EN While the Storm Elemental is active, each time you cast Lightning Bolt or Chain Lightning, the cast time of Lightning Bolt and Chain Lightning is reduced by 3%, stacking up to 20 times.
Traduzir "instant cast" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instant cast" de inglês para português
Traduções de instant cast
"instant cast" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de instant cast
inglês
português
PT Enquanto o Elemental da Tempestade Maior estiver ativo, o tempo de lançamento do Raio e da Cadeia de Raios será reduzido em 3% sempre que você lançar Raio ou Cadeia de Raios, acumulando 20 vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| storm | tempestade |
| active | ativo |
| cast | lançamento |
| chain | cadeia |
| reduced | reduzido |
| or | ou |
| times | vezes |
| time | tempo |
| the | o |
| you | você |
| is | estiver |
| of | do |
| and | e |
| to | em |
EN Casting Earth Shock also enhances your next spell cast within 15 sec: Flame Shock: The next cast also applies Flame Shock to 1 additional target within 8 yards of the target
PT Lançar Choque Terreno também melhora seu próximo feitiço lançado em 15 s: Choque Flamejante: o próximo lançamento também aplica Choque Flamejante a 1 alvo adicional em um raio de 8 m do alvo
| inglês | português |
|---|---|
| shock | choque |
| enhances | melhora |
| cast | lançamento |
| applies | aplica |
| the | o |
| additional | adicional |
| target | alvo |
| also | também |
| your | seu |
| of | do |
EN Is the label material cast or non-cast?
PT O material da etiqueta é fundido ou não fundido?
EN Consuming Hot Streak has a 15% chance to make your next non-instant Pyroblast cast within 15 sec deal 240% additional damage. Maximum 2 stacks.
PT Consumir Embalo de Fogo concede 15% de chance de fazer com que seu próximo Ignimpacto lançado dentro de 15 s cause 240% a mais de dano. Máximo de 2 cargas.
| inglês | português |
|---|---|
| consuming | consumir |
| chance | chance |
| damage | dano |
| maximum | máximo |
| to | a |
| your | seu |
| within | de |
| additional | mais |
EN Frozen Orb makes Blizzard instant cast and increases its damage done by 60% for 12 sec.
PT Orbe Congelado faz com que a Nevasca seja instantânea e aumenta em 60% o dano que ela causa por 12 s.
| inglês | português |
|---|---|
| frozen | congelado |
| makes | faz |
| increases | aumenta |
| damage | dano |
| and | e |
EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.
PT Após lançar Toque Vampírico em um alvo, o seu próximo Toque Vampírico em até 8 s será instantâneo e causará 1.601 de dano de Sombra imediatamente. Este efeito só pode ocorrer uma vez a cada 15 s.
| inglês | português |
|---|---|
| touch | toque |
| instant | instantâneo |
| shadow | sombra |
| damage | dano |
| effect | efeito |
| occur | ocorrer |
| this | este |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| target | alvo |
| within | de |
| and | e |
EN Charge yourself with lightning, causing your next 2 Lightning Bolts to deal 150% more damage, and also causes your next 2 Lightning Bolts or Chain Lightnings to be instant cast and trigger an Elemental Overload on every target.
PT Carrega-se com raios, fazendo com que os próximos 2 Raios causem 150% mais dano, além de fazer os próximos 2 Raios ou Cadeias de Raios serem instantâneos e ativarem uma Sobrecarga Elemental em cada alvo.
| inglês | português |
|---|---|
| lightning | raios |
| damage | dano |
| overload | sobrecarga |
| chain | cadeias |
| or | ou |
| target | alvo |
| to be | serem |
| to | além |
| more | mais |
| and | e |
| instant | com |
| next | de |
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
PT O Aplicativo Instantâneo do Vimeo é instalado automaticamente ao tocar em um link de vídeo do vimeo.com em um dispositivo com o Aplicativo Instantâneo habilitado.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| installs | instalado |
| tapping | tocar |
| a | um |
| on | em |
| enabled | habilitado |
| app | aplicativo |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| device | dispositivo |
| link | link |
| instant | instantâneo |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| instant | instantâneo |
| settings | configurações |
| tap | toque |
| clear | limpar |
| data | dados |
| gt | gt |
| app | aplicativo |
| delete | excluir |
| the | o |
| devices | dispositivo |
| to | em |
| your | e |
EN Fujifilm Instax WIDE300 Instant Camera With 20 Sheets instant Film Photo Paper
PT Substituição do kit de acessórios para câmera instantânea 17 em 1 para câmera de filme instantâneo Fujifilm Instax Mini 11
| inglês | português |
|---|---|
| fujifilm | fujifilm |
| instant | instantâneo |
| camera | câmera |
| film | filme |
| with | kit |
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
PT O Aplicativo Instantâneo do Vimeo é instalado automaticamente ao tocar em um link de vídeo do vimeo.com em um dispositivo com o Aplicativo Instantâneo habilitado.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| installs | instalado |
| tapping | tocar |
| a | um |
| on | em |
| enabled | habilitado |
| app | aplicativo |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| device | dispositivo |
| link | link |
| instant | instantâneo |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
| inglês | português |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| instant | instantâneo |
| settings | configurações |
| tap | toque |
| clear | limpar |
| data | dados |
| gt | gt |
| app | aplicativo |
| delete | excluir |
| the | o |
| devices | dispositivo |
| to | em |
| your | e |
EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast
PT Você sabia que Gigi e Bella já foram estrelas de um reality show?
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| with | que |
EN Daisy Ridley, Oscar Isaac and the cast of Star Wars: Rise of Skywalker played an epic game of Family Feud on Jimmy Kimmel Live. Watch the game here!
PT Além do diretor, a produtora Kathleen Kennedy e os atores Daisy Ridley, John Boyega e Oscar Isaac confirmaram presença no festival. Confira!
| inglês | português |
|---|---|
| oscar | oscar |
| isaac | isaac |
| of | do |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
EN The pandemic ?cast a dark shadow over Americans,? compromising people?s physical and mental health, Warden said
PT A pandemia ?lançou uma sombra sobre os americanos?, comprometendo a saúde física e mental das pessoas, disse Warden
| inglês | português |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| shadow | sombra |
| americans | americanos |
| physical | física |
| mental | mental |
| health | saúde |
| people | pessoas |
| said | disse |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
| over | de |
EN Traders who believe ETH will reach $5,000 can use this low-risk options strategy to cast a long bullish bet.
PT As bandas de Bollinger são um indicador poderoso que os traders usam para obter clareza quando os mercados estão se recuperando, consolidando e corrigindo.
| inglês | português |
|---|---|
| can | poderoso |
| a | um |
| use | usam |
| reach | para |
EN Using the Vimeo app for iPhone, iPad, or Android mobile devices, you can cast videos to your AirPlay or Chromecast equipped TV or TV device.
PT Usando o aplicativo do Vimeo para dispositivos móveis iPhone, iPad ou Android, você pode transmitir vídeos para o aparelho de TV ou TV equipado com AirPlay ou Chromecast.
| inglês | português |
|---|---|
| ipad | ipad |
| android | android |
| airplay | airplay |
| chromecast | chromecast |
| equipped | equipado |
| tv | tv |
| vimeo | vimeo |
| app | aplicativo |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| mobile | móveis |
| videos | vídeos |
| the | o |
| devices | dispositivos |
| for | de |
| can | pode |
| you | você |
| using | usando |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.
| inglês | português |
|---|---|
| equestrian | equestre |
| sculpture | escultura |
| bronze | bronze |
| goddess | deusa |
| victoria | vitória |
| the | o |
| in | em |
| with | conjunto |
| of | de |
| by | pela |
| an | uma |
| and | e |
EN What is Alexa Cast and how does it work?
PT O alto-falante Xboom 360 da LG é um concorrente do Sonos Move com alguns sinos e assobios
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| it | alguns |
| and | e |
| does | o |
| work | do |
EN Amazon Alexa Cast makes it easier to control and play Amazon Music through your Echo. Here are all the details you need to get it working.
PT O alto-falante robusto para exteriores pode ser interessante para hospedar festas ou reuniões.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| here | ou |
EN How to cast Google Meet video conferences to your TV with Chromecast
PT Como transmitir videoconferências do Google Meet para sua TV com o Chromecast
| inglês | português |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| meet | meet |
| tv | tv |
| your | sua |
EN Those of you who use Google Meet to video conference can now cast your meetings to a big screen.
PT Aqueles de vocês que usam o Google Meet para videoconferências agora podem transmitir suas reuniões para uma tela grande.
| inglês | português |
|---|---|
| big | grande |
| screen | tela |
| meet | meet |
| can | podem |
| now | agora |
| meetings | reuniões |
| of | de |
| a | uma |
| who | aqueles |
| use | usam |
| you | vocês |
| your | você |
EN Marvel's Black Widow: Release date, cast, trailers, and rumours
PT Todos os filmes e programas da Marvel para assistir antes da Viúva Negra
| inglês | português |
|---|---|
| black | negra |
| and | e |
EN Loki on Disney+: Release date, cast, trailers, and rumours
PT Como assistir aos Simpsons em sua proporção original de 4: 3 no Disney +
| inglês | português |
|---|---|
| disney | disney |
| and | de |
| date | sua |
EN Obi-Wan Kenobi on Disney+: Release date, cast, trailers, and rumours
PT A viúva negra da Marvel ganha uma nova data de lançamento em 2021 para Disney + e cinemas
| inglês | português |
|---|---|
| disney | disney |
| on | em |
| date | data |
| release | lançamento |
| and | e |
EN The Falcon and The Winter Soldier: Release date, cast, trailers, and rumours
PT Disney + terá programas e filmes raros de Star Wars em breve, incluindo Caravan of Courage
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Downton Abbey: A New Era release date, trailers, cast, and rumours
PT Downton Abbey: uma data de lançamento, trailers, elenco e rumores do New Era
| inglês | português |
|---|---|
| date | data |
| rumours | rumores |
| new | new |
| a | uma |
| era | era |
| release | lançamento |
| and | e |
EN Cast: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo and Telmo Ferreira
PT Elenco: Bernardo Graça, Diogo Freitas, Isabel Teixeira, Joana Caetano, Maria João Pereira, Luís Guerra, Sara Rebolo e Telmo Ferreira
| inglês | português |
|---|---|
| isabel | isabel |
| joana | joana |
| maria | maria |
| pereira | pereira |
| guerra | guerra |
| sara | sara |
| ferreira | ferreira |
| and | e |
EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.
PT Em um episódio especial, o elenco dos filmes de Harry Potter retorna a Hogwarts para nos levar em uma viagem cheia de nostalgia.
| inglês | português |
|---|---|
| harry | harry |
| movies | filmes |
| trip | viagem |
| filled | cheia |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| return | para |
| us | nos |
| special | especial |
EN Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache is an animated short but stars the original cast.
PT Ted Lasso - The Missing Christmas Mustache é um curta de animação, mas é estrelado pelo elenco original.
| inglês | português |
|---|---|
| ted | ted |
| animated | animação |
| short | curta |
| original | original |
| is | é |
| an | um |
| but | mas |
EN Next, plaster molds were cast from the clay models, and these would be used to manufacture prototype thermoforming tools.
PT Depois disso, eram feitos moldes em gesso a partir dos modelos de argila e os moldes eram usados para fabricar protótipos com ferramentas de termoformação.
| inglês | português |
|---|---|
| clay | argila |
| models | modelos |
| prototype | protótipos |
| tools | ferramentas |
| were | eram |
| the | os |
| from | partir |
| be used | usados |
| and | e |
| next | de |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.
| inglês | português |
|---|---|
| equestrian | equestre |
| sculpture | escultura |
| bronze | bronze |
| goddess | deusa |
| victoria | vitória |
| the | o |
| in | em |
| with | conjunto |
| of | de |
| by | pela |
| an | uma |
| and | e |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.
| inglês | português |
|---|---|
| equestrian | equestre |
| sculpture | escultura |
| bronze | bronze |
| goddess | deusa |
| victoria | vitória |
| the | o |
| in | em |
| with | conjunto |
| of | de |
| by | pela |
| an | uma |
| and | e |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.
| inglês | português |
|---|---|
| equestrian | equestre |
| sculpture | escultura |
| bronze | bronze |
| goddess | deusa |
| victoria | vitória |
| the | o |
| in | em |
| with | conjunto |
| of | de |
| by | pela |
| an | uma |
| and | e |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
PT Uma escultura equestre de Vittorio Emanuele feita em bronze preside o conjunto e duas quadrigas guiadas pela deusa Vitória coroam o pórtico de 16 colunas.
| inglês | português |
|---|---|
| equestrian | equestre |
| sculpture | escultura |
| bronze | bronze |
| goddess | deusa |
| victoria | vitória |
| the | o |
| in | em |
| with | conjunto |
| of | de |
| by | pela |
| an | uma |
| and | e |
EN The first Moomin book, in 1945, introduced a cast of characters that gained international fame
PT O primeiro livro Moomin, publicado em 1945, apresentou o elenco de personagens que ganhou fama internacional
| inglês | português |
|---|---|
| book | livro |
| introduced | apresentou |
| characters | personagens |
| gained | ganhou |
| international | internacional |
| fame | fama |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| that | que |
EN Production Process *ExtrudedForgedContinuous CastRolledSand Cast
PT Processo de Produção *ExtrudadoForjadoFundição ContínuaLâminadoFundido em areia
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
EN Production Process *Continuous CastSand Cast
PT Processo de Produção *Fundição ContínuaFundido em areia
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
EN Production Process *ExtrudedForgedContinuous CastSand Cast
PT Processo de Produção *ExtrudadoForjadoFundição ContínuaFundido em areia
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
EN Production Process *ForgedContinuous CastSand Cast
PT Processo de Produção *ForjadoFundição ContínuaFundido em areia
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
EN Production Process *ExtrudedForged RoundsForged PlatesSand Cast
PT Processo de Produção *ExtrudadoBarras ForjadasPlacas ForjadasFundido em areia
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
EN Production Process *ExtrudedForgedSand Cast
PT Processo de Produção *ExtrudadoForjadoFundido em areia
| inglês | português |
|---|---|
| production | produção |
| process | processo |
EN Starfall deals 50% additional damage and allows you to cast while moving while it is active, but now has a 12 sec cooldown.
PT Chuva Estelar causa 50% a mais de dano e permite que você lance feitiços em movimento enquanto estiver ativa, mas passa a ter 12 s de recarga.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| allows | permite |
| active | ativa |
| you | você |
| moving | movimento |
| but | mas |
| a | s |
| is | estiver |
| and | e |
| to | a |
| additional | mais |
EN Your damage has a 5% chance to trigger a free automatic Moonfire on that target. When this occurs, the next Moonfire you cast generates 8 Rage, and deals 300% increased direct damage.
PT Seu dano tem 5% de chance de acionar um Fogo Lunar automático e sem custo no alvo. Quando isso acontece, o próximo Fogo Lunar lançado gera 8 de Raiva e causa 300% de dano direto extra.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| chance | chance |
| trigger | acionar |
| automatic | automático |
| generates | gera |
| rage | raiva |
| direct | direto |
| a | um |
| the | o |
| target | alvo |
| on | no |
| when | quando |
| and | e |
| next | de |
EN When you cast Barbed Shot, your pet stomps the ground, dealing 541 Physical damage to all nearby enemies.
PT Ao lançar Disparo Farpado, seu ajudante dá uma pisada no chão, causando 543 de dano Físico a todos os inimigos próximos.
| inglês | português |
|---|---|
| ground | chão |
| physical | físico |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| the | os |
| all | todos |
| your | seu |
EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.
PT Aumenta em 15% o dano do Tiro Rápido, e Tiro Rápido faz com que seu próximo Tiro Certo seja lançado 30% mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| damage | dano |
| shot | tiro |
| by | com |
| and | e |
| to | em |
| faster | mais rápido |
| increased | mais |
EN Launches an Arcane Orb forward from your position, traveling up to 40 yards, dealing 1,271 Arcane damage to enemies it passes through. Grants 1 Arcane Charge when cast and every time it deals damage.
PT Dispara à sua frente um Orbe Arcano que percorre até 40 metros, causando 1.283 de dano Arcano aos inimigos que atravessa. Concede ao Mago 1 Carga Arcana no lançamento e toda vez que causa dano.
| inglês | português |
|---|---|
| yards | metros |
| damage | dano |
| enemies | inimigos |
| charge | carga |
| an | um |
| cast | lançamento |
| time | vez |
| to | até |
| and | e |
EN Makes your next Mage spell with a cast time shorter than 10 sec castable while moving. Unaffected by the global cooldown and castable while casting.
PT Torna seu próximo feitiço de Mago com um tempo de lançamento menor que 10 s possível de ser lançando em movimento. Não é afetado pela recarga global e pode ser lançado durante o lançamento.
| inglês | português |
|---|---|
| makes | possível |
| cast | lançamento |
| shorter | menor |
| global | global |
| the | o |
| a | um |
| time | tempo |
| moving | movimento |
| by | com |
| and | e |
| next | de |
EN Summons a Black Ox Statue at the target location for 15 min, pulsing threat to all enemies within 20 yards. You may cast Provoke on the statue to taunt all enemies near the statue.
PT Evoca no local selecionado uma Estátua do Boi Negro por 15 min, pulsando ameaça para todos os inimigos num raio de 20 metros. Você pode lançar Provocar na estátua para provocar todos os inimigos perto da estátua.
| inglês | português |
|---|---|
| black | negro |
| statue | estátua |
| min | min |
| threat | ameaça |
| enemies | inimigos |
| yards | metros |
| the | os |
| you | você |
| may | pode |
| to | a |
| all | todos |
| a | uma |
| at | na |
| near | perto |
EN Your Holy Power spending abilities reduce the cast time of your next Flash of Light by 25%, and increase its healing done by 10%. Stacks up to 4 times.
PT Suas habilidades que custam Poder Sagrado reduzem em 25% o tempo de lançamento do seu próximo Clarão de Luz e aumenta em 10% a cura dele. Acumula até 4 vezes.
| inglês | português |
|---|---|
| holy | sagrado |
| power | poder |
| abilities | habilidades |
| reduce | reduzem |
| cast | lançamento |
| light | luz |
| increase | aumenta |
| healing | cura |
| time | tempo |
| times | vezes |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
instant cast cast shadow cast victor emmanuel cast cast videos votes cast cast lightning bolt kept the cast iron cast grate cast and news next cast cast music cast heal cast within sec having a cast moonfire you cast cast that a cast of star cast google meet cast time shorter a colorful cast cast holy word reduce the cast cast a dark alexa cast cast in bronze cast shadow mend google cast cast a video roundsforged platessand cast cast will cause cast the relevant cast of young would not cast cast a long instant deployment instant updates instant access gain instant access instant ideas enabling instant access offers instant access instant secure instant access instant transfer instant record instant insight instant visibility instant analysis receive instantTraduzir instant cast para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe