EN When you format text as a heading, it automatically gets a heading tag in that page's code. For example, if you format text as Heading 2, your site's code surrounds this text with <h2> tags.
Traduzir "heading to configure" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heading to configure" de inglês para português
Traduções de heading to configure
"heading to configure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de heading to configure
inglês
português
PT Quando você formata o texto como título, ele recebe automaticamente uma tag de título no código dessa página. Assim, se você formatar o texto como "Título 2", por exemplo, o código do site aplicará a tag <h2> em cada lado do texto.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| gets | recebe |
| code | código |
| lt | lt |
| gt | gt |
| if | se |
| a | uma |
| when | quando |
| text | texto |
| in | em |
| it | ele |
| you | você |
| as | como |
| this | dessa |
| example | exemplo |
EN When adding blog posts, use tags and categories, and structure your posts with Heading 1 and Heading 2 formatting
PT Ao adicionar uma publicação do blog, use tags e categorias e estruture a publicação com as formatações Título 1 e Título 2
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| blog | blog |
| tags | tags |
| categories | categorias |
| structure | estruture |
| heading | título |
| with | use |
| and | e |
| use | com |
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| category | categoria |
| paragraphs | parágrafos |
| apply | aplicada |
| changes | alterações |
| site | site |
| changing | alteração |
| the | o |
| a | uma |
| text | texto |
| will | será |
| and | e |
| example | exemplo |
EN In the event of any difficulty of interpretation resulting from a contradiction between a clause heading and a clause, the heading shall be declared nonexistent.
PT Em caso de dificuldades de interpretação resultante de uma contradição entre quaisquer títulos que constam no início das cláusulas e quaisquer cláusulas, os títulos serão declarados inexistentes.
| inglês | português |
|---|---|
| resulting | resultante |
| contradiction | contradição |
| heading | títulos |
| be | ser |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| interpretation | interpretação |
| of | de |
| and | e |
| shall | o |
EN When adding blog posts, use tags and categories, and structure your posts with Heading 1 and Heading 2 formatting
PT Ao adicionar uma publicação do blog, use tags e categorias e estruture a publicação com as formatações Título 1 e Título 2
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| blog | blog |
| tags | tags |
| categories | categorias |
| structure | estruture |
| heading | título |
| with | use |
| and | e |
| use | com |
EN To learn more about how we structure a site’s heading tags for SEO, visit Heading tags and Squarespace.
PT Saiba mais sobre como estruturamos as tags de cabeçalho do site para a SEO em Tags de título e Squarespace.
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| squarespace | squarespace |
| seo | seo |
| learn | saiba |
| more | mais |
| sites | do |
| and | e |
| about | sobre |
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| category | categoria |
| paragraphs | parágrafos |
| apply | aplicada |
| changes | alterações |
| site | site |
| changing | alteração |
| the | o |
| a | uma |
| text | texto |
| will | será |
| and | e |
| example | exemplo |
EN Click the Edit button underneath the Working Days heading to configure the settings.
PT Clique no botão Editar abaixo do título Dias úteis , para configurar as definições.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | editar |
| click | clique |
| button | botão |
| settings | definições |
| the | as |
| days | dias |
| to | título |
| heading | para |
| configure | configurar |
EN You can create a hierarchy in the Summary sheet and configure the Blueprint (in the Control Center app) to add new projects under the selected heading. (More on Blueprints here.)
PT Você poderá criar uma hierarquia na planilha de Resumo e configurar o Blueprint (no aplicativo do Control Center) para adicionar novos projetos sob o cabeçalho selecionado. (Veja mais sobre Blueprints aqui.)
| inglês | português |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| sheet | planilha |
| control | control |
| center | center |
| app | aplicativo |
| new | novos |
| selected | selecionado |
| summary | resumo |
| blueprint | blueprint |
| projects | projetos |
| the | o |
| you | você |
| a | uma |
| here | aqui |
| add | adicionar |
| can | poderá |
| create | criar |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
EN You can create a hierarchy in the Summary sheet and configure the Blueprint (in the Control Center app) to add new projects under the selected heading. (More on Blueprints here.)
PT Você poderá criar uma hierarquia na planilha de Resumo e configurar o Blueprint (no aplicativo do Control Center) para adicionar novos projetos sob o cabeçalho selecionado. (Veja mais sobre Blueprints aqui.)
| inglês | português |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| sheet | planilha |
| control | control |
| center | center |
| app | aplicativo |
| new | novos |
| selected | selecionado |
| summary | resumo |
| blueprint | blueprint |
| projects | projetos |
| the | o |
| you | você |
| a | uma |
| here | aqui |
| add | adicionar |
| can | poderá |
| create | criar |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
EN Although Autoptimize comes without any warranties, it will in general work flawlessly if you configure it correctly. See ?Troubleshooting? below for info on how to configure in case of problems.
PT Embora Autoptimize venha sem nenhuma garantia, em geral vai funcionar sem falhas se você configurá-lo corretamente. Veja as informações de ?Resolução de Problemas? abaixo sobre como configurar em caso de problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| correctly | corretamente |
| troubleshooting | resolução de problemas |
| info | informações |
| autoptimize | autoptimize |
| without | sem |
| if | se |
| you | você |
| problems | problemas |
| it | lo |
| in | em |
| general | geral |
| below | abaixo |
| will | vai |
| of | de |
| to | caso |
| configure | configurar |
| see | veja |
EN Configure and secure SSH Configure secure command line service on remote systems, using OpenSSH
PT Configuração e proteção do SSH Configure um serviço de linha de comando seguro em sistemas remotos usando o OpenSSH
| inglês | português |
|---|---|
| ssh | ssh |
| command | comando |
| remote | remotos |
| systems | sistemas |
| configure | configure |
| service | serviço |
| using | usando |
| secure | seguro |
| line | linha |
| on | em |
| and | e |
EN This lets them configure one or more out-of-office period (start date + end date) so that they can set them up in advance, rather than having to remember to configure out-of-office times for each new time frame.
PT Isso permite que eles configurem um ou mais períodos de ausência (data de início + data de término) para que possam configurá-los com antecedência, em vez de ter que se lembrar de configurar os horários de ausência para cada novo período.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| or | ou |
| period | período |
| date | data |
| in | em |
| remember | lembrar |
| each | cada |
| they can | possam |
| start | para |
| of | de |
| lets | permite |
| one | um |
| more | mais |
| rather | em vez |
| times | horários |
| time | períodos |
EN Configure the action block to ensure alerts and requests are sent to people who are involved with a specific work item. You can configure them to be sent out to:
PT Configure o bloco de ação para garantir que os alertas e as solicitações sejam enviados às pessoas envolvidas com um item de trabalho específico. Você poderá configurá-los para serem enviados para:
| inglês | português |
|---|---|
| configure | configure |
| block | bloco |
| alerts | alertas |
| requests | solicitações |
| sent | enviados |
| involved | envolvidas |
| action | ação |
| people | pessoas |
| a | um |
| work | trabalho |
| you | você |
| ensure | garantir |
| to | a |
| and | e |
| item | item |
| can | poderá |
| the | o |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| button | botão |
| configure | configurar |
| reject | rejeitar |
| or | ou |
| use | uso |
| the | os |
| accept | aceitar |
| clicking | clicando |
| you | você |
| can | pode |
| on | em |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| button | botão |
| configure | configurar |
| reject | rejeitar |
| or | ou |
| use | uso |
| the | os |
| accept | aceitar |
| clicking | clicando |
| you | você |
| can | pode |
| on | em |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
PT Configuração de um ambiente de desenvolvedor de aplicações em nuvem Configure um ambiente de desenvolvedor com controle de versão e ambiente de desenvolvedor integrado moderno
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| environment | ambiente |
| modern | moderno |
| integrated | integrado |
| configure | configure |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| application | aplicações |
| version | versão |
| and | e |
EN Configure OpenShift networking for applications Troubleshoot OpenShift software-defined networking (SDN) and configure network policies
PT Configuração da rede do OpenShift para aplicações Solucione problemas e configure políticas na rede definida por software (SDN) do OpenShift
| inglês | português |
|---|---|
| sdn | sdn |
| policies | políticas |
| openshift | openshift |
| troubleshoot | solucione |
| defined | definida |
| configure | configure |
| applications | aplicações |
| network | rede |
| software | software |
| and | e |
| for | para |
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
PT Configuração de certificados TLS confiáveis Configure o OpenShift com certificados TLS confiáveis para conceder acesso externo a aplicações e serviços de clusters
| inglês | português |
|---|---|
| certificates | certificados |
| access | acesso |
| openshift | openshift |
| cluster | clusters |
| configure | configure |
| tls | tls |
| services | serviços |
| applications | aplicações |
| trusted | confiáveis |
| external | externo |
| and | e |
EN Configure broker persistence Configure zero, file-based, and database-backed persistence
PT Configuração da persistência do broker Configure a persistência zero, baseada em arquivo e com suporte no banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| persistence | persistência |
| zero | zero |
| broker | broker |
| based | baseada |
| configure | configure |
| file | arquivo |
| database | dados |
| and | e |
EN Configure JBoss EAP in standalone mode Run and configure JBoss EAP in standalone mode
PT Configuração do JBoss EAP em modo autônomo Execute e configure o JBoss EAP em modo autônomo
| inglês | português |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| standalone | autônomo |
| configure | configure |
| in | em |
| mode | modo |
| and | e |
EN Configure the logging subsystem Configure loggers and logging handlers
PT Configuração do subsistema de registro em log Configure agentes e manipuladores de registro em log
| inglês | português |
|---|---|
| subsystem | subsistema |
| handlers | manipuladores |
| configure | configure |
| logging | log |
| and | e |
EN Configure the web subsystem Explore and configure the features of the web subsystem
PT Configuração do subsistema web Explore e configure funcionalidades do subsistema web
| inglês | português |
|---|---|
| subsystem | subsistema |
| explore | explore |
| features | funcionalidades |
| configure | configure |
| web | web |
| of | do |
| and | e |
EN Configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing
PT Configure subsistemas que dão suporte a aplicações em cluster e o balanceamento de carga
| inglês | português |
|---|---|
| configure | configure |
| subsystems | subsistemas |
| support | suporte |
| applications | aplicações |
| load | carga |
| that | que |
| balancing | balanceamento |
| and | e |
EN Configure the batch subsystem Explore and configure batch jobs and batch subsystem
PT Configuração do subsistema em lotes Explore e configure tarefas e subsistema em lotes
| inglês | português |
|---|---|
| subsystem | subsistema |
| explore | explore |
| jobs | tarefas |
| batch | lotes |
| configure | configure |
| and | e |
EN Script configure and deploy applications Configure JBoss Enterprise Application Platform with command line interface and deploy applications in standalone mode
PT Configuração de script e implantação de aplicações Configure o JBoss Enterprise Application Platform com a interface de linha de comando e implante aplicações em modo autônomo
| inglês | português |
|---|---|
| script | script |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| command | comando |
| interface | interface |
| standalone | autônomo |
| configure | configure |
| application | application |
| platform | platform |
| applications | aplicações |
| in | em |
| mode | modo |
| line | linha |
| and | e |
| deploy | com |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio
| inglês | português |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| managed | gerenciado |
| domain | domínio |
| assign | atribua |
| controller | controlador |
| host | host |
| configure | configure |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
EN Configure servers in a managed domain Manage domain server architecture and configure servers and server groups
PT Configuração de servidores em um domínio gerenciado Gerencie a arquitetura de servidor de domínio e configure servidores e grupos de servidores
| inglês | português |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| domain | domínio |
| manage | gerencie |
| architecture | arquitetura |
| groups | grupos |
| configure | configure |
| servers | servidores |
| a | um |
| server | servidor |
| in | em |
| and | e |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton
| inglês | português |
|---|---|
| deploy | implantação |
| applications | aplicações |
| explore | explore |
| configure | configure |
| subsystems | subsistemas |
| support | suporte |
| load | carga |
| that | que |
| balancing | balanceamento |
| and | e |
EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| button | botão |
| configure | configurar |
| reject | rejeitar |
| or | ou |
| use | uso |
| the | os |
| accept | aceitar |
| clicking | clicando |
| you | você |
| can | pode |
| on | em |
EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.
PT Inclua o status nos locais que seus clientes acessam para buscar ajuda, — como o Jira Service Management, Zendesk e Intercom, — para acabar com chamados de suporte repetidos na origem.
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
PT Seguindo para o interior, picos cobertos de neve e lindos lagos contrastam com as colinas escalvadas que surgem da base do vale
| inglês | português |
|---|---|
| peaks | picos |
| beautiful | lindos |
| lakes | lagos |
| hills | colinas |
| valley | vale |
| snow | neve |
| the | o |
| heading | para |
| that | que |
| and | e |
EN Squarespace produces pages with clean HTML markup that is indexable by search engines. There’s no need to add <h1> and <h2> tags in HTML. Just select a Heading style, and those tags are created for you.
PT O Squarespace cria páginas com marcadores HTML limpos, indexáveis por motores de busca. Não é necessário adicionar tags <h1> e <h2> em HTML. Basta selecionar um estilo de Título, e as tags são criadas para você.
| inglês | português |
|---|---|
| engines | motores |
| need | necessário |
| lt | lt |
| select | selecionar |
| style | estilo |
| squarespace | squarespace |
| gt | gt |
| pages | páginas |
| html | html |
| tags | tags |
| is | é |
| search | busca |
| a | um |
| created | criadas |
| you | você |
| that | cria |
| in | em |
| are | são |
| add | adicionar |
| to | basta |
| by | com |
| and | e |
| those | o |
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described under the heading “How can I control cookies?“
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
| inglês | português |
|---|---|
| however | entanto |
| or | ou |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| described | descrito |
| heading | título |
| control | controlar |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| under | sob |
| can | posso |
| as | conforme |
| how | como |
| the | o |
| you | os |
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described below under the heading “How can I control cookies?”
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
| inglês | português |
|---|---|
| however | entanto |
| or | ou |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| described | descrito |
| heading | título |
| control | controlar |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| under | sob |
| can | posso |
| as | conforme |
| how | como |
| the | o |
| you | os |
| below | abaixo |
EN The Abel Tasman National Park is renowned for its protected coastline but it’s impossible to guarantee the conditions. It is important to check the weather report and pack suitable clothing and supplies before heading out on your journey.
PT O parque é conhecido por sua costa protegida, mas é impossível garantir as condições. É importante verificar o boletim meteorológico e levar roupas e suprimentos adequados para o passeio.
| inglês | português |
|---|---|
| renowned | conhecido |
| coastline | costa |
| impossible | impossível |
| conditions | condições |
| important | importante |
| suitable | adequados |
| clothing | roupas |
| supplies | suprimentos |
| park | parque |
| is | é |
| but | mas |
| the | o |
| check | verificar |
| and | e |
| on | garantir |
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN To download the CSV, click the button below the “Download form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:
PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
PT Sim! Se você for um administrador, pode mudar o plano de Standard para Premium e vice-versa por meio das configurações de sua conta pessoal ou de sua equipe, Informações do plano e "Mudar plano".
| inglês | português |
|---|---|
| admin | administrador |
| change | mudar |
| premium | premium |
| versa | versa |
| account | conta |
| settings | configurações |
| details | informações |
| if | se |
| an | um |
| standard | standard |
| team | equipe |
| or | ou |
| plan | plano |
| can | pode |
| you | você |
| yes | sim |
| and | e |
| by | meio |
EN Before heading back to Rapid City, let your last stop be as awe-inspiring as it is important
PT Antes de voltar para Rapid City, sua última parada será tão inspiradora quanto inesquecível
| inglês | português |
|---|---|
| city | city |
| last | última |
| stop | parada |
| be | ser |
| let | para |
| before | antes |
| your | sua |
| is | será |
EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.
PT Caso queira se divertir na cidade à noite, seja com música mexicana, jazz, punk ou mariachi, provavelmente será fácil encontrar uma apresentação ao vivo nas proximidades.
| inglês | português |
|---|---|
| town | cidade |
| evening | noite |
| jazz | jazz |
| punk | punk |
| probably | provavelmente |
| performance | apresentação |
| live | vivo |
| or | ou |
| if | se |
| be | ser |
| the | à |
| a | uma |
| just | fácil |
| out | o |
| it | seja |
| and | com |
EN Before heading back to Rapid City, let your last stop be as awe-inspiring as it is important
PT Antes de voltar para Rapid City, sua última parada será tão inspiradora quanto inesquecível
| inglês | português |
|---|---|
| city | city |
| last | última |
| stop | parada |
| be | ser |
| let | para |
| before | antes |
| your | sua |
| is | será |
EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.
PT Caso queira se divertir na cidade à noite, seja com música mexicana, jazz, punk ou mariachi, provavelmente será fácil encontrar uma apresentação ao vivo nas proximidades.
| inglês | português |
|---|---|
| town | cidade |
| evening | noite |
| jazz | jazz |
| punk | punk |
| probably | provavelmente |
| performance | apresentação |
| live | vivo |
| or | ou |
| if | se |
| be | ser |
| the | à |
| a | uma |
| just | fácil |
| out | o |
| it | seja |
| and | com |
EN Ensure you're using heading sizes consistently within the page and across your site.
PT Os títulos devem ter o mesmo tamanho em toda a página e em todo o site.
| inglês | português |
|---|---|
| heading | títulos |
| sizes | tamanho |
| page | página |
| site | site |
| across | em |
| and | e |
| the | o |
EN As long as headings are structured and consistent, you can use the same type of heading multiple times within a page. See the screenshot below for an example.
PT Desde que sejam estruturados e consistentes, você pode usar o mesmo tipo de título diversas vezes em uma mesma página. Veja um exemplo na captura de tela abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| structured | estruturados |
| consistent | consistentes |
| screenshot | captura de tela |
| example | exemplo |
| use | usar |
| page | página |
| see | veja |
| type | tipo |
| the | o |
| you | você |
| a | um |
| times | vezes |
| can | pode |
| below | abaixo |
| same | mesmo |
| of | de |
| and | e |
| the same | mesma |
EN Squarespace automatically gives blog post titles Heading 1 formatting on all version 7.1 sites and most version 7.0 templates.
PT Em todos os sites da versão 7.1 e na maioria dos templates da versão 7.0, o Squarespace confere automaticamente a formatação Título 1 aos títulos de publicação do blog.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| post | publicação |
| formatting | formatação |
| templates | templates |
| squarespace | squarespace |
| blog | blog |
| titles | títulos |
| gives | da |
| sites | sites |
| on | em |
| and | e |
EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime. Prepare a sachet in the lobby before heading to your room.
PT Um ritual de lavanda simples e fresco prepara você para um relaxamento completo na hora de dormir. Prepare um sachê no lobby antes de ir para o quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| lavender | lavanda |
| ritual | ritual |
| prepares | prepara |
| relaxation | relaxamento |
| prepare | prepare |
| a | um |
| the | o |
| simple | simples |
| room | quarto |
| complete | completo |
| you | você |
| at | na |
| before | antes |
EN When using a screen reader, visitors can navigate pages more easily when each section of the page has a heading
PT Ao usar um leitor de tela, os visitantes podem navegar pelas páginas com mais facilidade quando cada seção da página tem um título
| inglês | português |
|---|---|
| reader | leitor |
| visitors | visitantes |
| navigate | navegar |
| easily | facilidade |
| heading | título |
| screen | tela |
| the | os |
| when | quando |
| a | um |
| can | podem |
| pages | páginas |
| page | página |
| more | mais |
| each | cada |
| using | com |
| of | seção |
| has | da |
EN Use headings based on the importance of the text. For example, use Heading 1 (h1) for the most important headings.
PT Use títulos com base na importância do texto. Por exemplo: use o Título 1 (h1) para os títulos mais importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| importance | importância |
| of | do |
| text | texto |
| important | importantes |
| based | com |
| example | exemplo |
| the | o |
EN As a healthcare professional, you make clinical decisions on the go ? in the hall outside a patient?s exam room, moving between departments, heading to the lab, or fielding questions at home
PT Como profissional de saúde, você toma decisões clínicas durante suas atividades rotineiras – no corredor fora da sala de exames dos pacientes, se deslocando entre departamentos, dirigindo-se ao laboratório ou respondendo consultas em casa
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| decisions | decisões |
| patient | pacientes |
| exam | exames |
| departments | departamentos |
| lab | laboratório |
| as | como |
| professional | profissional |
| or | ou |
| home | casa |
| between | entre |
| questions | suas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heading to configure heading you’re heading off road heading before heading heading back heading 1 text then heading recommend heading whether you’re heading next heading worried you’re heading each heading type heading down column heading custom heading you’re heading start by heading supplies before heading re heading heading formatting heading away heading elements heading across check your heading under the heading heading text formatting locate the heading heading is written selected heading heading to rescue heading sizes consistently speed when heading crack snowboarders heading heading to montmartre heading inland runways before heading heading into before heading for climate heading for cocktails titles heading formatting heading their skilled clause heading gets a heading heading of a heading into bad becomes the heading motivation for heading lobby before heading heading text
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe