NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
Traduzir "gebroken wit aangevuld" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebroken wit aangevuld" de holandês para inglês
Traduções de gebroken wit aangevuld
"gebroken wit aangevuld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| gebroken | broken |
| wit | a and and the art black blue by colours each europe for france french from from the is it light of of the off-white red that the this to white with your |
Tradução de holandês para inglês de gebroken wit aangevuld
holandês
inglês
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| sokken | socks |
| jasje | jacket |
| jurk | dress |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| hond | dog |
| jeans | jeans |
| patch | patch |
| sneakers | trainers |
| sokken | socks |
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| sokken | socks |
| jasje | jacket |
| jurk | dress |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| hond | dog |
| jeans | jeans |
| patch | patch |
| sneakers | trainers |
| sokken | socks |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten - Diameter van 140 cm
EN - Double canopy design - ICY WHITE meets COOL GREY: A color combination brightening the rainiest days on the golf course - off-white complemented with bright gray accents - 55" diameter
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| cool | cool |
| dagen | days |
| heldere | bright |
| accenten | accents |
| diameter | diameter |
NL ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten
EN ICY WHITE meets COOL GREY: A color combination brightening the rainiest days on the golf course - off-white complemented with bright gray accents
| holandês | inglês |
|---|---|
| cool | cool |
| dagen | days |
| heldere | bright |
| accenten | accents |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| explorer | explorer |
| live | live |
| gebroken | broken |
| domeinen | domains |
| pagina | pages |
| backlinks | backlinks |
| onderwerp | topic |
| filter | filter |
NL Wat is een gebroken link & wat veroorzaakt gebroken links?
EN What is a broken link & what causes broken links?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| een | a |
| gebroken | broken |
| veroorzaakt | causes |
NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
| holandês | inglês |
|---|---|
| exacte | exact |
| pagina | page |
| getoond | shown |
| gebroken | broken |
| gevonden | found |
NL Wat is een gebroken link & wat veroorzaakt gebroken links?
EN What is a broken link & what causes broken links?
NL Als dat het geval is, wordt de exacte pagina getoond waar de gebroken link is gevonden en welke de gebroken URL is
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
NL Grijs, blauw en wit worden aangevuld met meer punchy kleuren zoals rood en geel of meer pastel zoals lagunegroen of licht oranje
EN Grey, blue and white are more lifted by punchy colours like red and yellow, and pastel colours like sea green and light orange
NL Onze programmahighlight ARTIS van vorig jaar wordt aangevuld met het alternatief in Alpin wit matglas look
EN Last year’s highlight ARTIS now has an alternative in an alpine white matt glass appearance
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| alternatief | alternative |
| wit | white |
NL Grijs, blauw en wit worden aangevuld met meer punchy kleuren zoals rood en geel of meer pastel zoals lagunegroen of licht oranje
EN Grey, blue and white are more lifted by punchy colours like red and yellow, and pastel colours like sea green and light orange
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| museum | museum |
| spanje | spain |
| monochroom | monochrome |
| bilbao | bilbao |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| state | state |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| vs | usa |
| manhattan | manhattan |
| de | and |
NL We weten allemaal dat wit de kleur is van zuiverheid, vrede en onschuld. Nog steeds kiezen bruiden een witte jurk voor hun huwelijk. Wit kan makkelijk worden gecombineerd met elke andere kleur. Anders wordt wit ook geassocieerd met de winter en de kou.
EN We all know that white is the color of purity, peace, and innocence. Still today, brides choose a white dress for their weddings. White can be easily used with any other color. Otherwise, white is also associated with winter and the cold.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zuiverheid | purity |
| vrede | peace |
| kiezen | choose |
| jurk | dress |
| makkelijk | easily |
| geassocieerd | associated |
| winter | winter |
NL We weten allemaal dat wit de kleur is van zuiverheid, vrede en onschuld. Nog steeds kiezen bruiden een witte jurk voor hun huwelijk. Wit kan makkelijk worden gecombineerd met elke andere kleur. Anders wordt wit ook geassocieerd met de winter en de kou.
EN We all know that white is the color of purity, peace, and innocence. Still today, brides choose a white dress for their weddings. White can be easily used with any other color. Otherwise, white is also associated with winter and the cold.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zuiverheid | purity |
| vrede | peace |
| kiezen | choose |
| jurk | dress |
| makkelijk | easily |
| geassocieerd | associated |
| winter | winter |
NL Matrozenshirt gebroken wit, rood, zwart
EN Off-white and red sailor T-shirt
NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Off-white lurex striped and ecru socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Kaki jumpsuit vlekkenprint Poederroze vest ajourtricot Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Khaki tachist print long jumpsuit Powder pink openwork knit cardigan Off-white lurex striped and ecru socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaki | khaki |
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
| holandês | inglês |
|---|---|
| jasje | jacket |
| omkeerbare | reversible |
| legging | leggings |
| ecru | ecru |
| blouse | blouse |
NL Draag dit gebroken wit T-shirt in organisch katoen als het nieuwe Manifesto om te delen met de komende generaties.
EN Wear this off-white organic T-shirt as the new Manifesto to share with future generations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| organisch | organic |
| als | as |
| komende | future |
| generaties | generations |
NL Dit elegante, warme, gebroken wit is te vinden op de lambrisering van de Grey Drawing Room; een ruimte waar gasten kwamen om te ontspannen, kaart te spelen en naar muziek te luisteren.
EN This elegant, warm, off-white is found on the wall panelling in the Grey Drawing Room - a place where guests came to relax, play cards and listen to music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elegante | elegant |
| warme | warm |
| vinden | found |
| grey | grey |
| gasten | guests |
| kwamen | came |
| kaart | cards |
| spelen | play |
| muziek | music |
NL Canton - nr. 94. LRV (lichtreflectiewaarde): 21. Deze kleur is geïnspireerd op Chinese tapijten, keramiek en textiel uit Kanton. Canton is bijvoorbeeld heel geschikt voor het decoreren van kamers voorzien van gebroken wit en een licht blauwgroene tint
EN Inspired by Chinese rugs, ceramics and textiles from the Canton area this colour would adorn south facing rooms with off-white and a pale blue-green
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| chinese | chinese |
| tapijten | rugs |
| keramiek | ceramics |
| textiel | textiles |
| kanton | canton |
NL Koop 'Portland Stone Pale' Gebroken Wit Verf | Little Greene
EN Buy 'Portland Stone Pale' Off White Paint | Little Greene
| holandês | inglês |
|---|---|
| koop | buy |
| wit | white |
| verf | paint |
| portland | portland |
NL Deze sjaal verleidt ons met zijn luipaardmotief in nuances van zwart, gebroken wit, camel en kaki accenten.
EN Black, off-white camel with touches of khaki are great colours for this scarf’s leopard print.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| kaki | khaki |
NL Damessjaal met rode strepen op marine achtergrond Tekst "Paris Paname" in bouclégaren Afmetingen: 90 x 180 cm IKKS mode advies: Hij past heel elegant bij kleuren als Pruisisch blauw, gebroken wit, granaatrood en denimtinten van de collectie.
EN Women’s navy scarf with red stripes "Paris Paname " slogan in bouclette Dimensions: 90 x 180 cm IKKS Styling Advice: It looks really elegant with colours like Prussian blue, off-white, garnet red and the collection’s denims.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marine | navy |
| paris | paris |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advies | advice |
| heel | really |
| elegant | elegant |
| collectie | collection |
| cm | cm |
NL Sjaal in katoen-modal met tropische print op kaki achtergrond voor dames Afwerking met franjeboorden Afmetingen: 100 cm x 190 cm IKKS mode advies: Hij combineert zeer elegant met sobere kleuren als zwart, kaki of gebroken wit.Timeless Item (TI)
EN Women’s khaki background tropical print cotton modal scarf Fringed ends Dimensions: 100 cm x 190 cm IKKS Styling Advice: It looks very elegant with plain colours like black, khaki or off-white.Timeless Item (TI)
| holandês | inglês |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| tropische | tropical |
| kaki | khaki |
| achtergrond | background |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advies | advice |
| zeer | very |
| elegant | elegant |
| als | like |
| of | or |
| katoen | cotton |
| cm | cm |
| item | item |
NL Tangerine Tango x Scuba Blue ontmoet gebroken wit: de retro-look voor elke golfbaan
EN Tangerine Tango x Scuba Blue meets off-white: the retro look for any golfer on any golf course
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| retro | retro |
| look | look |
NL Het opvallende gebroken wit wordt beschermd door een vuil en waterafstotende coating, waardoor het in veel weersomstandigheden en gebruikt kan worden. Mocht de tas vuild worden, dan kan deze aan de onderzijde met water worden afgewassen.
EN The striking off-white is protected by a dirt and water repellent coating, allowing it to be used in many weather conditions. Should the bag get dirty, it can be washed off with water on the underside.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opvallende | striking |
| beschermd | protected |
| vuil | dirty |
| coating | coating |
| veel | many |
| tas | bag |
| onderzijde | underside |
| water | water |
NL Rechte jeansrok in gebroken wit met riem
EN Off-white denim straight skirt with belt
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechte | straight |
| met | with |
| riem | belt |
NL Trui in lichtpaars, zilver en gebroken wit
EN Violet, silver and off-white knit sweater
| holandês | inglês |
|---|---|
| trui | sweater |
| zilver | silver |
| en | and |
NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Off-white lurex striped and ecru socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Kaki jumpsuit vlekkenprint Poederroze vest ajourtricot Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Khaki tachist print long jumpsuit Powder pink openwork knit cardigan Off-white lurex striped and ecru socks
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaki | khaki |
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters
EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots
| holandês | inglês |
|---|---|
| jasje | jacket |
| omkeerbare | reversible |
| legging | leggings |
| ecru | ecru |
| blouse | blouse |
NL Now is a good time. Wat is er beter dan een katoenen sweater in gebroken wit om de boodschap over te brengen?Adviesprijs in 2021
EN Now is a good time. What’s better than an off-white hoodie getting the message across?Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| boodschap | message |
| adviesprijs | rrp |
NL Linen Wash - No 33. LRV (lichtreflectiewaarde) - 79 Een gebroken en gereduceerde kleur van natuurlijk linnen, te gebruiken in plaats van wit voor tal van projecten
EN A broken and pared down natural linen colour,should be used in place of white in many projects
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebroken | broken |
| natuurlijk | natural |
| linnen | linen |
| gebruiken | used |
| plaats | place |
| projecten | projects |
NL Canton - nr. 94. LRV (lichtreflectiewaarde): 21. Deze kleur is geïnspireerd op Chinese tapijten, keramiek en textiel uit Kanton. Canton is bijvoorbeeld heel geschikt voor het decoreren van kamers voorzien van gebroken wit en een licht blauwgroene tint
EN Inspired by Chinese rugs, ceramics and textiles from the Canton area this colour would adorn south facing rooms with off-white and a pale blue-green
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| chinese | chinese |
| tapijten | rugs |
| keramiek | ceramics |
| textiel | textiles |
| kanton | canton |
NL En als bonus dan ook nog het ?gebroken? wit op het reliëf van het diepgangsmerk.
EN And as a bonus, the ?off-white? on the draught mark?s relief.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regio | regions |
| zakelijke | business |
| erp | erp |
| oplossingen | solution |
NL De complete People Experience Suite FP&A-oplossing kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regio | regions |
| zakelijke | business |
| behoeften | need |
| oplossing | solution |
NL De functionaliteit van onze People Experience Suite HCM-oplossing kan worden aangevuld met veelgebruikte producten voor specifieke regio's en zakelijke behoeften.
EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| regio | regions |
| zakelijke | business |
| behoeften | need |
| hcm | hcm |
| oplossing | solution |
NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| wereldwijde | global |
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
| regio | regions |
NL Dit onderzoek werd vervolgens verder aangevuld door een proefimplementatie waarin Bynder uitstekende feedback ontving van het bedrijf; dit bevestigde dan ook dat Bynder de logische volgende DAM-stap was voor Edrington
EN The due diligence was then supplemented by a pilot implementation that received excellent feedback from the business, confirming that Bynder was the logical next DAM step for Edrington
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| uitstekende | excellent |
| feedback | feedback |
| ontving | received |
| bedrijf | business |
| logische | logical |
| dam | dam |
| stap | step |
NL Een aangetoonde methodologie op basis van Prosci voor de gebruikersacceptatie van Office 365, aangevuld door governancetools.
EN A Prosci-based and proven methodology for Office 365 user adoption, complemented by governance tooling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodologie | methodology |
| office | office |
NL De ruime aanwezigheid en crosssellingcapaciteiten van Acolad worden aangevuld met Amplexors uitgebreide portfolio vol oplossingen op het gebied van contentbeheer en digitale ervaring én leiderspositie op VS-, Oost-Europese en DACH-markten.
EN Acolad’s broad presence and cross-selling capabilities are being completed with Amplexor’s comprehensive portfolio of content management and digital experience solutions and its leading position in the US, Eastern European and DACH markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| portfolio | portfolio |
| oplossingen | solutions |
| contentbeheer | content management |
| digitale | digital |
| ervaring | experience |
| oost | eastern |
| europese | european |
| markten | markets |
NL De vragen worden met regelmaat bijgewerkt en aangevuld op basis van de vragen die we krijgen.
EN The questions are regularly updated and complemented on the basis of the questions we receive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vragen | questions |
| bijgewerkt | updated |
| basis | basis |
NL Een aangetoonde methodologie op basis van Prosci voor de gebruikersacceptatie van Office 365, aangevuld door governancetools. Meer weten?
EN A Prosci-based and proven methodology for Office 365 user adoption, complemented by governance tooling. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| methodologie | methodology |
| office | office |
NL Daardoor is in een slideshow bijvoorbeeld vooral een klassieke kruisovergang op zijn plaats die dan met indrukwekkende effecten nog aangevuld kan worden.
EN For this reason, try to stick to classical cross fades and use impressive effects only when they make sense.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klassieke | classical |
| indrukwekkende | impressive |
| effecten | effects |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sokken gebroken wit gebroken wit jasje gebroken wit bijna gebroken wit gebroken wit t opvallende gebroken wit baseballjackstijl gebroken wit aangevuld aangevuld met diepgaande dark blue aangevuld aangevuld met beschrijvingen aangevuld door governancetools aanbod wordt aangevuld aangevuld met aanvullende aangevuld met speciale aangevuld met veelgebruikte seizoen wordt aangevuld aangevuld met vitamines externe organisaties aangevuld vervolgens verder aangevuld aangevuld met subtiel gebroken links gebroken gebroken witte top gebroken pagina‘s gebroken scherm gebroken glas gebroken witte sneakers gebroken witte rok gebroken scherven gebroken pagina’s gebroken mid gebroken hart gemakkelijk worden gebroken dingen gebroken afwijkingen of gebroken detecteer direct gebroken gebroken scherm vervangen gebroken witte jumpsuit kaki of gebroken snel eventuele gebroken wit zwart wit steden wit steden zwart wit wit architectuur foto wit rockmuziek print wit rockmuziek posters wit actrice posters wit jazzmuziek postersTraduzir gebroken wit aangevuld para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe