NL Kom in contact met alumni in jouw lokale alumni community. Organiseer evenementen, betrek andere alumni en wordt aanspreekpunt voor de TU Delft.
Traduzir "studenten en alumni" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studenten en alumni" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de studenten en alumni
holandês
inglês
EN Bring alumni together in your local community. Organise events, engage other alumni and be our point of contact.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| organiseer | organise |
| evenementen | events |
NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL De Global Alumni Winter Reunion brengt Vlerick-alumni van over de hele wereld samen voor een spectaculaire avond vol inspirerende inzichten, toonaangevende sprekers en natuurlijk talloze netwerkmogelijkheden.
EN The Global Alumni Winter Reunion brings together Vlerick alumni from all over the world for a spectacular evening of inspiring insights, expert speakers and of course, ample networking opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| winter | winter |
| brengt | brings |
| avond | evening |
| inzichten | insights |
| sprekers | speakers |
| natuurlijk | of course |
NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| automatisch | automatically |
| alumni | alumni |
| nieuwsbrief | newsletter |
| op de hoogte | informed |
NL Volg ons op social media en ontdek wat het alumninetwerk jou brengt! Link met de 12.750+ alumni in onze officiële Alumni Linkedin groep. Via onze Facebook pagina en Twitter delen we de laatste updates.
EN Join us on social media and discover what is in it for you! Connect to 13.500+ fellow alumni in the official Alumni LinkedIn group. In addition, we share the latest news via Facebook and Twitter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| alumni | alumni |
| groep | group |
| laatste | latest |
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
NL Helemaal voor (pre)master studenten is dit een erg relevant evenement omdat veel van deze studenten op zoek zijn naar een baan/werkstudentschap/stage en de recruiters van de bedrijven ook echt op zoek zijn naar studenten die binnen hun bedrijf passen.
EN Students can join the TCD by participating at company presentations, workshops, masterclasses, individual conversations, the jobfair and a company lunch/dinner. Get to know your future!
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
NL IQONIC. Programma dat ondernemende studenten, alumni, academici en andere medewerkers ondersteunt en ook workshops en events rond ondernemerschap organiseert. Bundelt alle ondernemersactiviteiten van Tilburg University.
EN IQONIC. This program supports students, alumni, academics and other staff, as well as organizing workshops and other events dealing with entrepreneurship. It brings together all Tilburg University’s activities in the area of entrepreneurship.
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | program |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| andere | other |
| medewerkers | staff |
| ondersteunt | supports |
| workshops | workshops |
| events | events |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| alle | all |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Global Entrepreneurship Week. Hieraan doet de universiteit mee met verschillende evenementen voor studenten, docenten, wetenschappers, medewerkers en alumni.
EN Global Entrepreneurship Week. The university’s contribution will be various events for students, lecturers, academics, staff and alumni.
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| week | week |
| universiteit | university |
| verschillende | various |
| evenementen | events |
| studenten | students |
| docenten | lecturers |
| medewerkers | staff |
| alumni | alumni |
NL Dialogues is een campusnieuwsbrief voor studenten, docenten, personeel, ouders en alumni
EN Dialogues is a campus newsletter for students, faculty, staff, parents, and alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| studenten | students |
| personeel | staff |
| ouders | parents |
| alumni | alumni |
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven | Tilburg University
EN Career Portal for students, alumni, and organizations | Tilburg University
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| en | and |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven
EN Career Portal for students, alumni, and organizations
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| en | and |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| presenteert | presents |
| trots | proudly |
| portal | portal |
| samenwerking | collaboration |
| dynamische | dynamic |
| centrale | central |
| waar | where |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| stages | internships |
| events | events |
| en | and |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Deel jouw talenten, vaardigheden en ervaring met huidige studenten en andere alumni
EN Share your talents, skills and experience with current students and other alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| huidige | current |
| studenten | students |
| andere | other |
| alumni | alumni |
NL Het geven van je tijd is een geweldige manier om je talenten, vaardigheden en ervaring te delen met huidige studenten en andere alumni
EN Giving your time is a great way to share your talents, skills and experience with current students and other alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| geven | giving |
| tijd | time |
| geweldige | great |
| manier | way |
| huidige | current |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Studenten studeren altijd rond een bepaald moment af en in die periode zal je als deel van het alumnipanel af en toe een mail vanuit alumni relaties krijgen met de beschikbare vragenlijsten
EN Students always graduate around a certain time and in that period, as part of the alumni panel, you will occasionally receive an email with the available questionnaires
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| altijd | always |
| bepaald | certain |
| deel | part |
| alumni | alumni |
| beschikbare | available |
| vragenlijsten | questionnaires |
| af en toe | occasionally |
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| startup | startup |
| of | or |
| ervaren | experienced |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Ons Wycliffe Foundation kantoor gebruikt Flipsnack ook om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumni studenten.
EN Our Wycliffe Foundation office also uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| kantoor | office |
| online | online |
| hele | whole |
| old | old |
| alumni | alumni |
| studenten | students |
| flipsnack | flipsnack |
| magazine | magazine |
NL Niet eerder in Nederland namen alumni en studenten daarin zo’n belangrijke rol.
EN Never before in the Netherlands did alumni and students play such an important role.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | never |
| alumni | alumni |
| en | and |
| studenten | students |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| zo | such |
NL TU Delft studenten kunnen grants aanvragen via het FAST programma en voor alumni is er de Marina van Dammebeurs
EN TU Delft students can apply for grants via the FAST programme and for alumni we offer the Marina van Damme Grant
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| kunnen | can |
| fast | fast |
| programma | programme |
| alumni | alumni |
| tu | tu |
| delft | delft |
| marina | marina |
NL Tijdens de internationale Karel Luyben Lezing ontvangt de TU Delft haar alumni, relaties, studenten en andere geïnteresseerden voor een bijzonder samenzijn.
EN In addition to the lecture, the event is also a special gathering of alumni, students and all those fond of TU Delft and its research.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezing | lecture |
| alumni | alumni |
| studenten | students |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Wil je actief bijdragen aan de TU Delft community en je kennis, tijd en netwerk op een zinvolle manier delen met studenten en mede alumni? We hebben verschillende rollen voor eenmalige acties of langere betrokkenheid
EN Do you want to actively contribute to the TU Delft (alumni) community and share your knowledge, time and network in a meaningful way with students and fellow alumni? We have different roles for one-time activities or longer engagement
| holandês | inglês |
|---|---|
| actief | actively |
| bijdragen | contribute |
| kennis | knowledge |
| tijd | time |
| zinvolle | meaningful |
| manier | way |
| delen | share |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| rollen | roles |
| eenmalige | one-time |
| of | or |
| langere | longer |
| betrokkenheid | engagement |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Deze vrijwilligers zijn van essentieel belang binnen de alumni community en van grote waarde voor de universiteit en haar studenten.
EN These alumni volunteers play a vital part in our alumni community and are of great value to the university and it’s students.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrijwilligers | volunteers |
| alumni | alumni |
| community | community |
| grote | great |
| universiteit | university |
| studenten | students |
NL Deel je professionele ervaring met studenten en jonge alumni tijdens een event.
EN Share your professional experience with students and young alumni during an event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| professionele | professional |
| ervaring | experience |
| studenten | students |
| jonge | young |
| alumni | alumni |
| event | event |
| je | your |
NL Open de deuren van jouw werkgever/bedrijf voor TU Delft alumni, studenten en/of staf.
EN Open the doors of your employer/company for TU Delft alumni, students or staff.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deuren | doors |
| werkgever | employer |
| bedrijf | company |
| alumni | alumni |
| studenten | students |
| of | or |
| staf | staff |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Deel je professionele ervaring met studenten, PhD’s en jonge alumni.
EN Share your professional experience with students, PhDs and young alumni.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| professionele | professional |
| ervaring | experience |
| studenten | students |
| jonge | young |
| alumni | alumni |
| je | your |
NL Met jouw (werk)ervaring kun je een belangrijke inspiratiebron zijn voor studenten of mede-alumni
EN With your work experience, you can be an important source of inspiration for students or even fellow alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| ervaring | experience |
| belangrijke | important |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Menig alumni blijven ook na de studie geïnteresseerd in de wetenschappelijke literatuur, maar hebben na het afstuderen geen directe toegang meer via de oude studenten inloggegevens
EN Quit some alumni want to keep access to the research and articles published in the academic world, however they cannot access through the former student credentials after graduation
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| studie | research |
| afstuderen | graduation |
| toegang | access |
| oude | former |
| studenten | student |
| inloggegevens | credentials |
NL Dit is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centrale | central |
| waar | where |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| bedrijven | companies |
NL Studium Generale organiseert extra-curriculaire en publieke lezingen, symposia en debatten op de campus en in de stad voor een breed publiek van studenten, universitaire medewerkers, alumni en overige geïnteresseerden.
EN Studium Generale organizes extra-curricular and public lectures, symposiums, and debates on the campus and in the city for a broad audience of students, university staff, alumni, and other interested parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseert | organizes |
| lezingen | lectures |
| debatten | debates |
| campus | campus |
| stad | city |
| breed | broad |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| alumni | alumni |
| overige | other |
NL Studenten, docenten, alumni en medewerkers van de academie zijn aanwezig om je vragen over onze bachelor-, master- en vooropleidingen te beantwoorden en vertellen over alles wat je nog meer moet weten over het studentenleven en het onderwijs aan de KABK.
EN Students, faculty, alumni, and Academy staff are present to answer your questions about admissions, student life and education at KABK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| medewerkers | staff |
| academie | academy |
| aanwezig | present |
| onderwijs | education |
NL Neem deel aan een live virtueel klaslokaal, praat met je docent en andere studenten en sluit je aan bij een wereldwijde gemeenschap van meer dan 5.000 alumni.Als je op een uitdagende en interactieve manier wilt leren dan is dit de juiste les voor jou
EN Participate in a live virtual classroom, interact with your Instructor as well as other students, and join a global community of over 5,000 alumni.If you like to learn in a fun and interactive manner - this is the right class for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| live | live |
| virtueel | virtual |
| klaslokaal | classroom |
| docent | instructor |
| studenten | students |
| wereldwijde | global |
| gemeenschap | community |
| alumni | alumni |
| interactieve | interactive |
| manier | manner |
| les | class |
NL In slechts een enkele klikken kan je alles wat je bedrijf te bieden heeft laten zien aan onze studenten en alumni die staan te popelen om hun volgende kans te grijpen.
EN In just a few clicks, you can showcase everything your company has to offer to our students and alumni who are eager to find their next opportunity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klikken | clicks |
| bedrijf | company |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| kans | opportunity |
NL Als partner van Vlerick krijg je rechtstreeks toegang tot onze studenten en alumni
EN When your company partners with Vlerick, it has direct access to our students and alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| rechtstreeks | direct |
| toegang | access |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| je | your |
NL Wil je een van onze getalenteerde studenten of mede-alumni rekruteren, dan helpen wij je om de ideale kandidaat te vinden
EN If you want to recruit one of our talented students or fellow alumni, we’ll help you identify the best candidate
| holandês | inglês |
|---|---|
| getalenteerde | talented |
| studenten | students |
| of | or |
| rekruteren | recruit |
| kandidaat | candidate |
| alumni | alumni |
| vinden | identify |
NL Wij bieden onze studenten en alumni een ondernemende omgeving om in te gedijen en de startfinanciering om zich te lanceren.
EN We give our students and graduates an entrepreneurial environment to thrive in – and the seed funding to get started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | give |
| studenten | students |
| alumni | graduates |
| omgeving | environment |
| gedijen | thrive |
NL Pitch@Vlerick - ondersteunt de ondernemerschapsideeën van onze studenten en alumni
EN Pitch@Vlerick – which supports our students and alumni’s entrepreneurial ventures
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| onze | our |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Deel jouw talenten, vaardigheden en ervaring met huidige studenten en andere alumni
EN Share your talents, skills and experience with current students and other alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| huidige | current |
| studenten | students |
| andere | other |
| alumni | alumni |
NL Op donderdagavond 21 april vindt in het kader van de Tilburg University Career Week het netwerkevent Career Café plaats! Een kans voor studenten om in contact te komen met ervaren alumni die hen voorgingen op de arbeidsmarkt.
EN What is the role of this unit across JADS? What does it contribute to education, research and impact, and in our larger business community and society?
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | community |
NL Het geven van je tijd is een geweldige manier om je talenten, vaardigheden en ervaring te delen met huidige studenten en andere alumni
EN Giving your time is a great way to share your talents, skills and experience with current students and other alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| geven | giving |
| tijd | time |
| geweldige | great |
| manier | way |
| huidige | current |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Studenten studeren altijd rond een bepaald moment af en in die periode zal je als deel van het alumnipanel af en toe een mail vanuit alumni relaties krijgen met de beschikbare vragenlijsten
EN Students always graduate around a certain time and in that period, as part of the alumni panel, you will occasionally receive an email with the available questionnaires
| holandês | inglês |
|---|---|
| studenten | students |
| altijd | always |
| bepaald | certain |
| deel | part |
| alumni | alumni |
| beschikbare | available |
| vragenlijsten | questionnaires |
| af en toe | occasionally |
NL Als je ooit in het Sports Center bent geweest, is de Wall of Fame je ongetwijfeld opgevallen. Welke nieuwe studenten en/of alumni worden dit jaar toegevoegd aan de Wall of Fame? Je kunt nu je stem uitbrengen voor de verkiezing!
EN If you have ever been to the Sports Center, you will undoubtedly have seen it: the Wall of Fame. Which new students and/or alumni will be inducted into the Wall of Fame this year? You can now vote for the election!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ooit | ever |
| center | center |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven | Tilburg University
EN Career Portal for students, alumni, and organizations | Tilburg University
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| en | and |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Career Portal voor studenten, alumni en bedrijven
EN Career Portal for students, alumni, and organizations
| holandês | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| en | and |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| presenteert | presents |
| trots | proudly |
| portal | portal |
| samenwerking | collaboration |
| dynamische | dynamic |
| centrale | central |
| waar | where |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni
EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni
| holandês | inglês |
|---|---|
| stages | internships |
| events | events |
| en | and |
| voor | for |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
NL Studium Generale organiseert extra-curriculaire en publieke lezingen, symposia en debatten op de campus en in de stad voor een breed publiek van studenten, universitaire medewerkers, alumni en overige geïnteresseerden.
EN Studium Generale organizes extra-curricular and public lectures, symposiums, and debates on the campus and in the city for a broad audience of students, university staff, alumni, and other interested parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseert | organizes |
| lezingen | lectures |
| debatten | debates |
| campus | campus |
| stad | city |
| breed | broad |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| alumni | alumni |
| overige | other |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
studenten en alumni de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor alumni alumni evenementen alumni community alumni nieuwsbrief alumni evenement mede alumni alumni communities getalenteerde alumni alumni houden internationale alumni ervaren alumni helpen alumni elkaar evenementen voor alumni bieden onze alumni de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community verhalen van alumni vlerick alumni uc alumni magazine financieringsexperts en alumni webmail van alumni serveerinstellingen voor alumni ouders en alumni alumni en bedrijven alumni lid mogelijkheden als alumni lokale alumni community betrek andere alumni alumni en professionals global alumni winter national alumni board alumni in binnen alumni impact alumni community service alumni linkedin groep alumni van tilburg zeer betrokken alumni alumni en externe alumni wil rekruteren studenten studenten betalen studenten opleiden zodat studenten mba studenten master studenten studenten bereid internationale studenten kwamen studenten groepen studenten toegangTraduzir studenten en alumni para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe