Traduzir "submitting your comments" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "submitting your comments" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de submitting your comments

inglês
holandês

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
usingte
bydoor
arezijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
bydoor
usingte
arezijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
bydoor
usingte
arezijn

EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
closedgesloten
yourje
commentsopmerkingen
thisdit
nogeen
articleartikel
arezijn
forvoor
beenof
you cankunt
thereer
hasis
placegeplaatst

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
yourje
orof
buttonknop
thede
nogeen
formformulier
existingbestaande
thereer
commentsopmerkingen
beloween
you cankunt
owneigen
usingte
bydoor
arezijn

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
usingte
bydoor
arezijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
bydoor
usingte
arezijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
bydoor
usingte
arezijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
bydoor
usingte
arezijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
commentsopmerkingen
belowhieronder
you cankunt
owneigen
bydoor
usingte
arezijn

EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
closedgesloten
yourje
commentsopmerkingen
thisdit
nogeen
articleartikel
arezijn
forvoor
beenof
you cankunt
thereer
hasis
placegeplaatst

EN There are no comments yet.Unfortunately you can no longer place your own comments. Comments has been closed for this Article.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt helaas geen opmerkingen of reacties plaatsen omdat dit gesloten is voor dit artikel.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
closedgesloten
yourje
commentsopmerkingen
thisdit
nogeen
articleartikel
arezijn
forvoor
beenof
you cankunt
thereer
hasis
placegeplaatst

EN All of our Community Guidelines apply to comments posted on Pins. Comments should also be relevant. We may remove comments that violate our guidelines, including those that contain:

NL Onze communityrichtlijnen gelden evenzeer voor reacties die bij een pin worden geplaatst. Reacties moeten bovendien relevant zijn. We kunnen overgaan tot het verwijderen van reacties die niet voldoen aan onze richtlijnen of die het volgende bevatten:

inglêsholandês
guidelinesrichtlijnen
applygelden
postedgeplaatst
wewe
removeverwijderen
containbevatten
ouronze
relevantrelevant
beworden
shouldmoeten
ofvan

EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.

NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.

EN (2) On submitting an order for a MyPostcard postcard via our service by clicking the button "Send and pay", you are submitting a legally binding order.

NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.

inglêsholandês
orderbestelling
thede
onop
submittingverzenden
bydoor
buttonknop
clickingklikken
ourons
payeen
serviceaanbod
youu

EN If you have questions or concerns about the accessibility of our website, please contact us by submitting your comments via email to accessibility@sonos.com

NL Heb je vragen of opmerkingen over de toegankelijkheid van onze website, neem dan contact met ons op via accessibility@sonos.com

inglêsholandês
accessibilitytoegankelijkheid
websitewebsite
sonossonos
orof
contactcontact
thede
yourje
commentsopmerkingen
ouronze
ofvan

EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.

NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.

inglêsholandês
wordpresswordpress
appapp
connectedverbonden
displayedweergegeven
postedgeplaatst
isis
sitesite
inin
toom
whenwanneer
youruw
directlydirect
aszoals
retrievehalen
ontoop
throughvia
beworden

EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.

NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.

inglêsholandês
wordpresswordpress
appapp
connectedverbonden
displayedweergegeven
postedgeplaatst
isis
sitesite
inin
toom
whenwanneer
youruw
directlydirect
aszoals
retrievehalen
ontoop
throughvia
beworden

EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

inglêsholandês
functionsfuncties
etcenz
processverwerken
misusemisbruik
thede
personal datapersoonsgegevens
onop
wewij
toom
displayweergeven
preventvoorkomen
commentsopmerkingen
productsproducten
bekunnen
anden
ifals

EN You can include a guestbook in your website which can collect and showcase feedback, comments, testimonials, and comments from the visitors of your website.

NL U kunt een gastenboek in uw website opnemen waarmee u feedback, opmerkingen, getuigenissen en commentaar van de bezoekers van uw website kunt verzamelen en weergeven.

inglêsholandês
websitewebsite
collectverzamelen
testimonialsgetuigenissen
visitorsbezoekers
inin
feedbackfeedback
thede
commentsopmerkingen
you cankunt
youu
aeen
anden
ofvan

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
belowhieronder
commentsopmerkingen
you cankunt
owneigen
usingte
bydoor

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
belowhieronder
commentsopmerkingen
you cankunt
owneigen
usingte
bydoor

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

inglêsholandês
orof
buttonknop
formformulier
existingbestaande
yourje
thede
readlezen
thereer
belowhieronder
commentsopmerkingen
you cankunt
owneigen
usingte
bydoor

EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.

NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.

inglêsholandês
authenticauthentiek
originalorigineel
othersanderen
orof
yourje
wewe
kindzijn
anden
keepinghouden
shouldmoeten
toook
bydoor

EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.

NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.

inglêsholandês
clearduidelijke
effectivelyeffectief
team membersteamleden
feedbackfeedback
thede
stagefase
commentsopmerkingen
atelke
anden
providegeven
duringtijdens
bydoor

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

inglêsholandês
commentsopmerkingen
imagesafbeeldingen
urlurl
sharedelen
specificspecifieke
quicklysnel
sozodat
linkslinks
anden
texttekst
havehebben
cankan

EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments

NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien

inglêsholandês
forwardvoorwaarts
characterskarakters
commentsopmerkingen
startbeginnen
twotwee
afterna
withmet
anythingalles
thesedeze
bewordt

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

inglêsholandês
deleteverwijdert
usersgebruikers
instagraminstagram
commentsopmerkingen
onop
toom
anden
suredat
herehier
theervoor
howhoe

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

inglêsholandês
commentsopmerkingen
imagesafbeeldingen
urlurl
sharedelen
specificspecifieke
quicklysnel
sozodat
linkslinks
anden
texttekst
havehebben
cankan

EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.

NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.

inglêsholandês
wordpresswordpress
optionmogelijkheid
duplicatedubbele
largegroot
inin
isis
thede
toom
contentinhoud
includebevatten
numberaantal
aszoals
ofhet
ifals

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

inglêsholandês
commentsopmerkingen
imagesafbeeldingen
urlurl
sharedelen
specificspecifieke
quicklysnel
sozodat
linkslinks
anden
texttekst
havehebben
cankan

EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments

NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien

inglêsholandês
forwardvoorwaarts
characterskarakters
commentsopmerkingen
startbeginnen
twotwee
afterna
withmet
anythingalles
thesedeze
bewordt

EN Comments start with two slashes forward (//), anything after these two characters will be considered comments

NL Opmerkingen beginnen met twee schuine streepjes voorwaarts (//) en alles na deze twee karakters wordt als opmerking gezien

inglêsholandês
forwardvoorwaarts
characterskarakters
commentsopmerkingen
startbeginnen
twotwee
afterna
withmet
anythingalles
thesedeze
bewordt

EN Social Media Comments Guide: How to Respond to Instagram Comments

NL Hoe Maak Je Een Concurrentieanalyse?

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

inglêsholandês
commentsopmerkingen
imagesafbeeldingen
urlurl
sharedelen
specificspecifieke
quicklysnel
sozodat
linkslinks
anden
texttekst
havehebben
cankan

EN Site owners can moderate their comments anytime and display only those comments they wish on their posts.

NL Site-eigenaren kunnen op elk moment hun reacties modereren en alleen de reacties tonen die zij willen op hun posts.

inglêsholandês
ownerseigenaren
displaytonen
postsposts
sitesite
onop
anytimeelk moment
cankunnen
anden
theirhun

EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.

NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
ownereigenaar
usersgebruikers
sitesite
enablein staat
commentcommentaar
onop
privatelyprivé
toom
replybeantwoorden
seezien
otherandere
anden
cannotde
capabilitiesmogelijkheden
additionalextra
cankan
eachin

EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.

NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.

inglêsholandês
wordpresswordpress
optionmogelijkheid
duplicatedubbele
largegroot
inin
isis
thede
toom
contentinhoud
includebevatten
numberaantal
aszoals
ofhet
ifals

EN We then review the comments and apply necessary changes before we release a new draft, open up for comments, and make adjustments one more time.

NL Vervolgens bekijken wij het commentaar en brengen wij de nodige wijzigingen aan voordat wij een nieuw ontwerp uitbrengen, openstellen voor commentaar en nog een keer aanpassingen aanbrengen.

inglêsholandês
reviewbekijken
necessarynodige
applyaanbrengen
changeswijzigingen
newnieuw
thede
adjustmentsaanpassingen
wewij
thenvervolgens
anden
drafteen

EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.

NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.

inglêsholandês
codecode
htmlhtml
documentsdocumenten
useruser
agentsagents
isis
goodgoede
withoutzonder
anden
addtoevoegen
toom
bydoor
notesnotities
themze
commentsopmerkingen
aeen
thereer
areworden

EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).

NL Als je de betaling voldoet nadat je sitegegevens zijn verwijderd, wordt je abonnement niet opnieuw geactiveerd (of je sitegegevens worden niet hersteld).

inglêsholandês
paymentbetaling
deletedverwijderd
subscriptionabonnement
yourje
orof
willwordt
oncenadat

EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).

NL Als je de betaling voldoet nadat je sitegegevens zijn verwijderd, wordt je abonnement niet opnieuw geactiveerd (of je sitegegevens worden niet hersteld).

inglêsholandês
paymentbetaling
deletedverwijderd
subscriptionabonnement
yourje
orof
willwordt
oncenadat

EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:

NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.

inglêsholandês
formformulier
preferencesvoorkeur
processingverwerking
data protectiongegevensbescherming
onop
thede
readlees
informationinformatie
datagegevens
beforevoordat
bydoor
pressingklikken
youu
belowonderstaande
havehebben
ofvan
thisdit

EN These pages cover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.

NL Op deze pagina's vind je wat je moet weten over studeren bij onsvan de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. Welkom!

EN Discover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.

NL Vind alles je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. 

EN Whether that?s editing your episode or submitting to Apple Podcasts, you should be able to find a specific guide for your needs.

NL Of het nu gaat om het bewerken van je aflevering of het indienen bij Apple Podcasts, je moet in staat zijn om een specifieke gids te vinden voor je behoeften.

inglêsholandês
editingbewerken
episodeaflevering
submittingindienen
appleapple
podcastspodcasts
guidegids
yourje
orof
toom
needsbehoeften
begaat
shouldmoet
specificspecifieke
forvoor
aeen
ablezijn
findvinden

EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:

NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.

inglêsholandês
formformulier
preferencesvoorkeur
processingverwerking
data protectiongegevensbescherming
onop
thede
readlees
informationinformatie
datagegevens
beforevoordat
bydoor
pressingklikken
youu
belowonderstaande
havehebben
ofvan
thisdit

EN Please provide us with your preferences when submitting the booking form and we will let you know if we can accommodate you based on your information.

NL Geef ons uw voorkeuren door bij het boekingsformulier en wij zullen u laten weten of we u kunnen accommoderen op basis van uw informatie.

inglêsholandês
preferencesvoorkeuren
wewe
informationinformatie
withbij
willzullen
onop
letlaten
anden
youu
basedbasis

EN Please provide us with your preferences when submitting the booking form and we will let you know if we can accommodate you based on your information.

NL Geef uw voorkeuren door bij het indienen van het boekingsformulier en wij laten u weten of wij u op basis van uw informatie kunnen ontvangen.

inglêsholandês
preferencesvoorkeuren
submittingindienen
informationinformatie
wewij
withbij
onop
letlaten
theontvangen
anden
youu
basedbasis

EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.

NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.

inglêsholandês
healthgezondheid
quicklysnel
feedfeed
yourje
toom
issuesproblemen
completevolledige
anden
checkcontroleren

Mostrando 50 de 50 traduções