Traduzir "staff costs" para polonês

EN A chronic and growing shortage of qualified specialists, increasing staff turnover and rising costs of recruitment of specialized staff are problems of many IT companies

• chronic
• specialists
• increasing staff turnover
• companies

EN The same payment ordered physically in their local branch or via a phone call costs 32AUD in processing costs.

• same payment ordered
• local branch
• via a phone
• costs in processing

EN The cheapest options are available for the US domestic and popular countries transfers. For example, it costs $13 to send $1,000 from the States and pick up in China. While, it costs $50 to send the same amount from Brazil.

• domestic
• popular countries transfers
• example
• costs to send
• States
• While

EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.

• previous paragraphis jointly
• parties
• Without any agreements
• respect the costs

EN Introduce the package costs for products you wish. You can set different package costs for different sizes. Also, you can set different package prices for different restaurants that share the same menu.

• Introduce the package
• products you wish
• set different package
• different sizes
• same

EN If products that have their own package costs are added to the cart by a customer, the package costs will be added to the total price of the order.

• own package costs
• customer

EN Long service life, low life cycle costs, low energy costs due to significantly easier start-up

• Long service life
• low life cycle
• low energy costs
• significantly easier start-up

EN You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing at any time, without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates

• right to object
• purpose of email
• transmission costs according
• basic rates

EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.

• take a huge
• filled with employee
• costs are coming
• plan

EN The cheapest options are available for the US domestic and popular countries transfers. For example, it costs $13 to send $1,000 from the States and pick up in China. While, it costs $50 to send the same amount from Brazil.

• domestic
• popular countries transfers
• example
• costs to send
• States
• While

EN The trainees receive a monthly salary from their company. And apart from an annual enrolment fee (currently 180 euros), the training costs nothing because Germany’s Federal Government and the companies cover all the costs.

• enrolment fee
• currently euros
• training costs nothing
• Federal Government

EN May decrease costs to migrate (e.g. resourcing, Partner costs) due to protracted timeline

• resourcing
• Partner costs
• due to protracted

EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.

• previous paragraphis jointly
• parties
• Without any agreements
• respect the costs

EN How to shorten the time of project implementation, while limiting personnel costs? How to flexibly scale infrastructure costs? How to allow an organization unlimited growth ?

• project implementation
• while limiting personnel
• flexibly scale infrastructure
• allow an organization
• growth

EN As a result, you can protect your customers, staff, and assets, while at the same time boosting sales, reducing costs, and improving the retail bank experience.

• result
• protect your customers
• staff
• assets
• boosting sales
• reducing costs
• improving the retail

EN Chances are that you also won’t need as much staff, meaning that general operating costs will be lower.

• much staff
• meaning that general

EN We decided not to incorporate proportion of staff submitted into the quality measures (e.g. GPA x proportion of staff submitted) to create a new metric.

• proportion of staff
• quality measures
• GPAxproportion of staff

EN The YWCA is grateful for the dedication of our entire staff and their commitment to improving our community. Our senior management staff members are:

• YWCA is grateful
• staff
• commitment to improving
• community
• senior management staff

EN We decided not to incorporate proportion of staff submitted into the quality measures (e.g. GPA x proportion of staff submitted) to create a new metric.

• proportion of staff
• quality measures
• GPAxproportion of staff

EN The YWCA is grateful for the dedication of our entire staff and their commitment to improving our community. Our senior management staff members are:

• YWCA is grateful
• staff
• commitment to improving
• community
• senior management staff

EN Improve safety, reduce costs and maintain compliance

• Improve safety
• reduce costs
• maintain compliance

EN Elsevier's drug clinical decision support solutions help pharmacists to provide medication alternatives and patient education solutions to reduce costs and readmissions.

• Elsevier's drug clinical
• solutions help pharmacists
• medication alternatives
• patient education solutions
• reduce costs

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

• existing server customer
• migrating to cloud
• built a personalized
• view of costs

EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.

• existing server license
• personalized cost calculator
• cloud vs

EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions

• address increasing regulatory
• certain jurisdictions

EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.

EN No processing costs on your end

• end

EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.

• prices are transparent
• hidden costs
• discounts to negotiate
• Generate a quote
• invoice
• sign your contract
• mins

EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan

• average report costs
• rows
• run approximately reports
• plan

EN Intuitive solutions and data for the oil and gas industry that increase productivity and reduce costs

• Intuitive solutions
• oil
• productivity
• reduce costs

EN A fee is payable by the author, or their institution or funder to cover the publication costs. Fees range between c$150 and c$6,000 US Dollars excluding tax. Visit your journal's homepages for specific pricing information.

• fee is payable
• author
• institution
• funder to cover
• publication costs
• Fees range between
• Dollars excluding tax
• Visit your journal's
• specific pricing

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position

• consider our pricing
• costs of creating
• managing individual agreements
• begin to understand
• position

EN How America’s top brokerage site adopted agile and migrated to Atlassian cloud to lower costs, boost efficiency, and dedicate more resources to innovation.

• top brokerage site
• agile
• migrated to Atlassian
• lower costs
• boost efficiency
• dedicate more resources

EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.

• profitable your project
• expensive each error
• Monitor website changes

EN How IBM Saw a 75% Reduction in Job Posting Costs With Visme

• Job Posting Costs
• Visme

EN Centrally located or multiple manufacturers, meaning freight emissions and transit costs are cut.

• Centrally located
• multiple manufacturers
• meaning freight emissions

EN Even with flexo printing, which has a default threshold of 30% of the box’s surface area, the number of colours and the type of surface are the main factors influencing print costs

• Even with flexo
• surface area
• number of colours
• type of surface
• main factors influencing
• costs

EN Living in Belize - Costs, currency, handling finances

• Living in Belize
• Costs
• currency
• handling finances

EN Moving to Sweden - getting the visa, costs of living

• Moving to Sweden
• getting the visa
• costs of living

EN Are there any additional costs or is everything included in the ticket price?

• additional costs
• ticket price

EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.

• taxes per person
• Fees
• similar costs per
• airport
• service
• charged for PROMO

EN And since user accounts are automatically removed when people leave the company or a group, costs are more tightly controlled.

• since user accounts
• leave the company
• group

EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs

• addon usage
• cloud addon availability
• eliminate Jira Software
• being used
• reduced the instance
• lowered ongoing operational

EN Calculate your costs in Cloud or Server

• Calculate your costs
• Cloud
• Server

EN See estimated costs for your products and Marketplace apps in Cloud or Server. 

• products
• Server

EN If you have Atlassian or Marketplace apps, knowing which ones you’ll want to use in Cloud is an important step in understanding costs

• Atlassian
• Marketplace apps
• knowing which ones
• step in understanding

EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours

• technology
• electrical utility customers
• able to save
• annual vegetation management
• respond to faulty
• lines within hours

EN With our personalized pricing calculator, quickly view costs and see your recommended next steps based on your current Server products.

• personalized pricing calculator
• quickly view costs
• recommended next steps
• current Server

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position.

• consider our pricing
• costs of creating
• managing individual agreements
• begin to understand

EN For a better overview of all your transactions, we use an ?Interchange ++? pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.

• transactions
• Interchange
• pricing model
• It's more transparent
• pricing setups
• you'll always know