Traduzir "welig tierende vorm" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welig tierende vorm" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de welig tierende vorm

holandês
inglês

NL Een zich steeds verder ontwikkelende en welig tierende vorm van cybercriminaliteit die zich richt op e-mails als mogelijk medium om fraude te plegen, staat bekend als Business Email Compromise

EN An ever-evolving and rampant form of cybercrime that targets emails as the potential medium to conduct fraud is known as Business Email Compromise

holandêsinglês
steedsever
vormform
mediummedium
fraudefraud
bekendknown
businessbusiness

NL Verslingerd aan kunst en cultuur? De kosmopolitische culturele scene van Luxemburg tiert welig en zal je ongetwijfeld weten te verleiden! Het land stimuleert de opkomst van jonge talenten en biedt een podium aan alle mogelijke kunstvormen

EN Love art and culture? You won’t be able to resist Luxembourg’s cosmopolitan cultural scene, where there’s so much going on

holandêsinglês
luxemburgluxembourg
temuch

NL Wilde bloemen tierden welig in bermen, onkruid groeide soms manshoog op trottoirs.

EN Wildflowers thrived on roadsides, weeds sometimes grew man-sized on the pavement.

holandêsinglês
groeidegrew
somssometimes
opon

NL Wilde bloemen tierden welig in bermen, onkruid groeide soms manshoog op trottoirs.

EN Wildflowers thrived on roadsides, weeds sometimes grew man-sized on the pavement.

holandêsinglês
groeidegrew
somssometimes
opon

NL Hybride multiclouds die naarstig moeten worden ontward. Ransomware die welig tiert. Modernisering die gepaard gaat met concessies. De verbeteringen aan ons portfolio zijn dan ook noodzakelijker dan ooit tevoren.  

EN Hybrid multiclouds in need of decomplexifying. Ransomware running rampant. Modernization filled with sacrifice. It’s no wonder our latest portfolio enhancements could be our most necessary ever. Thanks, ma.

holandêsinglês
hybridehybrid
ransomwareransomware
verbeteringenenhancements
portfolioportfolio
ooitever
demost

NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt

EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out

NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

holandêsinglês
biedtoffers
krachtigepowerful
functiesfeatures
mindmind
vormform
informatieinformation
bijlagenattachments
formatenformats
jeyour

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character

holandêsinglês
ronderound
vormshape
jaaryear
lamplamp
tijdloostimeless
karaktercharacter

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market

holandêsinglês
ooitever
gedachtthought
dierenanimals
vogelsbirds
zeldzamerare
schattreasure

NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.

EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics

holandêsinglês
minderless
complexecomplex
koelcool
gevoelfeel
perfecteperfect
verschillendedifferent
kleurencolor
esthetiekaesthetics

NL De lampen uit deze serie maken indruk met hun aangenaam warme verlichting en de nieuwe organische vorm die perfect vorm geeft aan leef- en eetruimtes

EN This lamp impresses with its warm and descent lighting and its new organic shape that suits living- and dining areas perfectly

holandêsinglês
nieuwenew
organischeorganic
vormshape
perfectperfectly

NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

holandêsinglês
schriftelijkewritten
vervangenreplaced
elektronischeelectronic
indienif
klantcustomer
naamname
verklaringdeclaration
toevoegtadds
documentdocument
handtekeningsignature

NL De accuhendel, in de vorm van een zwaluwstaart, past perfect en voorkomt elke vorm van trillingen tijdens het fietsen.

EN Its battery lever has the shape of a “dovetail joint”, making it a perfect fit to avoid any type of vibration while in motion.

holandêsinglês
vormshape
pastfit
perfectperfect

NL De Caps uit deze serie zijn naar voren gebogen en vormen zich naar de vorm van uw hoofd. Daarnaast kan de klep van de Vice DAD HAT zowel recht gezet als nog verder gebogen worden zonder dat de Cap haar vorm verliest.

EN With the new Dad Hat styling element, this range of caps is pre-formed and adapts to the fit of your head. However, it is also possible to bend the brim of the Vice DAD HAT to make it straighter or stronger – without loss of form.

holandêsinglês
serierange
hoofdhead
vicevice

NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.

EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics

holandêsinglês
minderless
complexecomplex
koelcool
gevoelfeel
perfecteperfect
verschillendedifferent
kleurencolor
esthetiekaesthetics

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character

holandêsinglês
ronderound
vormshape
jaaryear
lamplamp
tijdloostimeless
karaktercharacter

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market

holandêsinglês
ooitever
gedachtthought
dierenanimals
vogelsbirds
zeldzamerare
schattreasure

NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm

EN The classic shape has been upscaled and designed as a whole unit, uniting socket and bulb into one iconic shape

holandêsinglês
klassiekeclassic
vormshape
helewhole
lampbulb

NL De lampen uit deze serie maken indruk met hun aangenaam warme verlichting en de nieuwe organische vorm die perfect vorm geeft aan leef- en eetruimtes

EN This lamp impresses with its warm and descent lighting and its new organic shape that suits living- and dining areas perfectly

holandêsinglês
nieuwenew
organischeorganic
vormshape
perfectperfectly

NL Wat de vorm betreft, raden we u wel aan om voor een vorm te kiezen die goed op de ruimte in kwestie aansluit

EN As far as the shape is concerned, we do advise you to choose a shape that fits well with the room in question

holandêsinglês
vormshape
betreftconcerned
radenadvise
uyou

NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen

EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed

holandêsinglês
lamplamp

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Alle informatie, zowel onder de vorm van tekst, bestanden als beelden als eender welke andere vorm wordt door Combell enkel ten informatieve titel ter beschikking gesteld.

EN All information, whether in the form of text, files or images or any other form, is made available by Combell for information purposes only.

holandêsinglês
vormform
combellcombell

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Vorm: de vorm van een plant of takstructuur.

EN FormThe shape of a plant or branch structure.

holandêsinglês
plantplant
ofor

NL Deze inzichtelijke cursus verkent grafisch ontwerp en het ontwerpproces in het algemeen en gaat dieper in op ontwerpelementen in het bijzonder, zoals lijnen, vorm, vorm en textuur, en ontwerpprincipes zoals compositie, balans, contrast en hiërarchie.

EN This insightful course explores graphic design and the design process in general and gets deeper into design elements in specific, such as lines, shape, form, and texture, and design principles like composition, balance, contrast, and hierarchy.

holandêsinglês
cursuscourse
verkentexplores
dieperdeeper
lijnenlines
balansbalance
contrastcontrast
hiërarchiehierarchy

NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.

EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

NL Ontdek de nieuwste trends en technologieën die de toekomst van branding vorm zullen geven.

EN See the latest trends and technologies set to shape the future of brand marketing.

holandêsinglês
nieuwstelatest
trendstrends
vormshape

NL Een digital assets is elke vorm van een digitaal bestand

EN Digital assets are any form of a digital file

holandêsinglês
assetsassets
vormform
bestandfile

NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.

EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.

holandêsinglês
geïnspireerdinspired
jetone
bibliotheeklibrary
barrebarre

NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.

EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.

holandêsinglês
lesclass
vergrootboost
uithoudingsvermogenendurance
terwijlwhile
enand
corecore
jeyour

NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!

EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!

holandêsinglês
zweetsweat
helefull
vindfind
ritmebeat
geniethave fun

NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven

EN We’re always exploring growth opportunities, so there’s lots of potential to take on new tasks and help shape the company

holandêsinglês
altijdalways
groeiengrowth
nieuwenew
pakkentake
helpenhelp
vormshape

NL <strong>Linkbuilding:</strong> Aanbevelingen voor je content krijgen van andere sites in de vorm van backlinks.

EN <strong>Link building:</strong> Getting other sites to vouch for your content in the form of backlinks.

holandêsinglês
ltlt
contentcontent
sitessites
vormform
backlinksbacklinks
gtgt
jeyour

NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.

EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.

holandêsinglês
verzameldecollected
omvattenincludes
bezoekersvisitors
bronsource
paginapages
vormform

Mostrando 50 de 50 traduções