Traduzir "vocabulary in context" para holandês

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

• leren van grammatica
• woordenschat in context
• mij een stuk
• intuïtiever
• lessen heb geleerd

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever

• leren van grammatica
• woordenschat in context
• mij een stuk
• intuïtiever

NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext. Je kunt Radar gebruiken om locatiecontext aan je apps toe te voegen met slechts een paar regels code. We ondersteunen drie contexttypen: Geofences, Places en Insights.

• platform voor locatiecontext
• slechts een paar
• code
• ondersteunen drie contexttypen
• Geofences

NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen

• Metadata management biedt
• mogelijkheid om keywords
• passen en af
• dwingen

NL Afdelingen kunnen een lijst met vooraf gedefinieerde zoektermen importeren waarmee gebruikers gecontroleerd en gestroomlijnd kunnen zoeken

• vooraf gedefinieerde zoektermen
• waarmee gebruikers gecontroleerd
• gestroomlijnd kunnen zoeken

NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.

• zult tijdens elke
• woordenschat en grammatica
• gastheren zullen illustreren

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

• French
• genoemd
• grammatica
• meest kritische aspecten

NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.

• Rocket-taal strategie bestaat
• drie hoofdonderdelen
• audiolessen
• taal- en cultuurlessen
• Versterkende

NL Ik zou er eveneens op moeten wijzen dat deze klankoefeningen betrouwbaar gericht zijn op woordenschat die u waarschijnlijk in werkelijkheid gaat gebruiken.

• zou er eveneens
• klankoefeningen betrouwbaar gericht

NL De klankoefeningen geven je enorm veel ondersteunende woordenschat, maar ze verduidelijken niet veel in de methode voor taal. U kunt dus begrijpen wat een specifieke uitdrukking inhoudt, maar u weet waarschijnlijk niet waarom.

• ondersteunende woordenschat
• methode voor taal
• specifieke uitdrukking inhoudt

NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.

• Rocket Language-cursussen bieden
• naast het aanleren

NL De survivallessen worden specifiek gebruikt op meer gevorderde niveaus, omdat ze je zullen helpen je woordenschat te verbeteren.

• survivallessen worden specifiek
• gevorderde niveaus
• helpen je woordenschat

NL Wat zou er groter zijn dan dit? Dus als u er letterlijk over denkt om uw woordenschat en uw spreekvaardigheid in uw eigen specifieke taal te verbeteren, dan is deze cursus iets voor u

• zou er groter
• letterlijk over denkt

NL De website of de app van rakettalen helpt ons om nieuwe zinnen en woorden te leren en helpt ons om ons vocabulaire op te bouwen

• app van rakettalen
• zinnen en woorden
• leren en helpt

NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.

• brieven

NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem

• zult tijdens elke
• woordenschat en grammatica
• gastheren zullen illustreren
• probleem

NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus

• genoemd
• grammatica
• meest kritische aspecten
• taalcursus

NL Ja, CONTENTdm biedt gecontroleerde termenlijsten voor consistente, uniforme invoer van metadata. De software bevat tien geïntegreerde thesauri van de OCLC Terminologies Service:

• Ja
• CONTENTdm biedt gecontroleerde
• consistente
• software bevat tien
• Terminologies

NL Schema.org is een woordenschat van tags (ook wel markups genoemd) die webmasters aan de HTML kunnen toevoegen om een pagina aantrekkelijker te maken in de SERPs (Search Engine Results Pages)

• woordenschat van tags
• markups genoemd
• SERPs
• Search Engine Results

NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.

• relatief eenvoudige woordenschat
• gebruiken die iedereen

NL Zijn teksten vermengen niet alleen woordenschat uit die drie talen met het Duits, maar weerspiegelen ook de culturele en economische invloed van de migrantengemeenschap waarin hij is opgegroeid

• migrantengemeenschap waarin hij
• opgegroeid

NL We analyseren je woordenschat, toon en schrijfstijl grondig, en ontwikkelen aan de hand daarvan jouw ideale oplossing

• analyseren je woordenschat
• toon en schrijfstijl
• daarvan jouw ideale

NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.

• relatief eenvoudige woordenschat
• gebruiken die iedereen

NL Merve was curator van Uncommon River, Plovdiv, Bulgarije, 2015; Vocabulary of Hospitality, Istanbul, Turkije, 2015; Automated Landscapes, Shenzhen, 2017 en 2019, China

• Merve was curator
• Uncommon River
• Plovdiv
• Bulgarije
• Vocabulary of Hospitality
• Istanbul
• Turkije
• Automated Landscapes
• Shenzhen
• China

NL Kunstmatige intelligentie voegt leestekens & nieuwe woordenschat toe 

• Kunstmatige intelligentie voegt
• woordenschat toe

NL Schema.org is een vocabulaire van tags (ook bekend als markups) die webmasters kunnen toevoegen aan de HTML om een pagina er aantrekkelijker uit te laten zien in de SERPs (Search Engine Results Pages)

• vocabulaire van tags
• bekend als markups
• webmasters kunnen toevoegen
• Search Engine Results

NL Het is belangrijk te beseffen dat het Portugees uit Portugal en het Portugees uit Brazilië twee talen zijn die verschillen wat betreft accent, grammatica en vocabulaire

• belangrijk te beseffen
• Portugees uit Portugal
• Portugees uit Brazilië
• betreft accent
• grammatica en vocabulaire

NL De moeilijkheden van deze taal voor Nederlandstaligen omvatten onder andere het gebruik van het cyrillische alfabet en het vocabulaire dat wordt gekenmerkt door agglutinatie, waarbij affixen worden toegevoegd aan woorden om de betekenis te specificeren

• agglutinatie
• specificeren

NL Bij NT2 beginners tot en met vergevorderden krijgt u volop de gelegenheid om u op interactieve en speelse wijze Nederlands te leren

• interactieve en speelse
• Nederlands te leren

NL Als onderdeel hiervan worden ook grammatica en vocabulaire behandeld

• grammatica en vocabulaire

NL Naast een snel groeiende reeks zakelijke trainingen voor cursisten uit het bedrijfsleven bieden wij een programma met open inschrijving van absoluut beginnersniveau tot het hoogste niveau voor gevorderden.

• Naast een snel
• reeks zakelijke trainingen

NL Daarnaast bouwt u systematisch aan uw woordenschat en doet u praktische kennis van de Italiaanse grammatica op.

• woordenschat en doet
• Italiaanse grammatica

NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.

• UvA Talen biedt
• niveaus
• Duits beginners
• Duits niveau
• Tijdens de cursussen
• systematisch uw woordenschat
• Duitse grammatica

NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.

• Tijdens de Portugese
• gebied van lezen
• schrijven
• spreken en luisteren
• grammatica en woordenschat

NL UvA Talen biedt algemene taaltrainingen Russisch aan van beginnersniveau tot gevorderdenniveau. Daarnaast organiseren wij specifieke trainingen, zoals conversatietrainingen.

• UvA Talen biedt
• beginnersniveau tot gevorderdenniveau
• trainingen

NL Alle cursussen worden gegeven door professionele, ervaren docenten die Chinees als moedertaal hebben.

• cursussen worden gegeven
• professionele
• moedertaal

NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.

• klantcontext
• kennisbank en apps

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

• Cloudflare
• beoordeeld op basis
• identiteitsproviders

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

• Prioriteer en bespreek
• complete

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

• schakelen tussen contexten
• verbeteren

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

• Ontwikkeld voor blijvende
• zodat je nooit
• ideeën of context

NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.

• ontevredenheid over context
• tevredener

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

• moeilijk te delen
• toevoegt
• kun je eenvoudig

NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen

• Voer de discussie
• driejarige CAPEX-plan buiten
• context kunt delen
• opmerkingen kunt verzamelen

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

• analyses en in-context

NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.

• Voeg informatie toe
• assets uit tools
• Product Information Management
• PIM
• gebruiksrechten voor stock
• gemakkelijker te vinden

NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context

• content en technologie
• klanten te bereiken
• juiste kanaal
• juiste context

NL Vragen die niet genoeg informatie of context bieden

• bieden

NL Deze techniek geeft een indicatie van de manier waarop sites zich van elkaar onderscheiden in de context van het Internet (of in elk geval dat deel van het Internet dat wij gecrawld en geïndexeerd hebben).

• manier waarop sites

NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link

• Link Context vermindert
• behoefte aan inspectie
• individuele backlinks aanzienlijk
• rondom een link