EN Ticket system overloaded? Customer satisfaction scores suffering? Create tasks directly from tickets – they?ll update automatically when the task is completed.
"ticket system overloaded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Ticket system overloaded? Customer satisfaction scores suffering? Create tasks directly from tickets – they?ll update automatically when the task is completed.
NL Ticketsysteem overbelast? Klanttevredenheid scoort lijden? Maak taken rechtstreeks vanuit tickets ? ze worden automatisch bijgewerkt wanneer de taak is voltooid.
inglês | holandês |
---|---|
scores | scoort |
directly | rechtstreeks |
automatically | automatisch |
update | bijgewerkt |
completed | voltooid |
create | maak |
tasks | taken |
task | taak |
the | de |
they | ze |
is | is |
from | vanuit |
when | wanneer |
tickets | tickets |
customer | klanttevredenheid |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
inglês | holandês |
---|---|
resources | bronnen |
servers | servers |
monitors | bewaakt |
or | of |
devices | apparaten |
other | andere |
and | en |
by | door |
a | een |
for | voor |
EN Service is overloaded at the moment. Please try again later!
NL De service is momenteel overbelast. Probeer het later opnieuw.
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
is | is |
the | de |
later | later |
try | probeer |
again | opnieuw |
EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.
NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.
inglês | holandês |
---|---|
attack | aanval |
sends | stuurt |
data | data |
in | bij |
ddos | ddos |
network | netwerk |
the | de |
company | organisatie |
services | diensten |
as | zoals |
someone | iemand |
becomes | worden |
on | op |
and | en |
such as | bijvoorbeeld |
EN Verify that your server is not overloaded or misconfigured. In that case, ask your developers for help, or contact your hosting provider.
NL Controleer of uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. Vraag in dat geval uw ontwikkelaars om hulp, of neem contact op met uw hostingprovider.
inglês | holandês |
---|---|
verify | controleer |
case | geval |
ask | vraag |
developers | ontwikkelaars |
server | server |
is | is |
or | of |
in | in |
contact | contact |
hosting | hostingprovider |
help | hulp |
that | dat |
your | uw |
not | niet |
EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.
NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
crawl | kruipen |
situation | situatie |
usually | meestal |
googlebot | googlebot |
page | pagina |
the | de |
to | om |
site | site |
another | een andere |
happens | gebeurt |
because | omdat |
this | deze |
yet | een |
it | hem |
but |
EN Make sure your server is not overloaded or misconfigured. In that case, you’ll need to check it with your developers or contact your hosting provider.
NL Zorg ervoor dat uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. In dat geval moet u het controleren met uw ontwikkelaars of contact opnemen met uw hostingprovider.
inglês | holandês |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
server | server |
is | is |
or | of |
in | in |
hosting | hostingprovider |
case | geval |
contact | contact |
to | opnemen |
not | niet |
with | met |
need to | moet |
sure | dat |
check | controleren |
your | uw |
EN The BOX status gives you a practical overview of the processes currently running on your WordPress site and the utilization over the last 24 hours. You can see, for example, if and when your server is overloaded or when you're using too much RAM.
NL De BOX-status geeft je een praktisch overzicht van de processen die op dit moment op jouw WordPress-site lopen en de werklast van de afgelopen 24 uur. Je kunt bijvoorbeeld zien of en wanneer je server overbelast is of het RAM-verbruik te hoog is.
inglês | holandês |
---|---|
box | box |
status | status |
practical | praktisch |
processes | processen |
wordpress | wordpress |
last | afgelopen |
server | server |
ram | ram |
your | je |
site | site |
is | is |
or | of |
overview | overzicht |
currently | op dit moment |
the | de |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
on | op |
hours | uur |
of | van |
too | het |
much | te |
EN My site is overloaded, what can I do?
NL Mijn site is overbelast, wat kan ik doen?
inglês | holandês |
---|---|
site | site |
is | is |
i | ik |
my | mijn |
can | kan |
what | wat |
do | doen |
EN So if your site is overloaded, you need to start looking for the real problem straight away. Typical issues include:
NL Dus als je site overbelast is, is het belangrijk dat je meteen op zoek gaat naar het eigenlijke probleem. Typische fouten zijn bijvoorbeeld:
inglês | holandês |
---|---|
typical | typische |
include | bijvoorbeeld |
your | je |
site | site |
is | is |
problem | probleem |
looking | op zoek |
the | gaat |
looking for | zoek |
if | als |
EN This value indicates whether your site is currently overloaded. You can then use your BOX logs to determine exactly what's causing the overload.
NL Deze waarde geeft aan of je site momenteel overbelast is. Je kunt dan door middel van je Logs in je BOX precies bepalen wat de oorzaak van de overbelasting is.
inglês | holandês |
---|---|
indicates | geeft aan |
currently | momenteel |
box | box |
logs | logs |
exactly | precies |
your | je |
site | site |
is | is |
the | de |
whether | of |
value | waarde |
then | in |
you can | kunt |
EN The RAM usage shows you the current memory usage of your vServer. This value is also an important indicator when your site is overloaded.
NL Het RAM-gebruik toon het huidige geheugengebruik van je vServer. Deze waarde is ook een belangrijke indicator voor de overbelasting van jouw website.
inglês | holandês |
---|---|
ram | ram |
indicator | indicator |
usage | gebruik |
value | waarde |
is | is |
important | belangrijke |
site | website |
the | de |
current | huidige |
your | je |
also | ook |
of | van |
this | deze |
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.
inglês | holandês |
---|---|
feel | voel |
typical | typische |
mistakes | fouten |
your | je |
tasks | taken |
way | manier |
check | bekijk |
things | dingen |
our | onze |
articles | artikelen |
and | en |
on | op |
a | een |
more | meer |
for | voor |
by | door |
life | leven |
EN The best freelancers are limited in availability and overloaded with work, while the rest aren’t always reliable.
NL De beste freelancers zijn beperkt beschikbaar en meestal overladen met werk, terwijl de rest niet altijd betrouwbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
freelancers | freelancers |
limited | beperkt |
work | werk |
rest | rest |
always | altijd |
the | de |
best | beste |
and | en |
are | beschikbaar |
with | met |
EN We all want our work to stand out among the crowd, but making an overloaded website with many animations and crazy artwork probably isn't the best way to do it
NL We willen allemaal dat ons werk opvalt tussen de massa, maar een overvolle website maken met veel animaties en gekke kunstwerken is waarschijnlijk niet de beste manier om dat te doen
inglês | holandês |
---|---|
crowd | massa |
website | website |
animations | animaties |
crazy | gekke |
probably | waarschijnlijk |
way | manier |
we | we |
the | de |
work | werk |
stand | is |
to | om |
want | willen |
best | beste |
with | met |
our | ons |
out | te |
but | |
and | en |
EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.
NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.
inglês | holandês |
---|---|
attack | aanval |
sends | stuurt |
data | data |
in | bij |
ddos | ddos |
network | netwerk |
the | de |
company | organisatie |
services | diensten |
as | zoals |
someone | iemand |
becomes | worden |
on | op |
and | en |
such as | bijvoorbeeld |
EN Verify that your server is not overloaded or misconfigured. In that case, ask your developers for help, or contact your hosting provider.
NL Controleer of uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. Vraag in dat geval uw ontwikkelaars om hulp, of neem contact op met uw hostingprovider.
inglês | holandês |
---|---|
verify | controleer |
case | geval |
ask | vraag |
developers | ontwikkelaars |
server | server |
is | is |
or | of |
in | in |
contact | contact |
hosting | hostingprovider |
help | hulp |
that | dat |
your | uw |
not | niet |
EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.
NL Google heeft deze pagina gevonden, maar het is nog niet gelukt om hem te kruipen. Deze situatie gebeurt meestal omdat wanneer GoogleBot de pagina probeerde te crawlen, de site overbelast was. De crawl is een andere keer ingepland.
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
crawl | kruipen |
situation | situatie |
usually | meestal |
googlebot | googlebot |
page | pagina |
the | de |
to | om |
site | site |
another | een andere |
happens | gebeurt |
because | omdat |
this | deze |
yet | een |
it | hem |
but |
EN Make sure your server is not overloaded or misconfigured. In that case, you’ll need to check it with your developers or contact your hosting provider.
NL Zorg ervoor dat uw server niet overbelast of verkeerd geconfigureerd is. In dat geval moet u het controleren met uw ontwikkelaars of contact opnemen met uw hostingprovider.
inglês | holandês |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
server | server |
is | is |
or | of |
in | in |
hosting | hostingprovider |
case | geval |
contact | contact |
to | opnemen |
not | niet |
with | met |
need to | moet |
sure | dat |
check | controleren |
your | uw |
EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.
NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.
EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder.
NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd.
inglês | holandês |
---|---|
purchase | koop |
or | of |
on | op |
access | toegang |
the | de |
tickets | tickets |
ticket | ticket |
be | worden |
will | wordt |
EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.
NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
access | toegang |
always | altijd |
in | in |
way | manier |
the | de |
pay | betalen |
their | hun |
language | taal |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN Eventix is a Dutch Event Ticketing System that offers ticket shop systems, online ticket selling and support for event building.
NL Eventix is een Nederlands kaartverkoopsysteem dat ticketshop-systemen, online tickets verkopen en ondersteuning bij de kaartverkoop van evenementen aanbiedt.
inglês | holandês |
---|---|
eventix | eventix |
event | evenementen |
offers | aanbiedt |
online | online |
support | ondersteuning |
is | is |
systems | systemen |
selling | verkopen |
dutch | de |
ticket | tickets |
that | dat |
a | een |
and | en |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
is | is |
companies | bedrijf |
or | of |
to | om |
should | moet |
with | op |
be | worden |
ticket | ticket |
there | er |
note | niet |
that | dat |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interacting with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
is | is |
companies | bedrijf |
or | of |
to | om |
should | moet |
with | op |
be | worden |
ticket | ticket |
there | er |
note | niet |
that | dat |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
inglês | holandês |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
inglês | holandês |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.
NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.
inglês | holandês |
---|---|
professional | professional |
premium | premium |
create | aanmaken |
ticket | tickets |
vip | vip |
your | je |
or | of |
you can | kun |
use | gebruikt |
like | zoals |
multiple | meerdere |
EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.
NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agenten |
focus | concentreren |
apps | apps |
the | de |
ticket | ticket |
effort | werk |
and | en |
by | door |
relevant | relevante |
have | hebben |
to | zich |
EN and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL en ticketvelden geven supportmedewerkers extra contextinformatie, zodat je beter voorbereid bent op het gesprek en gepersonaliseerdere klantensupport kunt verlenen.
inglês | holandês |
---|---|
prepared | voorbereid |
conversation | gesprek |
can | kunt |
better | beter |
so | zodat |
give | geven |
and | en |
more | bent |
extra | extra |
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
NL Weergaven zijn ticketverzamelingen die zijn gebaseerd op ticketstatus, medewerker, groep of andere ticketvoorwaarden
inglês | holandês |
---|---|
views | weergaven |
on | op |
group | groep |
or | of |
other | andere |
based on | gebaseerd |
status | zijn |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed
NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben
inglês | holandês |
---|---|
display | weergegeven |
apps | apps |
the | de |
ticket | ticket |
and | en |
relevant | relevante |
have | hebben |
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.
inglês | holandês |
---|---|
analysis | analyse |
triggers | triggers |
automations | automatiseringen |
used | gebruikt |
how | hoe |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
inglês | holandês |
---|---|
rules | regels |
promo | promo |
invalid | ongeldig |
passenger | passagier |
click | klik |
the | de |
tickets | tickets |
is | wordt |
ticket | ticket |
for | voor |
change | wijziging |
of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
refund | terugbetaling |
rules | regels |
promo | promo |
cancellations | annuleringen |
passenger | passagier |
in | bij |
click | klik |
tickets | tickets |
the | de |
ticket | ticket |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN The flight which I booked with my campaign ticket has been cancelled, is my ticket invalid?
NL De vlucht van min PROMO-ticket is geannuleerd. Is mijn ticket nog geldig?
inglês | holandês |
---|---|
flight | vlucht |
ticket | ticket |
cancelled | geannuleerd |
is | is |
the | de |
been | van |
my | mijn |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
inglês | holandês |
---|---|
applies | geldt |
adult | volwassen |
passengers | passagiers |
promo | promo |
ticket | ticket |
applied | toegepast |
fixed | vast |
including | inclusief |
taxes | belastingen |
children | kinderen |
is | is |
the | de |
a | wordt |
and | en |
for | voor |
a total of | totaal |
EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).
inglês | holandês |
---|---|
promotion | promoties |
is | is |
the | de |
offer | korting |
for | andere |
with | op |
part | met |
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.
inglês | holandês |
---|---|
ticket | ticket |
save | bewaar |
the | de |
need | nodig |
our | in |
later | later |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
directly | direct |
assign | |
ticket | ticket |
click | klik |
bitbucket | bitbucket |
feedback | feedback |
issues | issues |
request | aanvraag |
comment | opmerking |
project | project |
or | of |
the | de |
from | vanuit |
without | zonder |
a | een |
by | door |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
marketing | marketing |
automatically | automatisch |
ticket | ticket |
specs | specificaties |
them | ze |
is | wordt |
by | door |
with | met |
issue | een |
and | en |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed.
NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
inglês | holandês |
---|---|
apps | apps |
the | de |
ticket | ticket |
be | wilt |
and | en |
relevant | relevante |
EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
ticket | ticket |
apps | apps |
active | actieve |
workspaces | werkruimten |
conditions | voorwaarden |
the | de |
relevant | relevante |
and | en |
to | tot |
be | wilt |
that | die |
EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.
NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.
inglês | holandês |
---|---|
choices | keuzes |
ticket | ticket |
requires | vereist |
explanation | uitleg |
type | typ |
support ticket | ondersteuningsticket |
team | team |
the | de |
to | om |
in | in |
reach | bereiken |
option | mogelijkheid |
question | vraag |
out | te |
if | als |
little | een |
more | meer |
and | en |
sure | dat |
a little | beetje |
EN For all reservations you make through Corendon Airlines, when you add the return ticket get an instant 10% discount over the entire ticket price.
NL Voor alle boekingen die u maakt via Corendon Airlines, krijgt u bij het toevoegen van de terugvlucht direct 10% korting over de gehele ticketprijs.
inglês | holandês |
---|---|
corendon | corendon |
add | toevoegen |
instant | direct |
discount | korting |
the | de |
through | via |
for | voor |
entire | gehele |
you | u |
EN You can benefit from a 10% discount by adding your return ticket for any date you book, regardless of destination or ticket type.
NL U kunt profiteren van een korting van 10% door een terugvlucht toe te voegen voor elke datum die u boekt, ongeacht de bestemming of het soort ticket.
inglês | holandês |
---|---|
discount | korting |
adding | voegen |
ticket | ticket |
date | datum |
type | soort |
or | of |
regardless | ongeacht |
benefit | profiteren |
by | door |
you can | kunt |
destination | bestemming |
you | u |
return | een |
of | van |
EN In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
NL In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
eco | eco |
flex | flex |
premium | premium |
purchased | gekochte |
in | in |
the | de |
type | soort |
apply | toepassing |
of | van |
you | u |
EN Within the scope of the campaign; the discount will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation. The campaign is available for all Corendon Airlines ticket types.
NL De korting wordt toegepast op het ticketbedrag van alle passagiers in de boeking. De Paasaanbieding is van toepassing op alle soorten tickets van Corendon Airlines.
inglês | holandês |
---|---|
discount | korting |
ticket | tickets |
passengers | passagiers |
reservation | boeking |
corendon | corendon |
types | soorten |
applied | toegepast |
in | in |
is | is |
the | de |
of | van |
be | wordt |
EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 9. In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
NL 9. In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
eco | eco |
flex | flex |
premium | premium |
purchased | gekochte |
in | in |
the | de |
type | soort |
apply | toepassing |
of | van |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções