EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
"effective hybrid teams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
PT Rede híbrida Uma rede híbrida é uma rede na qual switches tradicionais e switches de SDN, sejam eles de SDN puros ou híbridos, operam no mesmo ambiente.
inglês | português |
---|---|
network | rede |
traditional | tradicionais |
sdn | sdn |
operate | operam |
environment | ambiente |
switches | switches |
or | ou |
is | é |
hybrid | híbrida |
a | uma |
the | mesmo |
in | de |
and | e |
EN Reshaping your organizational culture to a more open model can enable more effective hybrid teams that encourage innovation, flexibility, and growth.
PT Remodelar sua cultura organizacional para assumir um modelo mais aberto pode gerar equipes híbridas mais eficazes que incentivam a inovação, a flexibilidade e o crescimento.
inglês | português |
---|---|
organizational | organizacional |
culture | cultura |
model | modelo |
effective | eficazes |
teams | equipes |
flexibility | flexibilidade |
a | um |
open | aberto |
innovation | inovação |
growth | crescimento |
can | pode |
to | a |
more | mais |
that | que |
and | e |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.
PT A estratégia de nuvem híbrida aberta da Red Hat foi baseada nas tecnologias do Linux®, de containers e de automação. Essa abordagem oferece a flexibilidade necessária para você executar suas aplicações no ambiente que quiser.
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
linux | linux |
containers | containers |
automation | automação |
flexibility | flexibilidade |
built | baseada |
strategy | estratégia |
is | é |
approach | abordagem |
applications | aplicações |
technological | tecnologias |
red | red |
gives | da |
the | a |
you | você |
on | no |
of | do |
and | e |
EN Hybrid switch In a hybrid switch, SDN technologies and traditional switching protocols run simultaneously
PT Switch híbrido Em um switch híbrido, as tecnologias de SDN e os protocolos tradicionais de switch são executados simultaneamente
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrido |
switch | switch |
sdn | sdn |
technologies | tecnologias |
traditional | tradicionais |
protocols | protocolos |
a | um |
in | em |
simultaneously | simultaneamente |
and | e |
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Go Hybrid - Hybrid work best practices
PT Receba o relatório - A ServiceNow é líder em DPA
EN Epos H3Pro Hybrid review: Hybrid in more ways than one
PT Revisão do Híbrido Epos H3Pro: Híbrido de mais de um modo
inglês | português |
---|---|
h | h |
hybrid | híbrido |
review | revisão |
ways | modo |
more | mais |
one | um |
in | de |
EN The Epos H3Pro Hybrid is an interesting headset with plenty on offer including ANC and a hybrid ear cushion design. It also works wonderfully with a
PT O Epos H3Pro Hybrid é um fone de ouvido interessante com muita oferta, incluindo ANC e um design de almofada de ouvido híbrida. Ele também funciona
inglês | português |
---|---|
h | h |
interesting | interessante |
offer | oferta |
cushion | almofada |
is | é |
including | incluindo |
design | design |
the | o |
hybrid | híbrida |
a | um |
works | funciona |
it | ele |
with | pro |
headset | fone de ouvido |
also | também |
plenty | muita |
and | e |
pro | de |
EN Take advantage of a fully flexible and cost-effective payment processing setup with our hybrid service
PT Se beneficie com uma configuração de processamento de pagamentos totalmente flexível e econômica ao optar por nosso serviço híbrido
inglês | português |
---|---|
fully | totalmente |
flexible | flexível |
payment | pagamentos |
processing | processamento |
setup | configuração |
hybrid | híbrido |
service | serviço |
a | uma |
of | de |
and | e |
our | nosso |
EN Access to school lab computers is an essential element of effective hybrid learning programs
PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
lab | laboratórios |
an | um |
effective | eficientes |
hybrid | híbrida |
programs | programas |
is | é |
computers | computadores |
essential | essencial |
element | elemento |
of | de |
to | aos |
learning | aprendizagem |
EN Avoid the Great Resignation with an exciting hybrid workplace, an effective onboarding, virtual happy hours and interactive team meetings.
PT Evite a Grande Demissão com um ambiente de trabalho híbrido e empolgante, um horário de trabalho eficaz, happy hours virtuais e reuniões interativas de equipe.
inglês | português |
---|---|
avoid | evite |
exciting | empolgante |
hybrid | híbrido |
effective | eficaz |
virtual | virtuais |
interactive | interativas |
team | equipe |
meetings | reuniões |
happy | happy |
great | grande |
an | um |
the | a |
workplace | ambiente de trabalho |
hours | horário |
and | e |
EN Whether it be a hybrid cloud, multi-cloud or even if you opted for a single cloud provider, the rapidly expanding cloud ecosystems demand an effective CloudOps strategy to succeed
PT Seja uma nuvem híbrida, multi-cloud ou um provedor único de nuvem escolhido por você, os ecossistemas da nuvem em rápida expansão exigem uma estratégia eficaz de CloudOps para ter sucesso
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrida |
provider | provedor |
rapidly | rápida |
expanding | expansão |
ecosystems | ecossistemas |
demand | exigem |
effective | eficaz |
strategy | estratégia |
succeed | sucesso |
or | ou |
the | os |
a | um |
you | você |
single | único |
cloud | nuvem |
EN Take advantage of a fully flexible and cost-effective payment processing setup with our hybrid service
PT Se beneficie com uma configuração de processamento de pagamentos totalmente flexível e econômica ao optar por nosso serviço híbrido
inglês | português |
---|---|
fully | totalmente |
flexible | flexível |
payment | pagamentos |
processing | processamento |
setup | configuração |
hybrid | híbrido |
service | serviço |
a | uma |
of | de |
and | e |
our | nosso |
EN Access to school lab computers is an essential element of effective hybrid learning programs
PT O acesso aos computadores de laboratórios de informática é um elemento essencial de programas de aprendizagem híbrida eficientes
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
lab | laboratórios |
an | um |
effective | eficientes |
hybrid | híbrida |
programs | programas |
is | é |
computers | computadores |
essential | essencial |
element | elemento |
of | de |
to | aos |
learning | aprendizagem |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.
inglês | português |
---|---|
range | gama |
strategic | estratégicos |
talents | talentos |
abilities | habilidades |
built | desenvolvidas |
teams | equipes |
development | desenvolvimento |
different | diferentes |
are | são |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN Avoid improvement teams; use normal teams. Organizations commonly create improvement teams and task them with only implementing improvement items.
PT Evite equipes de melhoria; Use equipes normais. Geralmente, as organizações criam equipes de melhorias que só possui foco em apenas implementar itens de melhoria.
inglês | português |
---|---|
avoid | evite |
normal | normais |
commonly | geralmente |
teams | equipes |
organizations | organizações |
improvement | melhoria |
implementing | implementar |
create | criam |
with | use |
items | itens |
and | de |
only | apenas |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
PT O On Demand Recovery for Teams painel fornece um insight do número de Teams e de backups dos Teams que você tem, juntamente com uma confirmação de que todos os backups foram realizados com sucesso.
inglês | português |
---|---|
demand | demand |
teams | teams |
dashboard | painel |
backups | backups |
confirmation | confirmação |
recovery | recovery |
insight | insight |
provides | fornece |
on | on |
with | juntamente |
you | você |
a | um |
successfully | com sucesso |
all | todos |
number | número |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
inglês | português |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
mentions | menções |
approval | aprovação |
connecting | conectando |
smartsheet | smartsheet |
direct | diretas |
alerts | alertas |
reminders | lembretes |
update | atualização |
to | nas |
requests | solicitações |
messages | mensagens |
with | use |
in | de |
and | e |
by | com |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
inglês | português |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
PT Gráficos de barras são ótimos para comparar categorias de uma mesma medida e são um dos tipos mais comuns de visualização de dados. Eles são especialmente úteis quando seus dados podem ser divididos em várias categorias.
inglês | português |
---|---|
bar | barras |
charts | gráficos |
comparing | comparar |
measure | medida |
categories | categorias |
data | dados |
especially | especialmente |
a | um |
common | comuns |
when | quando |
are | são |
the | mesma |
of | de |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies. Perform more effective VM troubleshooting by identifying VM dependency inefficiencies.
PT Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs. Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs.
inglês | português |
---|---|
vm | vm |
identifying | identificar |
dependency | dependência |
effective | eficácia |
more | mais |
by | com |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
PT Este Acordo é eficaz enquanto o Acordo Principal for eficaz
inglês | português |
---|---|
agreement | acordo |
effective | eficaz |
main | principal |
the | o |
is | é |
this | este |
as | enquanto |
EN I expect effective solutions for my company’s money. This vision sensor is the type of answer I like to see. Simple, efficient and cost effective.
PT Desejo receber soluções efetivas pelo dinheiro de minha empresa. O Checker da Cognex é o tipo de resposta que espero ter. Simples, eficiente e acessível.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
is | é |
efficient | eficiente |
the | o |
answer | resposta |
simple | simples |
money | dinheiro |
type | tipo |
my | minha |
of | de |
and | e |
EN Effective marketing is all about influencing customer behavior. The most effective brand materials will convey a...
PT O marketing eficaz tem tudo a ver com influenciar o comportamento do cliente. Os materiais de marca mais eficazes irão transmitir uma...
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
behavior | comportamento |
materials | materiais |
convey | transmitir |
marketing | marketing |
a | uma |
effective | eficaz |
brand | marca |
most | de |
the | o |
EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model. Used by the vast majority of the industry's large brokerages.
PT Uma solução de marketing eficaz para corretoras e bolsas de criptomoedas que proporciona a esse tipo de negócio obter lucro usando um modelo de negócio eficaz e comprovado. Usado pela maioria das grandes corretoras do setor.
inglês | português |
---|---|
effective | eficaz |
solution | solução |
cryptocurrency | criptomoedas |
profit | lucro |
proven | comprovado |
marketing | marketing |
business | negócio |
large | grandes |
used | usado |
a | um |
using | usando |
kind | tipo |
model | modelo |
the | a |
and | e |
of | do |
EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.
PT Verificou-se que o vidro bioativo é um componente altamente eficaz em uma ampla variedade de produtos cosméticos, enquanto a fibra óptica fornece suporte eficaz para procedimentos cirúrgicos como tratamento de pele a laser e terapia de luz.
inglês | português |
---|---|
effective | eficaz |
component | componente |
wide | ampla |
variety | variedade |
cosmetic | cosméticos |
fiber | fibra |
provide | fornece |
procedures | procedimentos |
laser | laser |
skin | pele |
light | luz |
optics | óptica |
highly | altamente |
support | suporte |
glass | vidro |
a | um |
treatment | tratamento |
therapy | terapia |
in | em |
products | produtos |
of | de |
and | e |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
PT Saiba como colocar no currículo que trabalhou por conta própria. Leia este artigo para descobrir como inserir esta informação no seu currículo da forma certa.
inglês | português |
---|---|
resume | currículo |
and | leia |
discover | descobrir |
the | colocar |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
PT Este Acordo é eficaz enquanto o Acordo Principal for eficaz
inglês | português |
---|---|
agreement | acordo |
effective | eficaz |
main | principal |
the | o |
is | é |
this | este |
as | enquanto |
EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.
PT Verificou-se que o vidro bioativo é um componente altamente eficaz em uma ampla variedade de produtos cosméticos, enquanto a fibra óptica fornece suporte eficaz para procedimentos cirúrgicos como tratamento de pele a laser e terapia de luz.
inglês | português |
---|---|
effective | eficaz |
component | componente |
wide | ampla |
variety | variedade |
cosmetic | cosméticos |
fiber | fibra |
provide | fornece |
procedures | procedimentos |
laser | laser |
skin | pele |
light | luz |
optics | óptica |
highly | altamente |
support | suporte |
glass | vidro |
a | um |
treatment | tratamento |
therapy | terapia |
in | em |
products | produtos |
of | de |
and | e |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on February 24, 2021 and is effective as of that date.
PT Data de entrada em vigor: esta Política de Privacidade foi atualizada no dia 24 de fevereiro de 2021 e entrou em vigor nessa mesma data.
inglês | português |
---|---|
privacy | privacidade |
policy | política |
updated | atualizada |
february | fevereiro |
as | mesma |
was | foi |
date | data |
of | de |
this | esta |
and | e |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on November 17, 2020 and is effective as of that date.
PT Data de entrada em vigor: esta Política de Cookies foi atualizada no dia 17 de novembro 2020 e entrou em vigor nessa mesma data.
inglês | português |
---|---|
policy | política |
updated | atualizada |
november | novembro |
as | mesma |
was | foi |
date | data |
of | de |
this | esta |
and | e |
EN I expect effective solutions for my company’s money. This vision sensor is the type of answer I like to see. Simple, efficient and cost effective.
PT Desejo receber soluções efetivas pelo dinheiro de minha empresa. O Checker da Cognex é o tipo de resposta que espero ter. Simples, eficiente e acessível.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
is | é |
efficient | eficiente |
the | o |
answer | resposta |
simple | simples |
money | dinheiro |
type | tipo |
my | minha |
of | de |
and | e |
EN What makes an effective presentation + effective presentation strategies
PT Especialistas do Rain Group compartilham suas dicas sobre coaching de vendas e liderança
EN We will let you know via email and/or a prominent notice on our Service, prior to the change becoming effective and update the “effective date” at the top of this Privacy Policy.
PT Nós o informaremos via e-mail e/ou um aviso em destaque em nosso Serviço, antes da mudança se tornar efetiva e atualizar a "data efetiva" no topo desta Política de Privacidade.
inglês | português |
---|---|
effective | efetiva |
update | atualizar |
policy | política |
privacy | privacidade |
a | um |
or | ou |
notice | aviso |
service | serviço |
change | mudança |
and | e |
top | topo |
of | de |
our | nosso |
the | o |
via | via |
date | data |
this | desta |
on | no |
becoming | tornar |
EN It’s vital that you keep looking for innovative ways to communicate with your team in an effective way but also that’s effective for your particular circumstance.
PT É essencial que você continue procurando formas inovadoras de se comunicar com a equipe de forma eficaz, mas isso também é muito importante para sua situação em particular.
inglês | português |
---|---|
vital | essencial |
innovative | inovadoras |
team | equipe |
effective | eficaz |
ways | formas |
keep | que |
in | em |
particular | particular |
you | você |
but | mas |
also | também |
communicate | com |
way | de |
looking for | procurando |
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
firewalls | firewalls |
vpns | vpns |
handle | lidar |
hybrid | híbrida |
infrastructure | infraestrutura |
remote | remotas |
threat | ameaças |
landscape | cenário |
built | desenvolvidas |
evolving | evolução |
tools | ferramentas |
hardware | hardware |
teams | equipes |
or | ou |
constantly | constante |
a | um |
and | e |
to | a |
like | com |
EN Red Hat Consulting helps you adapt teams, processes, and technology for hybrid cloud.
PT A Red Hat Consulting ajuda você a adaptar equipes, processos e tecnologias para a nuvem híbrida.
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
teams | equipes |
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
consulting | consulting |
helps | ajuda |
processes | processos |
technology | tecnologias |
red | red |
you | você |
and | e |
for | a |
adapt | adaptar |
EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere
PT O Kong Konnect é uma plataforma de conectividade de serviço que fornece às equipes de tecnologia em organizações com várias nuvens e híbridas a “liberdade de arquitetura” para criar APIs e serviços em qualquer lugar
inglês | português |
---|---|
provides | fornece |
technology | tecnologia |
teams | equipes |
architectural | arquitetura |
freedom | liberdade |
apis | apis |
a | uma |
organizations | organizações |
build | criar |
platform | plataforma |
service | serviço |
services | serviços |
anywhere | qualquer |
kong | kong |
connectivity | conectividade |
to | para |
is | que |
and | e |
EN Value and flexibility, however, are not the only criterion for organizational design, and many organizations therefore end up with a hybrid—especially during a transition from component to feature teams
PT Valor e flexibilidade, no entanto, não são os únicos critérios para a estrutura organizacional, e muitas organizações, portanto, acabam com um híbrido, especialmente durante uma transição de componente para equipes de funcionalidades
inglês | português |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
however | entanto |
hybrid | híbrido |
especially | especialmente |
transition | transição |
component | componente |
feature | funcionalidades |
organizational | organizacional |
organizations | organizações |
teams | equipes |
design | estrutura |
value | valor |
and | e |
a | um |
only | únicos |
are | são |
the | os |
during | durante |
not | não |
to | a |
many | muitas |
therefore | portanto |
Mostrando 50 de 50 traduções