EN This coupling can mean losing some of the benefits of a microservices architecture, creating a more interdependent structure akin to a services oriented architecture (SOA) style.
Traduzir "architecture style" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "architecture style" de inglês para português
Traduções de architecture style
"architecture style" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de architecture style
inglês
português
PT Esse acoplamento pode significar a perda de alguns dos benefícios de uma arquitetura de microsserviços, criando uma estrutura mais interdependente semelhante a um estilo de arquitetura orientada a serviços (SOA).
| inglês | português |
|---|---|
| mean | significar |
| losing | perda |
| microservices | microsserviços |
| oriented | orientada |
| style | estilo |
| can | pode |
| benefits | benefícios |
| architecture | arquitetura |
| structure | estrutura |
| services | serviços |
| creating | criando |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| more | mais |
EN This coupling can mean losing some of the benefits of a microservices architecture, creating a more interdependent structure akin to a services-oriented architecture (SOA) style.
PT Esse acoplamento pode significar a perda de alguns dos benefícios de uma arquitetura de microsserviços, criando uma estrutura mais interdependente semelhante a um estilo de arquitetura orientada a serviços (SOA).
| inglês | português |
|---|---|
| mean | significar |
| losing | perda |
| microservices | microsserviços |
| style | estilo |
| oriented | orientada |
| can | pode |
| benefits | benefícios |
| architecture | arquitetura |
| structure | estrutura |
| services | serviços |
| creating | criando |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| more | mais |
EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| call | chamada |
| action | ação |
| keep | mantenha |
| link | link |
| button | botão |
| style | estilo |
| a | um |
| in | em |
| use | use |
| create | criar |
| the | a |
EN In any case, your choice of design will emphasise your individual interior design style, whether country house style, Mediterranean style or modern flair.
PT Em ambos os casos, a sua escolha do motivo irá sublinhar o seu estilo individual de decoração, seja ele um estilo campestre, mediterrânico ou com um toque moderno.
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| modern | moderno |
| style | estilo |
| or | ou |
| will | irá |
| in | em |
| of | do |
| design | decoração |
| interior | de |
EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.
| inglês | português |
|---|---|
| navigation | navegação |
| call | chamada |
| action | ação |
| keep | mantenha |
| link | link |
| button | botão |
| style | estilo |
| a | um |
| in | em |
| use | use |
| create | criar |
| the | a |
EN Our fully-featured iPad apps already take advantage of very similar architecture on the A-series chips and ever since developing for iPad, we’d always hoped that chips with this architecture would eventually come to Mac—and now they have.
PT Nossos aplicativos para iPad totalmente equipados já aproveitam uma arquitetura muito parecida nos chips da série A e, desde o desenvolvimento do iPad, esperávamos que chips com essa arquitetura chegassem ao Mac, o que finalmente aconteceu.
| inglês | português |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| ipad | ipad |
| architecture | arquitetura |
| developing | desenvolvimento |
| mac | mac |
| fully | totalmente |
| to | ao |
| series | série |
| our | nossos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| very | muito |
| a | uma |
| this | essa |
| since | desde |
EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures
PT viagem transporte construção urbano turismo destino casa arquitetura
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN As organizations drive toward evolutionary architecture, it's important to capture decisions around design, architecture, techniques and teams' ways of workings
PT À medida que as organizações avançam em direção à arquitetura evolutiva, é importante capturar decisões sobre design, arquitetura, técnicas e formas de trabalho dos times
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| important | importante |
| capture | capturar |
| decisions | decisões |
| techniques | técnicas |
| teams | times |
| ways | formas |
| architecture | arquitetura |
| design | design |
| of | de |
| as | que |
| and | e |
EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures
PT viagem transporte urbano construção turismo destino casa arquitetura
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures
PT viagem transporte urbano construção turismo destino casa arquitetura
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN architecture and city buildings building city landmark monument travel architecture architectonic cultures
PT cozido em forma de nó esmalte noz pretzel pretzel city pretzel macio salgado lanche assento
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| city | city |
EN architecture and city buildings building city landmark monument travel architecture architectonic cultures
PT cozido em forma de nó esmalte noz pretzel pretzel city pretzel macio salgado lanche assento
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| city | city |
EN architecture and city buildings building city landmark monument travel architecture architectonic cultures
PT cozido em forma de nó esmalte noz pretzel pretzel city pretzel macio salgado lanche assento
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| city | city |
EN architecture and city building buildings landmark monument travel architectonic cultures architecture
PT viagem transporte urbano construção turismo destino veículo casa
| inglês | português |
|---|---|
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN architecture and city building buildings landmark monument travel architectonic cultures architecture
PT viagem transporte urbano construção turismo destino veículo casa
| inglês | português |
|---|---|
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN architecture and city building buildings landmark monument travel architectonic cultures architecture
PT viagem transporte urbano construção turismo destino veículo casa
| inglês | português |
|---|---|
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN architecture and city building buildings landmark monument travel architectonic cultures architecture
PT viagem transporte urbano construção turismo destino veículo casa
| inglês | português |
|---|---|
| building | construção |
| travel | viagem |
| city | destino |
EN architecture and city building buildings city landmark monument travel architectonic cultures architecture
PT cozido em forma de nó esmalte noz pretzel pretzel city pretzel macio salgado lanche assento
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| city | city |
EN architecture and city building buildings city landmark monument travel architectonic cultures architecture
PT cozido em forma de nó esmalte noz pretzel pretzel city pretzel macio salgado lanche assento
| inglês | português |
|---|---|
| and | de |
| city | city |
EN business buildings, downtown, urban, architecture panorama, architecture, built structure, building exterior, office building exterior, city, skyscraper Public Domain
PT Nova York, cidade, NYC, centro da cidade, edifícios, torres, arranha-céus, arquitetura, aérea, vista Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| panorama | vista |
| domain | domain |
| public | public |
| architecture | arquitetura |
| city | cidade |
| buildings | edifícios |
EN architecture and city building medieval fortress noble kingdom buildings architecture
PT reino guerra dos tronos rei palácio coroa fortaleza nobre westeros herdeiro
| inglês | português |
|---|---|
| and | dos |
| noble | nobre |
| kingdom | reino |
| building | palácio |
EN architecture and city building medieval fortress noble kingdom buildings architecture
PT reino guerra dos tronos rei palácio coroa fortaleza nobre westeros herdeiro
| inglês | português |
|---|---|
| and | dos |
| noble | nobre |
| kingdom | reino |
| building | palácio |
EN architecture and city building medieval fortress noble kingdom buildings architecture
PT reino guerra dos tronos rei palácio coroa fortaleza nobre westeros herdeiro
| inglês | português |
|---|---|
| and | dos |
| noble | nobre |
| kingdom | reino |
| building | palácio |
EN architecture and city building buildings icon vector illustration city architecture
PT cidade viagem cidade transporte rua serviço urbano veículo construção tráfego
| inglês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| building | construção |
EN architecture and city building buildings icon vector illustration city architecture
PT cidade viagem cidade transporte rua serviço urbano veículo construção tráfego
| inglês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| building | construção |
EN real estate house property home construction buildings building architecture architecture and city icon
PT uso região distrito área zona setor zoneamento estados unidos da america país
| inglês | português |
|---|---|
| estate | setor |
| home | o |
| city | região |
| house | da |
EN My decision is to be a community builder, this is the architecture I want to practice. Architecture goes beyond buildings, it is a service. Loli Funk
PT A decisão e a vocação de Loli de cuidar dos outros é mais forte do que a corrente do rio e mais resistente do que qualquer estrutura. Essa experiência levou-a a entender que o projeto não estava concluído e que é errando que se aprende.
| inglês | português |
|---|---|
| decision | decisão |
| practice | experiência |
| is | é |
| architecture | projeto |
| the | o |
| goes | de |
| service | do |
| this | essa |
EN We support your success through strategic analysis, process modeling/re-engineering, information architecture, M&A transition, governance, risk management and solution architecture.
PT Apoiamos seu sucesso por meio de análise estratégica, modelagem/reengenharia de processos, arquitetura de informações, transição de fusões e aquisições, governança, gerenciamento de riscos e arquitetura de soluções.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| strategic | estratégica |
| modeling | modelagem |
| transition | transição |
| solution | soluções |
| we support | apoiamos |
| analysis | análise |
| information | informações |
| architecture | arquitetura |
| risk | riscos |
| process | processos |
| governance | governança |
| management | gerenciamento |
| through | meio |
| and | e |
EN lands at the Guggenheim Museum with Motion. Cars, Art, Architecture, an exhibition exploring the relevance of the automobile in relation to the history of art, architecture and design in the last century.
PT desembarca no Museu Guggenheim com Motion. Autos, Art, Architecture, uma exposição que explora a importância do automóvel em relação à história da arte, à arquitetura e ao design do século passado.
| inglês | português |
|---|---|
| guggenheim | guggenheim |
| relation | relação |
| century | século |
| motion | motion |
| museum | museu |
| history | história |
| design | design |
| last | passado |
| exhibition | exposição |
| of | do |
| art | arte |
| architecture | arquitetura |
| in | em |
| and | e |
| at | no |
| the | a |
| cars | automóvel |
EN We support your success through strategic analysis, process modeling/re-engineering, information architecture, M&A transition, governance, risk management and solution architecture.
PT Apoiamos seu sucesso por meio de análise estratégica, modelagem/reengenharia de processos, arquitetura de informações, transição de fusões e aquisições, governança, gerenciamento de riscos e arquitetura de soluções.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| strategic | estratégica |
| modeling | modelagem |
| transition | transição |
| solution | soluções |
| we support | apoiamos |
| analysis | análise |
| information | informações |
| architecture | arquitetura |
| risk | riscos |
| process | processos |
| governance | governança |
| management | gerenciamento |
| through | meio |
| and | e |
EN The Panthéon was created with the intention of combining the simplicity of the gothic architecture with the stateliness of the Greek architecture.
PT O Panteão foi criado com a intenção de combinar a simplicidade da arquitetura gótica com a majestade da arquitetura grega.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criado |
| intention | intenção |
| of | de |
| simplicity | simplicidade |
| architecture | arquitetura |
| was | foi |
| combining | com |
| the | o |
EN One example of streaming data is event data, which forms the foundation of event-driven architecture. Event-driven architecture brings together loosely coupled microservices as part of agile development.
PT Um exemplo de transmissão de dados são os eventos de dados, que formam a base da arquitetura orientada a eventos. A arquitetura orientada a eventos integra microsserviços levemente acoplados como parte do desenvolvimento ágil.
| inglês | português |
|---|---|
| streaming | transmissão |
| event | eventos |
| microservices | microsserviços |
| agile | ágil |
| data | dados |
| architecture | arquitetura |
| development | desenvolvimento |
| brings | da |
| foundation | base |
| one | um |
| example | exemplo |
| is | são |
| the | os |
| as | como |
| of | do |
| which | o |
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
PT Inspire-se com os melhores arquitectos e explore exemplos de websites de arquitectura deslumbrantes construídos com Pixpa. Obtenha tudo o que precisa para criar o seu website de portfólio de arquitectura e fazer crescer o seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| portfolio | portfólio |
| examples | exemplos |
| pixpa | pixpa |
| grow | crescer |
| website | website |
| need | precisa |
| best | melhores |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
EN Dunedin is one of the Southern Hemisphere’s best preserved Edwardian and Victorian cities, full of gothic-style architecture and heritage attractions.
PT Dunedin é uma das cidades eduardianas e vitorianas mais bem preservadas do hemisfério sul, repleta de arquitetura no estilo gótico e atrações tradicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| dunedin | dunedin |
| southern | sul |
| cities | cidades |
| architecture | arquitetura |
| attractions | atrações |
| style | estilo |
| is | é |
| full of | repleta |
| best | bem |
| of | do |
| and | e |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| inglês | português |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| luxury | luxo |
| resorts | resorts |
| spas | spas |
| modern | moderna |
| colorful | colorida |
| striking | impressionante |
| desert | deserto |
| landscape | paisagem |
| mid | meados |
| century | século |
| architecture | arquitetura |
| art | arte |
| style | estilo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Bask in SoCal-style relaxation and restoration in Palm Springs. Luxury resorts and spas meet mid-century modern architecture, colorful mural art and the striking desert landscape.
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| inglês | português |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| luxury | luxo |
| resorts | resorts |
| spas | spas |
| modern | moderna |
| colorful | colorida |
| striking | impressionante |
| desert | deserto |
| landscape | paisagem |
| mid | meados |
| century | século |
| architecture | arquitetura |
| art | arte |
| style | estilo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN Dunedin is one of the Southern Hemisphere's best-preserved Edwardian and Victorian cities, full of gothic-style architecture and heritage attractions.
PT Dunedin é uma das cidades eduardianas e vitorianas mais bem preservadas do hemisfério sul, repleta de arquitetura no estilo gótico e atrações tradicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| dunedin | dunedin |
| southern | sul |
| cities | cidades |
| architecture | arquitetura |
| attractions | atrações |
| style | estilo |
| is | é |
| full of | repleta |
| best | bem |
| of | do |
| and | e |
EN "The architecture, interior and design is more modern and style compared to the rest of vegas hotels. A very red and top Notch hotel. The Surrender Nightclub is one the most popular places on the stip"
PT "Os quartos são enormes e a comida de todos os restaurantes é excelente. Não deixe de tomar o café da manhã no buffet e de provar o King Crab Roll no Wazuzu."
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| more | quartos |
| on | no |
| and | e |
| the | o |
EN Five splendid interconnected chalets combine traditional architecture and natural materials with an alpine chic style and discreet luxury
PT Em cinco magníficos chalés ligados entre si, o estilo de construção tradicional e os materiais naturais imperam, aliando-se ao luxo alpino elegante, mas discreto
| inglês | português |
|---|---|
| chalets | chalés |
| traditional | tradicional |
| architecture | construção |
| natural | naturais |
| materials | materiais |
| alpine | alpino |
| luxury | luxo |
| five | cinco |
| style | estilo |
| with | entre |
| and | e |
EN The hotel is very close to two of Bogotá’s major shopping malls, while the colonial-style architecture in Usaquén is within walking distance.
PT O hotel fica muito próximo dos principais centros comerciais de Bogotá, enquanto que a arquitetura de estilo colonial em Usaquén fica a uma curta caminhada.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| architecture | arquitetura |
| style | estilo |
| major | principais |
| is | é |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| very | muito |
EN After admiring its architecture and hearing about its history, you'll continue your walking tour to St Stephen's Cathedral, or Stephansdom, whose spectacular Gothic-style spire can be seen throughout almost all of Vienna.
PT Continuaremos nosso tour pela praça de São Miguel, onde encontraremos a catedral de Santo Estevão, cuja torre de estilo gótico pode ser vista praticamente de toda a cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| cathedral | catedral |
| style | estilo |
| tour | tour |
| can | pode |
| be | ser |
| almost | praticamente |
| of | de |
| to | a |
EN Mingfei's artworks are edgy and surreal, and as he says 'more level designs combine visual expression, architecture style, and interactivity to bring out great emotional experience.'
PT As obras de arte de Mingfei são arrojadas e surreais, e como ele diz, "designs de mais nível combinam expressão visual, estilo de arquitectura e interactividade para trazer à tona uma grande experiência emocional".
| inglês | português |
|---|---|
| artworks | obras de arte |
| combine | combinam |
| emotional | emocional |
| experience | experiência |
| says | diz |
| level | nível |
| expression | expressão |
| style | estilo |
| designs | designs |
| architecture | arte |
| he | ele |
| visual | visual |
| great | grande |
| are | são |
| to bring | trazer |
| and | e |
| more | mais |
| bring | de |
EN Nestled into the unrivalled natural beauty of the Pays d’Enhaut, the hotel is very much defined by its chalet-style architecture
PT Emoldurado pela natureza única do Pays d'Enhaut, o hotel se destaca pela arquitetura de seus chalés
| inglês | português |
|---|---|
| natural | natureza |
| hotel | hotel |
| architecture | arquitetura |
| is | é |
| the | o |
| of | do |
EN The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour
PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos
| inglês | português |
|---|---|
| high | rápido |
| of | de |
| food | com |
| how | como |
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
PT A pontuação Visibility Flow ajuda você a encontrar links de estilo editorial interessantes em páginas com alto Trust Flow, em vez de links de estilo de diretório (mesmo quando o Trust Flow do diretório é alto).
| inglês | português |
|---|---|
| flow | flow |
| score | pontuação |
| helps | ajuda |
| links | links |
| trust | trust |
| directory | diretório |
| visibility | visibility |
| style | estilo |
| editorial | editorial |
| is | é |
| pages | páginas |
| you | você |
| find | encontrar |
| high | alto |
| the | o |
| when | quando |
| rather | em vez |
| than | de |
EN Animated icons in the Office style style
PT Ícones animados do estilo Office style
| inglês | português |
|---|---|
| animated | animados |
| office | office |
| style | estilo |
EN Step #4. Open your style.css file by right-clicking on it and selecting "Edit" >> Copy and paste the following code into your style.css document and click "Save Changes"
PT Passo 4.Abra seu arquivo Style.css clicando com o botão direito do mouse em ele e selecionando "Editar" >> Copie e cole o código a seguir no documento do seu estilo.CSS e clique em "Salvar alterações"
| inglês | português |
|---|---|
| style | estilo |
| css | css |
| copy | copie |
| paste | cole |
| code | código |
| right | direito |
| gt | gt |
| file | arquivo |
| selecting | selecionando |
| edit | editar |
| document | documento |
| save | salvar |
| changes | alterações |
| clicking | clicando |
| step | passo |
| click | clique |
| the | o |
| it | ele |
| by | com |
| and | e |
EN Animated icons in the Office style style
PT Ícones animados do estilo Office style
| inglês | português |
|---|---|
| animated | animados |
| office | office |
| style | estilo |
EN Animated icons in the Office style style
PT Ícones animados do estilo Office style
| inglês | português |
|---|---|
| animated | animados |
| office | office |
| style | estilo |
EN Animated icons in the Office style style
PT Ícones animados do estilo Office style
| inglês | português |
|---|---|
| animated | animados |
| office | office |
| style | estilo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
office style style architecture software architecture scalable architecture architecture used microservices architecture modular architecture security architecture building architecture rest architecture application architecture architecture that’s agile event driven architecture architecture platform sase architecture network architecture enterprise architecture manager architecture capable sdn architecture serverless architecture open architecture architecture designed japanese architecture enterprise architecture distributed architecture servers’ hardware architecture modern architecture finnish architecture zero trust architecture cloud based architecture phoseon’s array architecture sase ready architecture advanced architecture architecture simple sase architecture look high availability architecture document architecture unique architecture understand architecture architecture students edwardian architecture cloudflare’s architecture gives architecture needed visibility architecture enterprise architecture software joining architecture architecture allows clustered architecture mid century architecture architecture underlyingTraduzir architecture style para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe