EN Combine up to eight single images to create wonderful panoramas – aligned and cross-faded completely automatically.
"wonderful panoramas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Combine up to eight single images to create wonderful panoramas – aligned and cross-faded completely automatically.
NL Geweldige foto's zo ver je kunt kijken: voeg maximaal acht afzonderlijke foto's tot prachtige panorama's samen - automatisch uitgelijnd en in elkaar overlopend.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
aligned | uitgelijnd |
and | en |
wonderful | prachtige |
to | samen |
eight | acht |
EN Combine up to eight single images to create wonderful panoramas – aligned and cross-faded completely automatically.
NL Geweldige foto's zo ver je kunt kijken: voeg maximaal acht afzonderlijke foto's tot prachtige panorama's samen - automatisch uitgelijnd en in elkaar overlopend.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
aligned | uitgelijnd |
and | en |
wonderful | prachtige |
to | samen |
eight | acht |
EN The Louis PoulsenAJ Royal is a wonderful retro style lamp that diffuses glare free light because of therings in the design. It is a wonderful and chic addition to any space.
NL De Louis Poulsen AJ Royal is een prachtige retro stijl lamp die verblindingsvrij licht verspreidt door de warmte in het ontwerp. Het is een prachtige en chique toevoeging aan elke ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
retro | retro |
addition | toevoeging |
louis | louis |
is | is |
lamp | lamp |
in | in |
the | de |
design | ontwerp |
chic | chique |
space | ruimte |
style | stijl |
light | licht |
a | een |
wonderful | prachtige |
and | en |
EN A fabulous hotel in a great location. Our room was perfect and the staff were wonderful. The buffet breakfasts were a highlight of the day with a wonderful selection of food. We will definitely return!
NL We zijn hier al een aantal keren geweest en zijn altijd tevreden. Zowel het personeel , kamers , ontbijt en zwembad is super
inglês | holandês |
---|---|
staff | personeel |
great | super |
room | kamers |
we | we |
day | al |
was | geweest |
and | en |
return | een |
EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????
NL Uitstekende ervaring met Hostinger tot nu toe, en ik ben nog maar 3 maanden bezig met mijn 4-jarige reis met hen... Geweldig 24/7 klantsuccesteam... Hostinger is super????
inglês | holandês |
---|---|
wonderful | geweldig |
experience | ervaring |
i | ik |
months | maanden |
journey | reis |
and | en |
my | mijn |
to | toe |
with | met |
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
inglês | holandês |
---|---|
better | goed |
switzerland | zwitserland |
terraces | terrassen |
towers | torens |
platforms | platforms |
breathtaking | adembenemend |
offer | bieden |
and | en |
that | dat |
EN You can also correct diverging lines using perspective correction and create panoramas from several images fully automatically
NL Bovendien kunt u ook vallende lijnen met de perspectiefcorrectie corrigeren en volledig automatisch panorama's uit meerdere opnames bij elkaar voegen
inglês | holandês |
---|---|
fully | volledig |
automatically | automatisch |
images | opnames |
lines | lijnen |
from | uit |
correct | corrigeren |
several | meerdere |
you can | kunt |
you | u |
EN only 1 hour drive from one of the most beautiful panoramas in France
NL 1h20 van het mooiste panorama van het zuiden van Frankrijk
inglês | holandês |
---|---|
panoramas | panorama |
france | frankrijk |
EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.
NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
network | netwerk |
pleasant | aangename |
breathtaking | adembenemende |
walks | wandelingen |
a | een |
the | deze |
EN The Lake Thun panorama round trail is an exciting and enjoyable, several-day hike through the Bernese Oberland with majestic lake and mountain panoramas, passing historic sites and impressive caves.
NL De Panorama Rundweg Thunersee is een belevenisvolle, aangename meerdaagse wandeling door het Berner Oberland met uitzicht op een majestueus meren- en bergpanorama, langs historische plaatsen en indrukwekkende grotten.
inglês | holandês |
---|---|
lake | meren |
hike | wandeling |
bernese | berner |
oberland | oberland |
historic | historische |
impressive | indrukwekkende |
caves | grotten |
is | is |
the | de |
panorama | panorama |
passing | door |
with | op |
and | en |
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: this is a mecca for cross-country skiing.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: hier vind je de geliefdste centra van de langlaufsport.
inglês | holandês |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
forests | bossen |
is | hier |
EN A narrow stretch of the lake opens up to reveal dreamy panoramas
NL De ogen dwalen naar de overliggende oever, waar de Hammetschwand-lift, de hoogste openluchtlift van Europa, in minder dan een minuut de Bürgenstock overwint
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
up | hoogste |
a | een |
of | van |
EN This is a cool way to insert surveys, polls, presentations, slideshows, virtual tours, playlists, quizzes, carousels, panoramas, maps, contact forms in your digital publication.
NL Dit is een coole manier om enquêtes, opiniepeilingen, presentaties, diavoorstellingen, virtuele rondleidingen, afspeellijsten, quizzen, draaimolens, panorama's, kaarten, contactformulieren in uw digitale publicatie in te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
cool | coole |
insert | voegen |
presentations | presentaties |
slideshows | diavoorstellingen |
tours | rondleidingen |
playlists | afspeellijsten |
quizzes | quizzen |
maps | kaarten |
publication | publicatie |
is | is |
way | manier |
surveys | enquêtes |
virtual | virtuele |
in | in |
to | om |
this | dit |
your | uw |
digital | digitale |
EN Step through the gates of the old fortress Rocca Scaligera and find yourself in a place that provides picture-perfect panoramas galore: Sirmione offers a magnificent view of the lake, the mountains and the many villas on the shore.
NL Door de poorten van de oude vestingsburcht Rocca Scaligera komt men terecht in een plaats met briefkaart-panorama: Sirmione biedt een heerlijk uitzicht op het meer, de bergen en de vele villa's langs de oevers.
inglês | holandês |
---|---|
gates | poorten |
panoramas | panorama |
view | uitzicht |
mountains | bergen |
in | in |
on | op |
the | de |
lake | meer |
place | plaats |
old | oude |
provides | biedt |
of | van |
find | en |
a | een |
EN Much more than a mere vehicle taking you from Edmonton to Calgary, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Edmonton naar Calgary brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
inglês | holandês |
---|---|
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
final | uiteindelijke |
stunning | adembenemende |
bus | bus |
the | de |
will | zal |
your | je |
more | meer |
EN Much more than a mere vehicle taking you from Calgary to Edmonton, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Calgary naar Edmonton brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
inglês | holandês |
---|---|
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
final | uiteindelijke |
stunning | adembenemende |
bus | bus |
the | de |
will | zal |
your | je |
more | meer |
EN Much more than a mere vehicle taking you from Toronto to Niagara Falls, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.
NL Veel meer dan in een gewone auto die je van Toronto naar Niagara Falls brengt, zal je in de bus worden blootgesteld aan enkele van de meest adembenemende panorama's terwijl je onderweg bent naar je uiteindelijke bestemming.
inglês | holandês |
---|---|
toronto | toronto |
niagara | niagara |
final | uiteindelijke |
stunning | adembenemende |
bus | bus |
the | de |
will | zal |
your | je |
more | meer |
EN All Year Round Spherical Panoramas
NL Met bolpanorama?s het jaar rond
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
round | rond |
all | het |
EN Create stunning virtual tours easily, on your own, using 360 Panoramas. Engage with more visitors with a realistic remote tour.
NL Maak eenvoudig prachtige virtuele tours, op uw eigen, met behulp van 360 Panorama's. Ga met meer bezoekers aan de slag met een realistische rondleiding op afstand.
inglês | holandês |
---|---|
stunning | prachtige |
tours | tours |
easily | eenvoudig |
visitors | bezoekers |
tour | rondleiding |
create | maak |
virtual | virtuele |
own | eigen |
a | een |
remote | afstand |
on | op |
more | meer |
EN You'll get incredible panoramas over Edinburgh, and beyond to the majestic Kingdom of Fife.
NL Je hebt er een ongelofelijk panoramisch uitzicht over niet alleen Edinburgh, maar ook over het majestueus koninkrijk Fife aan de horizon.
inglês | holandês |
---|---|
edinburgh | edinburgh |
kingdom | koninkrijk |
the | de |
EN only 1 hour drive from one of the most beautiful panoramas in France
NL 1h20 van het mooiste panorama van het zuiden van Frankrijk
inglês | holandês |
---|---|
panoramas | panorama |
france | frankrijk |
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
inglês | holandês |
---|---|
better | goed |
switzerland | zwitserland |
terraces | terrassen |
towers | torens |
platforms | platforms |
breathtaking | adembenemend |
offer | bieden |
and | en |
that | dat |
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: this is a mecca for cross-country skiing.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: hier vind je de geliefdste centra van de langlaufsport.
inglês | holandês |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
forests | bossen |
is | hier |
EN The Lake Thun panorama round trail is an exciting and enjoyable, several-day hike through the Bernese Oberland with majestic lake and mountain panoramas, passing historic sites and impressive caves.
NL De Panorama Rundweg Thunersee is een belevenisvolle, aangename meerdaagse wandeling door het Berner Oberland met uitzicht op een majestueus meren- en bergpanorama, langs historische plaatsen en indrukwekkende grotten.
inglês | holandês |
---|---|
lake | meren |
hike | wandeling |
bernese | berner |
oberland | oberland |
historic | historische |
impressive | indrukwekkende |
caves | grotten |
is | is |
the | de |
panorama | panorama |
passing | door |
with | op |
and | en |
EN A narrow stretch of the lake opens up to reveal dreamy panoramas
NL De ogen dwalen naar de overliggende oever, waar de Hammetschwand-lift, de hoogste openluchtlift van Europa, in minder dan een minuut de Bürgenstock overwint
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
up | hoogste |
a | een |
of | van |
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.
NL Brede vlaktes, indrukwekkende panorama's, besneeuwde bossen: Hier vind je langlaufloipes te midden van een uniek berglandschap en direct voor je hotel. Dit zijn de topgebieden van de langlaufsport.
inglês | holandês |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
forests | bossen |
midst | midden |
mountain | berglandschap |
hotel | hotel |
your | je |
the | de |
a | uniek |
here | hier |
best | voor |
of | van |
EN Our banqueting and wedding hall is the ideal venue to create memorable moments for every single occasion. With a capacity of 200 persons, offering taylor-made packages, the hall has direct access to the outdoor terrace with beautiful mountain panoramas
NL Onze banket- en huwelijkszaal is ideaal voor het creëren van onvergetelijke herinneringen. De ruimte biedt plaats aan 200 personen, biedt arrangementen op maat en heeft directe toegang tot het terras met prachtig panoramisch uitzicht op de berg
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
memorable | onvergetelijke |
persons | personen |
direct | directe |
access | toegang |
terrace | terras |
beautiful | prachtig |
is | is |
the | de |
packages | arrangementen |
offering | biedt |
our | onze |
mountain | berg |
with | op |
for | voor |
and | en |
to | creëren |
of | van |
EN Watch the sun set over Upper Egypt while sampling from a menu of beautifully presented dishes and delicacies at Aswan's "hottest table." Stunning panoramas from this terrace restaurant and bar soar over Khnum Temple and Elephantine Island.
NL Zie de zon ondergaan boven Opper-Egypte, genietend van prachtig gepresenteerde gerechten en delicatessen aan de meest gewilde tafel van Aswan. Schitterende panorama's vanaf dit terrasrestaurant en bar hoog boven de Khnum-tempel en het eiland Elefantina.
inglês | holandês |
---|---|
sun | zon |
egypt | egypte |
table | tafel |
bar | bar |
temple | tempel |
the | de |
this | dit |
watch | zie |
beautifully | prachtig |
dishes | gerechten |
island | eiland |
and | en |
of | van |
from | vanaf |
EN Sunbathe on Moroccan coast and enjoy beautiful panoramas of Atlantic Ocean and Mogador island from the hotel.
NL Ga zonnebaden aan de Marokkaanse kust en geniet vanuit het hotel van het prachtige uitzicht over de Atlantische Oceaan en het eiland Mogador.
inglês | holandês |
---|---|
moroccan | marokkaanse |
coast | kust |
enjoy | geniet |
beautiful | prachtige |
atlantic | atlantische oceaan |
ocean | oceaan |
hotel | hotel |
the | de |
from | vanuit |
island | eiland |
and | en |
of | van |
on | over |
EN “The diversity of work and people at Amplexor is wonderful
NL "Amplexor biedt een fantastische diversiteit van werk en personen
inglês | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
diversity | diversiteit |
work | werk |
people | personen |
and | en |
at | fantastische |
EN Create a wonderful website in no time at all
NL Maak een prachtige website in no-time
inglês | holandês |
---|---|
wonderful | prachtige |
website | website |
time | time |
in | in |
a | een |
create | maak |
EN It does not matter if you want to build a website for a restaurant, a doctor or a plumber. There are wonderful themes to get started with that look gorgeous on any device.
NL Of je nu een website wil maken voor een restaurant, dokter of loodgieter. Het maakt niets uit. Er zijn prachtige thema's om mee te starten die er geweldig uitzien op elk toestel.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
restaurant | restaurant |
doctor | dokter |
started | starten |
device | toestel |
or | of |
to | om |
are | zijn |
there | er |
it | het |
on | op |
wonderful | prachtige |
want | je |
a | een |
for | voor |
that | die |
want to | wil |
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
found | gevonden |
gratitude | dankbaarheid |
express | uiten |
the | de |
there | er |
is | is |
to | om |
i | ik |
you | u |
words | woorden |
ever | ooit |
fantastic | fantastisch |
my | mijn |
just | gewoon |
not | niet |
enough | genoeg |
best | beste |
have | heb |
creating | maken |
are | bent |
wonderful | prachtig |
this | dit |
for | voor |
EN We've tracked down some of the most famous alien and monster photographs ever taken to show just how weird and wonderful the world can be.
NL We hebben enkele van de beroemdste buitenaardse en monsterfotos opgespoord die ooit zijn gemaakt om te laten zien hoe raar en wonderbaarlijk de wereld
inglês | holandês |
---|---|
ever | ooit |
most famous | beroemdste |
the | de |
taken | zijn |
to | om |
show | laten zien |
how | hoe |
and | en |
world | wereld |
EN The Rose Garden is a mecca for flower lovers and a great place to unwind. It features a restaurant in a prime location and a wonderful view of Bern.
NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang ? een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel ? uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
prime | een |
and | en |
to | zich |
of | van |
EN Discover the wonderful shops in Bern?s old town with the help of an insider.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
inglês | holandês |
---|---|
old | jaar |
help | geholpen |
the | de |
EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.
NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.
inglês | holandês |
---|---|
wonderful | geweldig |
panoramic | panorama |
valais | wallis |
alps | alpen |
summit | top |
the | de |
are | zich |
and | en |
of | van |
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau.
inglês | holandês |
---|---|
elegant | elegante |
tradition | traditie |
charm | charme |
mountain | bergen |
architecture | architectuur |
in | in |
locations | locaties |
city | stad |
service | service |
the | de |
and | en |
of | met |
facilities | infrastructuur |
EN In Neeracherried you can experience nature up close ? thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!
NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.
inglês | holandês |
---|---|
trails | paden |
are | zijn |
EN It?s a wonderful service/tool to track projects, conversations & invoices
NL Het is een prachtige dienst/tool om projecten, gesprekken en facturen bij te houden
inglês | holandês |
---|---|
service | dienst |
tool | tool |
projects | projecten |
conversations | gesprekken |
invoices | facturen |
to | om |
a | een |
it | en |
wonderful | prachtige |
EN 26 weird and wonderful life-changing technologies from around the world
NL 26 vreemde en prachtige levensveranderende technologieën van over de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
wonderful | prachtige |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
world | wereld |
from | van |
around | over |
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert terwijl we duiken in de wondere wereld
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
incredible | ongelooflijke |
ways | manieren |
new | nieuwe |
technology | technologie |
changing | verandert |
lives | levens |
dive | duiken |
world | wereld |
we | we |
the | de |
as | terwijl |
into | in |
and | en |
better | goede |
that | waarop |
this | deze |
EN Throughout today's blog post, we will provide you with some valuable information about this "wonderful Hostwinds Affiliate Program."
NL Gedurende het volgende blogpost, bieden wij u een aantal waardevolle informatie over dit "Wonderful Hostwinds Affiliate-programma."
inglês | holandês |
---|---|
valuable | waardevolle |
hostwinds | hostwinds |
program | programma |
blog post | blogpost |
information | informatie |
we | wij |
you | u |
this | dit |
post | het |
provide | bieden |
affiliate | affiliate |
about | over |
some | aantal |
EN 1. You are absolutely correct – Hostwinds WordPress Hosting is a wonderful and beneficial service!
NL 1. Je hebt helemaal gelijk - Hostwinds WordPress Hosting is een geweldige en voordelige service!
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
wonderful | geweldige |
service | service |
you | je |
is | is |
and | en |
hostwinds | hostwinds |
a | een |
hosting | hosting |
are | hebt |
EN If you are brand new to the wonderful world of Minecraft, we've got you covered. We'll define some Minecraft nomenclature along the way.
NL Als je bent gloednieuw Tot de wondere wereld van Minecraft, hebben we je gedekt.We definiëren onderweg wat Minecraft-nomenclatuur.
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
minecraft | minecraft |
define | definiëren |
brand new | gloednieuw |
covered | gedekt |
the | de |
if | als |
to | tot |
of | van |
EN Astrid only needs half a word to understand what we need and always gives valuable feedback resulting in a wonderful outcome
NL Astrid heeft maar een half woord nodig om te begrijpen wat we nodig hebben en geeft steeds waardevolle feedback met een prachtig resultaat tot gevolg
inglês | holandês |
---|---|
half | half |
always | steeds |
gives | geeft |
valuable | waardevolle |
feedback | feedback |
wonderful | prachtig |
we | we |
to | om |
need | nodig |
resulting | gevolg |
outcome | resultaat |
what | wat |
word | woord |
understand | begrijpen |
a | een |
and | en |
needs | heeft |
EN “Self-help is wonderful because most of the world today doesn’t want to wait in a queue to have to speak to somebody”, Dalpes says.
NL ”Selfservice is heel handig, want tegenwoordig wil niemand meer in een wachtrij staan om iemand te kunnen spreken,” vertelt Dalpes.
EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
inglês | holandês |
---|---|
swiss | zwitserland |
museum | museum |
nutrition | voeding |
lake | meer |
in | in |
is | is |
the | de |
world | wereld |
by | door |
EN A wonderful opportunity to know our island in a different way.
NL Een geweldige kans om ons eiland op een andere manier te leren kennen.
inglês | holandês |
---|---|
wonderful | geweldige |
opportunity | kans |
way | manier |
to | om |
our | ons |
to know | kennen |
island | eiland |
different | een |
EN Learn to anchor during one of the excursions we offer and enjoy Gran Canaria´s wonderful sea flora and fauna.
NL Verken de zeebodem tijdens één van de excursies die we aanbieden en geniet van de prachtige flora en fauna van Gran Canaria.
inglês | holandês |
---|---|
excursions | excursies |
enjoy | geniet |
flora | flora |
fauna | fauna |
we | we |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
to | aanbieden |
during | tijdens |
of | van |
wonderful | prachtige |
learn | en |
Mostrando 50 de 50 traduções