosso site.

inglês português
used utilizados
cookies cookies
services serviços
site site
are são
the os
third terceiros
our nosso

EN Third-party player links do not expire, so anyone can view your videos through these URLs. If you add them to a third-party player outside of Vimeo, people may be able to find and share these links.

PT Links do player de terceiros não expiram, então qualquer um pode ver os seus vídeos por meio destas URLs. Se você adicioná-los a um player de terceiros fora do Vimeo, as pessoas poderão encontrar e compartilhar esses links.

inglês português
expire expiram
player player
links links
videos vídeos
urls urls
if se
vimeo vimeo
people pessoas
a um
can pode
able poder
third terceiros
be able to poderão
you você
share compartilhar
third-party a
your seus
through meio
of do
find encontrar
and e

Mostrando 50 de 50 traduções