EN "Sweet suite" with lots of cheerful colours, two double beds and a pull-out single bed, bathroom with walk-in shower with rain shower, separate sitting area and sumptuous breakfast.
"shower with separate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN "Sweet suite" with lots of cheerful colours, two double beds and a pull-out single bed, bathroom with walk-in shower with rain shower, separate sitting area and sumptuous breakfast.
NL Snoepige suite met veel vrolijke kleuren, twee 2-persoonsbedden en een uitschuifbaar 1-persoonsbed, badkamer met inloopdouche met regendouche, aparte zithoek en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
cheerful | vrolijke |
bathroom | badkamer |
separate | aparte |
breakfast | ontbijt |
colours | kleuren |
suite | suite |
and | en |
two | twee |
double | een |
with | met |
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
living | woon |
toilet | toilet |
refrigerator | koelkast |
breakfast | ontbijt |
bedroom | slaapkamer |
separate | aparte |
and | en |
with | met |
EN When you are in a radius of 1,2 m from your bath or shower, for example directly above the shower or the sink, then you need an IP rating of at least 44
NL Zit je in een straal van 1,2m van je bad of douche, bijvoorbeeld direct boven de douchecabine of aan de wastafel, dan heb je een IP waarde nodig van minimum 44
inglês | holandês |
---|---|
radius | straal |
directly | direct |
m | m |
ip | ip |
in | in |
or | of |
the | de |
shower | douche |
need | nodig |
bath | bad |
at least | minimum |
of | van |
your | je |
EN Super deluxe, romantic suite in the tower room with kingsize bed, double whirlpool bath, walk-in shower with double rain shower, sitting area, free use of the minibar and sumptuous breakfast.
NL Superluxe en romantische suite in de torenkamer met kingsize bed, 2-persoonsbubbelbad, inloopdouche met dubbele regendouche, zithoek, gratis gebruik van de minibar en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
minibar | minibar |
breakfast | ontbijt |
in | in |
the | de |
free | gratis |
use | gebruik |
suite | suite |
with | met |
and | en |
double | dubbele |
of | van |
EN When you are in a radius of 1,2 m from your bath or shower, for example directly above the shower or the sink, then you need an IP rating of at least 44
NL Zit je in een straal van 1,2m van je bad of douche, bijvoorbeeld direct boven de douchecabine of aan de wastafel, dan heb je een IP waarde nodig van minimum 44
inglês | holandês |
---|---|
radius | straal |
directly | direct |
m | m |
ip | ip |
in | in |
or | of |
the | de |
shower | douche |
need | nodig |
bath | bad |
at least | minimum |
of | van |
your | je |
EN Custom baby shower stickers make a very special event even more unique. Honor a mother-to-be with decorative baby shower stickers you design yourself. Create custom save-the-dates, invitations, party favors, and thank you cards.
NL Babyshower-stickers op maat maken een speciale gebeurtenis nog unieker. Verras een aanstaande moeder met decoratieve babyshower-stickers die je zelf hebt ontworpen. Maak herinneringskaartjes, uitnodigingen, kleine cadeautjes en bedankkaartjes op maat.
EN Centrally located adapted and wheelchair friendly family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator
NL Centraal gelegen aangepaste familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
centrally | centraal |
located | gelegen |
adapted | aangepaste |
living | woon |
separate | aparte |
refrigerator | koelkast |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
with | met |
EN Secluded low-allergen family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen allergeenarme familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
living | woon |
separate | aparte |
refrigerator | koelkast |
breakfast | ontbijt |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
with | met |
EN Enchanting suite in Cinderella's tower room, with two extra-large double beds, separate sitting area, bath-shower combination and sumptuous breakfast.
NL Sprookjesachtige suite in de torenkamer van Assepoester, met twee koninklijke 2-persoonsbedden, aparte zithoek, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
breakfast | ontbijt |
in | in |
suite | suite |
two | twee |
with | met |
and | en |
double | van |
EN Unique themed room on stilts with view over the water, shower with separate toilet, extra bedroom, seating area, own wooden terrace, and including breakfast.
NL Unieke themakamer op palen met waterzicht, douche met apart toilet, extra slaapkamer, zithoek, eigen vlonderterras en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
shower | douche |
separate | apart |
toilet | toilet |
breakfast | ontbijt |
unique | unieke |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
own | eigen |
on | op |
including | inclusief |
extra | extra |
EN Unique themed room on stilts with tree view, shower with separate toilet, extra bedroom, seating area, small veranda, and including breakfast.
NL Unieke themakamer op palen met boomzicht, douche met apart toilet, extra slaapkamer, zithoek, klein buitenzitje en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
shower | douche |
separate | apart |
toilet | toilet |
extra | extra |
small | klein |
breakfast | ontbijt |
unique | unieke |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
on | op |
including | inclusief |
EN Unique themed room on stilts with view of the dunes, shower with separate toilet, extra bedroom, seating area, small veranda, and including breakfast.
NL Unieke themakamer op palen met duinzicht, douche met apart toilet, extra slaapkamer, zithoek, klein buitenzitje en inclusief ontbijt.
inglês | holandês |
---|---|
shower | douche |
separate | apart |
toilet | toilet |
small | klein |
breakfast | ontbijt |
unique | unieke |
bedroom | slaapkamer |
and | en |
on | op |
including | inclusief |
extra | extra |
EN Washrooms are segregated by gender and each have separate shower stalls
NL De wasruimtes zijn gescheiden voor mannen en vrouwen en hebben elk aparte douchecabines
inglês | holandês |
---|---|
gender | vrouwen |
separate | aparte |
each | elk |
are | zijn |
and | en |
have | hebben |
EN Our spacious bathrooms include a separate rain shower and bathtub, plush robes, makeup mirror, and luscious bath
NL Onze ruime badkamers hebben een aparte regendouche en bad, luxe badjassen, make-upspiegel en heerlijk bad
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
our | onze |
bath | bad |
a | een |
and | en |
EN All rooms have spacious bathrooms with separate shower/bathtub ideal for extended stays
NL Alle kamers hebben een ruime badkamer met aparte douche/bad, ideaal voor een langer verblijf
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
ideal | ideaal |
stays | verblijf |
all | alle |
rooms | kamers |
have | hebben |
for | voor |
bathrooms | badkamer |
shower | douche |
with | met |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
inglês | holandês |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:
NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:
inglês | holandês |
---|---|
groups | groepen |
separate | aparte |
access | toegang |
podcasts | podcasts |
departments | afdelingen |
roles | rollen |
easy | gemakkelijk |
or | of |
the | de |
ability | mogelijkheid |
need | nodig |
different | verschillende |
means | betekent |
private | privé |
for | voor |
with | met |
if | als |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
categories | categorieën |
pants | broek |
you | u |
and | en |
your | uw |
to | om |
into | in |
used | gebruikt |
products | producten |
select | selecteren |
product | product |
this | dit |
can | kunt |
with | met |
under | onder |
want | wilt |
example | bijvoorbeeld |
may | misschien |
be | worden |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
inglês | holandês |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
inglês | holandês |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
inglês | holandês |
---|---|
matrix | matrix |
separate | afzonderlijke |
led | led |
display | display |
connected | verbonden |
data | data |
dot | dot |
module | module |
modules | modules |
and | en |
own | eigen |
lines | lijnen |
be | worden |
EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments
NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten
inglês | holandês |
---|---|
so | daarom |
containers | containers |
provided | voorzien |
most | meestal |
or | of |
they | ze |
are | worden |
two | twee |
separate | aparte |
have | bevatten |
EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?
NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”
inglês | holandês |
---|---|
need | moeten |
not | geen |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
inglês | holandês |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
inglês | holandês |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
inglês | holandês |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.
inglês | holandês |
---|---|
opera | opera |
bed | bed |
floor | verdieping |
suite | suite |
office | kantoor |
separate | aparte |
EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.
NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
favorite | favoriete |
podcasts | podcasts |
shower | douche |
perfect | perfecte |
your | je |
or | of |
great | geweldige |
the | de |
to | om |
listen | luisteren |
everyone | iedereen |
a | een |
in | onder |
it | het |
EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.
NL Onze indrukwekkende kantoren zijn unieke samenwerkingsplekken die aanzetten tot creativiteit en teamwerk. Wij hebben alles wat telt: koffiebar, voetbaltafels, douche- en kleedkamers voor als je naar het werk hardloopt of fiets.
inglês | holandês |
---|---|
creativity | creativiteit |
teamwork | teamwerk |
shower | douche |
cycle | fiets |
offices | kantoren |
or | of |
work | werk |
unique | unieke |
our | onze |
and | en |
if | als |
are | zijn |
EN Hot shower 1 CHF (4 min). Dish sink with hot water, wc and washbasin.
NL arme douche 1 CHF (4 min). Wasbakken en wastafels met warm water en toiletten.
inglês | holandês |
---|---|
hot | warm |
shower | douche |
chf | chf |
min | min |
water | water |
and | en |
with | met |
EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...
NL 3 Nachten, 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
shower | douche |
breakfast | ontbijt |
days | dagen |
wc | toilet |
in | in |
double | een |
with | met |
EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facilities on day of departure
NL Sportkleding 's nachts laten wassen en op de dag van vertrek kunnen douchen
inglês | holandês |
---|---|
departure | vertrek |
on | op |
and | en |
of | van |
day | dag |
EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facility on day of departure
NL 24-uurs wasservice voor sportkleding en douchemogelijkheid op de vertrekdag
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
for | voor |
and | en |
EN All rooms have been refurbished and are equipped with shower and WC
NL Alle kamers zijn gerenoveerd en voorzien van douche en wc
inglês | holandês |
---|---|
refurbished | gerenoveerd |
equipped | voorzien van |
rooms | kamers |
shower | douche |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
been | van |
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom 3572680 Stock Photo at Vecteezy
NL doucheruimte, textuur, muur, achtergrond van de badkamer 3572680 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
texture | textuur |
wall | muur |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
bathroom | badkamer |
the | de |
of | van |
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom Pro Photo
NL doucheruimte, textuur, muur, achtergrond van de badkamer Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
texture | textuur |
wall | muur |
background | achtergrond |
photo | foto |
bathroom | badkamer |
the | de |
pro | pro |
of | van |
EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings
NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking
inglês | holandês |
---|---|
perhaps | wellicht |
keeping | bewaren |
shower | douche |
despite | ondanks |
warnings | waarschuwingen |
box | verpakking |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
car | auto |
even | zelfs |
are | zijn |
EN Eight rooms (double and 4-bed rooms) with their own private seating area and shower/toilet
NL acht kamers (tweepersoons- en vierpersoonskamers) met eigen zithoek en douche/toilet
inglês | holandês |
---|---|
eight | acht |
toilet | toilet |
rooms | kamers |
shower | douche |
and | en |
own | eigen |
with | met |
EN The resort on the Melchsee-Frutt welcomes dogs with special treats: dog pillow, a treat and use of the hotel's dog shower.
NL Het resort op Melchsee-Frutt doet er alles aan om honden speciaal te verwennen: een hondenkussen, een traktatie en gebruik van de hondendouche in het hotel.
inglês | holandês |
---|---|
treat | traktatie |
resort | resort |
hotels | hotel |
the | de |
use | gebruik |
dogs | honden |
on | op |
and | en |
of | van |
EN After a refreshing shower, you will feel completely reborn
NL Gevolgd door een verfrissende douche en je voelt je als herboren
inglês | holandês |
---|---|
shower | douche |
feel | voelt |
a | een |
completely | door |
EN The room layouts are unusual, with the shower or bath in the bedroom itself
NL Ongebruikelijke kamerindelingen door douche of badkuip in de kamer
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
room | kamer |
shower | douche |
with | door |
EN 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3 days sport pass whole Jungfrau region and discount in restaurants and more), Arrival daily possible
NL 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk
inglês | holandês |
---|---|
shower | douche |
breakfast | ontbijt |
card | card |
whole | hele |
jungfrau | jungfrau |
region | regio |
discount | kortingen |
restaurants | restaurants |
arrival | aankomst |
possible | mogelijk |
wc | toilet |
in | in |
days | dagen |
daily | dagelijks |
double | een |
including | inclusief |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN 79 functional rooms, all with private shower/WC
NL 79 eenvoudige kamers, alle met douch en toilet
inglês | holandês |
---|---|
wc | toilet |
rooms | kamers |
all | alle |
with | met |
EN After a spell in the thermal baths, you can end the day in your spa suite with a steam shower in your panoramic bathroom.
NL Rond je bezoek aan de thermen af met een overnachting in een spasuite met stoomdouche en badkamer met panoramisch uitzicht.
inglês | holandês |
---|---|
bathroom | badkamer |
your | je |
the | de |
in | in |
in the | rond |
panoramic | panoramisch |
a | een |
EN The 70 m2 space offers the ultimate in relaxation, with a whirlpool bath, rain shower, steam room, sauna and relaxation lounge equipped with a plasma TV
NL Op 70 m2 vind je hier maximale ontspanning met een whirlpool, regendouche, stoombad, sauna en een met plasma-tv uitgeruste rustlounge
inglês | holandês |
---|---|
relaxation | ontspanning |
whirlpool | whirlpool |
sauna | sauna |
plasma | plasma |
tv | tv |
and | en |
with | op |
the | hier |
a | een |
EN Modern camping place with new reception, bathrooms and toilets - with single shower cabins and baby station ? plus kitchen
NL Moderne camping met een nieuwe receptie, toiletgebouwen, douchecabines, baby verschoonruimte, keuken
inglês | holandês |
---|---|
camping | camping |
reception | receptie |
baby | baby |
kitchen | keuken |
modern | moderne |
EN All 45 hotel rooms were renovated in 2010: WLAN, shower/WC
NL In 2010 zijn alle 45 kamers van het hotel gerenoveerd, WLAN, douche/WC
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
renovated | gerenoveerd |
rooms | kamers |
in | in |
shower | douche |
all | alle |
were | van |
EN All rooms have bath or shower with WC, hairdryer, direct dial telephone, TV, safe, radio, balcony and fitness room
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
inglês | holandês |
---|---|
direct | directe |
telephone | telefoon |
tv | tv |
radio | radio |
balcony | balkon |
all | alle |
or | of |
safe | safe |
rooms | kamers |
and | en |
shower | douche |
with | met |
bath | bad |
Mostrando 50 de 50 traduções