Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "amazing mountain passes" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amazing mountain passes" de inglês para português

Traduções de amazing mountain passes

"amazing mountain passes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

amazing a alguns ao as até bem bonito cada com em esta este está excelente fantástico fazer grande impressionantes incríveis incrível isso mais mais de melhor melhores mesmo muito muitos na no nos não o que para por produtos qualquer recursos sobre superior surpreendente também tirar o fôlego todas todos tudo uma é
mountain acima alto além ao aos as até bem com com a como cume das de do dois dos durante e enquanto entre esqui este grande mais melhor melhores montanha montanhas monte mountain muito na nas no nos nível o melhor para para a para as para o para os pela por pro que sem sobre também todo todos topo tudo uma à área
passes entrada não ou passa

Tradução de inglês para português de amazing mountain passes

inglês
português

EN Interested in which players connected for the most passes in a match? Passing Networks display passing combinations as well as which passes led to the most xG

PT Interessado em quais jogadores conectaram a maioria dos passes em uma partida? As Redes de Passes exibem combinações de passes bem como quais passes levaram à maioria de xG

inglês português
interested interessado
players jogadores
match partida
networks redes
display exibem
combinations combinações
well bem
passes passes
in em
a uma
the as

EN Snow, ice and fog can be common in winter, especially in the South Island and around mountain passes

PT Neve, gelo e neblina podem ser comuns no inverno, principalmente na ilha sul e próximo às passagens alpinas

inglês português
and e
winter inverno
south sul
passes passagens
snow neve
ice gelo
common comuns
island ilha
in no
be ser
can podem

EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes

PT Famosas caminhadas com duração de vários dias, como Routeburn, Hollyford e Milford, levarão você para dentro de vales cercados por florestas e de imponentes passagens em montanhas

inglês português
famous famosas
hikes caminhadas
lead levar
valleys vales
mountain montanhas
passes passagens
you você
multi vários
as como
the dias
and e

EN From late April, high mountain passes can be subject to snow and ice, so taking a tour is a good option. If you would prefer to self-drive, carrying chains is recommended.

PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.

inglês português
april abril
mountain montanhas
tour excursão
prefer prefira
chains correntes
ice gelo
good boa
high altas
is é
option opção
a uma
subject to sujeitas
snow neve
from partir
and e
so portanto

EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc

PT Um deles é Bisse Vieux perto de Nendaz, construído em 1658 e em uso até hoje

inglês português
six um
and e
of do
the hoje

EN There are 30 passes to cross, with spectacular mountain trails that require a certain degree of sure-footedness.

PT São 30 passos a cruzar, com espetaculares trilhas de montanha que exigem ter segurança nos pés.

inglês português
spectacular espetaculares
mountain montanha
trails trilhas
require exigem
are são
to a
cross com
of de
with nos
certain que
sure segurança

EN Turn your cycling dreams into reality in Valais. The route takes in impressive dams, breathtaking mountain passes and idyllic Valais villages, all set against the stunning backdrop of the highest peaks in the Swiss Alps.

PT Seu tour de bike no Cantão do Valais oferece impressionantes muralhas de diques, passos de montanha de tirar o fôlego e idílicos vilarejos – com vista para os mais lindos picos de montanhas dos Alpes Suíços.

inglês português
cycling bike
valais valais
highest mais
swiss suíços
alps alpes
breathtaking tirar o fôlego
mountain montanha
peaks picos
your seu
impressive impressionantes
of de
and e

EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.

PT Os quadros Ultralight Evo e Ultralight foram realizados com um design minimalista e ultraleve para obter uma reatividade instantânea em cada pedalada.

inglês português
minimalist minimalista
the os
a um
for em
and e

EN There are 30 passes to cross, with spectacular mountain trails that require a certain degree of sure-footedness.

PT São 30 passos a cruzar, com espetaculares trilhas de montanha que exigem ter segurança nos pés.

inglês português
spectacular espetaculares
mountain montanha
trails trilhas
require exigem
are são
to a
cross com
of de
with nos
certain que
sure segurança

EN Turn your cycling dreams into reality in Valais. The route takes in impressive dams, breathtaking mountain passes and idyllic Valais villages, all set against the stunning backdrop of the highest peaks in the Swiss Alps.

PT Seu tour de bike no Cantão do Valais oferece impressionantes muralhas de diques, passos de montanha de tirar o fôlego e idílicos vilarejos – com vista para os mais lindos picos de montanhas dos Alpes Suíços.

inglês português
cycling bike
valais valais
highest mais
swiss suíços
alps alpes
breathtaking tirar o fôlego
mountain montanha
peaks picos
your seu
impressive impressionantes
of de
and e

EN Let’s use Moe’s Southwest Grill as an example. They have amazing tacos and amazing social customer service, too.

PT Vamos usar o Moe's Southwest Grill como exemplo. Eles têm tacos incríveis, além de um impressionante atendimento ao cliente nas redes sociais.

inglês português
amazing incríveis
example exemplo
customer cliente
as como
lets é
use usar
an um
and de
customer service atendimento
social sociais

EN "Amazing espresso machiatto and apple pie.Totally recommend the place.It's very beautiful and cozy inside.They don't have it on the menu,but If you ask,it's possible to drink an amazing mocha as well."

PT "Lugar fofo, aconchegante e com deliciosos café e croissant."

inglês português
place lugar
cozy aconchegante
drink e

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Want to work with amazing people from around the world at a forward-thinking, innovative organization? Most importantly, do you want to work with All Out’s amazing members around the world?

PT Quer ser parte de uma equipe de pessoas super engajadas, em uma organização inovadora? E o mais importante: trabalhar com membros incríveis, em todos os países do mundo? Então junte-se à All Out!

inglês português
innovative inovadora
amazing incríveis
people pessoas
world mundo
organization organização
importantly mais importante
members membros
want quer
a uma
around de
the o

EN This app is amazing and has a variety of suppliers and products that you can add into your store! The customer service is amazing and they always get back to you on time and with the correct information!

PT Este aplicativo é incrível e tem uma variedade de fornecedores e produtos que você pode adicionar à sua loja! O atendimento ao cliente é incrível e eles sempre retornam a tempo e com as informações corretas!

inglês português
variety variedade
store loja
information informações
app aplicativo
is é
add adicionar
correct corretas
suppliers fornecedores
customer cliente
time tempo
amazing incrível
always sempre
of de
can pode
the o
customer service atendimento
products produtos
this este
a uma
you você
and e

EN One amazing continent, two amazing ways to get there.

PT Um continente incrível e duas maneiras incríveis de lá chegar.

inglês português
continent continente
ways maneiras
one um
to chegar
amazing incríveis
there de

EN Cartagena is an amazing destination, are you going to miss out on living such an amazing experience?

PT Cartagena é um destino incrível, vai perder uma experiência tão incrível?

inglês português
amazing incrível
destination destino
miss perder
experience experiência
is é
an um
out o
to tão
you vai

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Continuing the example from above, let's say one of your blog posts has a picture of a particularly amazing cat in it and it's hosted at /blog/img/amazing-cat.png

PT Continuando o exemplo acima, vamos supor que uma de suas postagens de blog tenha uma foto de um gato particularmente incrível e está hospedada em /blog/img/amazing-cat.png

inglês português
continuing continuando
blog blog
posts postagens
picture foto
hosted hospedada
png png
particularly particularmente
amazing incrível
cat gato
the o
example exemplo
a um
above acima
in em
of de
it está
and e

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

inglês português
guide guia
assisi assis
wine vinhos
hosts anfitriões
asked pedido
transportation transporte
could poderíamos
trip viagem
visit visita
a um
was foi
amazing incrível
time momento
better melhor
in em
the o
day dia
wonderful maravilhoso
first primeira
our nosso
and e
great bons
this esta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

inglês português
guide guia
assisi assis
wine vinhos
hosts anfitriões
asked pedido
transportation transporte
could poderíamos
trip viagem
visit visita
a um
was foi
amazing incrível
time momento
better melhor
in em
the o
day dia
wonderful maravilhoso
first primeira
our nosso
and e
great bons
this esta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

inglês português
guide guia
assisi assis
wine vinhos
hosts anfitriões
asked pedido
transportation transporte
could poderíamos
trip viagem
visit visita
a um
was foi
amazing incrível
time momento
better melhor
in em
the o
day dia
wonderful maravilhoso
first primeira
our nosso
and e
great bons
this esta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

inglês português
guide guia
assisi assis
wine vinhos
hosts anfitriões
asked pedido
transportation transporte
could poderíamos
trip viagem
visit visita
a um
was foi
amazing incrível
time momento
better melhor
in em
the o
day dia
wonderful maravilhoso
first primeira
our nosso
and e
great bons
this esta

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

inglês português
guide guia
assisi assis
wine vinhos
hosts anfitriões
asked pedido
transportation transporte
could poderíamos
trip viagem
visit visita
a um
was foi
amazing incrível
time momento
better melhor
in em
the o
day dia
wonderful maravilhoso
first primeira
our nosso
and e
great bons
this esta

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN There's one subreddit that's dedicated to showing off amazing photos of interesting weather formations. The photos are amazing.

PT A mais recente câmera para se juntar à gama ZV vlogging da Sony tem uma lente ultrawide fixa, e foi projetada para aspirantes a criadores.

inglês português
are e
the a

EN Had an amazing "staycation" with my daughter. We were able to experience Atlanta the way it should be. CityPASS is an amazing deal. I will certainly be doing this again!!!

PT As férias em casa com minha filha foram incríveis. Conseguimos aproveitar Atlanta da forma como deveria ser. CityPASS é um negócio surpreendente. Quero fazer de novo, com certeza!!!

inglês português
atlanta atlanta
citypass citypass
an um
is é
the as
daughter filha
amazing incríveis
be ser
were foram
will quero
to em
my minha
deal negócio
way de

EN Take in amazing views of the Seattle skyline, Elliott Bay waterfront, the Olympic and Cascade mountain ranges, shipping terminals, and historic neighborhoods.

PT Tenha vistas maravilhosas do horizonte de Seattle, da zona portuária da Baía de Elliott, das Montanhas Olímpicas e Cordilheira das Cascatas, dos terminais marítimos e dos bairros históricos.

inglês português
views vistas
seattle seattle
skyline horizonte
olympic olímpicas
mountain montanhas
terminals terminais
neighborhoods bairros
bay baía
waterfront mar
of do
and e

EN Amazing view from Jested mountain peak. Typical snowy morning, Czech republic.

PT Vista incrível do pico da montanha Jested. Manhã típica de neve, República Tcheca.

inglês português
amazing incrível
view vista
typical típica
snowy neve
republic república
morning manhã
from de
mountain montanha
peak pico
czech tcheca

EN Fresh mountain air, stars almost close enough to touch and sweeping views as far as the eye can see: This monumental hotel high on the Pilatus is worth a visit if only to view the amazing spot where it lies

PT O ar fresco da montanha, as estrelas ao seu alcance, as vistas que se estendem até ao horizonte: este histórico e monumental hotel de montanha, no alto do monte Pilatus, vale a visita devido à sua localização

inglês português
fresh fresco
stars estrelas
monumental monumental
hotel hotel
worth vale
mountain montanha
air ar
visit visita
if se
views vistas
high alto
the o
this este
far de
on no
as devido
and e
it seu

EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.

PT Veja informações precisas de acordo com seu esporte: singletrack para Mountain Bike, rotas de longa distância para ciclismo ou trilhas nas montanhas de tirar o fôlego.

inglês português
details informações
sport esporte
or ou
see veja
the o
routes rotas
long longa
distance distância
hikes trilhas
mountain mountain
that acordo
bike bike
be tirar
for de
your seu
biking ciclismo

EN Situated in Europe’s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.

PT Pontresina, localizada no Engadina, o vale alpino mais belo da Europa, é um destino de férias muito apreciado no verão e no inverno por alpinistas, famílias e praticantes de caminhada e de esportes de inverno.

inglês português
beautiful belo
valley vale
pontresina pontresina
holiday férias
families famílias
sports esportes
a um
summer verão
winter inverno
the o
is é
in de
and e

EN The neighbouring mountain, the 4,153-metre Bishorn, is considered one of the easier 4,000+ metre peaks to scale. Even relatively inexperienced mountaineers can summit it with a mountain guide.

PT Com 4.153 metros, a montanha vizinha Bishorn é considerada uma das mais fáceis de escalar. Mesmo montanhistas relativamente inexperientes conseguem chegar ao topo com um guia especializado.

inglês português
considered considerada
metre metros
scale escalar
relatively relativamente
guide guia
can conseguem
mountain montanha
is é
of de
a um
the a
easier fáceis

EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?

PT Uma recepção calorosa! Entre no Hotel Restaurante Anker na Pilatusplatz, no centro de Lucerna.

inglês português
a uma

EN The 300-year-old mountain hotel is at 1,800 metres above sea level at the junction of various mountain bike routes.

PT A casa de montanha com 300 anos está localizada a 1.800 metros acima do nível do mar e integra várias rotas de mountain bike entre si.

inglês português
metres metros
sea mar
various várias
routes rotas
level nível
bike bike
the a
year anos
mountain montanha
above acima
is localizada
of do

EN Alone man on the mountain peak looking on mountain valley in fog

PT Homem sozinho no pico da montanha olhando para o vale da montanha em nevoeiro

inglês português
alone sozinho
man homem
valley vale
fog nevoeiro
mountain montanha
the o
peak pico
looking para
in em

EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.

PT Durante o trajeto até o topo da montanha, com um nível de subida médio de 10%, mantenha a cabeça levantada para ver a aproximação de ciclistas de mountain bike, que com certeza você vai encontrar.

inglês português
average médio
grade nível
head cabeça
encounter encontrar
an um
mountain montanha
keep que
the o
you você
will vai

EN The Alpina hut is a cozy mountain restaurant on the local mountain of St.Moritz, the Corviglia. The rustic hut stands on a large rock directly above St.Moritz and looks out over the beautiful Engadine.

PT O Alpina Hütte é um restaurante acolhedor na montanha local de St. Moritz, o Corviglia. A cabana rústica fica em uma grande rocha diretamente acima de St. Moritz e olha para o belo Engadine.

inglês português
alpina alpina
hut cabana
cozy acolhedor
restaurant restaurante
st st
moritz moritz
rock rocha
directly diretamente
mountain montanha
local local
beautiful belo
a um
is é
of de
large grande
the o
above acima
looks para
on em
and e

EN The Monte San Giorgio is the Swiss saurian mountain; it has gained in prominence as a transnational locality since 2010 when the UNESCO extension also took in the Italian side of the mountain

PT O Monte San Giorgio é o "dinossauro" das montanhas suíças

inglês português
san san
swiss suíças
is é
monte monte
the o
mountain montanhas
took as

EN Situated in Europe’s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.

PT Pontresina, localizada no Engadina, o vale alpino mais belo da Europa, é um destino de férias muito apreciado no verão e no inverno por alpinistas, famílias e praticantes de caminhada e de esportes de inverno.

inglês português
beautiful belo
valley vale
pontresina pontresina
holiday férias
families famílias
sports esportes
a um
summer verão
winter inverno
the o
is é
in de
and e

EN The neighbouring mountain, the 4,153-metre Bishorn, is considered one of the easier 4,000+ metre peaks to scale. Even relatively inexperienced mountaineers can summit it with a mountain guide.

PT Com 4.153 metros, a montanha vizinha Bishorn é considerada uma das mais fáceis de escalar. Mesmo montanhistas relativamente inexperientes conseguem chegar ao topo com um guia especializado.

inglês português
considered considerada
metre metros
scale escalar
relatively relativamente
guide guia
can conseguem
mountain montanha
is é
of de
a um
the a
easier fáceis

EN The 300-year-old mountain hotel is at 1,800 metres above sea level at the junction of various mountain bike routes.

PT A casa de montanha com 300 anos está localizada a 1.800 metros acima do nível do mar e integra várias rotas de mountain bike entre si.

inglês português
metres metros
sea mar
various várias
routes rotas
level nível
bike bike
the a
year anos
mountain montanha
above acima
is localizada
of do

EN Majestik sunset at mountain peak with mountain climber at top

PT verde escuro, carbono, textura, plástico, geométricas, sombra, padrão, projeto

EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.

PT Além disso, permitimos que as pessoas acedam, corrijam e apaguem as suas informações pessoais e damos aos nossos clientes o controlo sobre as informações que passam pela nossa rede.

inglês português
customers clientes
control controlo
network rede
people pessoas
information informações
the o
personal pessoais
to além
and e
our nossos

EN European Parliament Passes European Climate Law

PT Parlamento Europeu aprova Lei Europeia do Clima

inglês português
parliament parlamento
climate clima
law lei

Mostrando 50 de 50 traduções