EN And so it became Night Watch and Starry Night, after the famous paintings by Rembrandt and Van Gogh
"starry night s sky" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN And so it became Night Watch and Starry Night, after the famous paintings by Rembrandt and Van Gogh
NL En dus werden het Nachtwacht en Sterrennacht, naar de beroemde schilderijen van Rembrandt en Van Gogh
inglês | holandês |
---|---|
became | werden |
famous | beroemde |
paintings | schilderijen |
the | de |
so | dus |
and | en |
van | van |
EN Starry Night and Night Watch with distances and dimensions to scale
NL Sterrennacht en Nachtwacht op schaal
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
scale | schaal |
with | op |
EN 4K. Timelapse of beautiful night landscape with lighthouse with rotating starry sky on a background 1305186 Stock Video at Vecteezy
NL 4k. timelapse van prachtige nachtlandschap met vuurtoren met roterende sterrenhemel op een achtergrond 1305186 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
timelapse | timelapse |
beautiful | prachtige |
lighthouse | vuurtoren |
starry | sterrenhemel |
background | achtergrond |
video | videoclips |
on | op |
a | een |
of | van |
EN 4K. Timelapse of beautiful night landscape with lighthouse with rotating starry sky on a background Pro Video
NL 4k. timelapse van prachtige nachtlandschap met vuurtoren met roterende sterrenhemel op een achtergrond Pro video
inglês | holandês |
---|---|
timelapse | timelapse |
beautiful | prachtige |
lighthouse | vuurtoren |
starry | sterrenhemel |
background | achtergrond |
video | video |
pro | pro |
on | op |
a | een |
of | van |
EN 4K. Timelapse of beautiful night landscape with lighthouse with rotating starry sky on a background 1305185 Stock Video at Vecteezy
NL 4k. timelapse van prachtige nachtlandschap met vuurtoren met roterende sterrenhemel op een achtergrond 1305185 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
timelapse | timelapse |
beautiful | prachtige |
lighthouse | vuurtoren |
starry | sterrenhemel |
background | achtergrond |
video | videoclips |
on | op |
a | een |
of | van |
EN The fondue was first-class, the atmosphere fantastic, and the beds are ready. But there’s still time to get out and breathe in the fresh mountain air once last time – with a great view of the clear, starry night’s sky.
NL De fondue was perfect, de sfeer uitgelaten en de bedden staan klaar. Maar eerst nog even naar buiten, een laatste keer de buitenlucht opsnuiven – een blik werpen op de heldere winternacht en de fonkelende dans van de sterren.
EN The fondue was first-class, the atmosphere fantastic, and the beds are ready. But there’s still time to get out and breathe in the fresh mountain air once last time – with a great view of the clear, starry night’s sky.
NL De fondue was perfect, de sfeer uitgelaten en de bedden staan klaar. Maar eerst nog even naar buiten, een laatste keer de buitenlucht opsnuiven – een blik werpen op de heldere winternacht en de fonkelende dans van de sterren.
EN In the igloo village of Gstaad, simply getting close to nature and a feeling of comfort are equally important. What you end up with is a romantic night under a wintry starry sky.
NL In het Iglodorp Gstaad komen natuurlijke eenvoud en comfort in gelijke mate aan bod. Het resultaat: een romantische nacht onder de winterse sterrenhemel.
inglês | holandês |
---|---|
gstaad | gstaad |
nature | natuurlijke |
comfort | comfort |
night | nacht |
starry | sterrenhemel |
end | resultaat |
in | in |
the | de |
and | en |
simply | een |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
breakfast | ontbijt |
in | in |
EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.
NL Ervaar voor het eerst de opwinding van nachtduiken of voltooi de PADI Night Diver Specialty om je nachtduikervaringen te verbeteren. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 3 duiken.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
specialty | specialty |
enhance | verbeteren |
instruction | instructie |
course materials | cursusmateriaal |
or | of |
to | om |
your | je |
the | de |
diver | diver |
diving | duiken |
and | en |
of | van |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
bottle | fles |
champagne | champagne |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
arrival | aankomst |
in | in |
night | nacht |
on | op |
per | per |
evening | dag |
person | persoon |
double | van |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...
inglês | holandês |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
x | x |
in | in |
a | een |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
inglês | holandês |
---|---|
bottle | fles |
champagne | champagne |
x | x |
in | in |
night | nacht |
double | een |
person | persoon |
EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!
NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.
inglês | holandês |
---|---|
evening | avonds |
mountain | berg |
silence | stilte |
starry | sterrenhemel |
exclusively | exclusief |
the | de |
last | laatste |
and | en |
down | voor |
EN You can explore the starry map by dragging and scrolling around and use filters to turn the star names or constellations on and off.
NL Je kunt de sterrenkaart verkennen door te slepen en scrollen, en met de filters kun je de namen van sterren en sterrenbeelden aan en uit zetten.
inglês | holandês |
---|---|
explore | verkennen |
dragging | slepen |
scrolling | scrollen |
filters | filters |
star | sterren |
names | namen |
the | de |
around | te |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park 3477347 Stock Photo at Vecteezy
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park 3477347 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
starry | sterrenhemel |
national | nationaal |
stock photo | stockfoto |
forest | bos |
park | park |
the | het |
in | in |
with | bij |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park Pro Photo
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
starry | sterrenhemel |
national | nationaal |
photo | foto |
forest | bos |
park | park |
pro | pro |
in | in |
with | bij |
the | het |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
starry | sterrenhemel |
view | uitzicht |
in | in |
the | de |
romance | romantiek |
and | en |
with | met |
EN Enchanting suite with magical lights, a double bed and bunk beds under a starry sky, a tub shower, a lounge corner with fireplace and breakfast included.
NL Betoverende suite met magische twinkels, 2-persoonsbed en stapelbed onder sterrenhemel, bad-douchecombinatie, zithoek met openhaard en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
magical | magische |
starry | sterrenhemel |
shower | bad |
breakfast | ontbijt |
suite | suite |
and | en |
under | onder |
with | met |
EN Solitude, hikes and starry skies — wild camping in Dartmoor National Park
NL Wandelen en zwemmen — Sluit je tocht af met een frisse duik
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
NL Het huis aan de Reuss betovert met historische gevels en ruimten in een nobel design. Onder de sterrenhemel en in een vrijstaande badkuip geniet je van pure romantiek en een prachtig uitzicht.
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
starry | sterrenhemel |
view | uitzicht |
in | in |
the | de |
romance | romantiek |
and | en |
with | met |
EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!
NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.
inglês | holandês |
---|---|
evening | avonds |
mountain | berg |
silence | stilte |
starry | sterrenhemel |
exclusively | exclusief |
the | de |
last | laatste |
and | en |
down | voor |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
bridge | brug |
skyline | skyline |
night | nacht |
to | om |
city | stad |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
desert | woestijn |
night | nacht |
lighting | verlichting |
landscape | landschap |
california | californië |
to | om |
usa | vs |
america | amerika |
rocks | rotsen |
rock | rots |
beautiful | mooi |
used | gebruikt |
this | worden |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
inglês | holandês |
---|---|
x | x |
arrival | aankomst |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
night | nacht |
on | op |
per | per |
evening | dag |
person | persoon |
double | van |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
inglês | holandês |
---|---|
fribourg | fribourg |
city | city |
card | card |
offering | aanbieden |
network | netwerk |
night | nacht |
in | in |
days | dagen |
free | gratis |
on | op |
for | voor |
EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
inglês | holandês |
---|---|
magic | magie |
the | de |
adventures | avonturen |
on | op |
and | en |
a | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast | ontbijt |
in | in |
double | een |
stay | verblijf |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
breakfast | ontbijt |
access | toegang |
pool | zwembad |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
in | in |
the | de |
free | gratis |
to | tot |
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
inglês | holandês |
---|---|
halloween | halloween |
is | is |
year | jaar |
the | de |
after | na |
away | van |
night | nacht |
best | beste |
with | met |
you can | kunt |
because | omdat |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room with view of the Eiger, Breakfast, 1 voucher for...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
card | card |
in | in |
many | ook |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
ticket | kaart |
in | in |
double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...
inglês | holandês |
---|---|
night | nachten |
breakfast | ontbijt |
room | verblijf |
in | in |
and | voor |
per | per |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
double | een |
per | per |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
inglês | holandês |
---|---|
night | nachten |
higher | hoger |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
upgrade | upgrade |
double | een |
to | naar |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Entry and picnic basket „Panier de Picnic“ to the Fondation...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
in | in |
room | kamer |
to | per |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...
inglês | holandês |
---|---|
night | nachten |
price | prijs |
in | in |
double | een |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van...
inglês | holandês |
---|---|
price | prijs |
shared | gedeelde |
breakfast | ontbijt |
x | x |
in | in |
room | kamer |
night | nacht |
on | op |
a | een |
per | per |
person | persoon |
evening | dag |
EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
inglês | holandês |
---|---|
thun | thun |
stories | verhalen |
the | de |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
breakfast | ontbijt |
cancellation | annuleren |
general | algemene |
arrival | aankomst |
daily | dagelijks |
in | in |
the | de |
free | gratis |
person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a grand-lit room, breakfast buffet, Entrance to the "Kunstmuseum...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
price | prijs |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
room | kamer |
a | een |
person | persoon |
the | het |
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.
inglês | holandês |
---|---|
waag | waag |
now | nu |
in | in |
the | de |
of | bijzonder |
EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.
NL Het schema zal worden aangepast aan de vraag, met vertrek over het algemeen om 8:10 uur (1 duik), 10:10 uur (1 duik) en 14:15 uur. (1 duik). Op woensdagavond hebben we een nachtbootduik.
inglês | holandês |
---|---|
schedule | schema |
adjusted | aangepast |
departures | vertrek |
dive | duik |
demand | vraag |
the | de |
we | we |
to | om |
will | zal |
be | worden |
a | een |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN Sometimes a Friday night takeaway, or even a Monday night takeaway, is just what you need. Try these apps to get exactly what you fancy.
NL Bijna iedereen heeft wel eens Tinder geprobeerd in zijn of haar leven als vrijgezel, en als gevolg daarvan hebben ze misschien ontdekt dat het niet
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
what | wel |
get | misschien |
a | eens |
exactly | dat |
just | niet |
EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")
NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)
EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams
NL Tijdens de rit in de nacht kunt u heerlijk wegdromen in een rijtuig met slaap-, lig- of zitplaatsen
inglês | holandês |
---|---|
night | nacht |
the | de |
our | in |
with | met |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções