EN Get SEO metrics no other tool will show you: Return Rate, Clicks per search, % of clicks, % of paid clicks, and more!
Traduzir "matter of clicks" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matter of clicks" de inglês para polonês
Traduções de matter of clicks
"matter of clicks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| matter | a aby ci co czy dla do dzięki gdzie jak jest jeśli które lub ma na nas nie o od oraz po przez pytania się swoje są tak te tego to twoje tylko tym w względu z za zawsze że |
| clicks | kliknięcia |
Tradução de inglês para polonês de matter of clicks
inglês
polonês
PL Uzyskaj wskaźniki SEO, których nie pokaże żadne inne narzędzie: Współczynnik zwrotu, Kliknięcia na wyszukiwanie, % kliknięć, % płatnych kliknięć i wiele innych!
| inglês | polonês |
|---|---|
| get | uzyskaj |
| seo | seo |
| metrics | wskaźniki |
| search | wyszukiwanie |
| paid | płatnych |
| no | nie |
| other | innych |
| show | pokaż |
| and | i |
| per | na |
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
PL <strong>% Płatnych kliknięć vs Organicznych kliknięć</strong> — pokazuje jak kliknięcia w wyniki wyszukiwania są rozdzielone pomiędzy płatne i bezpłatne wyniki.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
PL <strong>Kliknięcia</strong> — pokazuje średnią miesięczną liczbę kliknięć dla Twojego słowa kluczowego w wynikach wyszukiwania.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
PL <strong>% kliknięć</strong> — pokazuje jaki procent wyszukań dla danego słowa kluczowego kończy się kliknięciem w wyniki wyszukiwania.
EN E Auto Clicker is a free app for Windows. This little application allows you to schedule simulated mouse clicks and executes these clicks on your behalf. Automated mouse clicking is especially popular
PL FYT Auto Clicker to darmowe oprogramowanie narzędziowe do gier wideo, które pozwala zautomatyzować kliknięcia myszą na ekranie komputera. Ten przydatny program, opracowany przez FindYourTools, oferuje
| inglês | polonês |
|---|---|
| auto | auto |
| free | darmowe |
| allows | pozwala |
| to | do |
| on | na |
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks
PL Jeśli prowadzisz kampanię, której celem jest rozważenie zakupu, możesz wybrać optymalizację pod kątem kliknięć Pinów lub kliknięć wychodzących
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| objective | celem |
| can | możesz |
| pin | pin |
| or | lub |
| running | w |
EN Cut, move and edit audio files easily and in a matter of clicks. Achieve perfect results for the project you're editing in no time at all with professional effects and 64-bit power on up to 6 channels.
PL Tnij, przesuwaj i edytuj pliki audio w prosty sposób i za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Dzięki profesjonalnym efektom i obsłudze 64 bitów w maksymalnie 6 kanałach uzyskasz w szybki i praktyczny sposób idealne rezultaty edycji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| perfect | idealne |
| results | rezultaty |
| files | pliki |
| easily | prosty |
| and | i |
| audio | audio |
| edit | edytuj |
| editing | edycji |
EN Customize your widget with the help of our intuitive editor in a few clicks. Embed it to your website in a matter of seconds.
PL Dostosuj swój widżet za pomocą naszego intuicyjnego edytora w kilka kliknięć. Umieść go na swojej strone w ciągu kilku sekund.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| widget | widżet |
| help | pomoc |
| intuitive | intuicyjnego |
| editor | edytora |
| seconds | sekund |
| in | w |
| few | kilka |
EN Cut, move and edit audio files easily and in a matter of clicks. Achieve perfect results for the project you're editing in no time at all with professional effects and 64-bit power on up to 6 channels.
PL Tnij, przesuwaj i edytuj pliki audio w prosty sposób i za pomocą zaledwie kilku kliknięć. Dzięki profesjonalnym efektom i obsłudze 64 bitów w maksymalnie 6 kanałach uzyskasz w szybki i praktyczny sposób idealne rezultaty edycji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| perfect | idealne |
| results | rezultaty |
| files | pliki |
| easily | prosty |
| and | i |
| audio | audio |
| edit | edytuj |
| editing | edycji |
EN Whether you want to plan a run in the city or out in the country, do so in komoot in a matter of clicks
PL Chcesz zaplanować trasę do biegania w mieście albo w terenie? Z komoot zajmie Ci to zaledwie chwilę
| inglês | polonês |
|---|---|
| city | mieście |
| komoot | komoot |
| want | chcesz |
| to | do |
| or | albo |
| in | w |
| of | z |
| matter | to |
EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage (> 50 µg/m³ particulate matter) in case of an air pollution peak (> 80 µg/m³ particulate matter) and following the prefect’s decision.
PL Strefa ochrony powietrza zależna od pogody obowiązująca po decyzji prefekta w przypadku szczytu zanieczyszczenia powietrza (poziom cząstek stałych > 80 µg/m³) po uprzednim etapie ostrzegawczym (poziom cząstek stałych > 50 µg/m³)
| inglês | polonês |
|---|---|
| zone | strefa |
| air | powietrza |
| protection | ochrony |
| stage | etapie |
| m | m |
| pollution | zanieczyszczenia |
| decision | decyzji |
| in | w |
| on | na |
| after | po |
| the | przypadku |
EN With a few clicks, you can stream all the free content on the BBC iPlayer from anywhere in the world. Here is how to do it.
PL Wybierając odpowiednią sieć VPN, możesz uzyskać dostęp do Netfliksa w innych krajach. Zobacz tutaj, którą wybrać. To, co mogą streamować amerykańscy subskrybenci Netfliksa,
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| to | do |
| it | to |
| can | możesz |
| here | tutaj |
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
PL Ahrefs po prostu dominuje Twoje SEO i w parę kliknięć odkrywa masę możliwości marketingowych!
| inglês | polonês |
|---|---|
| marketing | marketingowych |
| opportunities | możliwości |
| in | w |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
PL Zespoły mogą skupić się na tworzeniu i obsłudze oprogramowania, podczas gdy Open DevOps automatycznie integruje narzędzia firmy Atlassian i partnerów. Korzystaj z dotychczasowych narzędzi lub wymień je na nasze kilkoma kliknięciami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| building | tworzeniu |
| devops | devops |
| integrates | integruje |
| atlassian | atlassian |
| automatically | automatycznie |
| or | lub |
| teams | zespoły |
| on | na |
| software | oprogramowania |
| partner | partner |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
PL <strong>Widoczność</strong> — Zobacz jaki procent kliknięć z organicznego ruchu z wyszukiwarki ląduje na Twojej stronie.
EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.
PL Wysoki wolumen wyszukiwań nie oznacza że ludzie klikają w wyniki wyszukań. Ahrefs jest jedynym narzędziem które pokazuje szacunkową liczbę kliknięć dla Twoich słów kluczowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| high | wysoki |
| volume | wolumen |
| mean | oznacza |
| people | ludzie |
| results | wyniki |
| ahrefs | ahrefs |
| shows | pokazuje |
| is | jest |
| keywords | kluczowych |
| only | nie |
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
PL Monitoruj procent kliknięć z organicznych wyników wyszukiwania które trafiają na Twoją stronę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| percentage | procent |
| organic | organicznych |
| search | wyszukiwania |
| on | na |
| website | stron |
| of | z |
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
PL <strong>Kliknięcia na wyszukanie</strong> — pokazuje jak wiele różnych wyników wyszukań ludzie średnio klikają po wyszukaniu tego słowa kluczowego.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
PL Program do badania słów kluczowych pozwala Ci znaleźć najlepsze frazy dla Twojej witryny, z danymi takimi jak szacowany miesięczny wolumen wyszukiwań i trendy, wskaźnik trudności słowa kluczowego i dane o kliknięciach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| research | badania |
| software | program |
| best | najlepsze |
| trends | trendy |
| difficulty | trudności |
| to | do |
| data | dane |
| like | jak |
| target | dla |
| and | i |
| scores | z |
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| servers | serwerów |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzania |
| configure | konfigurowania |
| few | kilkoma |
| ready | gotowe |
| no | nie |
| ci | ci |
| or | ani |
| and | i |
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
PL Wybierz między opcją hostowanego sklepu, który możesz założyć za pomocą kilku kliknięć, oraz wersją w 100% personalizowaną, bądź też skontaktuj się z ekspertem, by zbudować witrynę e-commerce.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| in | w |
| help | pomoc |
| expert | za |
| e-commerce | e-commerce |
| can | możesz |
| store | sklepu |
| set | z |
| few | kilku |
| website | witryn |
EN Automate any task or process with a few clicks
PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami
| inglês | polonês |
|---|---|
| automate | zautomatyzuj |
| task | zadanie |
| process | proces |
| few | kilkoma |
| or | lub |
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.
PL Ustal reguły automatyzacji w dowolnej liczbie projektów i zapomnij o nich. Wystarczy kilka kliknięć, aby zaoszczędzić czas i bezproblemowo skalować działalność.
| inglês | polonês |
|---|---|
| forget | zapomnij |
| automation | automatyzacji |
| time | czas |
| across | w |
| couple | kilka |
| projects | projektów |
| rules | reguł |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
PL Automation w Jira działa bez konieczności kodowania, co oznacza, że każdy może tworzyć reguły za pośrednictwem zaledwie kilku kliknięć. Tylko administratorzy globalni i administratorzy projektów mogą tworzyć reguły automatyzacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| admins | administratorzy |
| in | w |
| a | a |
| can | może |
| few | kilku |
| project | projekt |
| create | i |
| just | tylko |
| rules | reguł |
| automation | automatyzacji |
| anyone | każdy |
EN Automate any task or process with just a few clicks. Learn more.
PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami. Dowiedz się więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automate | zautomatyzuj |
| task | zadanie |
| process | proces |
| few | kilkoma |
| learn | dowiedz |
| or | lub |
EN Automate any task or process with just a few clicks. Every Jira Work Management project comes with unlimited actions within that project.
PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami. W każdym projekcie Jira Work Management masz dostęp do nieograniczonej liczby działań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automate | zautomatyzuj |
| task | zadanie |
| process | proces |
| jira | jira |
| management | management |
| project | projekcie |
| unlimited | nieograniczonej |
| or | lub |
| a | a |
| work | work |
| within | w |
| actions | do |
EN There are no CI servers to set up, user management to configure, or repos to synchronize. Just enable Pipelines with a few simple clicks and you're ready to go.
PL Nie ma potrzeby ustawiania serwerów CI, konfigurowania zarządzania użytkownikami ani synchronizowania repozytoriów. Wystarczy aktywować Pipelines kilkoma prostymi kliknięciami i gotowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| servers | serwerów |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzania |
| configure | konfigurowania |
| few | kilkoma |
| ready | gotowe |
| no | nie |
| ci | ci |
| or | ani |
| and | i |
EN Sketch out the big picture, communicate plans with stakeholders, and ensure your roadmap connects to your team's work - all in a few clicks in Jira Software Cloud.
PL Rysuj ogólny zarys, informuj o planach zainteresowane strony i upewniaj się, że Twój plan działań pasuje do zadań zespołu —- wszystko za pomocą kilku kliknięć w Jira Software Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| work | działa |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| to | do |
| a | a |
| in | w |
| few | kilku |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
PL Zautomatyzuj dowolne zadanie lub proces kilkoma kliknięciami. Dzięki automatyzacji globalnej oraz obejmującej wiele projektów możesz zautomatyzować dowolną liczbę projektów przy użyciu jednej reguły. Dowiedz się więcej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| task | zadanie |
| process | proces |
| global | globalnej |
| can | możesz |
| learn | dowiedz |
| or | lub |
| and | oraz |
| across | w |
| many | wiele |
| projects | projektów |
| single | jednej |
| few | kilkoma |
| automation | automatyzacji |
| automate | zautomatyzuj |
EN When someone clicks on a link to a new page on a different platform, the tool tracks the click as a referral visit to the second site.
PL Gdy ktoś kliknie link do nowej strony na innej platformie, narzędzie śledzi kliknięcie jako wizytę skierowaną do drugiej witryny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| someone | kto |
| on | na |
| link | link |
| to | do |
| new | nowej |
| different | innej |
| platform | platformie |
| as | jako |
| page | strony |
| site | witryny |
EN CTR. The ratio of impressions to the number of clicks on your page in search results.
PL CTR. Stosunek wyświetleń do liczby kliknięć na Twojej stronie w wynikach wyszukiwania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| number | liczby |
| on | na |
| your | twojej |
| page | stronie |
| in | w |
| search | wyszukiwania |
| results | wynikach |
EN Clicks. This data shows how visitors interact with different sections of your site.
PL Kliknięcia. Te dane pokazują, w jaki sposób użytkownicy wchodzą w interakcję z różnymi sekcjami Twojej witryny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| different | różnymi |
| of | z |
| your | twojej |
| site | witryny |
EN Create online survey in just a few clicks
PL Utwórz ankiety online w przeciągu kilku kliknięć
| inglês | polonês |
|---|---|
| create | utwórz |
| online | online |
| survey | ankiety |
| in | w |
| few | kilku |
EN Many online vendors use the platform to sell their items much easier, as it takes the user just a few clicks to buy something and pay through PayPal services.
PL Wielu dostawców internetowych korzysta z platformy, aby wygodnie sprzedawać swoje produkty, ponieważ wystarczy kilka kliknięć, aby kupić coś i zapłacić za pośrednictwem platformy PayPal.
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | internetowych |
| platform | platformy |
| paypal | paypal |
| to | aby |
| takes | co |
| few | kilka |
| and | i |
| many | wielu |
| through | w |
| services | z |
EN If you have any questions about PrestaShop, you are in the right place: you can browse through our different sections and find the answers to your questions in a few clicks
PL Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące PrestaShop, jesteś we właściwym miejscu: wystarczy kilka kliknięć, aby przejść przez wszystkie sekcje i znaleźć odpowiedzi na swoje pytania
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| prestashop | prestashop |
| sections | sekcje |
| answers | odpowiedzi |
| if | jeśli |
| in | w |
| place | miejscu |
| a | a |
| few | kilka |
| to | aby |
EN Navigate our Help Centre: in just a few clicks, browse through our different sections for more information
PL Poruszaj się po naszym Centrum Pomocy: za pomocą kilku kliknięć, przejrzyj różne sekcje, aby uzyskać więcej informacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| our | naszym |
| centre | centrum |
| sections | sekcje |
| information | informacji |
| few | kilku |
| different | różne |
| help | pomocy |
| through | za |
EN Download PrestaShop and create your online store in just a few clicks
PL Pobierz PrestaShop kilkoma kliknięciami stwórz swój sklep
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| create | stwórz |
| your | swój |
| few | kilkoma |
| download | pobierz |
| store | sklep |
EN Easy to set up in just a few clicks
PL I to wszystko w kilka kliknięć
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| few | kilka |
EN Save time: a few clicks are all it takes to import your product catalogue to Facebook and Instagram, and your updates will be automatically synchronised, it's that easy!
PL Oszczędzaj czas: wystarczy kilka kliknięć, aby zaimportować swój katalog produktów na Facebooka i Instagram, a Twoje aktualizacje będą automatycznie synchronizowane, prawda że wygodne?!
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czas |
| facebooka | |
| updates | aktualizacje |
| automatically | automatycznie |
| a | a |
| few | kilka |
| to | aby |
| product | produktów |
| all | w |
EN Improve the shopping experience and conversion rate of your store with PrestaShop Checkout, with fewer clicks and no redirections
PL Mniej kliknięć, brak przekierowań - tak właśnie możesz zwiększyć jakość ścieżki zakupowej Twoich klientów i współczynnik konwersji Twojego sklepu z pomocą PrestaShop Checkout
| inglês | polonês |
|---|---|
| conversion | konwersji |
| store | sklepu |
| prestashop | prestashop |
| checkout | checkout |
| fewer | mniej |
| of | z |
| no | nie |
| your | twojego |
| and | i |
EN Choose from the many verification methods available, or connect your Google Search Console and import all your properties with just a few clicks.
PL Wybierz jedną z wielu dostępnych metod weryfikacji, lub połącz swoje konto Google Search Console i zaimportuj wszystkie swoje projekty za pomocą paru kliknięć.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| verification | weryfikacji |
| methods | metod |
| or | lub |
| connect | połącz |
| import | zaimportuj |
| all | wszystkie |
| many | wielu |
EN Since the information customers would actually type is small, social sign-in is another excellent way to get coveted clicks from customers.
PL Ponieważ informacje, które klienci faktycznie wpisali, są niewielkie, logowanie w serwisach społecznościowych to kolejny doskonały sposób na uzyskanie pożądanych kliknięć od klientów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| small | niewielkie |
| social | społecznościowych |
| excellent | doskonały |
| get | które |
| way | sposób |
| information | informacje |
| customers | klientów |
| since | od |
EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.
PL Dobra ocena recenzji doprowadzi również do większej liczby kliknięć w Twoim profilu, co z kolei doprowadzi do lepszych rankingów i większej widoczności w wyszukiwarkach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| good | dobra |
| review | recenzji |
| rating | ocena |
| profile | profilu |
| turn | kolei |
| better | lepszych |
| rankings | ranking |
| in | w |
| to | do |
| visibility | widoczności |
EN Every result on the SERP is competing for the user's clicks
PL Każdy wynik w SERP konkuruje o kliknięcia użytkownika
| inglês | polonês |
|---|---|
| result | wynik |
| serp | serp |
| users | użytkownika |
| every | w |
EN It’s good UX design to have a top menu setup that enables customers to get to any product you offer within two clicks.
PL Dobrym projektem UX jest ustawienie górnego menu, które umożliwia klientom dotarcie do dowolnego oferowanego produktu za pomocą dwóch kliknięć.
| inglês | polonês |
|---|---|
| good | dobrym |
| ux | ux |
| design | projektem |
| menu | menu |
| enables | umożliwia |
| customers | klientom |
| to | do |
| product | produktu |
| its | jest |
EN Questpass works like a captcha, distinguishing clicks generated by bots and from the real users
PL Questpass działa jak captcha, odsiewając realnych użytkowników od kliknięć generowanych przez boty
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | działa |
| generated | generowanych |
| bots | boty |
| like | jak |
| a | a |
| by | przez |
| users | użytkowników |
EN Ad frauds are often more than 50% of clicks in regular campaigns, sometimes reaching 80%
PL Fraudy reklamowe stanowią już często powyżej 50% kliknięć w ramach zwykłych kampanii odsłonowych, dochodząc nierzadko do 80%
| inglês | polonês |
|---|---|
| campaigns | kampanii |
| in | w |
| reaching | do |
EN The user clicks the correct answer
PL Użytkownik wskazuje właściwą odpowiedź
| inglês | polonês |
|---|---|
| answer | odpowiedź |
| the user | użytkownik |
EN Tradedoubler does not provide or make any warranties or representations in relation to the quality or volume of the clicks, leads, sales or traffic (as applicable) resulting from the Services.
PL Tradedoubler nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień co do jakości czy poziomu kliknięć, potencjalnych klientów, sprzedaży czy ruchu na stronie (w zależności od przypadku) wynikających ze świadczenia Usług.
| inglês | polonês |
|---|---|
| quality | jakości |
| traffic | ruchu |
| services | usług |
| in | w |
| to | do |
| not | nie |
| sales | sprzedaży |
| as | jako |
| or | czy |
EN With baramundi, we have automated this process, and now only need a few clicks and less than 20 minutes to complete the task,” says Gawryluk.
PL Dzięki baramundi zautomatyzowaliśmy ten proces – teraz potrzeba zaledwie kilku kliknięć i zajmuje to mniej niż 20 minut”, mówi Michał Gawryluk.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clicks few simple clicks fewer clicks few clicks few clicks within few clicks thanks additional clicks few clicks right few clicks without generate clicks someone clicks quick clicks customer clicks few easy clicks few clicks away easily clicks two clicks few clicks select user clicks he clicks clicks data couple clicks paid clicks percentage of clicks track clicks mouse clicks easy clicks total clicks couple clicks — ad clicks few clicks — few mouse clicks number of clicks paid clicks vs clicks per shows how clicks behaviour like clicks few clicks review increase in clicks distinguishing clicks generated a few clicks a user clicks simulated mouse clicks clicks in regular clicks in a somebody clicks a pin clicks executes these clicks pointer between clicks money on clicksTraduzir matter of clicks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe