EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
Traduzir "industry comply" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "industry comply" de inglês para português
Traduções de industry comply
"industry comply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de industry comply
inglês
português
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| certifications | certificações |
| customer | clientes |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| data | dados |
| company | empresa |
| current | atuais |
| compliant | conformidade |
| that | que |
| obtain | é |
| you | você |
| and | e |
| remain | permanecem |
| with | seguros |
EN To comply with our legal obligations under applicable laws to protect our rights or enforce our agreements, to pursue remedies available to us, or to comply with lawful requests or judicial proceedings;
PT Para cumprir nossas obrigações legais nos termos da lei vigente para proteger nossos direitos ou fazer valer nossos contratos, para buscar reparações disponíveis ou cumprir intimações ou procedimentos legais;
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| pursue | buscar |
| available | disponíveis |
| proceedings | procedimentos |
| obligations | obrigações |
| rights | direitos |
| protect | proteger |
| agreements | contratos |
| comply | cumprir |
| our | nossos |
| us | nos |
| laws | termos |
| legal | para |
EN Complying with our obligations: We may process your Personal Information to comply with legal or regulatory requirements, where this is required by law, such as in response to court orders or to comply with privacy or financial regulations;
PT Cumprir as nossas obrigações: Podemos tratar a sua Informação Pessoal para cumprir requisitos legais ou regulamentares, quando tal for exigido por lei, como em resposta a ordens judiciais ou para cumprir regulamentos de privacidade ou financeiros;
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
PT O The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) é o primeiro evento anual da América do Norte, dedicado ao setor de cozinha e banheiro. A KBIS é e tem sido a voz da indústria para cozinha e banheiro há mais de 50 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| show | show |
| event | evento |
| amp | amp |
| kitchen | cozinha |
| is | é |
| annual | anual |
| years | anos |
| north | norte |
| voice | voz |
| industry | setor |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The Collier Building Industry Association (CBIA) is a member-driven organization, providing its members with educational programs and industry resources that address key issues throughout the construction industry in Collier County, Florida.
PT A Collier Building Industry Association (CBIA) é uma organização com base em membros, que fornece a estes programas educacionais e recursos industriais que abordem problemas importantes no setor da construção no condado de Collier, na Florida.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| programs | programas |
| resources | recursos |
| key | importantes |
| issues | problemas |
| county | condado |
| florida | florida |
| industry | setor |
| association | association |
| is | é |
| organization | organização |
| members | membros |
| the | a |
| a | uma |
| address | o |
| providing | da |
| construction | construção |
| in | em |
| that | que |
| and | e |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
| inglês | português |
|---|---|
| meaningful | significativa |
| participation | participação |
| control | controle |
| coffee | café |
| project | projeto |
| works | trabalha |
| access | acesso |
| income | receita |
| improve | melhorar |
| industry | setor |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
PT No acumulado do ano, o fato de manter os preços pactuados com a indústria, apesar do aumento do preço da eletricidade, economizou 2 bilhões de euros para a indústria espanhola. ?A Iberdrola sempre apostará na indústria espanhola?.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | indústria |
| increase | aumento |
| electricity | eletricidade |
| spanish | espanhola |
| billion | bilhões |
| euros | euros |
| iberdrola | iberdrola |
| year | ano |
| maintaining | manter |
| despite | apesar |
| has | da |
| always | sempre |
| prices | preços |
| far | de |
| the | o |
EN The Coffee Industry Support Project works with industry stakeholders to improve women’s meaningful participation in the coffee industry and to increase women’s access to and control over income from coffee.
PT O Projeto de Apoio à Indústria do Café trabalha com as partes interessadas do setor para melhorar a participação significativa das mulheres na indústria do café e para aumentar o acesso das mulheres e o controle sobre a receita do café.
| inglês | português |
|---|---|
| meaningful | significativa |
| participation | participação |
| control | controle |
| coffee | café |
| project | projeto |
| works | trabalha |
| access | acesso |
| income | receita |
| improve | melhorar |
| industry | setor |
| stakeholders | interessadas |
| increase | aumentar |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN Learn more about how Thales' strong authentication solutions which enable you to comply with corporate and industry mandates:
PT Saiba mais sobre como as soluções de autenticação forte da Thales permitem que você cumpra com as normas corporativas e industriais:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| strong | forte |
| authentication | autenticação |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| corporate | corporativas |
| industry | industriais |
| you | você |
| learn | saiba |
| which | o |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN You can use this solution to comply with regulations and industry standards calling for encryption and access control.
PT Utilize esta solução para cumprir com regulamentos e normas do setor que exigem criptografia e controle de acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| encryption | criptografia |
| control | controle |
| industry | setor |
| access | acesso |
| use | utilize |
| this | esta |
| comply | cumprir |
| regulations | regulamentos |
| standards | normas |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN And every organisation involved must continue to comply with an evolving set of mobile payment security industry mandates.
PT Todas as empresas envolvidas devem continuar a cumprir com um conjunto em evolução de mandatos do setor de segurança de pagamento móvel.
| inglês | português |
|---|---|
| involved | envolvidas |
| must | devem |
| continue | continuar |
| evolving | evolução |
| mobile | móvel |
| security | segurança |
| mandates | mandatos |
| an | um |
| payment | pagamento |
| industry | setor |
| organisation | empresas |
| comply | cumprir |
| with | conjunto |
| to | a |
| of | do |
| every | em |
EN Thales’ data security solutions provide the features necessary for schools, universities, colleges and other educational institutions to secure their data and comply with government regulations and industry standards.
PT As soluções de segurança de dados da Thales oferecem os recursos necessárias para que escolas, universidades, faculdades e outras instituições educacionais protejam seus dados e cumpram com regulamentos governamentais e padrões da indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| features | recursos |
| necessary | necessárias |
| other | outras |
| educational | educacionais |
| government | governamentais |
| industry | indústria |
| data | dados |
| security | segurança |
| schools | escolas |
| universities | universidades |
| institutions | instituições |
| standards | padrões |
| regulations | regulamentos |
| colleges | faculdades |
| to | a |
| the | os |
| provide | da |
| and | e |
| for | de |
EN Implement technology-focused operations, security and privacy controls to ensure they comply with relevant internal policies, regulations and external industry standards
PT a gente implemente as operações focadas na tecnologia, controles de segurança e privacidade para garantir que eles cumpram com as políticas internas relevantes, os regulamentos e as normas externas do setor;
| inglês | português |
|---|---|
| implement | implemente |
| operations | operações |
| external | externas |
| industry | setor |
| focused | focadas |
| technology | tecnologia |
| security | segurança |
| privacy | privacidade |
| controls | controles |
| policies | políticas |
| to | a |
| ensure | garantir |
| regulations | regulamentos |
| standards | normas |
| relevant | relevantes |
| internal | de |
| and | e |
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
PT As soluções de acesso e suporte remoto da Splashtop cumprem ou suportam a conformidade dos nossos clientes com os padrões e regulamentos do setor e do governo, incluindo SOC 2, RGPD, CCPA e HIPAA
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| customers | clientes |
| government | governo |
| including | incluindo |
| soc | soc |
| gdpr | rgpd |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| compliance | conformidade |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| remote | remoto |
| regulations | regulamentos |
| support | suporte |
| and | e |
| our | nossos |
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support compliance with the industry and government standards and regulations that you adhere to
PT As soluções de acesso e suporte remoto da Splashtop cumprem com as conformidades de padrões e regulamentos governamentais e de diferentes setores
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| support | suporte |
| solutions | soluções |
| industry | setores |
| government | governamentais |
| standards | padrões |
| the | as |
| regulations | regulamentos |
| remote | remoto |
| and | e |
EN You must process information requests quickly, protect PII, safeguard proprietary data and ensure that communications practices comply with company and industry regulations
PT Você deve processar as solicitações de informações rapidamente, proteger as PII, proteger os dados de propriedade e garantir que as práticas de comunicação estejam de acordo com os regulamentos da empresa e da indústria
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| pii | pii |
| proprietary | propriedade |
| information | informações |
| protect | proteger |
| practices | práticas |
| industry | indústria |
| data | dados |
| ensure | garantir |
| regulations | regulamentos |
| you | você |
| process | processar |
| requests | solicitações |
| communications | de |
| and | e |
| with | estejam |
| must | deve |
EN All our testing methods comply with international pharmacopeias (USP/EP/JP) and industry bodies (ISO, DIN, ASTM), and we are available to offer advice and support during pharmacopoeia testing.
PT Todos os nossos métodos de teste estão em conformidade com as farmacopeias internacionais (USP/EP/JP) e órgãos da indústria (ISO, DIN, ASTM), e estamos disponíveis para oferecer consultoria e suporte durante os testes de farmacopeia.
| inglês | português |
|---|---|
| methods | métodos |
| comply | conformidade |
| ep | ep |
| industry | indústria |
| iso | iso |
| bodies | órgãos |
| support | suporte |
| testing | testes |
| available | disponíveis |
| advice | consultoria |
| international | internacionais |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| and | e |
EN Learn more about how Thales' strong authentication solutions which enable you to comply with corporate and industry mandates:
PT Saiba mais sobre como as soluções de autenticação forte da Thales permitem que você cumpra com as normas corporativas e industriais:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| strong | forte |
| authentication | autenticação |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| corporate | corporativas |
| industry | industriais |
| you | você |
| learn | saiba |
| which | o |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN Depending on regulations relevant to your industry, the hardware or software token you deploy may need to comply with FIPS 140-2 in North America or Common Criteria in other regions of the world.
PT Dependendo das normas relevantes à sua indústria, o token de hardware ou software que você implanta pode precisar cumprir com o FIPS 140-2 na América do Norte ou Common Criteria em outras regiões do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| regulations | normas |
| industry | indústria |
| token | token |
| fips | fips |
| america | américa |
| criteria | criteria |
| other | outras |
| regions | regiões |
| common | common |
| hardware | hardware |
| or | ou |
| world | mundo |
| depending | dependendo |
| software | software |
| the | o |
| deploy | com |
| comply | cumprir |
| in | em |
| north | norte |
| relevant | relevantes |
| you | você |
| need | precisar |
| may | pode |
| of | do |
EN You can use this solution to comply with regulations and industry standards calling for encryption and access control.
PT Utilize esta solução para cumprir com regulamentos e normas do setor que exigem criptografia e controle de acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| encryption | criptografia |
| control | controle |
| industry | setor |
| access | acesso |
| use | utilize |
| this | esta |
| comply | cumprir |
| regulations | regulamentos |
| standards | normas |
| to | para |
| and | e |
| for | de |
EN And every organisation involved must continue to comply with an evolving set of mobile payment security industry mandates.
PT Todas as empresas envolvidas devem continuar a cumprir com um conjunto em evolução de mandatos do setor de segurança de pagamento móvel.
| inglês | português |
|---|---|
| involved | envolvidas |
| must | devem |
| continue | continuar |
| evolving | evolução |
| mobile | móvel |
| security | segurança |
| mandates | mandatos |
| an | um |
| payment | pagamento |
| industry | setor |
| organisation | empresas |
| comply | cumprir |
| with | conjunto |
| to | a |
| of | do |
| every | em |
EN Thales’ data security solutions provide the features necessary for schools, universities, colleges and other educational institutions to secure their data and comply with government regulations and industry standards.
PT As soluções de segurança de dados da Thales oferecem os recursos necessárias para que escolas, universidades, faculdades e outras instituições educacionais protejam seus dados e cumpram com regulamentos governamentais e padrões da indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| features | recursos |
| necessary | necessárias |
| other | outras |
| educational | educacionais |
| government | governamentais |
| industry | indústria |
| data | dados |
| security | segurança |
| schools | escolas |
| universities | universidades |
| institutions | instituições |
| standards | padrões |
| regulations | regulamentos |
| colleges | faculdades |
| to | a |
| the | os |
| provide | da |
| and | e |
| for | de |
EN Secure your digital assets, comply with regulatory and industry standards and protect your organisation’s reputation. Learn how Thales can help.
PT Proteja seus ativos digitais, cumpra os padrões regulatórios e do setor e proteja a reputação da sua empresa. Saiba como a Thales pode ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| assets | ativos |
| standards | padrões |
| reputation | reputação |
| thales | thales |
| industry | setor |
| can | pode |
| help | ajudar |
| organisations | empresa |
| protect | proteja |
| digital | e |
| how | como |
| learn | saiba |
| your | seus |
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
PT As soluções de acesso e suporte remoto da Splashtop cumprem ou suportam a conformidade dos nossos clientes com os padrões e regulamentos do setor e do governo, incluindo SOC 2, RGPD, CCPA e HIPAA
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| solutions | soluções |
| or | ou |
| customers | clientes |
| government | governo |
| including | incluindo |
| soc | soc |
| gdpr | rgpd |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
| compliance | conformidade |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| remote | remoto |
| regulations | regulamentos |
| support | suporte |
| and | e |
| our | nossos |
EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support compliance with the industry and government standards and regulations that you adhere to
PT As soluções de acesso e suporte remoto da Splashtop cumprem com as conformidades de padrões e regulamentos governamentais e de diferentes setores
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| support | suporte |
| solutions | soluções |
| industry | setores |
| government | governamentais |
| standards | padrões |
| the | as |
| regulations | regulamentos |
| remote | remoto |
| and | e |
EN We design our Cloud products with regulatory frameworks in mind, and offer configuration options that allow you to comply with a number of the most common industry standards
PT A gente desenvolveu os produtos Cloud pensando nas estruturas regulamentares e oferece opções de configuração que permitem que você esteja em conformidade com vários dos padrões mais comuns da indústria
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| frameworks | estruturas |
| mind | pensando |
| allow | permitem |
| comply | conformidade |
| configuration | configuração |
| industry | indústria |
| standards | padrões |
| options | opções |
| you | você |
| common | comuns |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| of | de |
| offer | da |
| and | e |
EN Comply with and enforce applicable legal requirements, relevant industry standards, and our policies, including this Website Privacy Notice and/or Agency’s Terms and Conditions or Terms of Use
PT Cumprir e fazer cumprir os requisitos legais aplicáveis, padrões relevantes do setor e nossas políticas, incluindo este Aviso de Privacidade do Site e/ou Termos e Condições ou Termos de Uso da Agência
| inglês | português |
|---|---|
| applicable | aplicáveis |
| legal | legais |
| including | incluindo |
| privacy | privacidade |
| notice | aviso |
| or | ou |
| requirements | requisitos |
| industry | setor |
| standards | padrões |
| policies | políticas |
| website | site |
| this | este |
| comply | cumprir |
| conditions | condições |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| terms | termos |
| of | do |
| use | uso |
EN All our testing methods comply with international pharmacopeias (USP/EP/JP) and industry bodies (ISO, DIN, ASTM), and we are available to offer advice and support during pharmacopoeia testing.
PT Todos os nossos métodos de teste estão em conformidade com as farmacopeias internacionais (USP/EP/JP) e órgãos da indústria (ISO, DIN, ASTM), e estamos disponíveis para oferecer consultoria e suporte durante os testes de farmacopeia.
| inglês | português |
|---|---|
| methods | métodos |
| comply | conformidade |
| ep | ep |
| industry | indústria |
| iso | iso |
| bodies | órgãos |
| support | suporte |
| testing | testes |
| available | disponíveis |
| advice | consultoria |
| international | internacionais |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| and | e |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN We are responsible for keeping your Cardholder Data secure. If you use our Services to accept credit card payments, then you must comply with the Payment Card Industry Data Security Standards.
PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsáveis |
| credit | crédito |
| standards | padrões |
| must | deverá |
| data | dados |
| if | se |
| security | segurança |
| the | os |
| keeping | manter |
| services | serviços |
| industry | setor |
| payments | pagamentos |
| comply | cumprir |
| you | você |
| card | cartão |
| use | usar |
| accept | aceitar |
| we | somos |
| your | seus |
| our | nossos |
| to | a |
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
PT Informações do setor: análise de discussões ou hashtags dentro de um setor.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| insights | informações |
| analyzing | análise |
| discussions | discussões |
| or | ou |
| hashtags | hashtags |
| an | um |
| within | de |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| peers | colegas |
| technical | técnicos |
| practices | práticas |
| community | comunidade |
| groups | grupos |
| teams | equipes |
| other | outras |
| challenges | do |
| best | para |
| in | dos |
| troubleshoot | solucionar |
| and | e |
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial
| inglês | português |
|---|---|
| together | juntas |
| amplexor | amplexor |
| knowledge | conhecimentos |
| industry | indústria |
| strategy | estratégia |
| leadership | liderança |
| expand | expandir |
| position | posição |
| force | força |
| major | importante |
| services | serviços |
| worldwide | mundial |
| content | conteúdo |
| and | e |
| have | têm |
| in | de |
| the | os |
| to | na |
| as | enquanto |
EN The 2013 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| survey | pesquisa |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| global | mundiais |
| the | o |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The 2014 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| survey | pesquisa |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| global | mundiais |
| the | o |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| the | a |
| global | mundiais |
| fifth | quinta |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The 2017 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| institute | institute |
| survey | pesquisa |
| trends | tendências |
| operators | operadores |
| practitioners | profissionais |
| uptime | uptime |
| industry | setor |
| provides | fornece |
| it | ti |
| global | mundiais |
| the | o |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN Industry: Technology Industry: Automation and management Region: North America Location: Redmond, WA Company size: 144,106 employees in 600 offices worldwide
PT Setor: tecnologia Setor: automação e gerenciamento Região: América do Norte Local: Redmond, WA Porte da empresa: 144.106 funcionários em 600 escritórios no mundo todo
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| automation | automação |
| america | américa |
| wa | wa |
| employees | funcionários |
| industry | setor |
| management | gerenciamento |
| region | região |
| location | local |
| offices | escritórios |
| worldwide | mundo |
| and | e |
| north | norte |
| company | empresa |
| in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
industry comply industry industry icon comply easily comply fully comply content must comply products comply never comply must comply organisation comply solutions comply providers comply enterprises comply organisations comply sites comply user must comply organizations comply users comply shall comply operations comply companies comply agree to comply agreement must comply suppliers must comply promptly comply organization comply standards we comply website must comply comply with contractual necessary to comply comply with gdpr failure to comply comply with requests behalf or comply order to comply comply fully quickly comply strive to comply responsibility to comply solution to comply data and comply obliged to comply personnel comply with vendor shall comply sure you comply comply wish to comply comply with principle required to comply developers complyTraduzir industry comply para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe