EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.
Traduzir "access your network" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "access your network" de inglês para polonês
Traduções de access your network
"access your network" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de access your network
inglês
polonês
PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| fully | w pełni |
| global | globalnej |
| network | sieci |
| of | z |
| on | na |
| center | centrum |
| to | do |
| centers | centrów |
| our | naszych |
EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.
PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| fully | w pełni |
| global | globalnej |
| network | sieci |
| of | z |
| on | na |
| center | centrum |
| to | do |
| centers | centrów |
| our | naszych |
EN A private network is a network that uses private IP address space so that devices outside this network cannot access it
PL Sieć prywatna to taka, która używa prywatnych adresów IP, dzięki czemu żadne urządzenia spoza tej sieci nie mogą się z nią połączyć
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adres |
| cannot | nie |
| network | sieci |
| devices | urządzenia |
| outside | w |
| it | to |
EN A private network is a network that uses private IP address space so that devices outside this network cannot access it
PL Sieć prywatna to taka, która używa prywatnych adresów IP, dzięki czemu żadne urządzenia spoza tej sieci nie mogą się z nią połączyć
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adres |
| cannot | nie |
| network | sieci |
| devices | urządzenia |
| outside | w |
| it | to |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
PL System monitorowania sieci monitoruje i śledzi aktywność sieciową dla problemów lub problemów spowodowanych nieprawidłowymi działami lub przeciążonych zasobami (serwery, połączenia sieciowe lub inne urządzenia).
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
| monitors | monitoruje |
| or | lub |
| resources | zasobami |
| servers | serwery |
| connections | połączenia |
| other | inne |
| activity | aktywność |
| network | sieci |
| system | system |
| and | i |
| devices | urządzenia |
| for | dla |
| problems | problemów |
EN Nmap is a free and open-source network scanner for administrators, individuals, and businesses. Short for Network Mapper, Nmap download can help you audit the network to identify open ports, operating
PL Advanced IP Scanner to darmowy, szybki i wydajny skaner sieciowy z przyjaznym interfejsem użytkownika. W ciągu kilku sekund Zaawansowany skaner IP może zlokalizować wszystkie komputery w lokalnej sie
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowy |
| scanner | skaner |
| network | sieciowy |
| can | może |
| the | i |
| operating | w |
| to | ciągu |
EN SoftPerfect Connection Emulator (SCE) is a WAN environment emulator for network app developers, system admins and network engineers. Software developers creating network-enabled apps, especiall
PL SoftPerfect RAM Disk to wysokowydajna aplikacja na dyski RAM, która pozwala na posiadanie na komputerze dysku całkowicie zapisanego w pamięci. Ponieważ pamięć jest znacznie szybsza niż fizyczne dyski
| inglês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| app | aplikacja |
| and | na |
EN Here’s how Facebook blocking usually works: when you go online, your network gives you an IP address with a number of access restrictions, which depend on the network’s policies and local laws
PL Blokowanie Facebooka zazwyczaj działa w następujący sposób: gdy łączysz się z internetem, Twoja sieć przypisuje Ci adres IP z wieloma ograniczeniami dostępu, które podlegają zasadom i lokalnym przepisom dotyczącym korzystania z sieci
| inglês | polonês |
|---|---|
| facebooka | |
| blocking | blokowanie |
| usually | zazwyczaj |
| works | działa |
| ip | ip |
| local | lokalnym |
| address | adres |
| a | a |
| of | z |
| network | sieci |
EN In order to start the service, the “internal network” option should be selected in the Customer Panel for each server that is to have access to such network.
PL W celu uruchomienia usługi należy w Panelu Klienta zaznaczyć opcję “sieć wewnętrzna” dla każdego serwera, który ma mieć dostęp do takiej sieci.
EN Are there any network principles that you want to change, such as limiting public internet access and internal IP addressing for office and VPN network routing?
PL Czy istnieją jakieś zasady sieciowe, które chcesz zmienić, takie jak ograniczenie publicznego dostępu do Internetu i wewnętrznego adresowania IP dla biura i sieci VPN?
| inglês | polonês |
|---|---|
| principles | zasady |
| public | publicznego |
| ip | ip |
| office | biura |
| vpn | vpn |
| network | sieci |
| want | chcesz |
| to | do |
| as | jak |
| internet | internetu |
| and | i |
EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
PL Brightcove, platforma hostingu wideo, z której korzystamy, może być zablokowana w Twojej sieci. Sugerujemy kontakt z działem IT i sprawdzenie, czy w ustawieniach sieci nie zostało zablokowane odtwarzanie filmów z platformy Brightcove.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hosting | hostingu |
| blocked | zablokowane |
| network | sieci |
| playback | odtwarzanie |
| check | sprawdzenie |
| it | it |
| video | wideo |
| contact | kontakt |
| department | dział |
| is | której |
EN Simple yet powerful control of your network anytime and anywhere, even across multiple locations. NETGEAR Insight handles your network so you can focus on running your business
PL Prosta, a jednocześnie wydajna kontrola sieci w dowolnym miejscu i czasie, nawet w wielu lokalizacjach. NETGEAR Insight obsluguje siec, dzieki czemu mozna skupic sie na prowadzeniu firmy
| inglês | polonês |
|---|---|
| simple | prosta |
| control | kontrola |
| network | sieci |
| netgear | netgear |
| insight | insight |
| business | firmy |
| yet | nie |
| multiple | wielu |
| on | na |
| even | nawet |
| across | w |
EN Simple yet powerful control of your network anytime and anywhere, even across multiple locations. NETGEAR Insight handles your network so you can focus on running your business
PL Prosta, a jednocześnie wydajna kontrola sieci w dowolnym miejscu i czasie, nawet w wielu lokalizacjach. NETGEAR Insight obsluguje siec, dzieki czemu mozna skupic sie na prowadzeniu firmy
| inglês | polonês |
|---|---|
| simple | prosta |
| control | kontrola |
| network | sieci |
| netgear | netgear |
| insight | insight |
| business | firmy |
| yet | nie |
| multiple | wielu |
| on | na |
| even | nawet |
| across | w |
EN Axis system devices complement and add functionality to your network system. From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
PL Urządzenia Axis uzupełniają systemy sieciowe i dodają do niego nowe funkcje. Od dekoderów po switche sieciowe – idealnie pasują do produktów do dozoru wizyjnego firmy Axis i zapewniają swobodę tworzenia idealnych rozwiązań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| add | dodaj |
| functionality | funkcje |
| network | sieciowe |
| video | wizyjnego |
| build | tworzenia |
| devices | urządzenia |
| to | do |
| products | produktów |
| ideal | idealnie |
EN You have a great battlestation, why are you killing its performance with a weak network? Get rid of the clutter of your local network and connect to the closest servers to reduce your lag by 84%*!
PL Masz świetną stację bojową, dlaczego osłabiasz jej wydajność słabą siecią? Pozbądź się bałaganu w sieci lokalnej i połącz się z najbliższym serwerem, aby zmniejszyć opóźnienie o 84%*!
| inglês | polonês |
|---|---|
| local | lokalnej |
| network | sieci |
| of | z |
| to | aby |
| connect | połącz |
| why | dlaczego |
EN If your team is experiencing frequent disconnections or delays on your network, it might be a good idea to look closer to make sure it’s not just a network issue.
PL Jeśli Twój zespół zauważył częste rozłączanie połączenia lub wolne połączenie z siecią, warto przyjrzeć się temu bliżej, aby upewnić się, że to tylko problem z siecią.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| closer | bliżej |
| if | jeśli |
| network | sieci |
| it | to |
| to | aby |
| just | tylko |
| your | twój |
| issue | z |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN OVHcloud Connect is a hybrid solution you can use to connect your own network to the infrastructures you host in our datacentres. Deploy your cloud via a private, secure and high-performance network.
PL OVHCloud Connect, rozwiązanie do tworzenia infrastruktury hybrydowej, umożliwia podłączenie Twojej własnej sieci do infrastruktury hostowanej w centrach danych OVH. Rozwijaj Twoją chmurę za pomocą bezpiecznej i wydajnej sieci prywatnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| private | prywatnej |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | do |
| network | sieci |
| in | w |
| infrastructures | infrastruktury |
| connect | connect |
EN If your team is experiencing frequent disconnections or delays on your network, it might be a good idea to look closer to make sure it’s not just a network issue.
PL Jeśli Twój zespół zauważył częste rozłączanie połączenia lub wolne połączenie z siecią, warto przyjrzeć się temu bliżej, aby upewnić się, że to tylko problem z siecią.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| closer | bliżej |
| if | jeśli |
| network | sieci |
| it | to |
| to | aby |
| just | tylko |
| your | twój |
| issue | z |
EN The app allows you to explore all the devices that are connected to your network, to give you control over your wireless network
PL Aplikacja umożliwia eksplorację wszystkich urządzeń podłączonych do sieci, co daje kontrolę nad siecią bezprzewodową
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | umożliwia |
| give | daje |
| app | aplikacja |
| to | do |
| network | sieci |
| all | wszystkich |
EN NetCrunch provides extensive network uptime monitoring to ensure all your network devices and services are up and running 24x7 with no interruption.
PL NetCrunch umożliwia rozbudowane monitorowanie czasu pracy sieci, aby zapewnić, że wszystkie urządzenia i usługi sieciowe działają 24x7 bez żadnych zakłóceń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| monitoring | monitorowanie |
| network | sieci |
| devices | urządzenia |
| services | usługi |
| provides | i |
| all | wszystkie |
| ensure | zapewnić |
EN Fill in the login form with your email address and download free templates to test the social network HTML5 template within their portfolio website templates network
PL Wypełnij formularz logowania swoim adresem e-mail i pobierz bezpłatne szablony, aby przetestować szablon HTML5 sieci społecznościowej w ramach sieci szablonów witryn portfolio
| inglês | polonês |
|---|---|
| login | logowania |
| address | adresem |
| download | pobierz |
| free | bezpłatne |
| portfolio | portfolio |
| in | w |
| network | sieci |
| template | szablon |
| to | aby |
| website | witryn |
| the | i |
| form | formularz |
| templates | szablony |
EN With Free IP Switcher you can automatically change all network settings on your PC, including IP address, network masks, default gateway, DNS dedicated server, wins server, proxy settings, and default printer.
PL Dzięki darmowemu przełącznikowi IP możesz automatycznie zmieniać wszystkie ustawienia sieciowe na komputerze, w tym adres IP, maski sieciowe, bramę domyślną, dedykowany serwer DNS, serwer wygranych, ustawienia proxy i domyślną drukarkę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ip | ip |
| can | możesz |
| automatically | automatycznie |
| change | zmienia |
| network | sieciowe |
| settings | ustawienia |
| pc | komputerze |
| address | adres |
| dns | dns |
| server | serwer |
| proxy | proxy |
| on | na |
| all | w |
EN Advanced IP Scanner is a network scanner available for download on devices running Windows OS. It is easy-to-use and can locate all computers on your local area network (LAN) within seconds. The free
PL SoftPerfect NetWorx to potężne, ale łatwe w użyciu narzędzie, które jest w stanie zapewnić dokładne dane o zużyciu pasma. Dzięki SoftPerfect NetWorx możesz zbierać dane o wykorzystaniu przepustowości
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| is | jest |
| it | to |
| within | w |
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
PL Aby zaprojektować łatwy w montażu i niezawodny system, wybierz sieciowy rejestrator firmy Axis. Wszystkie rejestratory są doskonale dostosowane do produktów sieciowych Axis i mają licencje na oprogramowanie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| recorder | rejestrator |
| perfectly | doskonale |
| adapted | dostosowane |
| licenses | licencje |
| easy | łatwy |
| axis | axis |
| system | system |
| network | sieciowy |
| software | oprogramowanie |
| to | do |
| products | produktów |
| for | na |
| have | mają |
| all | w |
EN Your network security can also be a source of network insights that lead to improvements in passenger service
PL Rozwiązania Axis bezpieczeństwa sieci mogą być również wykorzystane do pozyskiwania informacji o sieci, które prowadzą do poprawy obsługi pasażerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| security | bezpieczeństwa |
| insights | informacji |
| in | w |
| service | obsługi |
| passenger | pasażerów |
| also | również |
| to | do |
| can | mogą |
| that | które |
| be | być |
EN Network audio adds value to your city by helping you communicate with citizens and visitors. Learn how to utilize network audio to become safer and more efficient.
PL Dźwięk sieciowy zwiększa atrakcyjność miasta, pomaga komunikować się z mieszkańcami i gośćmi. Dowiedz się więcej, jak miasta mogą korzystać z dźwięku sieciowego, aby były bardziej bezpieczne i efektywne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieciowego |
| city | miasta |
| helping | pomaga |
| more | bardziej |
| efficient | efektywne |
| to | aby |
| learn | dowiedz |
EN Our high-quality, NEMA TS-2 compliant network cameras visualize every detail of your road network, day or night, allowing you to take immediate action
PL Nasze wysokiej jakości kamery sieciowe zgodne z NEMA TS-2 wizualizują każdy szczegół sieci dróg przez całą dobę, umożliwiając natychmiastowe podjęcie działań
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliant | zgodne |
| cameras | kamery |
| visualize | wizualizuj |
| network | sieci |
| of | z |
| to | przez |
| immediate | natychmiastowe |
EN Axis network door controllers can easily be connected to and powered by your existing IP network with no need for special cabling
PL Kontrolery Axis można w prosty sposób podłączyć do istniejącej sieci IP i zasilać je za pomocą tej sieci bez konieczności prowadzenia dodatkowego okablowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| easily | prosty |
| ip | ip |
| axis | axis |
| connected | podłączyć |
| for | za |
| to | do |
| need | ci |
| special | w |
| no | bez |
| be | można |
EN Easily integrated with your Axis network speaker system, 2N SIP Mic can be connected to a standard network using PoE.
PL Konsolę 2N SIP Mic można w prosty sposób zintegrować z systemem głośników sieciowych Axis i podłączyć do sieci poprzez PoE.
| inglês | polonês |
|---|---|
| easily | prosty |
| can | można |
| poe | poe |
| your | i |
| network | sieci |
| be | czy |
| to | do |
| system | systemem |
| speaker | głośnik |
| using | w |
EN Optimized for use in video surveillance, Axis network switches are a perfect match for your Axis network products. They’re easy to configure and use, fitting both basic and more advanced installations. E
PL Switche sieciowe Axis są zoptymalizowane pod kątem dozoru wizyjnego i doskonale pasują do produktów sieciowych firmy Axis. Są łatwe w konfiguracji i obsłudze, pasują zarówno do podstawowych, jak i bardziej zaawansowanych instalacji. K
| inglês | polonês |
|---|---|
| optimized | zoptymalizowane |
| video | wizyjnego |
| surveillance | dozoru |
| network | sieciowe |
| configure | konfiguracji |
| advanced | zaawansowanych |
| installations | instalacji |
| axis | axis |
| easy | łatwe |
| in | w |
| products | produktów |
| to | do |
| basic | podstawowych |
| more | bardziej |
EN If you experience frequent disconnections or delays on your network, it might be a good idea to look closer to make sure it’s not just a network issue.
PL Jeśli doświadczasz częstych rozłączeń lub opóźnień w sieci, dobrym pomysłem może być przyjrzenie się temu bliżej, aby upewnić się, że nie jest to tylko problem z siecią.
| inglês | polonês |
|---|---|
| network | sieci |
| might | może |
| good | dobrym |
| idea | pomysł |
| closer | bliżej |
| if | jeśli |
| or | lub |
| it | to |
| not | nie |
| be | jest |
| just | tylko |
| to | do |
| make | w |
| sure | że |
| issue | z |
EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?
PL Co to jest VPN? Wirtualna sieć prywatna (VPN, Virtual Private Network), która zgodnie z dosłownym znaczeniem może być rozumiana jako wirtualna, prywatna sieć w publicznym?
| inglês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| what | co |
| virtual | virtual |
| network | sieć |
| as | jako |
| the | która |
| the public | publicznym |
| is | jest |
| which | w |
| and | z |
| be | być |
EN Certain forms of MITM attacks will cause sudden, unexpected network delays or complete disconnections. These can happen sporadically and usually aren’t accompanied by network distress or other obvious symptoms.
PL Niektóre formy ataków MITM powodują nagłe i niespodziewane opóźnienia sieci internetowej lub jej całkowite rozłączanie. Może się to zdarzać sporadycznie i zazwyczaj nie jest łączone z problemami sieciowymi czy innymi typowymi symptomami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| forms | formy |
| mitm | mitm |
| attacks | ataków |
| network | sieci |
| delays | opóźnienia |
| can | może |
| usually | zazwyczaj |
| other | innymi |
| of | z |
| or | lub |
| and | i |
| complete | w |
EN Actual data throughput and wireless coverage will vary and be lowered by network and environmental conditions, including network traffic volume, device limitations, and building construction
PL Rzeczywista przepustowość danych i zasięg sieci bezprzewodowej będą się różnić i będą obniżane w zależności od warunków sieciowych i środowiskowych, w tym natężenia ruchu w sieci, ograniczeń urządzeń i konstrukcji budynku
| inglês | polonês |
|---|---|
| wireless | bezprzewodowej |
| coverage | w |
| conditions | warunków |
| traffic | ruchu |
| building | budynku |
| construction | konstrukcji |
| data | danych |
| and | i |
| network | sieci |
EN Such network is configured on a separate network interface, it operates independently from the Internet connection and enables free data exchange between servers, without loading the link
PL Sieć taka skonfigurowana jest na osobnym interfejsie sieciowym, funkcjonuje niezależnie od łącza do Internetu i umożliwia swobodną wymianę danych pomiędzy serwerami, nie obciążając łącza
| inglês | polonês |
|---|---|
| independently | niezależnie |
| internet | internetu |
| enables | umożliwia |
| data | danych |
| servers | serwerami |
| is | jest |
| on | na |
| without | nie |
| and | i |
| between | od |
EN No, the FTP server is located in a dedicated network segment and cannot be connected to the client?s private network.
PL Nie, serwer FTP znajduje się w wydzielonym segmencie sieci i nie ma możliwości wpięcia go do sieci prywatnej klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | serwer |
| located | znajduje |
| in | w |
| network | sieci |
| client | klienta |
| private | prywatnej |
| to | do |
| no | nie |
| and | i |
EN The Lambda service is an ideal proposal for ISPs, network operators and large companies requiring a fast, economical network connection.
PL Usługa Lambda to idealna propozycja dla dostawców usług internetowych (ISP), operatorów sieci i dużych przedsiębiorstw wymagających ekonomicznego, szybkiego połączenia sieciowego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ideal | idealna |
| large | dużych |
| fast | szybkiego |
| network | sieci |
| and | i |
| service | usług |
EN The Atman network backbone is designed redundantly; our backbone network capacity with uplinks can take several times more traffic than the one we are currently transporting.
PL Szkielet sieci Atman jest projektowany nadmiarowo, nasza pojemność sieci szkieletowej wraz z uplinkami może przyjąć kilkukrotnie większy ruch niż ten, który obecnie transportujemy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atman | atman |
| network | sieci |
| can | może |
| traffic | ruch |
| currently | obecnie |
| is | jest |
| designed | z |
EN Pruszcz Gdański is also the place where we established our Distribution Centre, which is the heart of LPP’s global supply and distribution network and ensures regularity of supply of the goods to our network of Fulfillment Centers
PL W Pruszczu Gdańskim znajduje się również Centrum Dystrybucyjne, które jest sercem globalnej sieci zaopatrzenia oraz dystrybucji LPP i zapewnia płynność towaru dla naszej sieci Fulfillment Centers
| inglês | polonês |
|---|---|
| distribution | dystrybucji |
| global | globalnej |
| network | sieci |
| is | jest |
| centre | centrum |
| ensures | zapewnia |
| and | i |
EN Checkout essential Admin Toolset for network administrators and various network diagnostic tools.
PL Zestaw kilkunastu niezbędnych narzędzi diagnostycznych dla administratorów, w tym audyt DNS, skaner ping, skaner otwartych portów, skaner serwisów sieciowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| admin | administrator |
| administrators | administratorów |
| and | dla |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
access your network network internet network network access should reliable network access network access controls devices network access network access network access control control network access access network devices network access security keep your network manage your network secures your network secure your network down your network configure your network connects your network leverage your network refresh your network grow your network entering your network expand your network interrupting your network access your outlook access your gmail access your coral access your serversp access your alumnos access your facebook access your account access your rr access your japan access your secret access your vault access your att access your cocoa download your access access your passwords access your data access your bmail access your computer access your apost access your bpost access your email access your purchase access your flash access your user access your store access your emailsTraduzir access your network para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe