EN Capture competitive intelligence on other players on the market: their customers, services, products and performance. Prove your position in the market thanks to advanced comparative dashboards for competitive analysis.
Traduzir "competitive site" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "competitive site" de inglês para polonês
Traduções de competitive site
"competitive site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de competitive site
inglês
polonês
PL Zweryfikuj swoją pozycję na rynku dzięki zaawansowanym statystykom porównawczym do analizy konkurencyjnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| competitive | konkurencyjnej |
| market | rynku |
| advanced | zaawansowanym |
| analysis | analizy |
| on | na |
| to | do |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
PL Każdy administrator witryny może zaktualizować dane karty kredytowej / konta PayPal z poziomu samej witryny Cloud. Po zalogowaniu się do witryny w roli administratora witryny:
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | witryny |
| can | może |
| credit | kredytowej |
| card | karty |
| paypal | paypal |
| account | konta |
| file | dane |
| cloud | cloud |
| once | po |
| admin | administratora |
| within | w |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
PL Jeśli w witrynie Free przez 3 miesiące nie zostanie odnotowana żadna aktywność, zawiesimy ją. Jeśli po 6 miesiącach witryna nadal będzie nieaktywna, zostanie usunięta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| months | miesiącach |
| if | jeśli |
| site | witrynie |
| after | po |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
PL Każdy administrator witryny może zaktualizować dane karty kredytowej / konta PayPal z poziomu samej witryny Cloud. Po zalogowaniu się do witryny w roli administratora witryny:
| inglês | polonês |
|---|---|
| site | witryny |
| can | może |
| credit | kredytowej |
| card | karty |
| paypal | paypal |
| account | konta |
| file | dane |
| cloud | cloud |
| once | po |
| admin | administratora |
| within | w |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
PL Jeśli w witrynie Free przez 3 miesiące nie zostanie odnotowana żadna aktywność, zawiesimy ją. Jeśli po 6 miesiącach witryna nadal będzie nieaktywna, zostanie usunięta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| months | miesiącach |
| if | jeśli |
| site | witrynie |
| after | po |
EN To complete our offer, we deliver a competitive oxygen supply adapted to the needs of our customers, particularly through energy-efficient on-site generation systems.
PL Nasze konkurencyjne dostawy tlenu dostosowane są do potrzeb naszych klientów, w szczególności z energooszczędnych instalacji on-site.
| inglês | polonês |
|---|---|
| competitive | konkurencyjne |
| oxygen | tlenu |
| supply | dostawy |
| adapted | dostosowane |
| needs | potrzeb |
| customers | klientów |
| to | do |
| of | z |
| our | naszych |
EN By selecting a nitrogen content adapted to the application, the customer maximizes the savings provided by the most competitive on-site technologies
PL Nasze konkurencyjne technologie on-site, poprzez dobór odpowiedniej czystości azotu dla danego zastosowania, zapewniają Klientom oszczędności
| inglês | polonês |
|---|---|
| by | poprzez |
| nitrogen | azotu |
| application | zastosowania |
| customer | klientom |
| provided | dla |
| competitive | konkurencyjne |
| technologies | technologie |
EN Finding your site?s strengths and weaknesses, combined with competitive analysis, allows you to list guidelines for increasing your visibility in search results
PL Znalezienie mocnych i słabych stron witryny, połączone z analizą konkurencji, pozwala na wylistowa-nie wytycznych dotyczących zwiększenia widoczności w wynikach wyszukiwania
| inglês | polonês |
|---|---|
| finding | znalezienie |
| analysis | analiz |
| allows | pozwala |
| visibility | widoczności |
| in | w |
| search | wyszukiwania |
| results | wynikach |
| site | witryny |
| combined | z |
| guidelines | wytycznych |
| you | nie |
EN To complete our offer, we deliver a competitive oxygen supply adapted to the needs of our customers, particularly through energy-efficient on-site generation systems.
PL Nasze konkurencyjne dostawy tlenu dostosowane są do potrzeb naszych klientów, w szczególności z energooszczędnych instalacji on-site.
| inglês | polonês |
|---|---|
| competitive | konkurencyjne |
| oxygen | tlenu |
| supply | dostawy |
| adapted | dostosowane |
| needs | potrzeb |
| customers | klientów |
| to | do |
| of | z |
| our | naszych |
EN By selecting a nitrogen content adapted to the application, the customer maximizes the savings provided by the most competitive on-site technologies
PL Nasze konkurencyjne technologie on-site, poprzez dobór odpowiedniej czystości azotu dla danego zastosowania, zapewniają Klientom oszczędności
| inglês | polonês |
|---|---|
| by | poprzez |
| nitrogen | azotu |
| application | zastosowania |
| customer | klientom |
| provided | dla |
| competitive | konkurencyjne |
| technologies | technologie |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
PL Jesteś już użytkownikiem produktów Cloud? Administratorzy witryny mogą w dowolnej chwili dodawać i usuwać produkty oraz aplikacje za pośrednictwem strony Administracja witryną w witrynie Cloud
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administratorzy |
| administration | administracja |
| can | mogą |
| add | dodawać |
| remove | usuwać |
| apps | aplikacje |
| products | produktów |
| the | i |
| of | oraz |
| page | strony |
| site | witryny |
| using | za |
| time | chwili |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
PL Administratorem witryny jest użytkownik należący do grupy site-admins, który ma dostęp do sekcji zarządzania użytkownikami i rozliczeń witryny Cloud
| inglês | polonês |
|---|---|
| administrator | administratorem |
| group | grupy |
| management | zarządzania |
| cloud | cloud |
| is | jest |
| to | do |
| sections | sekcji |
| site | witryny |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
PL Adresy URL można również zarezerwować z poziomu wiadomości e-mail z potwierdzeniem po przetworzeniu płatności. Użytkownik, który rezerwuje witrynę Cloud, zostaje administratorem witryny. Można to zmienić w witrynie po zalogowaniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | można |
| confirmation | potwierdzeniem |
| payment | płatności |
| user | użytkownik |
| cloud | cloud |
| administrator | administratorem |
| once | po |
| urls | url |
| in | w |
| site | witryny |
EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted. Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).
PL Zanim dane witryny zostaną trwale usunięte, możesz odnowić subskrypcję, opłacając wszelkie zaległe odnowienia. Przesłanie płatności po usunięciu danych witryny nie spowoduje ponownej aktywacji subskrypcji (ani przywrócenia danych witryny).
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| renewals | odnowienia |
| site | witryny |
| subscription | subskrypcji |
| once | po |
| before | zanim |
| payment | płatności |
| not | nie |
| or | ani |
| data | danych |
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.
PL Analizuj kluczowe wskaźniki swojej witryny za pomocą analizatora ruchu w witrynie, aby poprawić słabe punkty i uzyskać nowe źródła kontroli ruchu w witrynie. Niezależnie od tego, jakie są cele Twojej witryny, musisz przeanalizować informacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| key | kluczowe |
| metrics | wskaźniki |
| traffic | ruchu |
| analyzer | analizatora |
| goals | cele |
| a | a |
| new | nowe |
| sources | źródła |
| information | informacje |
| get | uzyskać |
| analyze | przeanalizować |
| the | i |
| improve | poprawić |
| regardless | niezależnie |
| site | witryny |
| to | aby |
| what | jakie |
| you | nie |
EN Allows to store information about the user, his preferences for future visits, site traffic and site interactions in order to offer better site experiences and tools in the future.
PL Pozwala na przechowywanie informacji o użytkowniku, jego preferencji dotyczących przyszłych wizyt, ruchu na stronie i interakcji na stronie, aby zaoferować lepsze doświadczenia i narzędzia w przyszłości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| store | przechowywanie |
| information | informacji |
| preferences | preferencji |
| future | przyszłości |
| visits | wizyt |
| site | stronie |
| traffic | ruchu |
| interactions | interakcji |
| in | w |
| better | lepsze |
| experiences | doświadczenia |
| and | i |
| to | do |
| his | jego |
EN You agree that you will not use the site in any manner that could damage, disable, overburden, or impair the site or interfere with any other party's use and enjoyment of the site.
PL Użytkownik zobowiązuje się, że nie będzie korzystać z Serwisu w sposób, który mógłby uszkodzić, wyłączyć, przeciążyć lub pogorszyć stan Serwisu lub przeszkadzać innym w prawidłowym korzystaniu z Serwisu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| other | innym |
| in | w |
| manner | sposób |
| or | lub |
| of | z |
| not | nie |
| could | mógł |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Allows to store information about the user, his preferences for future visits, site traffic and site interactions in order to offer better site experiences and tools in the future.
PL Pozwala na przechowywanie informacji o użytkowniku, jego preferencji dotyczących przyszłych wizyt, ruchu na stronie i interakcji na stronie, aby zaoferować lepsze doświadczenia i narzędzia w przyszłości.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| store | przechowywanie |
| information | informacji |
| preferences | preferencji |
| future | przyszłości |
| visits | wizyt |
| site | stronie |
| traffic | ruchu |
| interactions | interakcji |
| in | w |
| better | lepsze |
| experiences | doświadczenia |
| and | i |
| to | do |
| his | jego |
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
PL Administratorem witryny jest użytkownik należący do grupy site-admins, który ma dostęp do sekcji zarządzania użytkownikami i rozliczeń witryny Cloud
| inglês | polonês |
|---|---|
| administrator | administratorem |
| group | grupy |
| management | zarządzania |
| cloud | cloud |
| is | jest |
| to | do |
| sections | sekcji |
| site | witryny |
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
PL Adresy URL można również zarezerwować z poziomu wiadomości e-mail z potwierdzeniem po przetworzeniu płatności. Użytkownik, który rezerwuje witrynę Cloud, zostaje administratorem witryny. Można to zmienić w witrynie po zalogowaniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | można |
| confirmation | potwierdzeniem |
| payment | płatności |
| user | użytkownik |
| cloud | cloud |
| administrator | administratorem |
| once | po |
| urls | url |
| in | w |
| site | witryny |
EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted. Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).
PL Zanim dane witryny zostaną trwale usunięte, możesz odnowić subskrypcję, opłacając wszelkie zaległe odnowienia. Przesłanie płatności po usunięciu danych witryny nie spowoduje ponownej aktywacji subskrypcji (ani przywrócenia danych witryny).
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| renewals | odnowienia |
| site | witryny |
| subscription | subskrypcji |
| once | po |
| before | zanim |
| payment | płatności |
| not | nie |
| or | ani |
| data | danych |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
PL Jesteś już użytkownikiem produktów Cloud? Administratorzy witryny mogą w dowolnej chwili dodawać i usuwać produkty oraz aplikacje za pośrednictwem strony Administracja witryną w witrynie Cloud
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administratorzy |
| administration | administracja |
| can | mogą |
| add | dodawać |
| remove | usuwać |
| apps | aplikacje |
| products | produktów |
| the | i |
| of | oraz |
| page | strony |
| site | witryny |
| using | za |
| time | chwili |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (6) Extended on site service (35) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (6) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (35) Serwis na miejscu (56)
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| limited | ograniczony |
| on | na |
| site | miejscu |
| in | w |
| service | usługa |
EN 1-year limited on-site service (1) 1-year on-site service (7) 3-year on-site service (18)
PL 1 roczny serwis w miejscu instalacji (7) Roczny ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) 3 letni serwis w miejscu instalacji (18)
| inglês | polonês |
|---|---|
| limited | ograniczony |
| service | serwis |
| site | miejscu |
| year | letni |
EN Another reason why many site owners will use site audit tools is that they will let them figure out what’s wrong with their site
PL Innym powodem, dla którego wielu właścicieli witryn korzysta z narzędzi do audytu witryny, jest to, że pozwalają im one dowiedzieć się, co jest nie tak z ich witryną
| inglês | polonês |
|---|---|
| owners | właścicieli |
| audit | audytu |
| is | jest |
| another | innym |
| site | witryny |
| many | wielu |
| their | ich |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
PL Sprawdź, które historie na stronie generują zainteresowanie, wyświetlając linki do najwyżej ocenianych stron tej witryny na jednym z ekranów Site Explorer
| inglês | polonês |
|---|---|
| stories | historie |
| interest | zainteresowanie |
| links | linki |
| explorer | explorer |
| screen | ekran |
| to | do |
| on | na |
| that | które |
| a | jednym |
| site | witryny |
| pages | stron |
EN Exchange service (20) Limited on site service (1) Bring-in service (4) Extended on site service (36) On-site service (56)
PL Serwis wymiany (20) Ograniczony serwis w miejscu instalacji (1) Usługa wysyłania / zwrotu (bring-in) (4) Rozszerzony serwis w miejscu instalacji (36) Serwis na miejscu (56)
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| limited | ograniczony |
| on | na |
| site | miejscu |
| in | w |
| service | usługa |
EN Why don't you join over 60,000 others, and follow us on Twitter? It'll give you a chance to get a feel for how you can use our data and tools to carve out a competitive advantage in your niche.
PL Dołącz do ponad 60 000 innych osób obserwujących nas na Twitterze. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać nasze dane i narzędzia, aby uzyskać przewagę konkurencyjną w swojej niszy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| twitterze | |
| data | dane |
| niche | niszy |
| others | innych |
| us | nas |
| on | na |
| can | możesz |
| in | w |
| join | dołącz |
| to | do |
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
PL Linki to sposób, w jaki wyszukiwarki odkrywają nowe strony i oceniają ich „autorytet”. Trudno jest rankować na konkurencyjne frazy bez linków.
| inglês | polonês |
|---|---|
| search | wyszukiwarki |
| discover | odkrywaj |
| new | nowe |
| hard | trudno |
| competitive | konkurencyjne |
| without | bez |
| pages | strony |
| and | i |
| their | ich |
EN The competitive research tool you've been looking for
PL Konkurencyjne narzędzie badawcze którego szukałeś
| inglês | polonês |
|---|---|
| competitive | konkurencyjne |
| research | badawcze |
EN SERP snapshot with competitive data
PL Migawka SERP z konkurencyjnymi danymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| serp | serp |
| data | danymi |
| with | z |
EN Understanding SEO keywords is important in content design, paid online advertising and competitive positioning
PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego
| inglês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| keywords | kluczowych |
| important | ważny |
| in | w |
| content | treści |
| design | projektowania |
| paid | płatnych |
| online | online |
| advertising | reklam |
| positioning | pozycjonowania |
| and | i |
| understanding | zrozumienie |
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs
PL Biorąc pod uwagę coraz bardziej zaciętą rywalizację w środowisku, znalezienie najlepszych kandydatów do pracy w służbie zdrowia może stanowić wyzwanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| can | może |
| to | do |
| best | najlepszych |
| candidates | kandydatów |
| healthcare | zdrowia |
| jobs | pracy |
| increasingly | coraz |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
PL Na tym niezwykle konkurencyjnym rynku, będącym w trakcie istotnych zmian, firmy, które stawiają na innowację i najwyższy poziom obsługi klienta, zyskają przewagę, a inne pozostaną w tyle za konkurencją
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| a | a |
| market | rynku |
| and | i |
| take | tym |
| ahead | na |
| get | które |
EN To stay competitive and maintain superior performance and reliability for their customers, they needed mature development and service solutions for themselves.
PL Aby zachować konkurencyjność, wysoką wydajność i dobrą opinię wśród klientów, potrzebne było dopracowane rozwiązania do programowania i obsługi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klientów |
| needed | potrzebne |
| development | programowania |
| service | obsługi |
| solutions | rozwiązania |
| and | i |
| to | do |
EN They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
PL Pomaga klientom szybko uczyć się i dostosowywać się do zmian, by uzyskać przewagę nad konkurencją poprzez oferowanie innowacji i wartości dodanej.
EN Empowering businesses to gain competitive advantage with location intelligence
PL Dzięki inteligentnej geolokalizacji przedsiębiorstwa uzyskują przewagę konkurencyjną
EN The Revised Payment Services Directive is a European regulation that creates a more open, competitive, and secure payments landscape across Europe
PL Dyrektywa w sprawie usług płatniczych w zaktualizowanej wersji to część europejskiego prawa, która zapewnia większą otwartość, konkurencyjność i bezpieczeństwo płatności w całej Europie
| inglês | polonês |
|---|---|
| services | usług |
| and | i |
| europe | europie |
| across | w |
EN Their exchange rates are very competitive, and in many cases, the pairs are much stronger and more appealing for the customer than in regular banks or financial institutions
PL Ich kursy wymiany są bardzo konkurencyjne i w wielu przypadkach pary walutowe są znacznie korzystniejsze i bardziej atrakcyjne dla klienta niż te oferowane w zwykłych bankach lub instytucjach finansowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| competitive | konkurencyjne |
| appealing | atrakcyjne |
| financial | finansowych |
| or | lub |
| in | w |
| customer | klienta |
| cases | przypadkach |
| much | znacznie |
| than | niż |
| very | bardzo |
| the | te |
| many | wielu |
| for | dla |
| more | bardziej |
| their | ich |
EN It’s been noted that they are offering very competitive exchange rates, one of the best on the market. Ria’s rate is usually stronger and more attractive than most banks.
PL Ria Money Transfer oferuje bardzo konkurencyjne kursy wymiany, jedna z najlepszych na rynku. Stawka Ria jest zwykle bardziej atrakcyjna niż większość banków.
| inglês | polonês |
|---|---|
| offering | oferuje |
| competitive | konkurencyjne |
| exchange | wymiany |
| rates | kursy |
| market | rynku |
| rate | stawka |
| usually | zwykle |
| very | bardzo |
| of | z |
| on | na |
| is | jest |
| more | bardziej |
| best | najlepszych |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
site to site competitive advantage competitive environment competitive price competitive competitive analysis remain competitive competitive game competitive rate competitive solution highly competitive competitive edge being competitive competitive rates stay competitive competitive analysis tool competitive position competitive channel competitive keywords competitive landscape competitive strategy become competitive competitive prices increasingly competitive environment competitive world gain competitive advantage competitive advantage today competitive intelligence competitive advantages competitive research tool conduct competitive analysis competitive insights competitive offers competitive offer real competitive advantage competitive play competitive technologies competitive costs competitive fees competitive data competitive market competitive business it’s competitive competitive industry competitive field competitive positioning competitive terms without based on competitive analytics as competitive competitive tax system
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe