Traduzir "setting design accents" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "setting design accents" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de setting design accents

inglês
holandês

EN Shelf units are wonderfully suited to creating select breaks between continuous closed surfaces and setting design accents.

NL Open kasten zijn uitstekend geschikt om gesloten oppervlakken punctueel open te breken en accenten in de vormgeving te plaatsen.

inglêsholandês
suitedgeschikt
closedgesloten
surfacesoppervlakken
accentsaccenten
designvormgeving
toom
arezijn
betweende
anden

EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies

NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies

inglêsholandês
cookiescookies
correspondingovereenkomstige
permanentlypermanent
timetijde
cankan
websitewebsite
means
thede
inin
internet browserinternetbrowser
anden
settinginstelling
aeen
toallen
bydoor

EN In the ClassiX Art design line, the elegant frames are also finished with artistic detailing. The delicate, lasered-in details create attractive accents.

NL In de designlijn ClassiX Art worden de elegante afdekramen extra verfijnd door kunstige ornamenten. De filigreine, met lasertechniek aangebrachte details plaatsen aantrekkelijke accenten.

inglêsholandês
elegantelegante
detailsdetails
attractiveaantrekkelijke
accentsaccenten
inin
thede
artart
areworden
withmet
linedoor

EN The design possibilities with shelf unit back panels are extremely versatile and variable. Whether with single colours, with colour accents from COLOR CONCEPT or with graphic motifs—the combination possibilities are virtually unlimited.

NL De inrichtingsmogelijkheden met achterwanden voor open kasten zijn extreem veelzijdig en variabel. Met unikleuren, met kleuraccenten van het COLOR CONCEPT of met grafische motieven – de combinatiemogelijkheden kennen vrijwel geen grenzen.

EN This handleless kitchen design captivates with its simple elegance in high gloss Alpine white with subtle colour accents in aqua supermatt

NL Dit greeploze keukenontwerp overtuigt door zijn eenvoudige elegantie in hoogglanzend alpin wit met subtiele kleuraccenten in aqua supermat

inglêsholandês
simpleeenvoudige
subtlesubtiele
eleganceelegantie
inin
whitewit
thisdit
withmet
itszijn

EN Whether you are inspired by a spotless tone on tone design or a balance of fascinating accents in glass colours and worktop décors – the possibilities are virtually endless.

NL Volledig clean monochroom ontworpen of als spel met spannende accenten door glaskleuren en werkbladdecors – de mogelijkheden zijn vrijwel onbeperkt.

EN - Double canopy design - ICY WHITE meets COOL GREY: A color combination brightening the rainiest days on the golf course - off-white complemented with bright gray accents - 55" diameter

NL - Ontwerp met dubbel scherm - ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten - Diameter van 140 cm

inglêsholandês
designontwerp
coolcool
brightheldere
accentsaccenten
diameterdiameter
daysdagen
thede
whitewit
doubleeen
onop
greygrijze

EN These headphones are made of quality materials and sets with stylish aluminium design accents.

NL Deze hoofdtelefoons zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen en hebben enkele designaccenten van stijlvol aluminium.

inglêsholandês
headphoneshoofdtelefoons
qualityhoogwaardige
aluminiumaluminium
madevervaardigd
materialsmaterialen
anden
stylishstijlvol
arezijn

EN Create unique visualizations and design accents with charts, graphs and data widgets from Visme’s editor. Showcase statistics and numbers with visuals.

NL Maak unieke visualisaties en ontwerp accenten met grafieken, diagrammen en gegevens widgets uit Visme's editor. Laat statistieken en cijfers zien met visuals.

inglêsholandês
visualizationsvisualisaties
accentsaccenten
widgetswidgets
editoreditor
uniqueunieke
designontwerp
datagegevens
statisticsstatistieken
fromuit
chartsgrafieken
numberscijfers
withmet
anden

EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.

NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.

inglêsholandês
muutomuuto
comfortcomfort
attractiveaantrekkelijke
warmthwarmte
isis
usedgebruikt
inin
thede
designontwerp
toom
simpleeenvoudige
materialszijn
designedontworpen
anden
aeen

EN Set accents – with animations, effects & more

NL Accenten zettenmet animaties, effecten & dergelijke.

EN North Sea SpiritDive into myths of the Scandinavian seas in the IKKS autumn/winter collection which has an urban cargo theme with poetic accents.

NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.

inglêsholandês
seaszeeën
ikksikks
autumnherfst
winterwinter
urbanurban
themethema
accentsaccenten
cargocargo
inin
thede
northnorth
seasea
ofvan
withmet
haseen

EN Gira offers a wide range of LED products and accessories, enabling targeted lighting accents and better orientation.

NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires. Ze zorgen voor gerichte lichtaccenten en een betere oriëntatie.

inglêsholandês
giragira
offersbiedt
widebreed
targetedgerichte
betterbetere
orientationoriëntatie
rangespectrum
accessoriesaccessoires
anden
aeen

EN LED lighting enables the targeted use of lighting accents. It can be used to light up stairs, dark hallways or outdoor pathways, for example, and thereby provides greater safety for walking and orientation, both indoors and outdoors.

NL Met ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet. Ze kan bijvoorbeeld traptreden, donkere gangen of buitenpaden verlichten en daarmee zowel binnen als buiten voor meer veiligheid bij het lopen en een betere oriëntatie zorgen.

inglêsholandês
targetedgericht
darkdonkere
orientationoriëntatie
orof
safetyveiligheid
indoorsbinnen
enableskunnen
beworden
forvoor
lightingverlichten
cankan
anden
thezowel

EN From innovative cuisine to dishes featuring traditional accents ? our varied menu has something to suit everyone.

NL Van een innovatieve keuken tot gerechten met bijzondere, traditionele accenten: op onze veelzijdige menukaart vindt u zeker iets naar uw smaak.

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
traditionaltraditionele
accentsaccenten
ouronze
dishesgerechten
cuisinekeuken
somethingiets

EN Our models work across dozens of languages, dialects, and accents.

NL Onze modellen werken in tientallen talen, dialecten en accenten.

inglêsholandês
modelsmodellen
workwerken
accentsaccenten
anden
languagestalen
ourin

EN Highly accurate, automated transcription. Our cutting edge AI supports dozens of languages, dialects, and accents.

NL Zeer nauwkeurige, geautomatiseerde transcriptie. Onze geavanceerde AI ondersteunt tientallen talen, dialecten en accenten.

inglêsholandês
highlyzeer
accuratenauwkeurige
automatedgeautomatiseerde
transcriptiontranscriptie
aiai
supportsondersteunt
accentsaccenten
ouronze
anden
languagestalen

EN Do you support different languages & accents?

NL Ondersteunt u verschillende talen en accenten?

inglêsholandês
languagestalen
accentsaccenten
supportondersteunt
differentverschillende
youu

EN Full list of languages and accents that we transcribe at Sonix.

NL Volledige lijst van talen en accenten die we transcriberen bij Sonix.

inglêsholandês
accentsaccenten
transcribetranscriberen
sonixsonix
wewe
fullvolledige
listlijst
anden
ofvan
languagestalen

EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie en spraakherkenning om snelle, nauwkeurige transcripties te sturen in honderden dialecten, talen en accenten.

inglêsholandês
sonixsonix
advancesontwikkelingen
intelligenceintelligentie
drivesturen
fastsnelle
accuratenauwkeurige
transcriptstranscripties
accentsaccenten
inin
thede
toom
artificialkunstmatige
hundredshonderden
anden
latestnieuwste
ofvan
languagestalen

EN Sonix supports over 35 languages across most dialects, accents, and can even handle media with average sound quality.

NL Sonix ondersteunt meer dan 35 talen in de meeste dialecten, accenten en kan zelfs media met een gemiddelde geluidskwaliteit verwerken.

inglêsholandês
sonixsonix
supportsondersteunt
accentsaccenten
handleverwerken
mediamedia
averagegemiddelde
sound qualitygeluidskwaliteit
cankan
mostde
anden
evenzelfs
languagestalen
acrossin
withmet

EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.

NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.

inglêsholandês
fullvolledige
supportsondersteunt
acrossin
but
alsoook

EN The feminine look is highlighted by the glittering accents on the cuff and the non-slip sole.

NL Het vrouwelijke uitzicht wordt bovendien geaccentueerd door blinkende accenten aan de rand en in de slipvaste zool.

inglêsholandês
accentsaccenten
solezool
femininevrouwelijke
thede
iswordt
bydoor

EN Feminine look with glitter accents on edge and sole

NL Vrouwelijk met glanzende accenten aan de rand en in de zool

inglêsholandês
femininevrouwelijk
accentsaccenten
edgerand
solezool
withmet
onaan
anden
lookde

EN Use this pendant lamp to add a number of natural accents to your home...

NL Gebruik deze hanglamp om een aantal natuurlijke accenten...

inglêsholandês
usegebruik
naturalnatuurlijke
accentsaccenten
toom
numberaantal
aeen
thisdeze

EN With our self-adhesive posters you can set fresh accents on your four walls in no time at all

NL Onze muurstickers zijn zelfklevende posters voor de snelle creatieve bui

inglêsholandês
postersposters
ouronze
canzijn
invoor

EN The ABT PRO N00, also called blender, is ideal for lightening all alcohol-based colors, creating patterns or adding accents

NL De ABT PRO N00, ook wel blender genoemd, is goed geschikt om kleuren op alcoholbasis lichter te maken, patronen te creëren of accenten te zetten

inglêsholandês
calledgenoemd
idealgoed
accentsaccenten
isis
orof
thede
propro
creatingcreëren
patternspatronen
alsoook

EN Optional: If you like, you can now round off the corners or add a few accents with sequins.

NL Optioneel: Wie dat leuk vindt, kan nu de hoeken nog afronden of een paar extra accenten zetten met pailletten.

inglêsholandês
optionaloptioneel
cornershoeken
accentsaccenten
nownu
orof
thede
addextra
cankan
withmet

EN With their cool, unobtrusive and high-gloss appearance, the chrome frames match the chrome accents of sofas, armchairs or chairs perfectly

NL Het koele, terughoudende en hoogglanzende afdekraam van chroom past perfect bij banken, fauteuils en stoelen met chromen poten

inglêsholandês
coolkoele
chromechroom
sofasbanken
chairsstoelen
perfectlyperfect
withbij
anden

EN The Gira LED lighting enables the targeted use of lighting accents

NL Met de Gira ledverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet

inglêsholandês
giragira
targetedgericht
thede
ofmet
enableskunnen

EN Gira LED orientation lights enable the targeted use of lighting accents

NL Met de Gira led-oriëntatieverlichting kunnen gericht lichtaccenten worden gezet

inglêsholandês
giragira
targetedgericht
ledled
thede
ofmet
usekunnen

EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.

NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.

inglêsholandês
accentsaccenten
orof
thede
forvoor

EN 24 different digitally printed motifs are available to help you create targeted custom accents in the kitchen

NL 24 verschillende digitale printmotieven zijn beschikbaar om gericht individuele accenten in de keuken aan te brengen

inglêsholandês
digitallydigitale
targetedgericht
accentsaccenten
kitchenkeuken
inin
thede
availablebeschikbaar
toom
differentverschillende

EN Whether modern decorating style or the ever-popular trend toward cottage style. Accents with light-coloured brickwork – like our Décor brick, light – makes the most of both.

NL Een moderne strakke stijl of de populaire landhuisstijl. Accenten met licht baksteen - zoals ons decor Brick licht - geven beide stijlen een chique uitstraling.

inglêsholandês
modernmoderne
popularpopulaire
accentsaccenten
bothbeide
thede
orof
lightlicht
likezoals
ourons
withmet
stylestijl

EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.

NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.

EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.

NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
lightingverlichting
accentsaccenten
inin
spaceruimte
ofgedeelte
everyoneiedereen
forvoor
moremeer
thezetten
aveel
wantswil
youu
finden
sectionhet
needsheeft

EN Circular, bold, but in no way gaudy. Décor retro creates striking Black & White accents.

NL Cirkelrond, maar niet bont. Het Decor Chess creëert fraaie accenten in zwart-wit.

inglêsholandês
createscreëert
accentsaccenten
inin
blackzwart
whitewit
but

EN The shelves on open shelf units can be equipped with an LED light strip upon request. This allows you to create customised lighting accents in the kitchen, precisely where you want them.

NL De planken van open kasten kunnen op verzoek worden uitgerust met een ledlichtlijst. Zo kunnen in de keuken geheel individueel lichtaccenten worden aangebracht.

inglêsholandês
shelveskasten
kitchenkeuken
requestverzoek
inin
thede
openopen
unitseen
equippeduitgerust
onop
beworden
anindividueel
uponvan

EN The quartz worktop and white countertop basin provide additional eye-catching accents.

NL Ronde afsluitwanden zorgen voor een huiselijk karakter.

inglêsholandês
theeen

EN White can hold its own against coloured accents and vibrant contrasts as well as with cool metals and natural wood tones, making it the perfect choice for both small and large dream interiors.

NL Wit is perfect voor kleurrijke accenten, intense contrasten, coole metalen en natuurlijke houttinten, en is geschikt voor grote en kleine ruimten.

inglêsholandês
accentsaccenten
contrastscontrasten
coolcoole
metalsmetalen
naturalnatuurlijke
smallkleine
perfectperfect
largegrote
whitewit
itsis
anden
forvoor

EN The effectively placed accents in Maracaibo light décor lend this kitchen its modern character.

NL De effectief toegepaste accenten in licht Maracaibo-decor geven deze lakkeuken een modern karakter.

inglêsholandês
effectivelyeffectief
accentsaccenten
modernmodern
characterkarakter
inin
thede
lightlicht
thisdeze

EN The effectively placed accents infuse this lacquer kitchen with modern character.

NL De effectief toegepaste accenten geven deze lakkeuken een modern karakter.

inglêsholandês
effectivelyeffectief
accentsaccenten
modernmodern
characterkarakter
thede
thisdeze
witheen

EN The panel wall with wall shelves, breakfast bar and bar flap units creates additional homely accents.

NL De paneelwand met wandplanken, bar en kasten met uitklapbare bar zorgt eveneens voor huiselijke accenten.

inglêsholandês
shelveskasten
barbar
accentsaccenten
thede
withmet
anden

EN In combination with the large-scale use of stone décor in the worktop and the selective wood accents, this kitchen creates a relaxed atmosphere with plenty of character.

NL In combinatie met het ruim opgezette steendecor van het werkblad en de losse houtaccenten zorgt deze keuken voor een ontspannen sfeer met karakter.

inglêsholandês
combinationcombinatie
kitchenkeuken
relaxedontspannen
atmospheresfeer
characterkarakter
inin
thede
withmet
anden
aeen
ofvan
thisdeze

EN ICY WHITE meets COOL GREY: A color combination brightening the rainiest days on the golf course - off-white complemented with bright gray accents

NL ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten

inglêsholandês
coolcool
brightheldere
accentsaccenten
daysdagen
thede
whitewit
aeen
onop
greygrijze

EN Choose from a range of colourful accents and accessories to distinguish your RIMOWA Classic Cabin, Check-In or Trunk.

NL Kies uit een reeks kleurrijke accenten en accessoires om uw RIMOWA Classic Cabin, Check-In of Trunk te onderscheiden.

inglêsholandês
choosekies
rangereeks
accentsaccenten
accessoriesaccessoires
rimowarimowa
orof
toom
distinguishonderscheiden
anden
aeen

EN Accents and multiple speakers are included in the base price and they have an easy-to-use dashboard. Try it out!

NL Accenten en meerdere luidsprekers zijn inbegrepen in de basisprijs en ze hebben een eenvoudig te gebruiken dashboard. Probeer het uit!

inglêsholandês
accentsaccenten
speakersluidsprekers
dashboarddashboard
easyeenvoudig
inin
thede
usegebruiken
includedinbegrepen
tryprobeer
baseeen
arezijn
anden
theyze
havehebben

EN They will transcribe multiple speakers and various accents for free, where some of the other companies will charge extra for those features.

NL Zij transcriberen gratis meerdere sprekers en verschillende accenten, terwijl sommige andere bedrijven extra kosten in rekening brengen voor deze functies.

inglêsholandês
transcribetranscriberen
speakerssprekers
accentsaccenten
companiesbedrijven
featuresfuncties
freegratis
anden
otherandere
multiplemeerdere
forvoor
variousverschillende
extraextra

EN The polished chrome accents give it a nice premium feel.

NL De gepolijste verchroomde accenten geven het een mooi premium gevoel.

inglêsholandês
accentsaccenten
nicemooi
premiumpremium
feelgevoel
thede
aeen
givegeven
ithet

EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.

NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.

inglêsholandês
fullvolledige
supportsondersteunt
acrossin
but
alsoook

Mostrando 50 de 50 traduções