Traduzir "set ready dsr" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set ready dsr" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de set ready dsr

inglês
holandês

EN Data set ready DSR is not implemented because it can easily be emulated by connecting the DTR and DSR lines in the adapter at the DTE side.

NL Data set ready DSR is niet geimplementeerd omdat het eenvoudig kan worden geëmuleerd door de DTR en DSR lijnen in de adapter aan de DTE zijde met elkaar te verbinden.

inglêsholandês
datadata
readyready
easilyeenvoudig
connectingverbinden
adapteradapter
sidezijde
isis
inin
thede
bydoor
cankan
beworden
lineslijnen
setset
becauseomdat
anden

EN Data set ready DSR is not implemented because it can easily be emulated by connecting the DTR and DSR lines in the adapter at the DTE side.

NL Data set ready DSR is niet geimplementeerd omdat het eenvoudig kan worden geëmuleerd door de DTR en DSR lijnen in de adapter aan de DTE zijde met elkaar te verbinden.

inglêsholandês
datadata
readyready
easilyeenvoudig
connectingverbinden
adapteradapter
sidezijde
isis
inin
thede
bydoor
cankan
beworden
lineslijnen
setset
becauseomdat
anden

EN To prevent this from happening, two other pins on the connector are used, the data set ready DSR and the data terminal ready DTR

NL Om te voorkomen dat dit optreeft worden ook twee andere pinnen op de connector gebruikt, namelijk de data set ready DSR en data terminal ready DTR

inglêsholandês
pinspinnen
connectorconnector
usedgebruikt
datadata
setset
readyready
terminalterminal
onop
thede
toom
otherandere
preventvoorkomen
thisdit
twotwee
areworden
anden

EN For this purpose, the DTR data terminal ready and DSR data set ready signals are present

NL Voor dit doel zijn de DTR, data terminal ready en DSR, data set ready signalen aanwezig

inglêsholandês
datadata
terminalterminal
readyready
setset
signalssignalen
thede
thisdit
anden
presentaanwezig
arezijn

EN To prevent this from happening, two other pins on the connector are used, the data set ready DSR and the data terminal ready DTR

NL Om te voorkomen dat dit optreeft worden ook twee andere pinnen op de connector gebruikt, namelijk de data set ready DSR en data terminal ready DTR

inglêsholandês
pinspinnen
connectorconnector
usedgebruikt
datadata
setset
readyready
terminalterminal
onop
thede
toom
otherandere
preventvoorkomen
thisdit
twotwee
areworden
anden

EN For this purpose, the DTR data terminal ready and DSR data set ready signals are present

NL Voor dit doel zijn de DTR, data terminal ready en DSR, data set ready signalen aanwezig

inglêsholandês
datadata
terminalterminal
readyready
setset
signalssignalen
thede
thisdit
anden
presentaanwezig
arezijn

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

inglêsholandês
usesgebruikt
signalsignaal
readybereid
informationinformatie
dcedce
isis
thede
toom
thatdat
ithet

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

inglêsholandês
usesgebruikt
signalsignaal
readybereid
informationinformatie
dcedce
isis
thede
toom
thatdat
ithet

EN The assumption is, that if software has been written to check the DSR line to test communication availability, it will probably also set the DTR output to indicate its own state

NL De aanname bij dit alles is, dat als de software ontworpen is om de DSR ingang te testen op beschikbaarheid van het andere communicatie apparaat, dat het zeer waarschijnlijk ook de DTR uitgang zal zetten om de eigen status aan te geven

inglêsholandês
communicationcommunicatie
availabilitybeschikbaarheid
probablywaarschijnlijk
outputuitgang
isis
softwaresoftware
thede
willzal
testtesten
ifals
toom
owneigen
statestatus
indicategeven
thatdat
beenvan
alsoook

EN The assumption is, that if software has been written to check the DSR line to test communication availability, it will probably also set the DTR output to indicate its own state

NL De aanname bij dit alles is, dat als de software ontworpen is om de DSR ingang te testen op beschikbaarheid van het andere communicatie apparaat, dat het zeer waarschijnlijk ook de DTR uitgang zal zetten om de eigen status aan te geven

inglêsholandês
communicationcommunicatie
availabilitybeschikbaarheid
probablywaarschijnlijk
outputuitgang
isis
softwaresoftware
thede
willzal
testtesten
ifals
toom
owneigen
statestatus
indicategeven
thatdat
beenvan
alsoook

EN This connects the printer DTR line through the cross cable BC16E to the PC?s DSR, CTS and CD inputs

NL Dit verbindt de DTR uitgang van de printer via de kruiskabel BC16E met de PC?s DSR, CTS en CD ingangen

inglêsholandês
connectsverbindt
printerprinter
pcpc
ss
ctscts
thede
inputsingangen
anden
crossvan
thisdit

EN Yes, it is simple but can we use it in all circumstances? There is a problem, if either of the two devices checks the DSR or CD inputs

NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
problemprobleem
checkscontroleert
isis
simplesimpele
orof
thede
ifals
but
inonder
thereer
itmaar
abeide
ofvan

EN In this situation the DTR of the printer is send back to the DSR input of the computer

NL In dat geval wordt de DTR van de printer terug gezonden naar de DSR ingang van de computer

inglêsholandês
printerprinter
computercomputer
inin
thede
iswordt
inputingang
ofvan

EN Consider first the DSR signal (pin 6)

NL Beschouw allereerst het DSR signaal (pin 6)

inglêsholandês
signalsignaal
pinpin
thehet

EN This implies that at least 99% of all serial communication software is capable of faking its own DSR check with this null modem cable.

NL Dat impliceert dat tenminste 99% van alle seriële communicatiesoftware in staat is zijn eigen DSR controle te omzeilen met deze nulmodem kabel.

inglêsholandês
impliesimpliceert
checkcontrole
cablekabel
isis
owneigen
at leasttenminste
thatdat
withmet
atte
ofvan
allalle
thisdeze

EN The DTR to DSR connection is optional

NL De DTR naar DSR verbinding is optioneel

inglêsholandês
connectionverbinding
isis
optionaloptioneel
thede
tonaar

EN It doesn?t harm most of the time if you connect both lines, even with systems that don?t use the DSR input signal.

NL In de meeste gevallen veroorzaakt het geen negatieve effecten wanneer beide lijnen verbonden zijn, zelfs in systemen waar het DSR ingangssignaal niet gebruikt wordt.

inglêsholandês
systemssystemen
connectverbonden
lineslijnen
thede
dongeen
usegebruikt
evenzelfs
ifgevallen

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

inglêsholandês
inputingang
modemmodem
informationinformatie
readgelezen
usedgebruikt
communicationcommunicatie
thede
iswordt
thisdeze
onop
samedezelfde

EN This prevents the software from blocking input in case it checks the CTS, DSR or CD inputs.

NL Dit voorkomt dat de software geen input accepteert wanneer het programma de CTS, DSR of CD ingangen test.

inglêsholandês
preventsvoorkomt
ctscts
softwaresoftware
orof
inputsingangen
thede
thisdit
inputinput

EN Yes, it is simple but can we use it in all circumstances? There is a problem, if either of the two devices checks the DSR or CD inputs

NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
problemprobleem
checkscontroleert
isis
simplesimpele
orof
thede
ifals
but
inonder
thereer
itmaar
abeide
ofvan

EN Consider first the DSR signal (pin 6)

NL Beschouw allereerst het DSR signaal (pin 6)

inglêsholandês
signalsignaal
pinpin
thehet

EN This implies that at least 99% of all serial communication software is capable of faking its own DSR check with this null modem cable.

NL Dat impliceert dat tenminste 99% van alle seriële communicatiesoftware in staat is zijn eigen DSR controle te omzeilen met deze nulmodem kabel.

inglêsholandês
impliesimpliceert
checkcontrole
cablekabel
isis
owneigen
at leasttenminste
thatdat
withmet
atte
ofvan
allalle
thisdeze

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

inglêsholandês
inputingang
modemmodem
informationinformatie
readgelezen
usedgebruikt
communicationcommunicatie
thede
iswordt
thisdeze
onop
samedezelfde

EN This connects the printer DTR line through the cross cable BC16E to the PC?s DSR, CTS and CD inputs

NL Dit verbindt de DTR uitgang van de printer via de kruiskabel BC16E met de PC?s DSR, CTS en CD ingangen

inglêsholandês
connectsverbindt
printerprinter
pcpc
ss
ctscts
thede
inputsingangen
anden
crossvan
thisdit

EN The DTR to DSR connection is optional

NL De DTR naar DSR verbinding is optioneel

inglêsholandês
connectionverbinding
isis
optionaloptioneel
thede
tonaar

EN It doesn?t harm most of the time if you connect both lines, even with systems that don?t use the DSR input signal.

NL In de meeste gevallen veroorzaakt het geen negatieve effecten wanneer beide lijnen verbonden zijn, zelfs in systemen waar het DSR ingangssignaal niet gebruikt wordt.

inglêsholandês
systemssystemen
connectverbonden
lineslijnen
thede
dongeen
usegebruikt
evenzelfs
ifgevallen

EN In this situation the DTR of the printer is send back to the DSR input of the computer

NL In dat geval wordt de DTR van de printer terug gezonden naar de DSR ingang van de computer

inglêsholandês
printerprinter
computercomputer
inin
thede
iswordt
inputingang
ofvan

EN This prevents the software from blocking input in case it checks the CTS, DSR or CD inputs.

NL Dit voorkomt dat de software geen input accepteert wanneer het programma de CTS, DSR of CD ingangen test.

inglêsholandês
preventsvoorkomt
ctscts
softwaresoftware
orof
inputsingangen
thede
thisdit
inputinput

EN Ready to streamline operations. Ready to boost efficiency. Ready to exceed customer demands.

NL Klaar om operaties te stroomlijnen. Klaar om de efficiëntie te verbeteren. Klaar om de vraag van klanten te overtreffen.

inglêsholandês
readyklaar
operationsoperaties
efficiencyefficiëntie
exceedovertreffen
customerklanten
demandsvraag
toom
streamlinestroomlijnen
boostverbeteren

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

inglêsholandês
readyklaar
streamlinedgestroomlijnd
outstandinguitstekende
compliancenaleving
anden
forvoor

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

inglêsholandês
readyklaar
complaintsklachten
efficientlyefficiënt
compliancenaleving
apteanaptean
long-termduurzame
respondrespond
toom
gotop
ofvan
ensurebieden

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.

inglêsholandês
readyklaar
customerklanten
loyaltytrouwe
resolutionoplossingen
complaintsklachten
compliancenaleving
apteanaptean
deliversbiedt
respondrespond
anden
everythingalles
neednodig
forvoor
youu

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN If you are a website developer, SAAS provider, Systems Administrator, or have your own cloud-ready business with an IT team already in place, Hostwinds Unmanaged Servers will have you set up and ready at an affordable price.

NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.

inglêsholandês
developerontwikkelaar
saassaas
hostwindshostwinds
priceprijs
websitewebsite
providerprovider
orof
teamteam
serversservers
readyklaar
affordablebetaalbare
itit
placeplaats
owneigen
alreadyal
withop
aeen
ifals

EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.

NL Je Google Assistent kan je de hele dag met allerlei dingen helpen. Bijvoorbeeld door je agenda bij te werken, een recept te vinden voor het avondeten, je boodschappenlijstje te beheren, de verkeersdrukte te melden en nog heel veel meer.

inglêsholandês
assistantassistent
yourje
googlegoogle
cankan
thingsdingen
offde
alsoen

EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.

NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.

inglêsholandês
reviewingherzien
guidelinesrichtlijnen
isis
thede
toom
lastlaatste
stepstap
brandmerk
suredat
outcomeresultaat
theyze

EN The ebook-ready and print-ready files you need to distribute your book both online and in print. Plus, you’ll get the full legal copyright, so the design will be all yours.

NL De ebook- en printklare bestanden die je nodig hebt om jouw boek zowel online als in printvorm te distribueren. Daarnaast krijg je het volledige copyright, zodat het ontwerp volledig van jou is.

inglêsholandês
filesbestanden
bookboek
onlineonline
copyrightcopyright
inin
designontwerp
thede
yourje
distributedistribueren
fullvolledige
neednodig
yoursjou

EN Ready.dk provides IMAP access to your Ready.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Ready.dk biedt toegang tot je Ready.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
readyready
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

inglêsholandês
gdprgdpr
readyklaar
pixelpixel
eventsevents
conversionconversie
apiapi
iosios
trackvolg
facebookfacebook
roiroi
adsads
dynamicdynamische
instagraminstagram
shopswinkels
createcreëer
thede
tagtag
productsproducten
onop
ofvan

EN Ready to use, ready for the future

NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst

inglêsholandês
readyklaar
usegebruik
thede
forvoor
futuretoekomst

Mostrando 50 de 50 traduções