Traduzir "while remaining designer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while remaining designer" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de while remaining designer

inglês
holandês

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

inglêsholandês
remainingresterende
mobilemobiele
httpshttps
httphttp
thede
sitessites

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag

inglêsholandês
standsstaat
resourcesresources
urlurl
remainingresterende
demandaanvraag
routesroutes
onop
thede
routeroute
anden
and createcreëer

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag

inglêsholandês
standsstaat
resourcesresources
urlurl
remainingresterende
demandaanvraag
routesroutes
onop
thede
routeroute
anden
and createcreëer

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag

inglêsholandês
standsstaat
resourcesresources
urlurl
remainingresterende
demandaanvraag
routesroutes
onop
thede
routeroute
anden
and createcreëer

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag

inglêsholandês
standsstaat
resourcesresources
urlurl
remainingresterende
demandaanvraag
routesroutes
onop
thede
routeroute
anden
and createcreëer

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag

inglêsholandês
standsstaat
resourcesresources
urlurl
remainingresterende
demandaanvraag
routesroutes
onop
thede
routeroute
anden
and createcreëer

EN Stacked bar chart showing 65.35% of srcset images uses sizes on desktop, with the remaining 34.65% not using it. On mobile it is 64.95% using and the remaining 35.05 not using.

NL Gestapeld staafdiagram dat laat zien dat 65,35% van de srcset-afbeeldingen sizes op desktop gebruikt, terwijl de resterende 34,65% het niet gebruikt. Op mobiel is 64,95% in gebruik en de resterende 35,05 niet in gebruik.

inglêsholandês
stackedgestapeld
imagesafbeeldingen
desktopdesktop
remainingresterende
mobilemobiel
isis
thede
onop
ofvan
usesgebruikt
anden

EN Discover our collection of table spoons Our spoons are made of stainless steel to offer durability and ease of daily use while remaining designer objects. They're available as a set or individually..

NL Ontdek onze collectie soeplepels Onze lepels zijn gemaakt van roestvrij staal voor bestendigheid en om een gemakkelijk dagelijks gebruik mogelijk te maken, terwijl het wel designvoorwerpen blijven. Ze zijn beschikbaar in een box of per stuk.

inglêsholandês
discoverontdek
stainlessroestvrij
easegemakkelijk
dailydagelijks
usegebruik
orof
collectioncollectie
toom
ofstuk
madegemaakt
availablebeschikbaar
steelstaal
anden
ourin
whileterwijl
remainingzijn

EN This gives us maximum control over our software components while remaining independent of any third party

NL Dit geeft ons maximale controle over onze softwarecomponenten, terwijl we onafhankelijk blijven van derden

inglêsholandês
maximummaximale
controlcontrole
remainingblijven
independentonafhankelijk
whileterwijl
thirdderden
givesgeeft
thisdit
ouronze
ofvan

EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.

NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.

inglêsholandês
retailersretailers
inventoryvoorraad
visibilityzicht
waymanier
changingveranderende
profitablewinstgevend
wewe
thede
toom
enablemogelijk
perfectperfect
cankunnen
meetvoldoen
bydoor
aeen
dodoen
thisdit

EN Zendesk’s new messaging capabilities and Answer Bot with Flow Builder are helping our customers provide conversational experiences that flow seamlessly across channels and devices while remaining engaging, personal and contextual

NL Dankzij de nieuwe messaging-mogelijkheden van Zendesk en Answer Bot met Flow Builder kunnen onze klanten gesprekservaringen aanbieden die naadloos via kanalen en apparaten lopen en tegelijkertijd boeiend, persoonlijk en contextueel blijven

inglêsholandês
messagingmessaging
botbot
builderbuilder
customersklanten
seamlesslynaadloos
channelskanalen
devicesapparaten
engagingboeiend
newnieuwe
capabilitiesmogelijkheden
flowflow
ouronze
anden
personalde

EN The jackets feature perforations in key zones that open with movement, allowing excess heat and perspiration to escape, while remaining closed in times of rest to retain heat.

NL Deze jas heeft perforaties op specifieke zones die openen wanneer je beweegt om overtollige warmte en zweetvocht te laten ontsnappen, maar dicht blijven wanneer je rust, om lichaamswarmte vast te houden.

inglêsholandês
zoneszones
excesste
heatwarmte
escapeontsnappen
remainingblijven
restrust
withop
anden
retainhouden
theopenen
toom
thatdie
ofdeze

EN Our visitors have the possibility to enter his/her level of satisfaction on a scale of 1 to 5 and depending on his/her rating, questions will be generated while remaining relevant to the rating they’ve given

NL De kpi CSAT (Customer Satisfaction Score) is voor ons belangrijk. We verzamelen deze feedback op verschillende plaatsen via de website

inglêsholandês
thede
ratingscore
entervoor
ourons
onop

EN Vienna meets all the requirements of a vibrant city while remaining compact and manageable. An ideal destination for a weekend trip - if the famous Viennese atmosphere doesn't make you want to prolong it.

NL Wenen voldoet aan alle vereisten voor een levendige metropool maar is desalniettemin compact en overzichtelijk. Een ideaal reisdoel voor een weekendje weg - als u vanwege de beroemde Weense gezelligheid niet toch nog een beetje langer wilt blijven.

inglêsholandês
viennawenen
requirementsvereisten
remainingblijven
compactcompact
idealideaal
famousberoemde
thede
aeen
destinationvoor
wantwilt
meetsvoldoet
anden
ifals
youtoch

EN While there is no definitive ?best? CBD capsule, companies such as Zamnesia and Cibdol offer high-quality CBD products that have been extracted using industry-leading methods without the risk of any THC remaining.

NL Hoewel er geen "beste" CBD capsule bestaat, zijn er wel bedrijven, zoals Zamnesia en Cibdol, die hoogwaardige CBD-producten aanbieden die gewonnen zijn met marktleidende methodes, zonder het risico dat er THC in de producten achterblijft.

inglêsholandês
cbdcbd
capsulecapsule
zamnesiazamnesia
methodsmethodes
riskrisico
bestbeste
companiesbedrijven
thede
isbestaat
thcthc
thereer
aszoals
productsproducten
withoutzonder
nogeen
anden
beenin
remainingzijn
thatdat
highhoogwaardige

EN Ultra-hygienic, 100% waterproof, quick-drying & nonporous device prevents bacteria buildup and transfer, while remaining super soft on sensitive and damaged skin.

NL Ultrahygiënisch, 100% waterdicht, sneldrogend en niet-poreus apparaat voorkomt de opbouw van bacteriën en overdracht, terwijl het superzacht blijft op de gevoelige en beschadigde huid.

inglêsholandês
waterproofwaterdicht
deviceapparaat
preventsvoorkomt
bacteriabacteriën
transferoverdracht
sensitivegevoelige
skinhuid
onop
anden

EN A continuous community is the ideal instrument for obtaining input for urgent decisions - within as little as 24 hours if necessary - while remaining in constant touch with the target audience.

NL Een continue community is het ideale instrument om input te krijgen voor urgente beslissingen, zelfs binnen 24 uur als dat nodig is, en tegelijkertijd continu in contact te blijven met de doelgroep.

inglêsholandês
communitycommunity
idealideale
instrumentinstrument
decisionsbeslissingen
necessarynodig
touchcontact
continuouscontinue
isis
inin
thede
remainingblijven
target audiencedoelgroep
withmet
littleeen
hoursuur

EN Our remote working model has ensured our people can continue to provide a full and uninterrupted service to our clients, while remaining safe.

NL Ons model voor werken op afstand heeft ervoor gezorgd dat onze mensen onze klanten een volledige en ononderbroken dienstverlening kunnen blijven bieden, terwijl ze toch veilig blijven.

inglêsholandês
modelmodel
peoplemensen
uninterruptedononderbroken
clientsklanten
fullvolledige
whileterwijl
workingwerken
providebieden
remoteafstand
continueblijven
anden
ouronze
safeveilig

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.

NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.

inglêsholandês
retailersretailers
inventoryvoorraad
visibilityzicht
waymanier
changingveranderende
profitablewinstgevend
wewe
thede
toom
enablemogelijk
perfectperfect
cankunnen
meetvoldoen
bydoor
aeen
dodoen
thisdit

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN It gives us the control we need to scale our business and operations while remaining compliant as we securely deploy our most critical processes.—Brett Haines, Vice President, Atlantic.Net, Inc.

NL Het geeft ons de controle die we nodig hebben om ons bedrijf en de activiteiten op te schalen terwijl we met naleving van de regels op een veilige manier onze meest kritieke processen implementeren.—Brett Haines, Vice President, Atlantic.Net, Inc.

EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.

NL Yann, Johan en hun team kijken ernaar uit u te verwelkomen in de Auberge de la Couronne in La Theurre, op een steenworp afstand van de étang de la Gruère.

inglêsholandês
inin
thede
tokijken
youu
anden

EN If you want to leave the hustle and bustle of the city behind while still remaining right in the middle of it all, Papagei is the place for you. Not to mention the broad variety of culinary offerings that we serve.

NL Vanuit ons panoramarestaurant kijkt u direct uit over het meer en de haven terwijl u in de watten wordt gelegd door ons keuken- en serviceteam.

inglêsholandês
culinarykeuken
inin
thede
iswordt
youu
tomeer
anden
weons

EN Seamless and less than 2 mm thick, available in high-waisted briefs, it also offers incredible comfort and total discretion under clothing, while remaining ultra-absorbent

NL Naadloos en minder dan 2 mm dik, verkrijgbaar in slips met hoge taille, biedt het ook ongelooflijk comfort en totale discretie onder kleding, terwijl het ultra-absorberend blijft

inglêsholandês
seamlessnaadloos
mmmm
thickdik
availableverkrijgbaar
offersbiedt
incredibleongelooflijk
comfortcomfort
discretiondiscretie
clothingkleding
highhoge
inin
totaltotale
thandan
whileterwijl
underonder
anden

EN key. While the anchor point is deleted, the curve is retained and suitably adjusted in relation to the remaining anchor points.

NL te drukken. Het ankerpunt wordt verwijderd, maar de curve blijft behouden, aangepast ten opzichte van de resterende ankerpunten.

inglêsholandês
retainedbehouden
adjustedaangepast
remainingresterende
thede
deletedverwijderd
iswordt
tomaar

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: portrait, American plan, fashion designer, Lagerfeld Karl, fashion designer,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, Amerikaans plan, stylist, Lagerfeld Karl, grote couturier,

inglêsholandês
americanamerikaans
planplan
toom
portraitportret
photographfoto
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Using a graphic designer can cost 10x that of an online logo designer

NL De hulp van een grafisch ontwerper kan 10x zoveel kosten als een online logo-ontwerper

inglêsholandês
graphicgrafisch
costkosten
onlineonline
logologo
designerontwerper
cankan
aeen
ofvan

EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt
mailmail

EN It's just as easy to choose a designer pendant light for your bedroom from a well-known supplier as it is to fall for the charm of a lamp from a fledgling but very talented designer

NL Je kiest even gemakkelijk voor een design hanglamp voor in de slaapkamer van een bekende aanbieder als dat je valt voor de charme van de lamp van een beginnend maar zeer talentvolle ontwerper

inglêsholandês
bedroomslaapkamer
charmcharme
designerontwerper
yourje
lamplamp
veryzeer
thede
easygemakkelijk
choosekiest
knownbekende
asals
forvoor
but
ofvan

EN We vet designer work before we allow a designer to join a contest

NL We keuren het werk van ontwerpers voordat we ze toelaten tot een wedstrijd

inglêsholandês
designerontwerpers
allowtoelaten
join.
contestwedstrijd
wewe
workwerk
totot

EN Want to work with a designer directly? Find a designer first

NL Direct samenwerken met een ontwerper? Vind hier een ontwerper

inglêsholandês
designerontwerper
directlydirect
findvind
aeen
withmet

EN If you are a new designer, please go to the section: Join as a designer’.

NL Als je een nieuwe ontwerper bent, ga dan naar het onderdeel: Start als ontwerper'.

inglêsholandês
designerontwerper
join.
goga
aeen
sectionhet

EN Therefore we vet designer work before we allow a designer to join a contest!

NL Daarom bekijken we het werk van ontwerpers voordat we een ontwerper toelaten tot een wedstrijd!

inglêsholandês
allowtoelaten
join.
contestwedstrijd
wewe
designerontwerper
workwerk

EN “DesignBro answered all my questions prior to the contest and the designer was incredibly professional and great to work with! They provided a generous amount of time to work with the designer and the final design turned out great!”

NL "DesignBro beantwoordde al mijn vragen voorafgaand aan de wedstrijd en de ontwerper was ongelooflijk professioneel en geweldig om mee te werken! Er was een royale hoeveelheid tijd om met de ontwerper te werken en het uiteindelijke ontwerp werd geweldig!"

inglêsholandês
priorvoorafgaand
contestwedstrijd
professionalprofessioneel
generousroyale
toom
thede
anden
outte
incrediblyongelooflijk
greatgeweldig
timetijd
waswerd
questionsvragen
mymijn
workwerken
designerontwerper
designontwerp
finaluiteindelijke
aeen
amounthoeveelheid

EN Whether you’re a talented young designer, an experienced freelancer or just a designer looking for more work on the side, DesignBro is here to connect you with quality clients from all over the world.

NL Of je nu een getalenteerde jonge ontwerper bent, een ervaren freelancer of gewoon een ontwerper die wat extra werk zoekt, DesignBro is er om je in contact te brengen met mooie opdrachtgevers van over de hele wereld.

inglêsholandês
talentedgetalenteerde
youngjonge
designerontwerper
experiencedervaren
freelancerfreelancer
workwerk
qualitymooie
orof
isis
connectcontact
thede
toom
worldwereld
withmet
youbent
onover
overin

EN Using a graphic designer can cost 10x that of an online logo designer

NL De hulp van een grafisch ontwerper kan 10x zoveel kosten als een online logo-ontwerper

inglêsholandês
graphicgrafisch
costkosten
onlineonline
logologo
designerontwerper
cankan
aeen
ofvan

EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt
mailmail

Mostrando 50 de 50 traduções