EN As part of our commitment to transparency and high-caliber financial records, we have our financial statements audited by an independent, third party auditor on a yearly basis.
Traduzir "independent online financial" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "independent online financial" de inglês para português
Traduções de independent online financial
"independent online financial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de independent online financial
inglês
português
PT Com base no nosso compromisso de transparência e registros de alta qualidade, nossas declarações financeiras são auditadas anualmente por uma empresa independente, a Crowe.
| inglês | português |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| transparency | transparência |
| financial | financeiras |
| independent | independente |
| yearly | anualmente |
| on | no |
| records | registros |
| of | de |
| to | alta |
| third | a |
| our | nosso |
| and | e |
| basis | uma |
| by | com |
EN As part of our commitment to transparency and high-caliber financial records, we have our financial statements audited by an independent, third party auditor on a yearly basis.
PT Com base no nosso compromisso de transparência e registros de alta qualidade, nossas declarações financeiras são auditadas anualmente por uma empresa independente, a Crowe.
| inglês | português |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| transparency | transparência |
| financial | financeiras |
| independent | independente |
| yearly | anualmente |
| on | no |
| records | registros |
| of | de |
| to | alta |
| third | a |
| our | nosso |
| and | e |
| basis | uma |
| by | com |
EN When it comes to general money transfer services, RBS, unfortunately, isn’t able to compete with independent online financial platforms, who are able to offer the transfers much cheaper and faster
PT Quando se trata de serviços de transferência de dinheiro em geral, o RBS infelizmente não é capaz de competir com plataformas financeiras online independentes, que são capazes de oferecer transferências muito mais baratas e rápidas
| inglês | português |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| independent | independentes |
| online | online |
| platforms | plataformas |
| services | serviços |
| financial | financeiras |
| the | o |
| transfer | transferência |
| money | dinheiro |
| transfers | transferências |
| general | geral |
| are | são |
| able | capaz |
| when | quando |
| it | não |
| to | oferecer |
| and | e |
EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.
PT Por mais de 20 anos, a SonicWall tem se comprometido com testes de segurança independentes contínuos realizados pela ICSA Labs, o principal órgão de testes independente para produtos de segurança de rede.
| inglês | português |
|---|---|
| years | anos |
| sonicwall | sonicwall |
| committed | comprometido |
| testing | testes |
| security | segurança |
| performed | realizados |
| labs | labs |
| network | rede |
| the | o |
| has | tem |
| independent | independentes |
| to | a |
| products | produtos |
| more | mais |
| by | pela |
EN m. Independent Contractor: SYNNEX and Buyer are and shall be independent contractors to one another, and nothing herein shall be deemed to cause this Agreement to create an agency, partnership, or joint venture between the parties.
PT m. Empreiteiro Independente: SYNNEX e Comprador são e devem ser contratados independentes entre si, e nada neste documento deve ser considerado como causador deste Contrato para criar uma agência, parceria ou joint venture entre as partes.
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| synnex | synnex |
| buyer | comprador |
| contractors | contratados |
| deemed | considerado |
| parties | partes |
| agreement | contrato |
| agency | agência |
| partnership | parceria |
| or | ou |
| venture | venture |
| the | as |
| be | ser |
| nothing | nada |
| are | são |
| between | entre |
| independent | independentes |
| and | e |
| create | criar |
EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors
PT O Banco de Dados do Diretor Independente é a primeira iniciativa desse tipo do governo e irá atuar como um repositório de todos os diretores existentes e que aspiram ser independentes.
| inglês | português |
|---|---|
| directors | diretores |
| initiative | iniciativa |
| government | governo |
| act | atuar |
| existing | existentes |
| repository | repositório |
| a | um |
| kind | tipo |
| as | como |
| all | todos |
| independent | independentes |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| first | primeira |
| will | irá |
EN In addition, the hospital has an independent electrical connection and an independent water supply that could provide service for up to 72 hours.
PT Além disso, o hospital possui abastecimento de eletricidade e de água independente com capacidade para fornecer até 72 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| hospital | hospital |
| independent | independente |
| water | água |
| supply | abastecimento |
| the | o |
| hours | horas |
| to | fornecer |
EN Our Global Financial Services team is comprised of the preeminent financial consulting minds in the industry, strategically located in key financial centers around the globe
PT Nossa equipe global da área de serviços financeiros é composta pelas mentes mais extraordinárias de consultoria do setor que estão estrategicamente localizadas nos principais centros financeiros do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiros |
| team | equipe |
| comprised | composta |
| minds | mentes |
| strategically | estrategicamente |
| located | localizadas |
| key | principais |
| centers | centros |
| global | global |
| is | é |
| consulting | consultoria |
| globe | mundo |
| services | serviços |
| industry | setor |
| of | do |
EN Explore Financial Services Explore Financial Services Explore Financial Services
PT Explorar Serviços Financeiros Explorar Serviços Financeiros Explorar Serviços Financeiros
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explorar |
| financial | financeiros |
| services | serviços |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.
| inglês | português |
|---|---|
| statements | demonstrações |
| used | utilizadas |
| concise | conciso |
| period | período |
| position | posição |
| cash | caixa |
| flows | fluxos |
| accounting | contabilidade |
| summary | resumo |
| transactions | transações |
| operations | operações |
| a | um |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Callbox delivers extensive lead generation for financial, technology, and service providers. Whatever type of financial services you offer, Callbox helps drive your financial leads closer to conversion.
PT A Callbox oferece ampla geração de leads para provedores financeiros, de tecnologia e de serviços. Seja qual for o tipo de serviço financeiro que você oferece, o Callbox ajuda a aproximar seus leads financeiros da conversão.
EN The increase in the flow of speculative financial capital depended on highly regulated and secure banking systems, as well as more independent and predictable central national banks
PT O aumento do fluxo de capital financeiro especulativo dependeu de sistemas bancários altamente regulados e seguros, bem como de bancos centrais mais independentes e previsíveis
| inglês | português |
|---|---|
| flow | fluxo |
| capital | capital |
| systems | sistemas |
| well | bem |
| independent | independentes |
| predictable | previsíveis |
| central | centrais |
| the | o |
| financial | financeiro |
| highly | altamente |
| banks | bancos |
| banking | bancários |
| as | como |
| increase | aumento |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN It is an independent federal institution with headquarters in Bonn and Frankfurt which supervises all banks, financial services providers and insurance undertakings in the country.
PT É uma instituição federal independente com sede em Bonn e Frankfurt, que supervisiona todos os bancos, prestadores de serviços financeiros e empresas de seguros no país.
| inglês | português |
|---|---|
| independent | independente |
| federal | federal |
| institution | instituição |
| headquarters | sede |
| frankfurt | frankfurt |
| services | serviços |
| country | país |
| banks | bancos |
| the | os |
| financial | financeiros |
| in | em |
| an | uma |
| providers | prestadores de serviços |
| which | o |
| and | e |
EN LCIF is named the number one non-governmental organization in the world with which to partner by an independent Financial Times study. Learn more about our partners.
PT LCIF é nomeada a organização não governamental número um do mundo para se estabelecer parceria por um estudo independente do Financial Times. Mais informações sobre nosso parceiros de alfabetização.
| inglês | português |
|---|---|
| lcif | lcif |
| named | nomeada |
| independent | independente |
| study | estudo |
| governmental | governamental |
| organization | organização |
| world | mundo |
| is | é |
| partners | parceiros |
| times | times |
| the | a |
| number | número |
| an | um |
| in | de |
| which | o |
| more | mais |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN Please make sure that you fully understand the risk involved and take it into consideration your level of experience, investment objectives, and seek independent financial advice if necessary
PT Certifique-se de que compreende totalmente o risco envolvido e leva-o em consideração o seu nível de experiência, objetivos de investimento e, se necessário, procure aconselhamento financeiro independente
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| risk | risco |
| involved | envolvido |
| consideration | consideração |
| level | nível |
| objectives | objetivos |
| independent | independente |
| advice | aconselhamento |
| necessary | necessário |
| experience | experiência |
| investment | investimento |
| financial | financeiro |
| if | se |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
EN Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial or tax advisor if you have any questions
PT Eduque-se sobre os riscos associados à negociação em moeda estrangeira e procure aconselhamento de um consultor financeiro ou fiscal independente se tiver alguma dúvida
| inglês | português |
|---|---|
| risks | riscos |
| associated | associados |
| advice | aconselhamento |
| independent | independente |
| financial | financeiro |
| tax | fiscal |
| advisor | consultor |
| trading | negociação |
| or | ou |
| if | se |
| an | um |
| the | os |
| you have | tiver |
| have | alguma |
| and | e |
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha
| inglês | português |
|---|---|
| resize | redimensionar |
| online | online |
| photos | fotos |
| to | a |
EN Requiring multiple independent offline verification sources thwarts an attacker’s attempt to compromise an online registrar account.
PT A exigência de várias fontes de verificação off-line independentes impede a tentativa de um invasor de comprometer uma conta registrar on-line.
| inglês | português |
|---|---|
| independent | independentes |
| offline | off-line |
| verification | verificação |
| sources | fontes |
| attempt | tentativa |
| compromise | comprometer |
| online | on-line |
| account | conta |
| to | a |
| an | um |
EN Whether you’re a bookstore owner or an independent seller, our online Book Order Forms let you collect orders and contact details fast
PT Se você tem uma livraria ou é um vendedor independente, nossos Formulários para Pedidos de Livros online o permitem receber pedidos e informações para contato rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| bookstore | livraria |
| independent | independente |
| seller | vendedor |
| online | online |
| book | livros |
| collect | receber |
| contact | contato |
| details | informações |
| fast | rapidamente |
| or | ou |
| forms | formulários |
| orders | pedidos |
| a | um |
| let | para |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
EN Natwest’s exchange rate is significantly worse compared to the competition of independent exchange platforms and online money processors
PT As taxas de câmbio do Natwest são significativamente piores se comparadas com a concorrência de plataformas de câmbio independentes e processadores de dinheiro online
| inglês | português |
|---|---|
| is | são |
| significantly | significativamente |
| compared | comparadas |
| independent | independentes |
| online | online |
| processors | processadores |
| platforms | plataformas |
| money | dinheiro |
| competition | concorrência |
| exchange | câmbio |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN With the significantly high markup on the exchange rate and slow and regular international bank wire transfers, Natwest will have a hard time competing against independent online payment platforms
PT Com a remarcação significativamente alta sobre as taxas de câmbio e com as transferências bancárias internacionais lentas e regulares, o Natwest terá dificuldades para competir com as plataformas de pagamento online independentes
| inglês | português |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| slow | lentas |
| regular | regulares |
| international | internacionais |
| natwest | natwest |
| independent | independentes |
| online | online |
| transfers | transferências |
| high | alta |
| platforms | plataformas |
| exchange | câmbio |
| payment | pagamento |
| on | sobre |
| the | o |
| against | de |
| will | terá |
| time | para |
| and | e |
EN While the costs are still rather cheap compared with other banks, other online platforms, and independent transfer services are often able to provide better exchange rates and even cheaper transfers
PT Embora os custos ainda sejam bem baratos se comparados com os de outros bancos, outras plataformas online e serviços de transferência independentes frequentemente são capazes de oferecer taxas de câmbio melhores e até transações mais baratas
| inglês | português |
|---|---|
| banks | bancos |
| online | online |
| platforms | plataformas |
| independent | independentes |
| often | frequentemente |
| able | capazes |
| costs | custos |
| services | serviços |
| exchange | câmbio |
| rates | taxas |
| the | os |
| transfer | transferência |
| better | melhores |
| to | oferecer |
| are | são |
| still | ainda |
| other | outros |
| and | e |
EN This online tool provides an M&O guideline that identifies the behaviors independent of Tiers and the installed infrastructure that impact the ability of a data center to meet its business and performance objectives
PT Essa ferramenta on-line fornece uma diretriz de M&O que identifica os comportamentos independentes de Tiers e da infraestrutura instalada que impacta a capacidade de um datacenter em alcançar seus objetivos de negócios e de desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| tool | ferramenta |
| m | m |
| identifies | identifica |
| behaviors | comportamentos |
| independent | independentes |
| installed | instalada |
| infrastructure | infraestrutura |
| amp | amp |
| ability | capacidade |
| performance | desempenho |
| objectives | objetivos |
| provides | fornece |
| a | um |
| of | de |
| business | negócios |
| and | e |
| this | essa |
| the | o |
EN OTAs drive in average 73% of the online distribution of independent hotels, according to our latest research
PT As OTA geram, em média, 73% da distribuição online de hotéis independentes, de acordo com o nosso estudo mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| average | média |
| online | online |
| distribution | distribuição |
| independent | independentes |
| hotels | hotéis |
| research | estudo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| our | nosso |
EN Moodle follows a distributed model of sustainability which provides maximum stability to Moodle as an independent online learning solution.
PT O Moodle segue um modelo distribuído de sustentabilidade que fornece estabilidade máxima ao Moodle como uma solução de aprendizagem online independente.
| inglês | português |
|---|---|
| follows | segue |
| distributed | distribuído |
| model | modelo |
| sustainability | sustentabilidade |
| provides | fornece |
| maximum | máxima |
| stability | estabilidade |
| independent | independente |
| online | online |
| solution | solução |
| moodle | moodle |
| a | um |
| which | o |
| of | do |
EN Bootstrap 4 help center for independent web designers & developers provides unlimited downloads of last updated free templates free for online tutorials and a working contact form for questions
PT O centro de ajuda Bootstrap 4 para web designers e desenvolvedores independentes oferece downloads ilimitados dos últimos modelos gratuitos atualizados para tutoriais online e um formulário de contato operacional para perguntas
| inglês | português |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| help | ajuda |
| independent | independentes |
| provides | oferece |
| downloads | downloads |
| updated | atualizados |
| tutorials | tutoriais |
| contact | contato |
| questions | perguntas |
| last | últimos |
| web | web |
| designers | designers |
| developers | desenvolvedores |
| templates | modelos |
| online | online |
| a | um |
| form | formulário |
| unlimited | ilimitados |
| center | centro |
| of | de |
| free | gratuitos |
| and | e |
EN This online tool provides an M&O guideline that identifies the behaviors independent of Tiers and the installed infrastructure that impact the ability of a data center to meet its business and performance objectives
PT Essa ferramenta on-line fornece uma diretriz de M&O que identifica os comportamentos independentes de Tiers e da infraestrutura instalada que impacta a capacidade de um datacenter em alcançar seus objetivos de negócios e de desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| tool | ferramenta |
| m | m |
| identifies | identifica |
| behaviors | comportamentos |
| independent | independentes |
| installed | instalada |
| infrastructure | infraestrutura |
| amp | amp |
| ability | capacidade |
| performance | desempenho |
| objectives | objetivos |
| provides | fornece |
| a | um |
| of | de |
| business | negócios |
| and | e |
| this | essa |
| the | o |
EN OTAs drive in average 73% of the online distribution of independent hotels, according to our latest research
PT As OTA geram, em média, 73% da distribuição online de hotéis independentes, de acordo com o nosso estudo mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| average | média |
| online | online |
| distribution | distribuição |
| independent | independentes |
| hotels | hotéis |
| research | estudo |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| our | nosso |
EN Learn to be an entrepreneur and launch a sustainable and independent digital media outlet in new free online course
PT Aprenda a empreender e lançar um meio digital sustentável e independente em novo curso online gratuito
| inglês | português |
|---|---|
| launch | lançar |
| sustainable | sustentável |
| new | novo |
| course | curso |
| independent | independente |
| online | online |
| a | um |
| in | em |
| free | gratuito |
| to | a |
EN From the architectural point-of-view the online store can be seen as a composition of 2 independent services: the products service and the gateway service
PT Do ponto de vista da arquitetura a loja on-line pode ser vista como uma composição de 2 serviços independentes: o serviço de products e o serviço de gateway
| inglês | português |
|---|---|
| architectural | arquitetura |
| online | on-line |
| composition | composição |
| independent | independentes |
| gateway | gateway |
| point | ponto |
| view | vista |
| can | pode |
| store | loja |
| services | serviços |
| service | serviço |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| as | como |
| products | products |
| of | do |
| and | e |
EN Whether you’re a bookstore owner or an independent seller, our online Book Order Forms let you collect orders and contact details fast
PT Se você tem uma livraria ou é um vendedor independente, nossos Formulários para Pedidos de Livros online o permitem receber pedidos e informações para contato rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| bookstore | livraria |
| independent | independente |
| seller | vendedor |
| online | online |
| book | livros |
| collect | receber |
| contact | contato |
| details | informações |
| fast | rapidamente |
| or | ou |
| forms | formulários |
| orders | pedidos |
| a | um |
| let | para |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
EN Free and independent RTS game that offers a single player and online...
PT Banana Drama é um jogo RTS gratuito e independente que oferece um único...
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| independent | independente |
| and | e |
| game | jogo |
| a | um |
| single | único |
| that | que |
| free | gratuito |
EN The smartest choice when securing your crypto is using a hardware wallet that stores private keys offline, making them independent of third parties and resistant to online threats
PT A melhor escolha para proteger suas criptomoedas são as hardware wallets ("carteiras hardwares"), que armazenam suas chaves privadas offline, não dependem de intermediários e são resistentes a ameaças online
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| securing | proteger |
| keys | chaves |
| offline | offline |
| online | online |
| threats | ameaças |
| hardware | hardware |
| is | são |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Unlike some eCommerce platforms, Hostinger’s builder is completely independent as it’s an all-in-one solution. With one payment, you get both website hosting and an online store maker.
PT Ao contrário de algumas plataformas de eCommerce, o criador da Hostinger é totalmente independente. Com um pagamento, obtém o alojamento de site e acesso ao nosso criador.
| inglês | português |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| independent | independente |
| hosting | alojamento |
| is | é |
| payment | pagamento |
| website | site |
| platforms | plataformas |
| an | um |
| get | obtém |
| unlike | contrário |
| in | de |
| all | totalmente |
| and | e |
| maker | criador |
EN Benefits: Use PADI eLearning to finish independent study online and complete pool practice with a dive shop before travel. You’ll minimize classroom time on vacation and gain more time to explore the underwater world.
PT Benefícios: Use o PADI eLearning para concluir o estudo independente online e conclua a prática em piscina com um dive shop antes de viajar. Você minimizará o tempo de aula nas férias e ganhará mais tempo para explorar o mundo subaquático.
| inglês | português |
|---|---|
| independent | independente |
| online | online |
| shop | shop |
| minimize | minimizar |
| classroom | aula |
| benefits | benefícios |
| practice | prática |
| vacation | férias |
| world | mundo |
| a | um |
| study | estudo |
| pool | piscina |
| time | tempo |
| with | use |
| the | o |
| finish | com |
| explore | explorar |
| and | e |
| before | antes |
| more | mais |
EN Independent study materials, available in a variety of media – online programs, tablet-based apps, manuals, workbooks, multimedia discs, etc
PT Os materiais de estudo independentes, disponíveis em uma variedade de mídias – programas online, aplicativos baseados em tablet, manuais, pastas de trabalho, discos multimídia, etc
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
| inglês | português |
|---|---|
| strong | sólido |
| important | importante |
| agreements | acordos |
| maximizing | maximizar |
| minimizing | minimizando |
| risk | risco |
| ensuring | assegurando |
| long-term | longo prazo |
| prosperity | prosperidade |
| journal | revista |
| term | prazo |
| is | é |
| we understand | entendemos |
| long | longo |
| a | um |
| s | s |
| the | a |
| you | você |
| of | de |
| financial | financeiros |
| return | retorno |
| our | nossos |
EN Red Hat will not ask for your personal financial or banking information or require any financial commitment as part of our candidate search or application process.
PT A Red Hat não pede informações pessoais ou bancárias e nem exige qualquer tipo de pagamento como parte do seu processo de busca e seleção de candidatos.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| information | informações |
| require | exige |
| candidate | candidatos |
| search | busca |
| or | ou |
| process | processo |
| ask | pede |
| red | red |
| personal | pessoais |
| as | como |
| any | qualquer |
| of | do |
EN Women have specific challenges in financial access, financial and digital illiteracy, and lack of control over household finances
PT As mulheres enfrentam desafios específicos em termos de acesso financeiro, analfabetismo financeiro e digital e falta de controle sobre as finanças domésticas
| inglês | português |
|---|---|
| women | mulheres |
| challenges | desafios |
| access | acesso |
| lack | falta |
| control | controle |
| financial | financeiro |
| finances | finanças |
| in | em |
| of | de |
EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.
PT Embora as instituições financeiras venham a enfrentar um amplo aumento na concorrência, a PSD2 abrirá portas para que elas possam inovar.
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiras |
| institutions | instituições |
| wider | amplo |
| competitors | concorrência |
| opens | abrir |
| doors | portas |
| innovate | inovar |
| a | um |
| of | elas |
| will | possam |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 195355), ASIC (AFSL #220440), FMA in New Zealand (FSP 18923), and Financial Services Provider #41393 in South Africa
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 195355), ASIC (AFSL #220440), FMA na Nova Zelândia (FSP 18923), and Provedor de Serviços Financeiros #41393 na África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| uk | reino unido |
| new | nova |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
| financial | financeiros |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 607305), CySEC (Licence: 092/08), ASIC (AFSL #424008), and Financial Services Provider #43906 in South Africa
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 607305), CySEC (Licence: 092/08), ASIC (AFSL #424008), and Provedor de Serviços Financeiros #43906 na África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| uk | reino unido |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
| financial | financeiros |
EN Financial value and maturity of the project: involvement in every maturity stage of the company (launch, startup, development and growth) and financial viability.
PT Valor financeiro e maturidade do projeto: Envolvimento em todos os estágios de maturidade da empresa (início, startup, desenvolvimento e crescimento) e viabilidade financeira.
| inglês | português |
|---|---|
| value | valor |
| maturity | maturidade |
| involvement | envolvimento |
| stage | estágios |
| viability | viabilidade |
| project | projeto |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| the | os |
| in | em |
| startup | startup |
| company | empresa |
| and | e |
| of | do |
EN He worked as Chief Financial and Investors Relations Officer of the Company from 2010 to 2016, accumulating the position of Chief Financial Officer of ENGIE Brasil until January 2017
PT Atuou como Diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Companhia de 2010 a 2016, acumulando o cargo de Diretor Financeiro da ENGIE Brasil até janeiro de 2017
| inglês | português |
|---|---|
| relations | relações |
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| january | janeiro |
| financial | financeiro |
| investors | investidores |
| officer | diretor |
| of | de |
| company | com |
| the | o |
| position | cargo |
| and | e |
EN They are registered and regulated with Prudential Regulation Authority, FCA, Financial Services Compensation Scheme, Financial Services Compensation Scheme, and British Bankers’ Association.
PT Eles são registrados e regulamentados pela Autoridade de Regulamentação Prudencial, pela FCA, pelo Plano de Compensação de Serviços Financeiros e pela Associação Britânica de Bancos.
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registrados |
| regulated | regulamentados |
| authority | autoridade |
| fca | fca |
| services | serviços |
| compensation | compensação |
| british | britânica |
| association | associação |
| regulation | regulamentação |
| financial | financeiros |
| are | são |
| and | e |
| with | pelo |
EN “Because of its money transfer activities, the Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) classifies DolEx® as both a Financial Institution and a Money Services Business (“MSB”)
PT “Por causa de suas atividades de transferência de dinheiro, a Rede de Combate a Crimes Financeiros (“FinCEN”) classifica o DolEx® como Instituição Financeira e como Empresa de Serviços Monetários (“MSB” na sigla em inglês)
EN Find new ways to save money and improve financial processes by using a single financial analytics app to analyze large volumes of data from multiple geographies and business lines.
PT Encontre novas maneiras de economizar recursos e aprimorar processos financeiros usando um único app de analytics financeiro para analisar grandes volumes de dados de várias geografias e linhas de negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| large | grandes |
| geographies | geografias |
| ways | maneiras |
| using | usando |
| app | app |
| processes | processos |
| a | um |
| lines | linhas |
| money | para |
| analyze | analisar |
| volumes | volumes |
| single | único |
| of | de |
| business | negócios |
| improve | aprimorar |
| data | dados |
| and | e |
| financial | financeiros |
EN Analyze financial performance, develop forecasts and run highly flexible financial simulations
PT Analise o desempenho financeiro, desenvolva previsões e execute simulações financeiras altamente flexíveis
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| performance | desempenho |
| develop | desenvolva |
| forecasts | previsões |
| and | e |
| run | execute |
| highly | altamente |
| flexible | flexíveis |
| simulations | simulações |
| financial | financeiro |
EN Find out how Qlik’s dynamic financial analytics can improve financial management, support efficient regulatory compliance, and maximize program performance and spend.
PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmica |
| analytics | análise |
| compliance | conformidade |
| program | programa |
| spend | gasto |
| improve | melhorar |
| management | gerenciamento |
| efficient | eficiente |
| maximize | maximizar |
| performance | desempenho |
| can | pode |
| out | a |
| find out | descubra |
| how | como |
| and | e |
| support | do |
EN The Digital Sub-Wallets program aimed for women to have equitable influence over household financial decisions and to use mobile financial technology to improve their opportunities and lives.
PT O programa Sub-Carteiras Digitais tinha como objetivo que as mulheres tivessem uma influência equitativa nas decisões financeiras domésticas e usassem a tecnologia financeira móvel para melhorar suas oportunidades e vidas.
| inglês | português |
|---|---|
| women | mulheres |
| equitable | equitativa |
| influence | influência |
| decisions | decisões |
| mobile | móvel |
| opportunities | oportunidades |
| lives | vidas |
| program | programa |
| technology | tecnologia |
| improve | melhorar |
| digital | e |
| the | o |
| have | tinha |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
independent online financial independent financial times financial financial service independent online payment online financial online financial platforms independent line independent independent audit independent certification independent designers encourage independent independent analysis independent group independent news independent illustration independent journalism independent recognition independent standards independent companies assessment independent independent virtual machine independent contractors independent members independent transfer independent artist completely independent independent security independent hotel independent search independent web designers declared independent independent authors remaining independent independent auditor independent assessment independent member independent third party independent partner independent report independent consultant seek independent advice independent artists independent teams site independent independent contractor independent decisions sharing permissions are independent independent contractor providing independent platform
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe