Traduzir "krachtige externe sessies" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krachtige externe sessies" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de krachtige externe sessies

holandês
inglês

NL In 2020 werden 2.754 patiënten met een vorm van radio­therapie behandeld, de meesten met externe radio­therapie. Van de 36.227 sessies waren er 322 sessies met protontherapie.

EN In 2020, 2,754 patients were treated with one or other form of radiotherapy, most of them with external radiotherapy. From the total 36,227 sessions, 322 were proton therapy sessions

holandêsinglês
patiëntenpatients
vormform
therapietherapy
behandeldtreated
externeexternal
sessiessessions

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface.

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface.

holandêsinglês
krachtigehigh-performance
externeremote
sessiessessions

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

holandêsinglês
krachtigehigh-performance
externeremote
sessiessessions
functiesfeatures
waaronderincluding
integratieintegration

NL Ontdek wat Splashtop onderscheidt van de concurrentie: lage latentie, krachtige externe sessies voor Windows en Macs, eenvoudige installatie en meer!

EN Come learn what makes Splashtop stand out from the competition – low latency, high performance remote sessions for Windows and Macs, easy setup, and more!

holandêsinglês
ontdeklearn
splashtopsplashtop
concurrentiecompetition
lagelow
latentielatency
sessiessessions
windowswindows
eenvoudigeeasy
installatiesetup

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface.

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface.

holandêsinglês
krachtigehigh-performance
externeremote
sessiessessions

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

holandêsinglês
krachtigehigh-performance
externeremote
sessiessessions
functiesfeatures
waaronderincluding
integratieintegration

NL Je vindt het programma hier: www.tudelft.nl/DIWeek. Je kunt je daar ook aanmelden voor sessies. Let op: alle sessies zijn Engelstalig.

EN You can find the programme here: www.tudelft.nl/DIWeek. On this webpage you can also register for sessions. Please note: all sessions are in English.

holandêsinglês
programmaprogramme
aanmeldenregister
sessiessessions
nlnl

NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.

EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.

holandêsinglês
startlaunch
remoteremote
splashtopsplashtop
sessiessessions
versleuteldencrypted
accessaccess
directeinstant
integratieintegration

NL Daarom heb ik train-the-trainer sessies voorzien, zodat je tijdens een 3 uren durende sessie alle bijzonderheden van de voor jou interessante simulatie leert kennen. Deze sessies kunnen zowel on-line als fysiek gebeuren.

EN Therefore I have created train the trainer sessions, so that you get to know all the ins and outs of the simulation of your interest after a 3 hours session. These train the trainer sessions can either be held on-line or physically.

holandêsinglês
urenhours
simulatiesimulation
fysiekphysically
trainertrainer

NL Gebruikers krijgen betrouwbare, krachtige remote sessies voor zaken als videobewerking, grafisch ontwerpen, animatie, codering en nog veel meer en dat alles met een lage latency

EN Users get reliable, high-performance remote sessions for tasks like video-editing, graphic design, animation, coding, and much more with low latency

holandêsinglês
gebruikersusers
betrouwbarereliable
krachtigehigh-performance
remoteremote
sessiessessions
grafischgraphic
ontwerpendesign
animatieanimation
coderingcoding
lagelow
latencylatency

NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.

EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

holandêsinglês
splashtopsplashtop
krachtigehigh-performance
engineengine
miljoenenmillions
snellefast
verbindingenconnections
gelijktijdigeconcurrent
sessiessessions
hdhd
kwaliteitquality

NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.

EN Jorn Dost talked to Neil Maiden about creativity as an export product, creativity in powerful short sessions and creativity within the project Collage.

holandêsinglês
creativiteitcreativity
korteshort
krachtigepowerful
sessiessessions

NL Gebruikers krijgen betrouwbare, krachtige remote sessies voor zaken als videobewerking, grafisch ontwerpen, animatie, codering en nog veel meer en dat alles met een lage latency

EN Users get reliable, high-performance remote sessions for tasks like video-editing, graphic design, animation, coding, and much more with low latency

holandêsinglês
gebruikersusers
betrouwbarereliable
krachtigehigh-performance
remoteremote
sessiessessions
grafischgraphic
ontwerpendesign
animatieanimation
coderingcoding
lagelow
latencylatency

NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.

EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

holandêsinglês
splashtopsplashtop
krachtigehigh-performance
engineengine
miljoenenmillions
snellefast
verbindingenconnections
gelijktijdigeconcurrent
sessiessessions
hdhd
kwaliteitquality

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

holandêsinglês
vergelijkbaarsimilar
rechtstreeksdirectly
lokaallocally
monterenmount
opdrachtcommand
naamname
pointpoint

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

holandêsinglês
onzeour
oplossingensolutions
externeremote
personeelstaff

NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

holandêsinglês
externeremote
computerscomputers
elastischeelastic
amazonamazon
cloudcloud
serverserver

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

holandêsinglês
vergelijkbaarsimilar
rechtstreeksdirectly
lokaallocally
monterenmount
opdrachtcommand
naamname
pointpoint

NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

holandêsinglês
onzeour
oplossingensolutions
externeremote
personeelstaff

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:

EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:

NL Neem sessies voor externe toegang op. Gebruik de schermopnameknop in uw RAS-venster om de opname te starten en te stoppen. Alle opnames worden opgeslagen op uw lokale computer.

EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.

holandêsinglês
sessiessessions
externeremote
toegangaccess
gebruikuse
uwyour
wordenare
opgeslagensaved
lokalelocal
computercomputer
vensterwindow

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen

EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification

holandêsinglês
alleall
externeremote
sessiessessions
wordenare
beschermdprotected
enand
stappenstep
tlstls

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau

EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options

holandêsinglês
externeremote
sessiessessions
beschermdprotected
stappenstep
tlstls

NL Externe sessies zijn volledig versleuteld

EN Remote sessions are fully encrypted

holandêsinglês
externeremote
sessiessessions
zijnare
volledigfully
versleuteldencrypted

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie en verificatie in twee stappen

EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification

holandêsinglês
alleall
externeremote
sessiessessions
wordenare
beschermdprotected
enand
stappenstep
tlstls

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau

EN All remote sessions are protected by security features including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication, two-step verification, and multiple 2nd-level password options

holandêsinglês
externeremote
sessiessessions
beschermdprotected
stappenstep
tlstls

NL Neem sessies voor externe toegang op. Gebruik de schermopnameknop in uw RAS-venster om de opname te starten en te stoppen. Alle opnames worden opgeslagen op uw lokale computer.

EN Record remote access sessions. Use the Screen Recording button in your remote access window to start and stop recording. All recordings are saved to your local computer.

holandêsinglês
sessiessessions
externeremote
toegangaccess
gebruikuse
uwyour
wordenare
opgeslagensaved
lokalelocal
computercomputer
vensterwindow

NL Keeper Commander is een SDK-app met opdrachtregels die gebruikt kan worden voor toegang en controle van uw kluis, het uitvoeren van administratieve functies, het lanceren van externe sessies, wachtwoordroulering en meer

EN Keeper Commander is a command-line and SDK application which can be used to access and control your vault, perform administrative functions, launch remote sessions, rotate passwords and more

holandêsinglês
keeperkeeper
controlecontrol
kluisvault
administratieveadministrative
lancerenlaunch
externeremote
sessiessessions
sdksdk

NL Commander kan worden gebruikt voor toegang tot en het beheer van uw Keeper-kluis, om administratieve functies uit te voeren, externe sessies te starten, wachtwoorden te rouleren, hard-coded wachtwoorden te verwijderen en meer.

EN Commander can be used to access and control your Keeper Vault, perform administrative functions, launch remote sessions, rotate passwords, eliminate hardcoded passwords and more.

holandêsinglês
gebruiktused
externeremote
sessiessessions
wachtwoordenpasswords
kluisvault
startenlaunch

NL Installeer de Splashtop On-Prem Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Externe sessies kunnen peer-to-peer verlopen via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd worden via de Splashtop On-Prem Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.

EN Install the Splashtop On-Prem Gateway in your DMZ or behind your firewall. Remote sessions can be peer to peer across local or routable networks; or bridged through the Splashtop On-Prem Gateway for cross network access.

holandêsinglês
installeerinstall
dethe
splashtopsplashtop
uwyour
ofor
firewallfirewall
externeremote
sessiessessions
lokalelocal

NL Start externe toegangssessies vanuit Freshservice-tickets om onmiddellijke ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden gecodeerd en vervolgens gelogd in het ticket.

EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.

holandêsinglês
startlaunch
externeremote
onmiddellijkeinstant
splashtopsplashtop
sessiessessions
gecodeerdencrypted
integratieintegration

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

holandêsinglês
bitbucketbitbucket
codecode
pipelinepipeline
krachtigepowerful
eenvoudigereasier
geautomatiseerdeautomated
cici
workflowsworkflows

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor

holandêsinglês
tooltool
isis

NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.

EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.

holandêsinglês
krachtigepowerful
naamname
valleyvalley

NL De feminized AK-49 Autoflowering van Vision Seeds is het resultaat van het paren van de krachtige AK-49 met een LowRyder en pronkt met een uiterst krachtige rook

EN The feminized AK-49 Autoflowering by Vision Seeds is the outcome of mating the powerful AK-49 with a LowRyder and boasts with a highly potent smoke

holandêsinglês
feminizedfeminized
seedsseeds
resultaatoutcome
pronktboasts
uitersthighly
rooksmoke
autofloweringautoflowering

NL Terpenen zijn krachtige — maar dan ook echt krachtige — moleculen

EN Terpenes are potent—and we mean potent—molecules

holandêsinglês
terpenenterpenes
krachtigepotent
moleculenmolecules

NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.

EN A fast and powerful pack needs a fast and powerful head to make it match. Choose between 11 different compatible heads – our classic ProHeads, ProRings or special effect lights.

holandêsinglês
snellefast
krachtigepowerful
kophead
nodigneeds
kieschoose
verschillendedifferent
compatibelecompatible
klassiekeclassic
ofor
specialspecial
effecteffect

NL Bitbucket Pipes zijn korte stukken code die je in je pipeline kunt plaatsen om krachtige acties uit te voeren. Met pipes kun je eenvoudiger krachtige, geautomatiseerde CI/CD-workflows bouwen en snel op gang komen.

EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.

holandêsinglês
bitbucketbitbucket
codecode
pipelinepipeline
krachtigepowerful
eenvoudigereasier
geautomatiseerdeautomated
cici
workflowsworkflows

NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.

EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.

holandêsinglês
infrastructuurinfrastructure
enormemassive
datadata
goedehigh
innovatieinnovation
netappnetapp

NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.

EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.

holandêsinglês
voegadd
eenvoudigeasily
dekkingcoverage
behoeftenneeds
vergrootincrease
wifiwifi
beperkingenlimitations
betrouwbarereliable
kamerroom
orbiorbi
systeemsystem

NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?

EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?

holandêsinglês
krachtigepowerful
europaeurope
isis
e-commercee-commerce
websitewebsite

NL De krachtige tool is uitgerust met een krachtige aandrijving en een standaard-luchtkoeling

EN This high-performance tool is equipped with a powerful air-cooled motor

holandêsinglês
tooltool
isis

Mostrando 50 de 50 traduções